Śledczy ICAC 2004
| ICAC Investigators 2004 | |
|---|---|
 Plakat promocyjny i okładka DVD
| |
| 廉政行動2004 | |
| Gatunek muzyczny | Kryminał, Policja, Literatura faktu |
| Stworzone przez | Niezależna Komisja ds. Zwalczania Korupcji (Hongkong) |
| W reżyserii |
Odcinek 1 i 4: Alex Cheung Odcinek 2: Patrick Leung Odcinek 3: Herman Yau Odcinek 5: Dante Lam |
| W roli głównej |
Odcinek 1: Wayne Lai , Gordon Liu , King Kong Lam , Power Chan Odcinek 2: Julian Cheung , Sammul Chan , Felix Lok , Ruby Wong , Dickson Li Odcinek 3: Alex Fong , Edmond So , Ram Chiang, Halina Tam , Maggie Shiu, odc. 4: Eddie Kwan, Lai Lok-yi , Edwin Siu , Kwok Fung , Yoyo Mung , odc. 5: Anthony Wong , Christine Ng , Carl Ng , Andrew Lin , Evergreen Mak , Hawick Lau |
| Kompozytor | Pun Hon Wai |
| Kraj pochodzenia | Hongkong |
| Oryginalny język | kantoński |
| Liczba odcinków | 5 |
| Produkcja | |
| Producenci | Tommy Leung, Lo Heung Lan |
| Lokalizacja produkcji | Hongkong |
| Konfiguracja aparatu | Wiele kamer |
| Czas działania | 45 minut |
| Firma produkcyjna | TVB |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć |
Jadeit HD Jadeit |
| Format obrazu | 1080i ( telewizor HD ) |
| Oryginalne wydanie |
18 kwietnia - 16 maja 2004 |
| Chronologia | |
| Powiązany |
Śledczy ICAC 1996 (1996) Śledczy ICAC 1998 (1998) Śledczy ICAC 2000 (2000) Śledczy ICAC 2007 (2007) Śledczy ICAC 2009 (2009) Śledczy ICAC 2011 (2011 ) Śledczy ICAC 2014 (2014) ICAC Śledczy 2016 (2016) Dochodzenia ICAC 2019 (2019) |
| Śledczy ICAC 2004 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tradycyjne chińskie | Światowy Dzień 2004 | ||||||||||
| Chiński uproszczony | Światowy Dzień 2004 | ||||||||||
|
|||||||||||
ICAC Investigators 2004 ( chiński tradycyjny :廉政行動2004; dosłownie „Upright Government Walk Movement 2004”) ( chiński : 廉政行動2004 ; Jyutping : lim4 zing3 haang4 dung6 2004 ) to część serii ICAC Investigator z 2004 roku, wyprodukowana przez Hong Kong Independent Komisja Przeciw Korupcji (ICAC) i TVB . Jest nadawany na kanale TVB Jade . Każda sprawa karna oparta jest na faktycznych sprawach zbadanych przez ICAC.
Obsada i streszczenie
agentów ICAC w wielu sprawach
- Shek Sau jako główny badacz ICAC, Don Tang
- Marco Ngai jako starszy śledczy ICAC, Ron Chan
- Michael Tong jako śledczy ICAC Paul Fung
- June Chan jako badaczka ICAC, Suki Chan
- Gregory Lee jako badacz ICAC, Frankie Kwok
- Augustine Lee jako badacz ICAC, Paul Kwan
Przypadek nr 1: Błąd hazardzisty (不一樣的賭注)
W roli głównej:
- Wayne Lai jako Ho Fat
- Gordon Liu jako Wong Tian
- King Kong Lam jako Luk Dai Tong
- Power Chan jako Ah Wai
- Ho Fat (Wayne Lai) pracuje jako ochroniarz ciężarówki opancerzonej. Jest niesfornym pracownikiem, który w pracy stawia zakłady na konie wyścigowe; z powodu kompulsywnego problemu z hazardem nie jest w stanie spłacić swojego lichwiarza. W pracy otrzymuje trasę samochodu pancernego na granicy Hongkongu i Chin, ale jest z tego powodu niezadowolony i kłóci się ze swoim przełożonym. Jego lichwiarz dowiaduje się o jego trasie do pracy i sugeruje, aby spłacił pożyczkę, a ponadto zarabiał na transporcie skradzionych telefonów komórkowych do Chin kontynentalnych. Kiedy wraca do pracy, jego przełożony postanawia zabrać go z trasy Hongkong-Chiny, aby go uszczęśliwić; gdy znika możliwość zarobienia pieniędzy na boku, błaga swojego przełożonego, aby zatrzymał go na trasie Hongkong-Chiny. Incydent zostaje zgłoszony do śledczego ICAC, Rona Chana (Marco Ngai). ICAC uważa za dziwne, że ktoś, kto złożył skargę, błagał o przywrócenie trasy, której nie chciał. Ho Fat wciąga do planu swoich współpracowników Wong Tiana (Gordon Liu) i Luk Dai Tong (King Kong Lam). ICAC uzyskuje dokumentację fotograficzną przedstawiającą przemieszczanie towarów środkiem drogi. Mając wystarczające dowody, Ho Fat, Wong Tian i Dai Tong zostają aresztowani na granicy przez ICAC.
Przypadek nr 2: Nadużycie (以權 謀 私)
W roli głównej:
- Julian Cheung jako starszy śledczy ICAC Wong Kai Chun
- Sammul Chan jako śledczy ICAC Ming
- Felix Lok jako Au Yiu Yeong
- Ruby Wong jako Ho Ming Mei
- Joseph Lee jako Tam Tuen
- Dickson Li jako Lau Jip Keung
- Au Yiu Yeong (Felix Lok) jest podejrzany o nadużycie swojej władzy jako zarządcy nieruchomości rządowych, zatrudniając swoją dziewczynę Ho Ming Mei (Ruby Wong), kuzyna Tam Tuena (Joseph Lee), firmę zajmującą się konserwacją budynków i ochroną, do zarządzania konserwacją nieruchomości rządowych. Agenci ICAC Wong Kai Chun (Julian Cheung) i Ming (Sammul Chan) nie są w stanie znaleźć żadnych nielegalnych transakcji między Yiu Yeong i Tam Tuen, więc postanawiają przejrzeć stosy starych plików zarządzania nieruchomościami i odkrywają, że pracownik o imieniu Lau Jip Keung (Dickson Li) próbował złożyć skargę na firmę Tam Tuena za to, że jego pracownicy wykonywali poniżej normy prace konserwacyjne. ICAC przyprowadza Lau Jip Keunga na przesłuchanie i dowiaduje się, że koledzy Yiu Yeonga byli przeciwni korzystaniu z usług firmy konserwacyjnej Tam Tuen, ale Yiu Yeong nalega na podpisanie umowy z firmą Tam Tuen. Po przeprowadzeniu wywiadów z wieloma pracownikami i konkurencyjnymi firmami konserwacyjnymi ICAC dowiaduje się, że Yiu Yeong zawsze faworyzuje firmę Tam Tuen. ICAC później znajduje dowody na to, że Yiu Yeong fałszował dokumenty, aby firma Tam Tuena zawsze wygrywała kontrakty rządowe i zostaje aresztowany. Na rozprawie sądowej zostaje surowo skazany na 30 miesięcy więzienia za bycie pracownikiem państwowym, który prowadził korupcję dla własnego zysku.
Sprawa nr 3: dochodzenia podatkowe (獵戶天龍)
W roli głównej:
- Alex Fong jako starszy śledczy ICAC, Micheal Tang
- Edmond So jako Lau Wai Suen
- Ram Chiang jako Chow Bing Chung
- Halina Tam jako Si Na
- Maggie Shiu jako główny śledczy ICAC Rachel
- Akina Hong jako Linda Ho
- Lau Wai Suen (Edmond So) i Chow Bing Chung (Ram Chiang) pracują w wydziale podatkowym IRD w Hongkongu . Konspirują, pomagając obywatelom oszukiwać podatki w zamian za osobiste korzyści. Wai Suen pracuje dla wielkiej korporacji w oszukiwaniu podatków, podczas gdy Bing Chung współpracuje z lokalnymi handlarzami ulicznymi w celu uzyskania niewielkich zysków. Starszy śledczy ICAC Micheal Tang (Alex Fong) i starszy śledczy Ron Chan muszą ze sobą współpracować, aby zebrać wystarczającą ilość dowodów, aby dokonać aresztowania, ale nie są w stanie tego zrobić, zanim Wai Suen zrezygnuje z IRD i zacznie pracować dla prywatnej firmy księgowej. Mimo że Wai Suen nie pracuje już dla IRD, jest w stanie przekupić byłych współpracowników, aby przekazali mu wewnętrzne informacje podatkowe. ICAC nie jest w stanie znaleźć żadnych solidnych dowodów na temat Wai Suena, dopóki nie ustali, że jego sekretarka Linda Ho (Akina Hong) jest również jego kochanką i to ona ukrywa pieniądze z łapówek. ICAC aresztuje ponad 30 pracowników IRD, ale bez nikogo współpracującego nadal nie mają wystarczających dowodów, aby oskarżyć Wai Suena, dopóki ICAC nie będzie w stanie uzyskać nakazu przeszukania akt IRD. Bing Chung, który nie pracuje z Wai Suenem, zostaje uznany za winnego, gdy ICAC znajduje w swoim domu datownik IRD, który uzyskał nielegalnie. Mimo że jego zysk był niewielki, on również został oskarżony o nadużycie swojej pozycji.
Przypadek 4: Krótka stawka (短樁)
W roli głównej:
- Eddie Kwan jako Wong Ding Chung
- Lai Lok-yi jako badacz ICAC Arthur Kwok
- Edwin Siu jako Hung Gwok Keung
- Kwok Fung jako Wu Jol Gan
- Yoyo Mung jako główny śledczy ICAC Grace
- Leila Tong jako Maria
- Hung Gwok Keung (Edwin Siu) jest nowym inżynierem budowlanym, bardzo podziwia szefa ekipy budowlanej Wong Ding Chung (Eddie Kwan). Pewnej nocy udaje się na plac budowy, bo zostawił tam swój paszport, ale na placu budowy widzi grupę robotników, którzy obcinają słupy palowe. W domu opowiada swojej dziewczynie Mary (Leila Tong), czego był świadkiem, ona każe mu postąpić właściwie i powiedzieć swojemu przełożonemu Wu Jol Ganowi (Kwow Fung). Wkrótce dowiaduje się, że wszyscy w pracy są zamieszani w przebiegły plan, nawet Ding Chung. Aby uciszyć Gwoka Keunga, przekupują go wycieczką do Japonii, nie chcąc urazić ekipy budowlanej, z wahaniem przyjmuje łapówkę. ICAC otrzymuje wskazówkę o niewłaściwym postępowaniu, gdy poprzedni kierownik projektu odchodzi, ponieważ odmówił współpracy z ekipą budowlaną. Surowy nowy kierownik projektu żąda wglądu do wszystkich poprzednich dokumentów roboczych, ekipa budowlana boi się, że zostanie odkryta, że fałszuje fałszywe pliki w nocy i zmusza Gwok Keunga do podpisania dokumentów, ale on odmawia i dowiaduje się, że Ding Chung fałszował jego podpis , postanawia zrezygnować, ponieważ nie chce już być częścią ich kłamstw. Nowy kierownik projektu znajduje sfałszowane dokumenty i zgłasza to Jol Ganowi, tej nocy jego życiu zagraża dwóch robotników budowlanych, wkrótce również rezygnuje. ICAC znajduje trop, gdy z zapisów wynika, że na konto bankowe nowego kierownika projektu wkrótce po jego rezygnacji przelano ogromną sumę pieniędzy. ICAC przyprowadza go na przesłuchanie, a on daje im znać, że nie zrobił nic złego, zwracając pieniądze firmie i przekazuje ICAC wszystkie potrzebne informacje. Mając pod ręką sfałszowane dokumenty, ICAC aresztuje wszystkich zaangażowanych pracowników, nawet Gwoka Keunga, ponieważ przyjął od nich łapówki za milczenie.
Przypadek nr 5: Bitwa na rozum (終 極 鬥 智)
W roli głównej:
- Anthony Wong jako główny śledczy ICAC Antonio Wong
- Christine Ng jako główny badacz ICAC Anna
- Carl Ng jako Moriz
- Andrew Lin jako Kwan Siu Yue
- Evergreen Mak jako Yue Gan Son
- Hawick Lau jako oficer ICAC Cheung Lap San
- Moriz (Carl Ng) jest rosyjskim nacjonalistą, którego policja znalazła z fałszywym paszportem. Zostaje wysłany do ICAC, ponieważ policja nie jest pewna, czy ta sprawa podlega ich jurysdykcji. Moriz mówi głównemu śledczemu ICAC Antonio Wongowi (Anthony Wong), że facet o imieniu Kwan Siu Yue (Andrew Lin) sprzedał mu fałszywy paszport. ICAC dowiaduje się, że Kwan Siu Yue jest nieuczciwym urzędnikiem imigracyjnym z długą kartoteką . W zamian za wypuszczenie Moriza proszą go o pomoc w złapaniu Siu Yue, ale Moriz zgadza się tylko wtedy, gdy ICAC go chroni. Moriz zawiera fałszywą umowę z Siu Yue i jego partnerem, celnikiem Yue Gan Son (Evergreen Mak), mówiąc im, że jego szef z Rosji jest zainteresowany zakupem dużej ilości fałszywych paszportów. Siu Yue żąda osobistego spotkania z szefem Moriza przed zawarciem umowy. Aby ICAC mógł przeprowadzić operację, współpracuje z amerykańskimi służbami celnymi w tej sprawie. US Customs wysyła jednego ze swoich agentów, aby udawał szefa Moriza, podczas spotkania z Siu Yue mówi agentowi USA, że może uzyskać dla niego paszport dyplomatyczny, zainteresowany ICAC i US Customs postanawiają dodać tę sprawę do swojej operacji. W dniu wymiany partner Siu Yue z USA rozpoznaje amerykańskiego agenta celnego i transakcja prawie się nie udaje, gdy Siu Yue próbuje zniszczyć dowody. Dzięki szybkiemu myśleniu śledczego ICAC Wonga jest w stanie powstrzymać zniszczenie dowodów i aresztowanie wszystkiego, co jest związane z oszustwem związanym z fałszywym paszportem, ale zapominają o agencie afrykańskiego rządu, który ma sprzedać paszport dyplomatyczny. Oficer ICAC Cheung Lap San (Hawick Lau), który nadal przebywa w tym samym obiekcie co afrykański agent rządowy, udaje kupującego i aresztuje go, gdy transakcja zostanie sfinalizowana.