Zhang Wenguan

Zhang Wenguan (張文瓘) (606 - 30 września 678), dzięki uprzejmości Zhigui (稚圭), był urzędnikiem chińskiej dynastii Tang , pełniąc funkcję kanclerza za panowania cesarza Gaozonga . Został doceniony za swoją uczciwość, służąc jednocześnie jako główny sędzia sądu najwyższego.

Tło

Zhang Wenguan urodził się w 606 roku, za panowania cesarza Yang z Sui . Jego rodzina pochodziła z tego, co ostatecznie stało się prefekturą Bei (貝州, część współczesnego Xingtai , Hebei ), ale przeniosła się do tego, co ostatecznie stało się prefekturą Wei (魏州, z grubsza współczesny Handan , Hebei ) na początku życia Zhang Wenguan. Stracił ojca, gdy był młody i podobno odpowiednio służył swojej matce i starszemu bratu (bratom). Na początku panowania cesarza Taizonga z Tang (626–649) Zhang zdał cesarski egzamin i został doradcą wojskowym sekretarza generalnego prefektury Bing (并州, z grubsza współczesny Taiyuan , Shanxi ), Li Shiji . Li bardzo cenił jego służbę i pewnego razu stwierdził: „Zhigui to współczesny Guan Zhong i Xiao He . Nie jestem tak zdolny jak on”. W pewnym momencie, kiedy Li miał odwiedzić cesarza Taizonga w stolicy Chang'an , Zhang i dwóch innych urzędników wydało ucztę dla Li. Li dał miecz jednemu z urzędników i jadeitowy pas drugiemu, ale nie dał Zhangowi nic. Zhang był zaskoczony i zapytał Li o powód. Li odpowiedział:

Nie znajduję w tobie żadnej winy. Jeden z nich jest niezdecydowany, więc dałem mu miecz, aby był bardziej zdecydowany. Drugi jest nieostrożny, więc dałem mu pas, aby zachęcić go do opanowania. Twoje umiejętności sprawią, że niczego ci nie zabraknie. Co mogę ci dać?

Li później polecił Zhanga ze względu na jego talenty, a Zhang został urzędnikiem rezerwowym w biurze wodnym departamentu robót publicznych. W tym czasie jego starszy brat Zhang Wencong ( 張文琮 ) pełnił funkcję wiceministra ds. Spisu ludności, a departamenty robót publicznych i spisu ludności znajdowały się pod kierownictwem rządu (尚書省, Shangshu Sheng ). Zgodnie z przepisami bracia nie mieli służyć w tym samym urzędzie, więc Zhang Wenguan został wkrótce sędzią okręgu Yunyang (雲陽, we współczesnym Xianyang , Shaanxi ).

Za panowania cesarza Gaozonga

Zhang Wenguan służył później kolejno jako urzędnik średniego szczebla zarówno w biurze legislacyjnym (西臺, Xi Tai ), jak iw biurze egzaminacyjnym (東臺, Dong Tai ). Od 667 służył w biurze egzaminacyjnym, kiedy cesarz Gaozong nadał mu tytuł Tong Dong Xi Tai Sanpin ( 同東 西 臺 三 品 ), czyniąc go de facto kanclerzem . Mówiono, że w tym czasie skarbiec cesarski był na wyczerpaniu, ponieważ cesarz Gaozong budował kilka pałaców — Pałac Penglai ( 蓬萊宮 ), Pałac Shangyang ( 上陽宮 ) i Pałac Hebi ( 合璧宮 ) - a także zarekwirowanie dużej liczby koni do cesarskiej stajni w celu wykorzystania ich do kampanii wojskowych. Zhang ostrzegł cesarza Gaozonga, że ​​podobne działania cesarza Yang z Sui doprowadziły do ​​​​niechęci ludu i upadku Sui, a cesarz Gaozong w odpowiedzi zmniejszył liczbę cesarskich koni o kilka tysięcy. W 669 Zhang awansował na Dong Tai Shilanga ( 東臺侍郎 ), zastępcę szefa biura egzaminacyjnego i de facto nadal kanclerza .

W 672 Zhang został głównym sędzią sądu najwyższego i nadal służył jako kanclerz, a także członek personelu księcia Li Honga , następcy tronu cesarza Gaozonga . Mówiono, że Zhang był skuteczny i sprawiedliwy w rewizji wyroków karnych, szybko orzekając w wielu skomplikowanych sprawach. dalej powiedziano, że ci, których uznał za winnych, nie mieli żadnych skarg i że był w stanie uchylić wyroki na tych, którzy byli niewinni. Kiedy był chory, oczekujący na rewizję więźniowie modlili się o jego zdrowie i porównywano go do Dai Zhou , inny słynny główny sędzia, który służył za panowania cesarza Taizonga. W 675 roku został Shizhongiem ( 侍中 ), szefem biura egzaminacyjnego (które w tym momencie zostało przemianowane na Menxia Sheng ( 門下省 )) i stanowisko uważane za kanclerza, a także nadal służył w sztabie Li Honga jako doradca. Mówiono, że kiedy więźniowie wciąż oczekujący na rewizję usłyszeli, że Zhang nie jest już głównym sędzią, gorzko płakali. Ponadto powiedziano, że w czasach, gdy był chory, kiedy inni kanclerze zgłaszali swoje sugestie cesarzowi Gaozongowi, cesarz Gaozong pytał, czy konsultowali się z Zhangiem. Gdyby odpowiedzieli, że nie, zażądałby, aby udali się do rezydencji Zhanga w celu skonsultowania się z nim przed podjęciem decyzji w sprawie ich propozycji.

W 678 Zhang był poważnie chory. Jednak kiedy usłyszał, że cesarz Gaozong rozważa kampanię przeciwko Silli , pojechał na lektyce do pałacu i przemówił do cesarza Gaozonga: „W tej chwili Tufan dokonuje inwazji, a my bronimy się przed inwazją. Chociaż Silla nie jest wystarczająco uległa , to nie jest atak na nasze granice. Jeśli podzielimy nasze siły i zaatakujemy na wschód, obawiam się, że ani rząd, ani naród nie wytrzymają konsekwencji”. Po tej radzie cesarz Gaozong odwołał plany ataku na Sillę. Zhang zmarł rok później i nadano mu imię pośmiertne Yi (懿, „życzliwy”). Ponieważ służył w sztabie Li Honga, cesarz Gaozong kazał go pochować z honorem w pobliżu grobowca Li Honga (który zmarł w 675 roku i został pośmiertnie uhonorowany cesarzem).

Uwagi i odniesienia

• Stara Księga Tang , tom. 85 .
• Nowa Księga Tang , tom. 113 .
• Zizhi Tongjian , tomy. 201 , 202 .