Zamieszki na stadionie w Port Said
Zamieszki na stadionie w Port Said | |||
---|---|---|---|
Data | 1 lutego 2012 | ||
Lokalizacja |
Stadion Port Said, Port Said , Egipt
Współrzędne : |
||
Spowodowany | Chuligaństwo piłkarskie | ||
Metody | Lokalni kibice Al Masry mieli przewagę liczebną i zaatakowali graczy Al Ahly i ich fanów butelkami, kamieniami i fajerwerkami, dźgając ich nożami i zatrzymując ich na trybunach. | ||
Numer | |||
| |||
Ofiary wypadku | |||
Zgony) | 72 fanów Al-Ahly, 1 fan Al-Masry, 1 policjant | ||
Kontuzje | 500+ | ||
Aresztowany |
73 (47 skazanych) ● 11 wyroków śmierci ● 10 piętnastoletnich wyroków ● 9 dziesięcioletnich wyroków ● 16 pięcioletnich wyroków ● 1 roczny wyrok ● 26 uniewinnionych |
stadionie Port Said w Port Said w Egipcie doszło do masowych zamieszek po meczu piłkarskim egipskiej Premier League pomiędzy Masrym i Ahly . Siedemdziesiąt cztery osoby zginęły, a ponad 500 zostało rannych po tym, jak tysiące kibiców Al Masry wtargnęły na trybuny stadionu i boisko po zwycięstwie ich klubu 3:1 i brutalnie zaatakowali kibiców Ahly, używając pałek, kamieni, maczet, noży, butelek, i fajerwerki, zatrzymując ich w przegrodzie stadionu El Ahly. Wiele zgonów było spowodowanych odmową otwarcia bram stadionu przez policję, uwięzieniem fanów Ahly w środku, pozostawieniem niektórych na śmierć, a innych zabiciem w panice podczas próby ucieczki. Niepokoje społeczne i ostre starcia trwały do 11 lutego, ale strajki generalne zakończyły się 13 lutego. [ potrzebne źródło ] Zamieszki wybuchły w Kairze, Aleksandrii i Suezie. Policja wystrzeliła w kierunku protestujących gaz łzawiący; w związku z tym na ulicach wybuchły starcia z powodu bitew z gazem łzawiącym. Niepokoje uspokoiły się i zakończyły 13 lutego.
W następstwie zamieszek zarzuty usłyszało siedemdziesięciu trzech oskarżonych, w tym dziewięciu funkcjonariuszy policji i dwóch działaczy klubu Al-Masry w Port Saidzie. Według stanu na 15 listopada 2015 r. 26 oskarżonych zostało uniewinnionych, w tym siedmiu funkcjonariuszy policji i działacz klubu Al-Masry. Spośród 47 skazanych 11 skazano na śmierć, dziesięciu na 15 lat więzienia, dziewięciu na 10 lat więzienia, szesnastu na 5 lat więzienia, w tym dwóch funkcjonariuszy policji i urzędnika klubu Al-Masry, a jeden otrzymał 1 -letni wyrok. Sąd Kasacyjny podtrzymał wyroki 20 lutego 2017 r.
W wyniku masakry rząd egipski zamknął ligę krajową na dwa lata, co odbiło się na egipskiej reprezentacji narodowej .
Incydent
Początek meczu został opóźniony o trzydzieści minut, ponieważ na boisku byli kibice Al-Masry. W przerwie i po każdym z trzech goli Al-Masry'ego w drugiej połowie kibice klubu wtargnęli na boisko, a po meczu na boisko wbiegły tysiące widzów. Kibice Masry'ego rzucali butelkami i fajerwerkami w zawodników Ahly, którzy pod ochroną policji uciekli do szatni. Fani Masry'ego byli uzbrojeni w kamienie, a niektórzy nosili noże.
W kolejnych walkach zginęły 74 osoby. Niektórzy zostali dźgnięci nożem i pałkami, inni zostali zrzuceni z trybun lub zginęli w zmiażdżeniu tłumu , gdy próbowali uciec przez zamkniętą bramę stadionu z tyłu trybun. Hisham Sheha, urzędnik egipskiego ministerstwa zdrowia, powiedział, że przyczyną zgonów były rany kłute, krwotoki do mózgu i wstrząśnienia mózgu. Ponad 500 zostało rannych. egipskiego ministerstwa spraw wewnętrznych co najmniej 47 osób zostało aresztowanych po starciach .
Trener Ahly Manuel José został kopnięty i uderzony przez kibiców Masry'ego, gdy próbował wrócić do szatni. Następnie został zabrany na komisariat policji. José i Mohamed Aboutrika poinformowali, że byli świadkami śmierci fanów Ahly w szatni Ahly. W natychmiastowej reakcji na katastrofę Aboutrika zdecydował się wycofać z piłki nożnej wraz z innymi egipskimi gwiazdami międzynarodowej piłki nożnej Mohamedem Barakatem i Emadem Moteabem , podczas gdy José poważnie rozważał opuszczenie Egiptu i wycofanie się z trenowania piłki nożnej.
Z materiału wideo wynika, że policja nie była w stanie lub nie chciała powstrzymać napastników. Naoczni świadkowie twierdzą, że policja „nie zrobiła nic, aby temu zapobiec” i „odmówiła otwarcia zamkniętych bram”, aby umożliwić tłumom ucieczkę. Szef biura Głosu Ameryki w Egipcie otrzymał doniesienia, że policja otworzyła bariery oddzielające zwolenników Al-Ahly i Al-Masry. Inny świadek powiedział, że wiele osób wpuszczono na stadion bez biletów. „The New York Times” podał, że istotnym czynnikiem zamieszek był odwet władz wobec Ultrasów Ahlawy , którzy byli aktywnie zaangażowani na placu Tahrir podczas protestów związanych z rewolucją w Egipcie w 2011 r. oraz przewodniczącego Najwyższej Rady Sił Zbrojnych (SCAF) za rządów Mohameda Husseina Tantawiego , skandując antyrządowe rewolucyjne pieśni podczas prawie wszystkich meczów Ahly u premiera Egiptu Liga. [ potrzebne źródło ]
Część fanów Al Ahly zginęła w ambulansach, które wiozły ich do lokalnych szpitali. Kibice Al Masry uzbrojeni w noże zatrzymywali karetki pogotowia w drodze do szpitali, otwierali drzwi ambulansu i dźgali fanów Al Ahly, aby ich zabić. [ potrzebne źródło ]
Reakcje
BBC poinformowało, że egipski wiceminister zdrowia określił to jako „największą katastrofę w historii futbolu w kraju” . Parlament Egiptu wezwał do zwołania nadzwyczajnego posiedzenia w dniu 2 lutego 2012 r. w celu omówienia reakcji.
Zaplanowany mecz pomiędzy Zamalek i Ismaily został odwołany z powodu śmierci Port Said. Kolejne mecze egipskiej Premier League 2011–2012 zostały przełożone po katastrofie. W dniu 10 marca 2012 r. Egipski Związek Piłki Nożnej ogłosił odwołanie pozostałej części sezonu. Rzecznik Egipskiego Związku Piłki Nożnej powiedział, że decyzję podjęto ze względu na niewystarczającą ilość czasu na rozegranie pozostałych meczów przed planowanymi występami reprezentacji narodowej na Igrzyskach Olimpijskich w 2012 r. i w kwalifikacjach do mistrzostw Europy. Puchar Narodów Afryki 2013 . Prezydent FIFA Sepp Blatter wydał oświadczenie, w którym czytamy:
Jestem bardzo zszokowany i zasmucony, gdy dowiedziałem się dziś wieczorem, że wielu kibiców piłki nożnej zginęło lub zostało rannych po meczu w Port Said w Egipcie. Moje myśli są z rodzinami tych, którzy stracili życie dzisiejszego wieczoru. To czarny dzień dla futbolu. Tak katastrofalna sytuacja jest niewyobrażalna i nie powinna mieć miejsca.
W wywiadzie dla brytyjskiego pisarza Islama Issy kapitan drużyny Al-Masry Karim Zekri i jego brat, były zawodnik Masry Mohamed Zekri , powiedzieli, że do masakry podżegała policja, wojsko i były reżim. Dodali, że wiele czynników wskazywało na to, że było to zaplanowane, m.in. brak przeszukań i kontroli biletów na zewnątrz stadionu, wyłączenie reflektorów, zaspawanie bramy trybuny wyjazdowej oraz przybycie bandytów z zewnątrz.
José powiedział również, że cała masakra została zaaranżowana. Powiedział, że na północnym krańcu stadionu wisiał baner w języku angielskim: „Zabijemy was wszystkich”, hasło, które jego zdaniem było skierowane do międzynarodowych mediów, a nie do drużyn. Powiedział, że bramy na południowym krańcu, gdzie znajdowali się kibice Al-Ahly, były zamknięte, a niektórzy fani zmarli w wyniku uduszenia . Skrytykował policję, mówiąc, że siedzieli, a nie patrzyli w stronę boiska, i nie zrobili nic, aby powstrzymać powtarzające się włamania na boisko podczas meczu. José rozważał wycofanie drużyny po przerwie i stwierdził, że sędzia powinien był wtedy odwołać mecz. Stwierdził, że widział wszystkich zmierzających w stronę końca Al-Ahly i widział ludzi spadających z trybun. Zabrano go do pokoju VIP i próbował wrócić do szatni, ale nie udało się tam dostać. Poinformował, że w szatni Al-Ahly zginęły cztery osoby. José powiedział, że chciałby pozostać w Al-Ahly jeszcze przez kilka lat, zanim przejdzie na emeryturę, twierdząc, że lubi tam mieszkać, kocha klub i jest bardzo dobrze traktowany.
ESPN.com Brent Latham opisał zamieszki jako motywowane politycznie:
Powszechnie zauważono, że okoliczności zamieszek są co najmniej podejrzane. Do masakry doszło w pierwszą rocznicę szturmu na plac Tahrir przez grupę kontrrewolucjonistów popierających Mubaraka. Skierowany był do grupy znanej z manifestowania liberalnego programu politycznego poprzez wspieranie zespołu założonego w imieniu historycznie pozbawionych praw wyborczych pracowników i studentów. Stało się to w momencie, gdy tymczasowy rząd wojskowy nalegał, aby obywatele poparli rozszerzenie uprawnień nadzwyczajnych, przy pozornym współudziale organów ścigania i bezpieczeństwa stadionu.
Rzekome zaangażowanie polityczne
Po tym incydencie antyrządowi działacze polityczni oskarżyli rządzącą Radę Najwyższą Sił Zbrojnych (SCAF) i pozostałości starego reżimu nadal na stanowiskach władzy, twierdząc, że wydarzenia miały charakter „kontrrewolucyjny”. Aktywiści przytoczyli wzrost poziomu przestępczości w tygodniu poprzedzającym wydarzenie jako dowód, że przemoc była zorganizowana (w Kairze i Helwanie : dwa napady na banki i napad na opancerzony pojazd przewożący pieniądze. W Szarm el-Szejk : uzbrojony napad na kantor wymiany walut doprowadził do morderstwa francuskiego turysty).
Do przemocy w Port Said doszło w przededniu pierwszej rocznicy czegoś, co później nazwano „bitwą na wielbłądzie”, kiedy uzbrojeni bandyci na wielbłądzie zaatakowali protestujących na placu Tahrir. Aktywiści postrzegali to jako ostatnią próbę partii rządzącej mającą na celu zapewnienie kontroli i szerzenie strachu przed chaosem (ówczesny prezydent Egiptu Hosni Mubarak , który w przemówieniu telewizyjnym z dnia 1 lutego 2011 r. ostrzegł przed „chaosem” gdyby miał ustąpić).
Osoby obecne na meczu stwierdziły, że wbrew standardowym procedurom, przy wejściach na stadion nie prowadzono żadnych przeszukań, pozwalających na przemyt prowizorycznej broni. Naoczni świadkowie twierdzili, że obecni na stadionie pracownicy ochrony nie podjęli żadnych działań, aby zapobiec starciom lub je złagodzić. Pojawiły się inne twierdzenia, że bramy stadionu zostały zamknięte, w wyniku czego zwolennicy mniejszości Al-Ahly zostali uwięzieni w środku.
Ultrasatolodzy z Al-Ahly twierdzą, że byli szczególnym celem, biorąc pod uwagę ich głośne, transmitowane w telewizji wezwania do ustąpienia SCAF, a także ich otwarte kpiny z poprzedniego reżimu i SCAF. Ultrasowie byli jedną z największych zorganizowanych grup oporu podczas protestów ulicznych po nieobecności Bractwa Muzułmańskiego po wyborach parlamentarnych.
Próby
Siedemdziesięciu trzech oskarżonych, w tym dziewięciu funkcjonariuszy policji i dwóch działaczy klubu Al-Masry w Port Saidzie, zostało oskarżonych o zamordowanie 72 kibiców klubu piłkarskiego Ahly. W dniu 26 stycznia 2013 r. Sąd Karny w Port Said, zwołany ze względów bezpieczeństwa w Akademii Policyjnej w Nowym Kairze, wydał wstępne wyroki śmierci na 21 oskarżonych. Wyrok wobec pozostałych 52 oskarżonych został odroczony do dnia 9 marca 2013 r. Po ogłoszeniu przez sędziego wstępnych wyroków śmierci w rodzinach oskarżonych nastąpił wybuch wzruszenia, co wymagało od niego kilkukrotnego zwracania się do sądu o wydanie postanowienia. Część rodziców zemdlała z szoku. Ultras Ahly uczcili werdykt, organizując demonstracje wychwalające wyrok przed oddziałem swojego klubu w Zamalek i domagający się skazania funkcjonariuszy, którzy brali udział w katastrofie. Następnie przenieśli swoją demonstrację do siedziby Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, aby potwierdzić swoje żądania pociągnięcia funkcjonariuszy do odpowiedzialności karnej, co doprowadziło do starć z policją, która użyła gazu łzawiącego, aby rozproszyć protestujących.
Mieszkańcy Port Saidu uznali werdykt za decyzję polityczną, a nie uczciwy proces. Kilku urzędników Port Said ogłosiło swoje potępienie w różnych kanałach telewizyjnych. Część rodzin oskarżonych i ultras Masry zebrała się wokół więzienia w Port Said, podczas gdy inni udali się, aby zablokować główną ulicę Mohameda Alego prowadzącą do siedziby gubernatora Port Said. Trzecia grupa zablokowała bramy dużego kompleksu przemysłu tekstylnego, który zatrudnia około 20 000 pracowników. Podczas protestów w sprawie wyroku śmierci w Port Said wybuchły starcia między protestującymi zwolennikami oskarżonych a siłami bezpieczeństwa w pobliżu więzienia ogólnego w Port Said, w wyniku których zginęło aż dwóch funkcjonariuszy policji i 40 cywilów, a ponad 250 zostało rannych.
W dniu 9 marca 2013 r. sąd potwierdził 21 wyroków śmierci wydanych 26 stycznia. Spośród pozostałych 52 oskarżonych pięciu otrzymało wyroki dożywocia, a dziesięciu – 15 lat więzienia, w tym dwóch funkcjonariuszy policji, były dyrektor bezpieczeństwa Port Said Essam Samak i szef wydziału bezpieczeństwa zbiorników wodnych w Port Said Mohamed Saad. Sześciu oskarżonych otrzymało wyroki 10 lat więzienia, dwóch 5 lat więzienia, a jeden 1 rok więzienia. Pozostałych 28 oskarżonych, w tym siedmiu pozostałych funkcjonariuszy policji, zostało uniewinnionych. Byli wśród nich były szef wydziału dochodzeniowego policji w Port Said Mostafa Razaz, były szef Centralnych Sił Bezpieczeństwa w rejonie Kanału Sueskiego Abdel-Aziz Sami i były szef dyrekcji bezpieczeństwa narodowego w Port Said Bahy El-Din Zaghloul. Wszyscy pozostali czterej funkcjonariusze policji byli pomocnikami tych wyższych urzędników. Uniewinniono także jedynych dwóch funkcjonariuszy klubu Al-Masry w Port Said, którym postawiono zarzuty – generał dywizji Mohsen Sheta, który w czasie wydarzeń był dyrektorem wykonawczym klubu Al-Masry, oraz były szef ochrony klubu Mohamed El- Desouki.
Zarówno oskarżeni, jak i prokuratura złożyli apelację od wyroku. W dniu 6 lutego 2014 r. egipski sąd kasacyjny nakazał ponowne rozpatrzenie sprawy 64 oskarżonych i odrzucił apelacje dziewięciu oskarżonych skazanych na kary od 1 do 10 lat więzienia. W dniu 19 kwietnia 2015 r. w ponownym procesie 11 oskarżonych otrzymało wstępne wyroki śmierci. Sąd odroczył wydanie wyroku w sprawie pozostałych 53 oskarżonych. W dniu 9 czerwca 2015 r. sąd potwierdził 11 wyroków śmierci i uniewinnił 21 oskarżonych. Spośród pozostałych 32 oskarżonych dziesięciu otrzymało wyroki 15 lat więzienia, dziewięciu 10 lat więzienia, a trzynastu 5 lat więzienia, w tym dwóch funkcjonariuszy policji początkowo skazanych na 15 lat więzienia i jeden urzędnik z Al-Masry w Port Said klubu Mohsen Sheta, który został wcześniej uniewinniony. W dniu 23 sierpnia 2015 roku Sąd podtrzymał wyrok śmierci wydany zaocznie dla 1 oskarżonego oraz uniewinnił 5 z 6 pozostałych oskarżonych skazanych zaocznie na 10 lat więzienia. W dniu 15 listopada 2015 r. w przypadku drugiego oskarżonego wyrok 10 lat więzienia wydany zaocznie został zmniejszony do 5 lat. W dniu 20 lutego 2017 r. egipski Sąd Kasacyjny podtrzymał prawomocne wyroki śmierci wydane w 2015 r. wobec 11 osób.
Zobacz też
- Katastrofy w Egipcie w 2012 roku
- Zamieszki w 2012 roku
- 2012–13 w egipskiej piłce nożnej
- Mecze Al-Masry SC
- Mecze Al Ahly SC
- Związek Chuligaństwa Piłkarskiego
- Zamieszki związkowe w piłce nożnej
- Kryzys egipski (2011–2014)
- Rewolucja w Egipcie z 2011 roku
- Wydarzenia w lutym 2012 r. w Afryce
- Strajki ludzi w 2012 roku
- Katastrofy spowodowane przez człowieka w Egipcie
- Masakry w 2012 roku
- Masakry w Egipcie
- Port Said
- Zamieszki i zamieszki społeczne w Egipcie
- Katastrofy stadionowe