162 Świece

Pamiętników wampirów Odcinek
" 162 świec "
Odcinek nr.	Sezon 1 Odcinek 5
W reżyserii	Ricka Boty
Scenariusz	Barbie Kligman Gabrielle Stanton
Kod produkcji	2J5007
Oryginalna data emisji	5 listopada 2009 ( 05.11.2009 )
Gościnne występy
Arielle Kebbel (Lexi) Marguerite MacIntyre Szeryf Forbes Bianca Lawson (Emily Bennett) Facet z jaśminu (Grams Sheila Bennett)

„ 162 świece ” to ósmy odcinek pierwszego sezonu serialu telewizyjnego The CW , The Vampire Diaries i ogólnie ósmy odcinek serialu. Pierwotnie został wyemitowany 5 listopada 2009 roku. Odcinek został napisany przez Barbie Kligman i Gabrielle Stanton , a wyreżyserowany przez Ricka Botę.

Działka

Odcinek zaczyna się, gdy Stefan ( Paul Wesley ) budzi się w salonie i słyszy odgłosy w domu. Myśli, że to Damon ( Ian Somerhalder ), ale tak naprawdę to jego stara przyjaciółka Lexi ( Arielle Kebbel ), która przyszła świętować jego urodziny. Stefan cieszy się, że ją widzi i opowiada jej o ostatnich wydarzeniach w Mystic Falls, w tym o Elenie ( Nina Dobrev ), ale nie wspomina, że ​​Elena wygląda dokładnie jak Katherine.

Na komisariacie szeryf Forbes ( Marguerite MacIntyre ) przesłuchuje wszystkich w sprawie zniknięcia Vicki ( Kayla Ewell ). Stefan i Elena pasują do swoich historii, że Stefan po prostu próbował jej pomóc z problemami z narkotykami, Jeremy ( Steven R. McQueen ) pamięta tylko te rzeczy, do których zapamiętania zmusił go Damon, a Matt ( Zach Roerig ) nie wie nic poza tym, co powiedział Jeremy jego. Matt i Jeremy uważają, że właśnie wyjechała z miasta i nawet szeryf nie jest przekonany, że nic więcej nie może zrobić. Kiedy przesłuchania dobiegły końca, Elena mówi Stefanowi, że powinni trzymać się od siebie z daleka.

Szeryf Forbes pracuje do późna, kiedy Damon przybywa do jej biura, aby przynieść jej paczkę (rzekomo od wujka Zacha), która zawiera werbenę . Szeryf uważa, że ​​Zach jest poza miastem, tak jak przekonał ich Damon, a teraz próbuje sprawić, by członkowie rady mu zaufali i oferuje swoją pomoc. W ten sposób może dowiedzieć się więcej o radzie i jej wiedzy.

Bonnie ( Kat Graham ) odwiedza Elenę w jej sypialni, która jest załamana po zerwaniu ze Stefanem. Bonnie próbuje ją rozweselić, pokazując sztuczkę, której nauczyła ją babcia, a ona mówi jej, że naprawdę jest czarownicą. Bonnie boi się, że Elena jej nie uwierzy, ale Elena tak.

Damon spotyka Caroline ( Candice Accola ), która wciąż jest na niego zła po tym, jak ją potraktował. Zmusza ją do zorganizowania przyjęcia, a także prosi ją o odzyskanie jego kryształu od Bonnie. Caroline mówi, że to zrobi.

W domu Salvatore'ów Stefan i Lexi rozmawiają o Elenie, kiedy pojawia się Damon, aby zaprosić ich później na przyjęcie Caroline. Stefan nie jest w nastroju do imprezowania, ale Lexi przekonuje go, że powinni iść. Kiedy Stefan wchodzi pod prysznic, Elena puka do drzwi i Lexi ją woła. Lexi jest zszokowana widząc, jak bardzo przypomina Katherine, a Elena jest zaskoczona widząc Lexi w ręczniku i wiedząc, że Stefan jest pod prysznicem, wierząc, że ta dwójka spali razem i odchodzą. Lexi natychmiast biegnie z powrotem do sypialni i pyta Stefana, co się z nim dzieje i dlaczego poluje na dziewczynę, która wygląda jak siostra bliźniaczka Katherine. Stefan zapewnia ją, że Elena nie ma nic wspólnego z Katherine, a Lexi widzi, że Stefan jest naprawdę zakochany w Elenie.

Stefan zatrzymuje się w domu Eleny przed pójściem na przyjęcie, aby zapytać ją, o czym chciałaby z nim porozmawiać. Uświadamia sobie, co pomyślała Elena, widząc Lexi, i wyjaśnia, że ​​jest tylko przyjaciółką — jego najstarszą przyjaciółką — i jest w mieście na jego urodziny. Elena czuje ulgę, ale nadal nie chce iść na przyjęcie Caroline i odrzuca propozycję Stefana.

Na przyjęciu Caroline prosi Bonnie o kryształ, ale Bonnie go nie oddaje. Caroline próbuje go wziąć, ale szokuje ją w chwili, gdy go dotyka. Obaj się kłócą, a Bonnie odchodzi. Kiedy później Damon pyta Caroline, czy odzyskała jego kryształ, a ona mówi mu, że nie, mówi jej, że jest bezużyteczna i płytka i opuszcza bar. Kiedy wychodzi, widzi całującą się młodą parę, atakuje ich, zabija chłopca i zmusza dziewczynę.

Elena zmienia zdanie i przybywa na przyjęcie, widząc Lexi i Stefana bawiących się podczas gry w bilard. Lexi idzie do baru, żeby zamówić drinki, kiedy widzi Elenę. Podchodzi do niej i we dwójkę prowadzą miłą rozmowę o Stefanie, dzięki czemu Elena trochę się odpręża, że ​​Stefan jest wampirem, żeby dać mu trochę czasu i wkrótce będzie całkowicie sobą przy niej. Kiedy Lexi wraca do Stefana, Stefan dziękuje jej za to, co zrobiła.

Szeryf Forbes znajduje dziewczynę, która przeżyła atak Damona i pyta ją, czy coś widziała. Dziewczyna kiwa głową, że tak, a szeryf prosi ją, by wszystko jej opowiedziała.

Po powrocie na imprezę bardzo pijana Caroline siada z Mattem, który proponuje, że zabierze ją z powrotem do domu. Wychodząc, wpadają na szeryfa, który widzi, że jej córka jest pijana. Dziękuje Mattowi za zabranie jej do domu i wraca do pracy.

Elena w końcu decyduje się pójść i porozmawiać ze Stefanem, podczas gdy Lexi rozmawia z Damonem w barze i pyta go, dlaczego tak naprawdę jest w mieście. Damon przyznaje, że ma diaboliczny plan, ale nie chce jej go ujawnić. Kiedy rozmawiają, szeryf sprowadza dziewczynę z ataku, która wskazuje Lexi jako napastnika. Szeryf podchodzi do Lexi i wstrzykuje jej werbenę. Gliny wyciągają Lexi z baru, a Stefan, który wszystko widział, próbuje wyjść, żeby zobaczyć, co się dzieje.

Lexi zrzuca trzymających ją mężczyzn, a kiedy idzie w kierunku szeryfa, szeryf strzela do niej kilka razy drewnianymi kulami, ale Lexi jest silna i może znieść ból. Gdy ma już dotrzeć do szeryfa, pojawia się Damon i wbija jej kołek w serce. Lexi umiera, podczas gdy Stefan i Elena patrzą z daleka w szoku. Damon szepcze Lexi przed jej śmiercią, że zrobił to, ponieważ była to część jego planu. Szeryf dziękuje Damonowi za pomoc i prosi go o włożenie ciała Lexi do radiowozu. Damon odczuwa ulgę, że jego plan wyrzucenia miasta z tropu jego i Stefana zadziałał.

Stefan jest wściekły na Damona po zabiciu Lexi i przekonany, że Damon nigdy się nie zmieni, mówi Elenie, że wróci do domu i go zabije. Elena próbuje go powstrzymać, ponieważ wie, że zabicie brata przez Stefana nie przyniesie mu nic dobrego. Mówi mu, że będzie tam dla niego, ale on ostrzega ją, by trzymała się z daleka.

Po powrocie do domu Stefan znajduje czekającego na niego Damona i obaj wdają się w bójkę. Stefan wbija Damonowi kołek, ale nie w serce, mówiąc mu, że teraz są równi; Raz uratował mu życie, a teraz oszczędza swoje. Stefan odchodzi, a Damon wyciąga kołek z jego ciała.

Odcinek kończy się, gdy Bonnie ma koszmar, w którym biegnie przez las. Potyka się i upada, a kiedy podnosi oczy, widzi swoją przodkę Emily ( Bianca Lawson ) ostrzegającą ją, że „nadchodzi”. Bonnie budzi się przerażona, ale nie leży już w swoim łóżku, tylko na cmentarzu, w krypcie Salvatore.

Muzyka fabularna

W "162 świecach" możemy usłyszeć utwory:

• „Jeszcze” autorstwa Switchfoot
• „Love In Your Head” zespołu The Black Box Revelation
• „Cały świat” Fauxliage
• „Tokyo” zespołu Telekinesis
• „ Escape Me ” Tiësto
• „ Poczuj to w kościach ” Tiësto
• „Myśląc o tobie” Pete'a Yorna
• „Happy Birthday” zespołu The Birthday Massacre
• „Too Close” Mike’a Sheridana i Madsa Langera

Przyjęcie

Oceny

W swojej oryginalnej amerykańskiej audycji „162 świece” obejrzało 4,09 miliona osób; spadek o 0,09 w stosunku do poprzedniego odcinka.

Opinie

„162 Świece” otrzymał pozytywne recenzje.

Matt Richenthal z TV Fanatic dobrze ocenił odcinek, mówiąc, że „… zaczęło się wolno, ale kiedy akcja się rozkręciła, naprawdę się rozkręciła!”

Josie Kafka z Doux Reviews oceniła odcinek na 3/4, mówiąc, że pomimo zaskakującej śmierci nowej postaci [Lexie], którą dopiero poznaliśmy, odcinek był „całkiem cholernie dobry”.

Lucia z Heroine TV również dała dobrą recenzję odcinka, mówiąc: „... to był kolejny bardzo zabawny odcinek, ze wspaniałymi momentami dla wszystkich zaangażowanych postaci - nawet moich często zaniedbywanych ulubionych, Matta i Bonnie (hurra za czas na ekranie! ). Dziękuję, pokaż, że nadal jesteś zaskakująco niesamowity”.

Popsugar z Buzzsugar dobrze ocenił odcinek, stwierdzając: „Sądząc po zapowiedzi, zdecydowanie myślałem, że ten tydzień będzie tylko odcinkiem wypełniającym, ale udało mu się utrzymać tempo super intensywnego i niesamowitego Haunted z zeszłego tygodnia ” .

Pomimo pozytywnych recenzji Robin Franson Pruter z Forced Viewing ocenił odcinek tylko 1/4, mówiąc: „Kilka dobrych momentów nie może podnieść na duchu odcinka zatopionego przez niepowodzenie jego głównej historii. [...] „162 świece” pozostaje najsłabszym odcinkiem serii do tej pory.”