Zamek (sezon 5)

Castle Season 5.jpg
Okładka DVD
Castle
Season 5
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 24
Uwolnienie
Oryginalna sieć ABC
Oryginalne wydanie
24 września 2012 ( 24.09.2012 ) - 13 maja 2013 ( 13.05.2013 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 4

Dalej → Sezon 6
Lista odcinków

Piąty sezon amerykańskiego serialu kryminalno -komediowego Castle został zamówiony 10 maja 2012 przez ABC. Sezon był emitowany od 24 września 2012 do 13 maja 2013. Dwa dodatkowe odcinki zamówiono 19 października 2012 i 5 lutego 2013, co dało łącznie 24 odcinki sezonu 5.

Przegląd

Richard Castle (Fillion) jest znanym powieściopisarzem , który zabił głównego bohatera swojej popularnej serii książek i ma blokadę pisarską . Zostaje wezwany przez NYPD na przesłuchanie w sprawie morderstwa naśladowcy na podstawie jednej z jego powieści. Jest zaintrygowany tym nowym oknem na przestępczość i morderstwa i wykorzystuje swoje powiązania z burmistrzem, aby oczarować sobie drogę do śledzenia detektyw Kate Beckett (Katic). Castle postanawia wykorzystać Becketta jako swoją muzę dla Nikki Heat, głównej bohaterki jego następnej serii książek. Beckett, zapalona czytelniczka książek Castle'a, początkowo nie pochwala tego, że Castle śledzi jej pracę, ale później rozgrzewa się i uznaje Castle'a za przydatne źródło w dochodzeniach swojego zespołu.

Rzucać

Główna obsada

Powtarzająca się obsada

Odcinki

Główny artykuł: Lista odcinków zamku

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod
Widzowie w USA (miliony)
82 1 "Po burzy" Roba Bowmana Dawid Ammann 24 września 2012 ( 24.09.2012 ) 501 10.45
Castle budzi się i widzi Becketta przynoszącego mu kawę do jego sypialni. Zgadzają się, że wspólne spanie nie było jednorazowym błędem i planują spędzić razem dzień w łóżku, ale przeszkadza im, gdy Martha wraca wcześniej do mieszkania z skacowaną Alexis. Beckett jest w stanie wymknąć się niezauważonym. Castle później przybywa do domu Becketta, zaledwie kilka minut przed przybyciem Ryana, aby omówić sprawę Maddoxa / Smitha. Chociaż właśnie zrezygnowała, Beckett zostaje ponownie wciągnięty w śledztwo. Są w stanie połączyć ze sobą Maddoxa, Smitha i senatora Williama Brackena ( Jack Coleman ). Beckett wnioskuje, że Bracken był odpowiedzialny za śmierć jej matki i konfrontuje się z nim, grożąc ujawnieniem prasie implikujących informacji, jeśli coś się stanie jej lub komukolwiek, na kim jej zależy. Kapitan Gates pozwala Beckett wrócić do pracy, ale zmusza ją do zakończenia zawieszenia.
83 2 „Pochmurno z szansą na morderstwo” Kate Woods Elżbieta Belal 1 października 2012 ( 2012-10-01 ) 503 10.35
Zespół bada śmierć telewizyjnego prezentera pogody, który odkrył, że lokalny producent używał styrenu w procesie produkcji dywanów i uwalniał chemikalia, powodując astmę u miejscowych dzieci. W międzyczasie, zapytany na randce na żywo przez reporterkę rozrywkową Kristinę Coterra ( Jodi Lyn O'Keefe ), Castle zgadza się, aby zachować pozory, że on i Beckett nadal nie są związani; wszystko idzie okropnie źle, gdy Kristina próbuje uwieść Castle'a na jego strychu.
84 3 „Sekret jest ze mną bezpieczny” Jana Terleskiego Terence'a Paula Wintera 8 października 2012 ( 08.10.2012 ) 502 10.61
Wiadomość nabazgrana krwią na miejscu zbrodni prowadzi Castle'a i Becketta z tajemniczego schowka do świata wyższych sfer. Przekonany, że schowek skrywa tajemnicę, dla której warto zabić, Castle znajduje w nim dowody na to, że kamerdyner byłego gościa prowadził samochód, który uległ śmiertelnemu wypadkowi. W międzyczasie Martha mówi Castle'owi, że wie o jego związku z Beckettem i chce, żeby powiedział Alexis, zanim wyprowadzi się z domu do pokoju w akademiku w Columbii.
85 4 „Morderstwo, napisał” Roba Bowmana Dawid Grae 15 października 2012 ( 2012-10-15 ) 505 10.94
Castle i Beckett planują potajemnie romantyczny weekend w Hamptons, ale ich podróż psuje się, gdy umierający mężczyzna wpada do ich basenu. Castle jest zaintrygowany sprawą, a Beckett niechętnie idzie w jego ślady, wiedząc, że nie będą mogli cieszyć się weekendem, dopóki przestępstwo nie zostanie rozwiązane. Trop prowadzi do emerytowanego gangstera, Vincenta Cardono ( Don Stark ), syndykatu metamfetaminy i korupcji w wydziale policji. W międzyczasie Ryan i Esposito próbują ustalić tożsamość chłopaka Becketta. Ryan odkrywa związek Castle'a i Becketta, ale postanawia nie ujawniać tajemnicy.
86 5 "Prawdopodobna przyczyna" Jana Terleskiego Andrew W. Marlowe'a 29 października 2012 ( 2012-10-29 ) 506 10.84
Podczas śledztwa w sprawie brutalnego zabójstwa rytualnego Beckett jest przerażona, gdy dowody prowadzą ją prosto do Castle'a i jest zmuszona skonfrontować się z myślą, że Castle może być zdolny do morderstwa. W miarę gromadzenia się dowodów przeciwko niemu Castle organizuje własną ucieczkę z więzienia, gdy dowiaduje się, że został wrobiony przez Jerry'ego Tysona, lepiej znanego jako Potrójny Zabójca (3XK). Gdy staje się celem obławy w całym mieście, Castle musi pozostać przy życiu wystarczająco długo, aby Beckett mógł złapać Tysona, zanim Tyson go złapie.
87 6 "Ostateczna granica" Jonathana Frakesa Kate Sierżant 5 listopada 2012 ( 05.11.2012 ) 507 10.02
Jeden z fanów kultowego serialu science fiction zostaje zamordowany na zjeździe fanów , przez co Beckett i Castle są uwięzieni między zagorzałymi fanami a ego celebrytów. Podejrzenia budzą obsadę oryginalnego serialu, gdy dowiadują się, że ofiara opierała się planom przywrócenia serialu dla współczesnej widowni. Ten odcinek zawiera wiele odniesień do głównej roli Nathana Filliona w Firefly (określanym jako „ten program Jossa Whedona ”), krótkotrwałym programie telewizyjnym science fiction, który faktycznie osiągnął status kultowego.
88 7 "Łabędzi śpiew" Davida M. Barretta Roba Hanninga 12 listopada 2012 ( 12.11.2012 ) 504 10.07
Kiedy zostaje znalezione ciało wschodzącej gwiazdy rocka z czaszką roztrzaskaną przez jego ulubioną gitarę, Castle i Beckett zaczynają badać napięcia w jego zespole i jego powiązania z fanatyczną sektą religijną. W międzyczasie ekipa dokumentalna, która śledziła zespół, interesuje się ich partnerstwem w rozwiązywaniu przestępstw i otrzymuje pozwolenie na nagranie śledztwa, co skłania wszystkich - z wyjątkiem Becketta - do próby zdobycia jak największego rozgłosu, będąc tym, który rozwiązać sprawę.
89 8 "Po godzinach" Davida M. Barretta Shalisha Franciszek 19 listopada 2012 ( 2012-11-19 ) 508 10.48
Castle i Beckett są ścigani przez tłum, kiedy zostają wysłani, by eskortować jedynego świadka zabójstwa księdza do aresztu ochronnego. Nieuzbrojeni w środku niebezpiecznej dzielnicy i odcięci od 12. komisariatu, muszą użyć sprytu, aby uniknąć prześladowców wystarczająco długo, aby zebrać dowody i znaleźć swoją jedyną szansę na przeżycie nocy, zanim ich świadek zabije ich wszystkich.
90 9 "Sekretny Mikołaj" Paweł Holahan Krystyna Rum 3 grudnia 2012 ( 03.12.2012 ) 509 8.50
Kiedy brodaty mężczyzna w czerwonym garniturze zostaje znaleziony martwy w środku Central Parku, Castle i Beckett zdają sobie sprawę, że mogą po prostu prowadzić śledztwo w sprawie morderstwa Świętego Mikołaja. Gdy kopią głębiej, odkrywają ofiarę, która próbowała zadośćuczynić za życie pełne podejrzanych transakcji biznesowych, które mogły go zabić. Tymczasem zmiany w życiu osobistym każdego z nas oznaczają koniec niektórych tradycji bożonarodzeniowych i narodziny nowych.
91 10 „Znaczący inni” Holly Dale Terence'a Paula Wintera 7 stycznia 2013 ( 07.01.2013 ) 510 8.66
Beckett wprowadza się do Castle'a, podczas gdy jej dom jest poddawany fumigacji - w tym samym czasie, gdy była żona Castle'a, Meredith, wprowadza się, ponieważ Alexis zachorowała. Aby zrobić z tego idealną burzę, ich ostatnią sprawą jest zabójstwo wysoko postawionego adwokata rozwodowego, który ma reputację przedstawiciela porzuconych kobiet. Podczas gdy Castle'a rozprasza myśl o jego byłej żonie i dziewczynie mieszkających w bliskiej odległości, trop dowodów prowadzi ich do tajemniczego zniknięcia kobiety na Karaibach.
92 11 "Pod wpływem" Jana Terleskiego Elżbieta Belal 14 stycznia 2013 ( 14.01.2013 ) 512 9.14
Impreza z okazji premiery albumu powracającego starzejącej się gwiazdy pop zostaje zepsuta, gdy w pobliżu zostaje znaleziony zamordowany młody disc jockey. Rywalizujący ze sobą producenci muzyczni toczą ze sobą wojnę. Castle i Beckett muszą stawić czoła branży, w której muzyczni idole zrobią wszystko, by cieszyć się kolejną minutą w świetle reflektorów.
93 12 „Śmierć oszalała” Bill Roe Jasona Wilborna 21 stycznia 2013 ( 21.01.2013 ) 511 8.82
Beau Randolph, założyciel przebojowej serii filmów dla dorosłych „College Girls Gone Crazy”, zostaje znaleziony uduszony, wysyłając Castle'a i Becketta prosto w obskurny świat pornografii. Mierząc się z szantażystami, rywalizującymi franczyzami i zaciekłymi grupami protestu, odkrywają ambitnego producenta, który nie cofnie się przed niczym, by utrzymać franczyzę przy życiu.
94 13 "Odrzut" Toma Wrighta
Historia autorstwa : Rob Hanning i Cooper McMains Teleplay autorstwa : Rob Hanning 		4 lutego 2013 ( 04.02.2013 ) 513 8,89
Po latach czekania Beckett w końcu ma szansę obalić senatora Williama Brackena, człowieka odpowiedzialnego za zabójstwo jej matki. Zdeterminowana, by nie zmarnować tego, co może być jej jedyną szansą na sprawiedliwość, rzuca się do sprawy – ale Castle wie, że mogą działać znacznie większe siły i że Beckett może nie zdawać sobie sprawy, że przerasta jej głowę, dopóki nie jest za późno. Podczas gdy Beckett zmaga się z konfliktem między szukaniem własnej zemsty a odpowiedzialnością za wymierzenie sprawiedliwości, 12. komisariat odkrywa, że ​​Bracken stał się celem zamachu i musi zrobić wszystko, co w jego mocy, by go uratować. Po aresztowaniu podejrzanego i zamknięciu sprawy Castle i Beckett znajdują na miejscu zbrodni niespójności, które sugerują, że ich podejrzany został wrobiony, a osoba ścigana przez Brackena nadal jest na wolności i uzbrojona w bombę.
95 14 „Uderzenie gwiazdy rzeczywistości” Larry'ego Shawa Dawid Grae 11 lutego 2013 ( 11.02.2013 ) 514 8,97
Beckett próbuje rozwiązać sprawę morderstwa popularnej gwiazdy telewizji reality show, ale gdy odkrywa skomplikowaną sieć relacji, odkrywa, że ​​„rzeczywistość” wkrótce zostaje pozostawiona w tyle w niekończącej się pogoni za oglądalnością. W międzyczasie Castle i Beckett obawiają się, że ich związek może zostać wystawiony na działanie Gatesa, gdy plan Castle'a dotyczący wręczenia prezentu Beckettowi idzie w złym kierunku. W tym odcinku występuje także Gina Torres , która była współgwiazdą Filliona w Firefly .
96 15 "Cel" Bill Roe Dawid Ammann 18 lutego 2013 ( 2013-02-18 ) 515 9.85
W pierwszej połowie dwuczęściowej historii Castle i Beckett ścigają się z czasem, gdy odkrywają spisek mający na celu porwanie Sary el-Masri (Karen David ) , córki wpływowego zagranicznego dygnitarza. Stawka wzrasta, gdy dowiadują się, że Alexis również została porwana, a każdy trop, za którym podążają, kończy się odkryciem kolejnego trupa. Tymczasem Alexis ryzykuje własnym życiem, próbując pomóc przyjaciółce w ucieczce i szybko zdaje sobie sprawę, że jej ojciec nigdy nie odnajdzie jej w Ameryce, ponieważ została wywieziona z kraju.
97 16 "Polowanie" Roba Bowmana Andrew W. Marlowe'a 25 lutego 2013 ( 2013-02-25 ) 516 10.77
Podsumowując dwuczęściową historię, Castle jest sfrustrowany poszukiwaniami Alexis, gdy FBI i NYPD są spowalniane przez biurokrację. Biorąc sprawy w swoje ręce, postanawia sam wyruszyć w pogoń za Alexisem. Zapuszczając się samotnie do przestępczego półświatka, Beckett zdaje sobie sprawę, że celem porwania była Alexis, ale jest już za późno, by powstrzymać Castle'a przed ślepą wędrówką w zasadzkę. Zostaje uratowany przez tajemniczego nieznajomego, agenta Centrum Działań Specjalnych CIA , podającego się za Jacksona Hunta ( James Brolin ), który okazuje się być ojcem Castle'a. Porwanie Alexisa zostało zaaranżowane przez Rosjanina imieniem Wołkow, aby zmusić Hunta do pokazania się, aby Wołkow mógł go zabić w zemście za śmierć żony Wołkowa. Po wyśledzeniu Alexisa do Paryża, ale wiedząc, że sam nie może powstrzymać Volkova, Hunt sprowadza Castle'a i razem konfrontują się z Volkovem, aby wymienić się na życie Alexisa.
98 17 "Śmiertelnie przerażony" Rona Underwooda Shalisha Franciszek 18 marca 2013 ( 2013-03-18 ) 517 11.26
Złowrogi duch seryjnego mordercy powrócił zza grobu, by wywrzeć bezbożną zemstę na ludziach, którzy widzieli, jak został skazany — a przynajmniej tak wierzy Castle, kiedy nieumyślnie ogląda „nawiedzony” film związany ze sprawą kobiety, która była przerażona do śmierci.
99 18 „Dziki łazik” Roba Hardy'ego Terence'a Paula Wintera 25 marca 2013 ( 25.03.2013 ) 518 10.57
Ryan ożywia stary tajny pseudonim, gdy dowody w sprawie zabójstwa piekarza prowadzą 12. komisariat z powrotem do irlandzkiej mafii, tylko po to, by odkryć, że napięcia w mafii zbliżają się do punktu wrzenia, czego kulminacją jest wrogie przejęcie.
100 19 "Życia innych" Larry'ego Shawa Terri Miller i Andrew W. Marlowe 1 kwietnia 2013 ( 01.04.2013 ) 519 11.79
Kiedy kontuzja sprawia, że ​​zostaje znudzony i związany z domem, Castle jest przekonany, że był świadkiem morderstwa – ale bez ciała, dowodów i innych świadków Beckett zaczyna się zastanawiać, czy wyobraźnia jego pisarza go nie pokonuje. Podczas gdy Castle werbuje Alexisa do pomocy w jego nieoficjalnym śledztwie, Beckett musi sama zająć się sprawą zamordowanego agenta IRS. Ostatecznie okazuje się, że sprawa morderstwa Castle'a jest skomplikowanym prezentem urodzinowym-niespodzianką zainscenizowanym przez Becketta, co inspiruje ją do bliższego przyjrzenia się dowodom w jej własnej sprawie.
101 20 „Szybki i najbardziej wściekły” Jonathana Frakesa Krystyna Rum 15 kwietnia 2013 ( 15.04.2013 ) 520 10.18
Dowody na miejscu zbrodni sugerują, że mordercza Wielka Stopa grasuje po ulicach Nowego Jorku. Podczas gdy Castle oddaje się swojej wiedzy o kryptozoologii , Beckett, Ryan i Esposito decydują się podążać za znacznie bardziej przyziemnymi (ale znacznie bardziej realistycznymi) teoriami, tylko po to, by zderzyć się ze ścianą, która sprawia, że ​​zaczynają się zastanawiać, czy tym razem dziwaczne teorie Castle'a mogą być prawdziwe.
102 21 "Gołąb i przepiórka" Paweł Holahan
Historia autorstwa : Jason Wilborn i Adam Frost Teleplay autorstwa : Jason Wilborn 		22 kwietnia 2013 ( 2013-04-22 ) 521 11.76
Kiedy Beckett podejmuje się zadania ochrony w celu zbadania zamachu na miliardera, który sam doszedł do władzy, Erica Vaughna (gościnnie Ioan Gruffudd ), Castle czuje się zagrożony urokiem mężczyzny i postanawia odzyskać serce Becketta, rozwiązując sprawę samodzielnie.
103 22 "Nadal" Bill Roe Roba Hanninga 29 kwietnia 2013 ( 29.04.2013 ) 524 10.53
Rutynowe śledztwo przeradza się w sytuację zagrożenia życia lub śmierci, gdy Beckett przypadkowo uruchamia czujnik bomby, przez co nie może się ruszyć, bo wybuchnie. Podczas gdy Ryan i Esposito szukają zamachowca, aby go rozbroić, Castle zostaje, by uspokoić Becketta w jedyny znany mu sposób — testując jej cierpliwość.
104 23 „Czynnik ludzki” Bill Roe Dawid Ammann 6 maja 2013 ( 06.05.2013 ) 522 10.84
Tajemnica otacza śmierć demaskatora, który zginął w precyzyjnym uderzeniu wojskowym. Gdy Beckett próbuje powstrzymać ingerencję Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego, zwraca na siebie uwagę specjalnego śledczego Prokuratora Generalnego, który oferuje jej pracę w Waszyngtonie, gdzie będzie pracować nad najtrudniejszymi i najbardziej delikatnymi sprawami w kraju .
105 24 "Dział wodny" Jana Terleskiego Andrew W. Marlowe'a 13 maja 2013 ( 13.05.2013 ) 523 11.16
Zespół rozpoczyna śledztwo w sprawie śmierci młodej kobiety udającej prostytutkę i wkrótce staje do walki z potężną dynastią polityczną, która ma dość pieniędzy, by uniknąć wyroku skazującego za morderstwo. W międzyczasie Beckett przygotowuje się do opuszczenia Nowego Jorku i dołączenia do biura prokuratora generalnego, ale jest zmuszona zdecydować, czego naprawdę chce w życiu, gdy Castle się jej oświadcza.

wydanie DVD

Castle: Kompletny piąty sezon
Ustaw szczegóły Cechy szczególne
  • 24 odcinki
  • 1032 minuty
  • Zestaw 5 płyt
  • Angielski (Dolby Digital 5.1 Surround)
  • Angielskie SDH , hiszpańskie i francuskie napisy
  • Komentarz dźwiękowy
  • Wpadki i odrzuty
  • Usunięte sceny
Daty wydania DVD
Region 1 Region 2 Region 4
10 września 2013 r 11 listopada 2013 6 listopada 2013 r

Nagrody i nominacje

Nagroda Kategoria Nominat Wynik Ref.
Nagrody publiczności Ulubiony telewizyjny dramat kryminalny Zamek Wygrał
Ulubiony aktor dramatu telewizyjnego Nathan Fillon Wygrał
Ulubiona aktorka dramatu telewizyjnego Stana Katic Mianowany
Nagroda Złotej Rolki Najlepszy montaż dźwięku - muzyka krótkometrażowa w telewizji Zamek : „Błękitny motyl” Mianowany
Nagrody Fan Favourites magazynu TV Guide Ulubiona para Nathana Filliona i Stanę Katic Wygrał
Nagrody wizerunkowe Najlepszy program telewizyjny w czasie największej oglądalności Zamek Wygrał
Najlepszy aktor Jona Huertasa Wygrał
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Castle_(season_5)&oldid=1074649152 ”