Zakef gadol

Zakef gadol
זָקֵף <a i=1>גָּד֕וֹל ‎ <a i=1>֕ ‎ <a i=1>וְלִרְא֕וֹת ‎
kantylacja
Sof passuk	<a i=1>׃ ‎		paseq	<a i=1>׀ ‎
etnachta	<a i=1>֑ ‎		segoł	<a i=1>֒ ‎
łupek	<a i=1>֓ ‎		zaqef katan	<a i=1>֔ ‎
zaqef gadol	<a i=1>֕ ‎		tifcha	<a i=1>֖ ‎
Riwia	<a i=1>֗ ‎		zarka	<a i=1>֘ ‎
paszta	<a i=1>֙ ‎		jeszczeiv	<a i=1>֚ ‎
tewir	<a i=1>֛ ‎		geresz	<a i=1>֜ ‎
geresh muqdam	<a i=1>֝ ‎		gerszajim	<a i=1>֞ ‎
qarney ust	<a i=1>֟ ‎		telisza gedola	<a i=1>֠ ‎
pazer	<a i=1>֡ ‎		atnah hafukh	<a i=1>֢ ‎
munach	<a i=1>֣ ‎		Mahapach	<a i=1>֤ ‎
merka	<a i=1>֥ ‎		merkha kefula	<a i=1>֦ ‎
Darga	<a i=1>֧ ‎		Kadma	<a i=1>֨ ‎
Telisha Qetana	<a i=1>֩ ‎		yerah ben yomo	<a i=1>֪ ‎
ole	<a i=1>֫ ‎		iluzja	<a i=1>֬ ‎
hej	<a i=1>֭ ‎		zinor	<a i=1>֮ ‎

Zakef Gadol ( hebrajski : זָקֵף גָּדוֹל , z wariantami pisowni w języku angielskim) to znak kantylacji , który jest powszechnie spotykany w Torze i Haftarah . Jest reprezentowany przez pionową linię po lewej stronie i dwie kropki jedna nad drugą po prawej stronie.

Gadol Zakef jest jedną z dwóch wersji tropu Zakef . Drugi to katan Zakef , należący do grupy katan . Segment zakef , który obejmuje zakef gadol lub katan , będzie poprzedzony innym segmentem zakef lub grupą Etnachta , zwykle zaczynającą się od Mercha .

Gadol Zakef generalnie działa jako separator między dwoma segmentami wersetu. Słowa, które noszą zakef gadol, są na ogół krótkie i nie mają poprzedzającego spójnika. Jest używany w sytuacjach, w których oczekiwany byłby katon Zakef, ale jest tylko jedno słowo.

Hebrajskie słowo זָקֵף tłumaczy się na język angielski jako stojący . גָּד֕וֹל tłumaczy się jako duży .

Całkowita liczba wystąpień

Książka	Liczba występów
Tora	524
Geneza	175
Exodus	99
Kapłańska	56
Liczby	125
Powtórzonego Prawa	69
Nevi'im	395
Ketuwim	312