Dai Zhou
Dai Zhou 戴冑 | |
|---|---|
| Urodzić się | Nieznany |
| Zmarł | 633 |
| Inne nazwy |
|
| Zawód | Polityk |
| Dzieci | jedna córka |
Dai Zhou (zm. 633), dzięki uprzejmości Xuanyin , pośmiertnie znany jako książę Zhong z Dao , był chińskim urzędnikiem żyjącym w dynastii Sui i wczesnej dynastii Tang . Pełnił funkcję kanclerza za panowania cesarza Taizonga z Tang .
Podczas dynastii Sui
Nie wiadomo, kiedy urodził się Dai Zhou i niewiele wiadomo o jego pochodzeniu rodzinnym, poza tym, że pochodził z prowincji Xiang (相州, z grubsza współczesny Handan , Hebei — chociaż Dai wydawał się pochodzić z części prowincji Xiang, która obecnie jest częścią Anyang , Henan ). Mówiono, że jest uczciwy i zdolny. Studiował prawo w młodości i był doskonałym rekordzistą. Pod koniec panowania cesarza Yang z Sui służył jako urzędnik niskiego szczebla w rządowym biurze egzaminacyjnym (門下省, Menxia Sheng ) i został uhonorowany zarówno przez Su Wei , jak i Pei Ju , szefa i zastępca kierownika Biura Egzaminacyjnego. W 618 roku, po śmierci cesarza Yang w zamachu stanu w Jiangdu (江都, we współczesnym Yangzhou , Jiangsu ), urzędnicy Sui we wschodniej stolicy Luoyang ogłosili wnuka cesarza Yang, Yang Tonga , księciem cesarza Yue. Dai został nieznacznie awansowany w administracji Yang Tonga, ale pozostał na stosunkowo niskim stanowisku.
Służba pod Wang Shichong
Później, w 618 r., generał Sui Wang Shichong , który sprzeciwiał się zbliżeniu z Li Mi , który przewodził buntowi przeciwko cesarzowi Yang, zabił urzędników opowiadających się za pokojem z Li i przejął władzę jako regent. Po tym, jak pokonał Li i zmusił Li do ucieczki na dynastii Tang , zaczął mieć plany dotyczące tronu. Widząc to, Dai zwrócił się do Wanga:
- Relacja między cesarzem a poddanym jest jak relacja między ojcem a synem. Musi być przyzwoitość, żeby miało dobry początek i dobry koniec. Ty, czcigodny książę, masz zarówno zdolności cywilne, jak i wojenne, a imperium zależy od ciebie. To, czy się powiedzie, czy nie, zależy od tego, co robisz. Mam nadzieję, że jesteście wierni domowi cesarskiemu i pójdziecie za przykładem Yi Yin i księcia Zhou , tak aby imperium mogło być tak bezpieczne, jak góra Tai , a wasza własna linia mogła przejść z honorem przez pokolenia, wtedy ludzie, aż do morza, będą zadowoleni.
Wang publicznie pochwalił słowa Dai i nagrodził go, ale nie ustąpił w staraniach o przejęcie tronu. W 619 roku, kiedy Wang kazał Yang Tongowi obdarzyć dziewięcioma obdarzeniami - przedostatnim krokiem przed objęciem tronu - Dai sprzeciwił się temu, ale Wang nie przyjął sugestii Dai. Raczej uczynił Dai sekretarzem generalnym prefektury Zheng (鄭州, z grubsza współczesne Zhengzhou , Henan ), aby pomagał swojemu siostrzeńcowi Wang Xingben ( 王行本 ) w obronie przełęczy Hulao . Nadal służył w tej roli po tym, jak Wang objął tron później w 619 r., Kończąc Sui i ustanawiając nowe państwo Zheng jako jego cesarz. W 621 roku generał Tang Li Shimin , książę Qin (syn cesarza Tang, Gaozu ), podczas kampanii przeciwko Zhengowi zdobył Hulao, a Dai dostał się do niewoli. Li Shimin uczynił Dai doradcą wojskowym w swoim sztabie.
Podczas dynastii Tang
Działania Dai Zhou na następne kilka lat nie były jasne. W 626 Li Shimin, zamknięty w intensywnej rywalizacji ze swoim starszym bratem Li Jiancheng , księciem koronnym i obawiając się, że Li Jiancheng go zabije, zaatakował Li Jianchenga i innego brata, który wspierał Li Jiancheng, Li Yuanji , księcia Qi, przy Bramie Xuanwu i zabił ich. Następnie skutecznie zmusił cesarza Gaozu, aby najpierw mianował go następcą tronu, a następnie oddał mu tron (jako cesarzowi Taizongowi). Kiedy objął tron, uczynił Dai asystentem ministra obrony, a także stworzył Dai, barona Wuchang.
W 627 Dai został zastępcą naczelnego sędziego sądu najwyższego. W tym czasie doszło do incydentu, w którym Zhangsun Wuji , szwagier cesarza Taizonga i minister spraw służby cywilnej, zapomniał zdjąć miecz wchodząc do pałacu, co było poważnym naruszeniem przepisów. Kanclerz Feng Deyi zalecił stracenie strażnika, który nie zauważył wejścia Zhangsuna z mieczem, podczas gdy Zhangsun został ukarany grzywną w dużej ilości miedzi . Cesarz Taizong zgodził się na karę proponowaną przez Fenga. Dai odrzucił to jednak, stwierdzając, że zgodnie z prawem zarówno strażnik, jak i Zhangsun powinni zostać skazani na śmierć. Cesarz Taizong odesłał sugestię z powrotem do urzędników wysokiego szczebla w celu ponownego przedyskutowania, a Feng ponownie zaproponował te same kary - egzekucję dla strażnika i grzywnę dla Zhangsuna. Następnie Dai przemówił ponownie, argumentując, że to niesprawiedliwe, aby stracono strażnika, a Zhangsuna tylko ukarano grzywną. Cesarz Taizong zgodził się i oszczędził strażnika.
W tamtym czasie administracja cesarska wybierała wielu urzędników na swoje stanowiska, a wielu urzędników otrzymało stanowiska po skłamaniu na temat swoich rodów lub przeszłych doświadczeń. Cesarz Taizong wydał edykt nakazujący urzędnikom przyznanie się do kłamstw, obiecując ich oszczędzić, jeśli zrobią to przed upływem terminu, ale stwierdzając, że zostaną straceni, jeśli ich kłamstwa zostaną odkryte po terminie. Kiedy po upływie terminu rzeczywiście odkryto, że niektórzy urzędnicy sfałszowali swoje rodowód lub przeszłe doświadczenia, cesarz Taizong nakazał ich egzekucję, ale Dai odrzucił rozkaz i zamiast tego skazał ich na wygnanie. Cesarz Taizong oświadczył: „Wydałem edykt, że ci, którzy się nie przyznają, zostaną straceni, ale ty, panie, skazałeś ich tylko na wygnanie. To sprawiło, że moje słowa nie wytrzymały ludu. Czy zdradzasz sprawiedliwość, panie?” Dai odpowiedział: „Gdyby Wasza Cesarska Mość zabił ich na miejscu, nic nie mógłbym zrobić. Teraz, kiedy wysłałeś ich do sądu najwyższego, muszę przestrzegać prawa”. Cesarz Taizong stwierdził: „Ty, panie, przestrzegasz prawa, ale sprawiasz, że tracę wiarygodność”. Dai odpowiedział: „Prawo jest tym, w jaki sposób imperium może zachować swoją wiarygodność. Wasza Cesarska Mość oparła swoje słowa na twoich ówczesnych uczuciach, a egzekucje zadeklarowałeś na podstawie swojego gniewu. Odrzucając swoje działania i oddając je w ręce prawa, pokazujecie, że potraficie powstrzymać swój gniew i szanować wiarygodność państwa. Byłoby mi szkoda, gdyby Wasza Cesarska Mość poszła za waszym gniewem, a nie za waszą wiarygodnością. Cesarz Taizong był zadowolony i odpowiedział: „Teraz wiem, że jeśli jest jakiś problem z prawem, ty, książę, go naprawisz. Już się nie martwię”. Mówiono, że Dai często wypowiadał się w ten sposób przeciwko życzeniom cesarza Taizonga, w wyniku czego ludzie nie byli fałszywie skazani ani karani, gdy służył.
Później, w 627 roku, Dai został zastępcą szefa ważnego biura wykonawczego rządu (尚書省, Shangshu Sheng ). W tamtych czasach, gdy panował głód, lokalne samorządy Tang najpierw rozprowadzały żywność z lokalnych magazynów do ludzi, ale po wyczerpaniu lokalnych magazynów wysyłały ludzi do innych prefektur po żywność, a system był niewystarczający, aby powstrzymać ludzi od głodu. Dai zaproponował, aby cesarz Taizong poszedł za przykładem cesarza Wen z Sui i założył duże magazyny żywności, aby przygotować się na głód, oraz aby zarówno szlachta, jak i zwykła ludność zostali zmuszeni do płacenia regularnego podatku w pszenicy lub ryżu, aby magazyny żywności mogły być wypełnionym. Cesarz Taizong zgodził się iw uznaniu tej sugestii, ponieważ Dai nie był bogaty, przyznał Dai pieniądze.
Mniej więcej w tym czasie oba stanowiska szefów biura wykonawczego były nieobsadzone – ponieważ Xiao Yu właśnie został usunięty ze stanowiska, a Feng właśnie zmarł. Cesarz Taizong kazał Dai tymczasowo przejąć ich obowiązki i mówiono, że Dai podejmował odpowiednie i szybkie decyzje. Cesarz Taizong zlecił również Dai i Wei Zheng rotację w przedstawianiu mu sugestii.
W 629 roku Dai został ministrem spisu ludności, a także doradcą syna cesarza Taizonga i następcy tronu Li Chengqiana . W 630 r., gdy kanclerz Du Ruhui leżał na łożu śmierci, zasugerował cesarzowi Taizongowi, aby Dai objął kierownictwo nad sprawami służby cywilnej, w związku z czym cesarz Taizong nakazał Dai, oprócz innych obowiązków, również zostać ministrem ds. sprawy służby cywilnej - a także nadał Dai dodatkowe oznaczenie Canyu Chaozheng ( 參 豫 朝 政 ), czyniąc go de facto kanclerzem. Mówiono, że Dai był zdolny, ale ponieważ nie był uczony, wybrał głównie ludzi zdolnych do prawa, a nie do pisania, i był wówczas krytykowany przez innych za to. W dalszej części roku nie był już ministrem spraw służby cywilnej, ale zachował inne stanowiska i nadal był de facto kanclerzem. Został także stworzony jako książę.
Również w 631 roku cesarz Taizong miał zbudować pałace w Luoyang. Dai sprzeciwił się temu, argumentując, że ludzie są zbyt zmęczeni wojnami, aby być gotowym na duże projekty budowlane. Cesarz Taizong pochwalił go i nagrodził, stwierdzając: „Dai Zhou nie jest moim krewnym, ale jest wierny i zdolny. Jest także troskliwy w stosunku do państwa, a tam, gdzie jest coś ważnego, nie wahał się mnie powiadomić. Urzędy i tytuły, które otrzymał, są tylko wyrazem mojej wdzięczności dla niego”.
Dai zmarł w 633 roku. Cesarz Taizong nadał mu pośmiertnie większy tytuł księcia Dao. Zlecił urzędnikowi Yu Shinanowi napisanie tekstu kamiennego pomnika Dai, a ponieważ rezydencja Dai była mała i nie miała miejsca na świątynię poświęconą Dai, zlecił urzędnikom budowlanym zbudowanie świątyni dla Dai. Mówiono, że zarówno Wei Zheng, jak i Fang Xuanling byli pod wrażeniem Dai i dlatego byli do niego przywiązani, a po jego śmierci, kiedy obaj odwiedzali miejsca, w których wcześniej odwiedzali Dai, ronią łzy. Ponieważ Dai nie miał synów, tytuł odziedziczył jego siostrzeniec Dai Zhide .
Uwagi i odniesienia
- Stara Księga Tang , tom. 70. [1]
- Nowa Księga Tang , tom. 99. [2]
- Zizhi Tongjian , tomy. 187 , 192 , 193 .