ethernan

Ethernan (lub Ithernan, Etharnan, Itarnan) był szkockim męczennikiem i świętym żyjącym w VII wieku .

Życie i śmierć

Prawie nic nie wiadomo o życiu Ethernana. Spekulowano, że mógł być mnichem z Iony ze względu na wzmiankę o jego śmierci w Annals of Ulster . W 669 Annals of Ulster odnotowują następujący wpis: Itarnan et Corindu apud Pictores defuncti sunt. Tradycyjnie tłumaczono to jako „Ethernan i Corindu zginęli wśród Piktów”. Jednak Thomas Clancy przeanalizował użycie słowa „apud” w kronikach hiberno-łacińskich i doszedł do wniosku, że poprawne tłumaczenie to „Ethernan i Corindu zostali zabici przez Piktów”, czyniąc Ethernana i Corindu męczennikami. Clancy pisze również, że Ethernan i Corindu mogli być „ Gaelsami , którzy zginęli w obcych krajach, ale żadne z imion nie jest dobrze znane w Irlandii i oba mogą być raczej Piktami ”. Mógł być mnichem w Isle of May, a nie Iona, ponieważ uważa się, że został pochowany na tamtejszym cmentarzu klasztornym. Simon Taylor i Gilbert Márkus spekulują w Place-Names of Fife , że nazwa zapisana w kronice jest tłumaczeniem gaelickim oryginalnego p-celtyckiego imienia.

Cześć

ethernan

Tradycyjnie uważa się, że Ethernan został pochowany na Wyspie May, która po jego śmierci stała się centrum jego kultu . Był czczony w kilku miejscach w Szkocji, takich jak Kilrenny , Madderty i Aberdeenshire , a święty o tym samym imieniu był również czczony w Walii . Dowody archeologiczne sugerują, że pielgrzymi przybywali na wyspę May, aby modlić się w jego sanktuarium, a wokół jego sanktuarium rozwinął się kult uzdrawiania.

Według analizy Katherine Forsyth, imię świętego jest wyryte w ogham na Kamieniu Scoonie w Fife , Kamieniu Rodneya w Morayshire i prawdopodobnie na Kamieniu Fordoun w Kincardineshire . W Kilrenny był nazywany świętym Irniem i czasami błędnie identyfikowany ze świętym Ireneuszem z Lyonu . Rybacy używali wieży kościoła „Saint Irnie” jako punktu orientacyjnego na morzu, aw Anstruther niektórzy ludzie modlili się do niego, gdy wieża pojawiła się w zasięgu wzroku.

Konflikt z Adrianem

W pewnym momencie średniowiecza Ethernan został pomylony z inną postacią z Wyspy Majowej o imieniu Adrian . Mówi się, że Adrian został zabity przez Wikingów w 875 roku, a jego sanktuarium przyciągało pielgrzymów przez kilka następnych stuleci. Chociaż możliwe jest, że mnich o imieniu Adrian został zabity przez Wikingów na wyspie, kult ten jest najprawdopodobniej błędną pamięcią Ethernan z czasów, gdy Piktowie przestali funkcjonować jako grupa etniczna w Szkocji, a starożytne męczeństwa w Wielkiej Brytanii i Irlandii były powszechnie przypisywana Wikingom.

W późniejszych legendach średniowiecznych, takich jak te zapisane w Aberdeen Breviary , Ethernan i Adrian byli traktowani jako dwaj całkowicie odrębni święci. [ potrzebne źródło ] Po połączeniu kościołów Anstruther Easter i Anstruther Wester w XX wieku, pierwszy stał się znany jako kościół parafialny św. Adriana, a drugi jako sala kościelna św. Adriana.

Zobacz też

  1. ^ Charles-Edwards, TM (2006). Kronika Irlandii . P. 157.
  2. ^ a b Clancy, Thomas Owen (2008). „Jeleń i wczesny kościół w północno-wschodniej Szkocji”. W Forsyth, Katherine (red.). Studia nad Księgą Jelenia . s. 375–77.
  3. ^ abc Yeoman , Peter ( 1998). „Pielgrzymi do St Ethernan: archeologia wczesnego świętego Piktów i Szkotów”. W Crawford, Barbara E. (red.). Nawrócenie i chrześcijaństwo w świecie Morza Północnego . Andrzejki. s. 75–91.
  4. ^ a b c Taylor, Szymon; Markus, Gilbert (2009). Nazwy miejscowości Fife, tom. 3: St Andrews i East Neuk . s. 323–26.
  5. ^ „Święci w szkockich nazwach miejscowości - Ethernan, Iternan (ns)” . Saintsplaces.gla.ac.uk . Źródło 2 marca 2019 r .
  6. ^ Środowisko historyczne Szkocja . „Scoonie (31328)” . Canmore . Źródło 2 marca 2019 r .
  7. ^ Środowisko historyczne Szkocja. „Brodie, Kamień Rodneya (15529)” . Canmore . Źródło 2 marca 2019 r .
  8. ^ Środowisko historyczne Szkocja. „Auchenblae, kościół parafialny Fordoun, kamień Fordoun (36458)” . Canmore . Źródło 2 marca 2019 r .
  9. ^ „Dane nazwy miejscowości Fife :: Kilrenny” . fife-placenames.glasgow.ac.uk . Źródło 2 marca 2019 r .
  10. ^ „Kościół parafialny Anstruther - Anstruther Easter, Fife - Miejsca kultu w Szkocji | SCHR” . szkockie kościoły.org.uk . Źródło 2 marca 2019 r .
  11. ^ „Kościół Anstruther - Anstruther Wester, Fife - Miejsca kultu w Szkocji | SCHR” . szkockie kościoły.org.uk . Źródło 2 marca 2019 r .