To już 30. sezon

„ **Tis 30th Season** ”
„ Tis 30th Season ”
odcinek The Simpsons
Odcinek nr.	; Sezon 30 Odcinek 10
W reżyserii	Lanca Kramera
Opowieść autorstwa	Jeffa Westbrooka
Teleplay wg	; John Frink Joel H. Cohen
Kod produkcji	YABF02
Oryginalna data emisji	9 grudnia 2018
Gościnne występy
	Jane Lynch jako Jeanie,
funkcje Jed Episode
Gag z tablicą	„Grubas, który pracuje jedną noc w roku, to mój tata ”
Knebel na kanapie	W parodii Gwiezdnych Wojen Bart odcina rękę Wampie Homerowi, podczas gdy oni i reszta rodziny mówią „Wesołych Świąt!”.
Chronologia odcinków
; ← Poprzedni „ Daddicus Finch ”	; Następny → „ Szaleje za zabawką ”
	Simpsonowie (sezon 30)
	Lista odcinków

„ Tis the 30th Season ” to dziesiąty odcinek trzydziestego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons i ogólnie 649. odcinek. Został wyemitowany w Stanach Zjednoczonych na kanale Fox 9 grudnia 2018 r.

Działka

Po kolacji w Święto Dziękczynienia Bart i Lisa wręczają Marge i Homerowi listę świąteczną, prosząc o tylko jeden prezent: inteligentny telewizor za 2400 dolarów. Widząc reklamę Czarny piątek w Sprawl-Mart, Marge i Homer planują strategię, aby ją wykorzystać. Marge stoi w kolejce przez noc w sklepie, dając Gilowi Gundersonowi część swoich zimowych ubrań, żeby mógł się ogrzać. Homer budzi się o 2:30 rano, aby zająć jej miejsce zgodnie z planem, ale jego szalik zaczepia o drzwi frontowe i traci przytomność.

Kiedy Sprawl-Mart otwiera się o 6:00, Marge spieszy się po inteligentny telewizor, ale zatrzymuje się, by pomóc Gilowi zdobyć prezent dla jego wnuczki. Zanim skończy, półki są wyczyszczone. Ponadto Gil natychmiast sprzedaje prezent wielebnemu Lovejoyowi po znacznie zawyżonej cenie. Gdy Marge jest coraz bardziej zestresowana zbliżającymi się świętami Bożego Narodzenia, Homer i dzieci potajemnie rezerwują wakacje w parku rozrywki i kurorcie na Florydzie. Odurzają herbatę Marge, żeby ją uśpić. Zanim się budzi, cała rodzina jest w samochodzie i jedzie przez Tennessee w drodze na Florydę.

Po dotarciu do ośrodka zostają zakwaterowani w ciasnym pokoju hotelowym z wyjątkowo niskim sufitem. Homer namawia Barta i Lisę, by zachowywali się tak, jakby dobrze się bawili ze względu na Marge, ale park rozrywki okazuje się pełen dziwacznych, przerażających przejażdżek i mało znanych postaci z kreskówek. Bart i Lisa skarżą się kierownikowi, Jeanie, mówiąc, że witryna w niczym nie przypomina zdjęć na jej stronie internetowej. Kiedy je ignoruje, Bart poprzysięga zemstę. Simpsonowie w końcu przyznają się przed sobą, że nie podoba im się podróż i postanawiają szybko wyjechać, aby zdążyć do domu na Boże Narodzenie. Bart przeraża Jeanie, zdejmując głowy z animatronicznych postaci w Sali wiceprezydentów i kładąc je w jej łóżku.

W samochodzie kończy się benzyna na obrzeżach Springfield, pozostawiając Simpsonom resztę drogi w śniegu. Po dotarciu do miasta zastają Moe , który w swojej tawernie wydaje kolację dla starych i potrzebujących. Przyłączają się do kolacji wraz z dziadkiem , po nowym docenieniu znaczenia spędzania wakacji z rodziną i przyjaciółmi.

Jeanie zwraca pieniądze Simpsonów i dodaje 2400 dolarów w zamian za ich obietnicę, że nigdy więcej nie odwiedzą ośrodka. Kupują inteligentny telewizor i zaczynają oglądać Yule Log w jakości HD, ignorując faktyczne kłody płonące w pobliskim kominku.

Przyjęcie

Tony Sokol z Den of Geek przyznał odcinkowi 2 z 5 punktów w rankingu, stwierdzając, że „ Tis the 30th Season” ma lepsze przesłanki niż egzekucja, której nie należy mylić z ukrzyżowaniem. Marge robi dobry uczynek w duchu świąt i kosztuje ją to idealny prezent świąteczny dla dzieci. To trochę jak prezent Maggie bez batoników Oh Henry dla Homera. Rodzina Simpsonów poświęca osobiste szczęście dla najmniej szczęśliwego byłego sprzedawcy Gila, najbardziej nieszczęśliwego człowieka w mieście, tylko po to, by zobaczyć, jak prymitywnie odrzucono je w zamian za lepszą ofertę. Swobodny cynizm doprowadza Marge do implozyjnego załamania, co jest najlepszą częścią odcinka, ale ostatecznie wpada w komin.

Dennis Perkins z The AV Club nadał odcinkowi ranking C−, stwierdzając: „ Simpsonowie wykorzystują rodzinne fabuły sitcomu oraz własną płynną i komicznie pomysłową rzeczywistość, aby wykorzystać te oklepane fabuły i nagiąć je w coś satyrycznie wywrotowego, pozostając jednocześnie wiernym swojej rdzeń rozpoznawalnego człowieczeństwa. A raczej powinien. „ Tis The 30th Season” pokazuje jednak, jacy są The Simpsons , gdy pominięto inspirację - bezbarwny przyjemny sitcom rodzinny z kilkoma leniwymi surrealistycznymi akcentami.

„ Tis the 30th Season” uzyskał ocenę 2,8 przy 11 udziałach i obejrzało go 7,53 miliona osób, co czyni program The Simpsons Fox najwyżej ocenianym tego wieczoru.

Linki zewnętrzne

„Tis 30th Season” na IMDb

Odcinki The Simpsons
Sezony 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Sezon 21 – obecny 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
sezon 30	„ Bartek nie żyje ” „ Hotel złamanych serc ” „ Moja droga, czyli autostrada do nieba ” „ Domek na drzewie grozy XXIX ” „ Kochanie, nie możesz prowadzić mojego samochodu ” „ Z Rosji bez miłości ” „ Pracująca mama ” „ Klaun Krusty ” „ Daddicus Finch ” „ To 30. sezon ” „ Szalony na punkcie zabawki ” „ Dziewczyna z autobusu ” „ Tańczę tak grubo, jak tylko potrafię ” „ Klaun zostaje na zdjęciu ” „ 101 środków zaradczych ” „ Chcę cię (ona jest taka ciężka) ” „ E Mój sport ” „ Bart kontra swędzenie i drapanie ” „ Dziewczyna w zespole ” „ Jestem tylko dziewczyną, która nie może powiedzieć D'oh ” „ D'oh Kanada ” " Woo-hoo Dunnit? " „ Krystalicznie niebieskowłosa perswazja ”
Odcinki tematyczne	Lista horrorów Treehouse
Zobacz też	Przewodniki po odcinkach Simpsonów „ Facet od Simpsonów ”
Kategoria

Świąteczne odcinki Simpsonów
lata 80	„ Simpsonowie pieczeni na otwartym ogniu ” (1989)
lata 90	„ Marge nie bądź dumna ” (1995) „ Cud na wiecznie zielonym tarasie ” (1997) „ Przekręt Trzech Króli ” (1999)
2000s	„ Poczucie śniegu Skinnera ” (2000) „ Ona małej wiary ” (2001) „ To piętnasty sezon ” (2003) „ Simpsonowie Opowieści bożonarodzeniowe ” (2005) „ Zabij Gila, tomy I i II ” (2006)
2010s	„ Walka przed Bożym Narodzeniem ” (2010) „ Święta przyszłości minęły ” (2011) „ Białe świąteczne bluesy ” (2013) „ Nie będzie mnie w domu na święta ” (2014) „ Koszmar po Krustmas ” (2016) „ Tis 30th Season ” (2018) „ Bobby, na zewnątrz jest zimno ” (2019)
2020s	„ Droga psa ” (2020) „ A Springfield Summer Christmas for Christmas ” (2020) „ Rzeczy żłobkowe ” (2021)
Zobacz też	„ Simpson Xmas ”, krótkometrażowy film The Tracey Ullman Show z 1988 roku