Zagadki cesarza
 | |
| Autor | Satyarth Nayak |
|---|---|
| Artysta okładki | Sonali Lal |
| Kraj | Indie |
| Język | język angielski |
| Gatunek muzyczny | tajemnica , thriller |
| Wydawca | Amarylis |
Data publikacji |
Luty 2014 |
| Typ mediów | Drukuj (miękka okładka) |
| Strony | 406 |
| ISBN | 9381506450 |
The Emperor's Riddles to kryminał , debiutancka powieść indyjskiego pisarza Satyartha Nayaka . Powieść składa się ze współczesnego szlaku tajemniczych zagadek rozsianych po Indiach , które należy rozwiązać jeden po drugim, aby odsłonić starożytną indyjską tajemnicę. Ta podróż rozgrywa się w kontekście ezoterycznej legendy dotyczącej jednego z najbardziej kultowych cesarzy w historii Indii . Książka została po raz pierwszy wydana na Światowych Targach Książki w New Delhi w lutym 2014 roku. Okazała się bestsellerowym thrillerem, a media nazwały ją „hitem wśród młodych czytelników”.
Zarys fabuły
Powieść rozpoczyna się od dziwacznego morderstwa historyka Ram Mathur w ghat Ganga w Varanasi . Gdy jego córka Sia, jej bliski przyjaciel Om Patnaik i producent telewizyjny Jasodhara prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa, znajdują serię tajemniczych zagadek rozsianych po całym kraju, które muszą rozwiązać jedna po drugiej, aby dojść do ostatecznej zagadki.
W międzyczasie główny oficer Parag Suri i dziennikarka Alia Irani ścigają zabójcę napiętnowanego przez media jako „Skorpion” ze względu na wybraną przez niego broń, zatrutą strzykawkę. W tym samym czasie święty buddyjski mnich namawia swojego młodego Samanera Tathagatę do odbycia ważnej podróży, która obiecuje zmienić jego życie.
Równolegle do tego jest druga fabuła, która opowiada o życiu młodego księcia w starożytnych Indiach, który staje się jednym z najbardziej znanych cesarzy w historii i który przewiduje tajny projekt, który może wpłynąć na cały świat.
Postacie
- Om Patnaik - ezoteryczny pisarz i przyjaciel rodziny, który zostaje wezwany w związku z morderstwem Ram Mathura i dołącza do swojej córki Sii, aby złamać tajemnicze zagadki i rozwiązać zagadkę
- Sia Mathur – córka zamordowanego historyka Ram Mathur, która dołącza do Om Patnaika na tropie zagadek prowadzących do ostatecznego objawienia
- Ram Mathur - historyk w Sarnath i brutalnie zamordowany ojciec Sii
- Jasodhara - dokumentalista telewizyjny, który pomaga Omowi i Sii w rozwiązywaniu tajemniczych zagadek i zgłębianiu tajemnicy
- Parag Suri - główny inspektor prowadzący dochodzenie w sprawie morderstwa Mathura i podobnych seryjnych morderstw
- Alia Irani – dziennikarka, która dołącza do Suri w tropieniu zabójcy i rozwiązywaniu zagadki
- Tathagata - buddyjski Samanera , który idzie szlakiem, aby zobaczyć „Zabytki”
- Bhikkhu – mnich buddyjski, który kieruje Tathagatą
- Cesarz – człowiek w sercu legendy
Opracowanie i publikacja
Pomysł na The Emperor's Riddles zrodził się z przypadkowego wyszukiwania w Internecie przez Nayaka po przeczytaniu thrillera Dana Browna Anioły i demony, aby dowiedzieć się, czy w historii Indii kryje się coś podobnie ezoterycznego i tajemniczego . Surfowanie zaowocowało niejasną, ale fascynującą teorią spiskową dotyczącą jednego z największych cesarzy starożytnych Indii. Nayak był zaintrygowany legendą Imperatora i cesarskim sekretem, który, jak się uważa, nadal żyje i funkcjonuje, i postanowił uchwycić tę historię. Pierwszy szkic trwał około sześciu miesięcy i był gotowy w 2011 roku. Rękopis został zaakceptowany przez Agencję Literacką Red Ink, a następnie przeszedł kolejną edycję. Nayak otrzymał oferty wydawnicze od Rupa & Co. i Amaryllis i ostatecznie podpisał umowę z Amaryllis w 2012 roku. Książka została po raz pierwszy wydana na Światowych Targach Książki w New Delhi w lutym 2014 r.
Motywy
Ludzkie poszukiwanie odpowiedzi jest głównym tematem książki. Bohaterowie są na osobistej wyprawie, a ostateczny cel może, ale nie musi, być zgodny z ich oczekiwaniami. Bardziej niż odpowiedzi liczy się sama pogoń. Tam, gdzie kończy się jedno, zaczyna się drugie. Zagadki w thrillerze opartym na historii i mitologii Indii również stają się sukcesywnie skomplikowane i trudne do wyostrzenia. Symbolizują także odwieczne ludzkie poszukiwanie prawdy.
Buddyzm odgrywa w książce ważną rolę. Jest to prawdopodobnie jeden z pierwszych indyjskich thrillerów, w których przeważa buddyjska mitologia, filozofia i ikonografia. Strukturalnie książka jest podzielona na trzy części zatytułowane Buddham, Dhammam i Sangham, oparte na koncepcji Triratny .
Ważnym tematem jest również starożytna nauka i technologia. Książka bada wielki postęp naukowy dokonany w starożytnych Indiach, badając literaturę technologiczną i artefakty uważane za znacznie bardziej futurystyczne niż współczesne gadżety. Book Geeks stwierdza, że „Satyarth Nayak wykorzystał naszą bogatą starożytną wiedzę naukową i przekształcił ją w fikcję historyczną”.
Przyjęcie
The Emperor's Riddles spotkało się z pozytywną reakcją. Książka zyskała uznanie innych pisarzy tajemnic, a Amish Tripathi nazwał ją „fantastyczną mieszanką mitu, wyobraźni i tajemnicy”, a Ashwin Sanghi opisał ją jako „Inteligentną, intrygującą, pomysłową, intensywną”. Podczas gdy Times of India nazwał to „historią spotykającą się z tajemnicą”, Hindustan Times nazwał ją „porywającą opowieścią o intrygach” i wychwalał książkę za „napiętą narrację i interesujący punkt kulminacyjny”. Brunch HT magazyn umieścił tę książkę na swojej letniej liście lektur 2014, nazywając ją „świętem naszej wielkiej cywilizacji indyjskiej i jej naukowego geniuszu” i polecając ją tym, którzy lubią „zagadki i fajne odniesienia mitologiczne”. Yahoo pochwalił książkę jako „niezwykłą opowieść o zagadkach”. Hindus opisał to jako „miksturę tajemnicy, thrillera, legendy” i „krajowy bestseller”, podczas gdy The Pioneer wychwalał, jak „historia jest badana przez pisarzy New Age jak nigdy dotąd”. Nowy indyjski ekspres ogłosił thriller „hitem wśród młodych czytelników” i powiedział, że „otworzył zupełnie inną drogę dla początkujących pisarzy do eksperymentowania”. Podczas gdy angielski reżyser z Vinglish, Gauri Shinde , nazwał książkę „uznanym thrillerem” na Twitterze , recenzja książki SpectralHues powiedziała, że „szokujący zwrot akcji pod koniec thrillera sprawia, że czujesz się tak ignorantem” i że „Christopher Nolan z Zachodu lub nasz własny Anurag Kashyap może całkiem dobrze pomyśleć o ożywieniu The Emperor's Riddles na ekranie”.
Porównania z Danem Brownem
Od czasu wydania The Emperor's Riddles porównuje się do powieści kryminalnych Dana Browna . W wywiadzie dla Times of India Nayak stwierdził, że „fakt, że porównanie zarobków książki z Danem Brownem jest przytłaczający” oraz „Jeśli Brown ma kody, moja książka ma zagadki”.
Adaptacja filmowa
Powieść wzbudziła zainteresowanie scenarzysty z Bollywood, aby przerobić ją na film. Nayak oświadczył, że będzie również współpracował przy scenariuszu.
Nagrody
- Shri Award for Men Achievers (literatura) 2016