Pamiętniki wampirów (sezon 4)

Pamiętniki wampirów
sezon 4
The Vampire Diaries S4 DVD.jpg
sezon 4 okładka DVD
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 23
Uwolnienie
Oryginalna sieć CW
Oryginalne wydanie
11 października 2012 ( 11.10.2012 ) - 16 maja 2013 ( 16.05.2013 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 3

Dalej → Sezon 5
Lista odcinków

The Vampire Diaries , amerykański dramat o zjawiskach nadprzyrodzonych , został przedłużony na czwarty sezon przez amerykański kanał The CW 3 maja 2012 roku, siedem dni przed finałem trzeciego sezonu . W przeciwieństwie do poprzednich sezonów, które były emitowane we wrześniu, miał premierę 11 października 2012 r., Aby uniknąć konkurencji ze strony głównych programów telewizyjnych. Sezon 4 składał się z 23 odcinków zamiast zwykłych 22 odcinków.

11 stycznia 2013 roku ogłoszono, że pilot tylnymi drzwiami skupiający się na Originals, zatytułowany The Originals , zostanie wyemitowany 25 kwietnia w celu odbioru serialu. 26 kwietnia 2013 r. The CW ogłosiło, że The Originals , spin-off serii The Vampire Diaries , został wybrany na cały sezon, którego premiera planowana jest na jesień przyszłego roku.

11 lutego 2013 r. The CW przedłużyła serial na piąty sezon.

Rzucać

Zobacz też: Lista postaci z Pamiętników wampirów

Główny

Powtarzający się

Gość specjalny

Gość

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Pamiętników wampirów

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod
Widzowie w USA (miliony)
67 1 „ Bóle wzrostu ” Chrisa Grismera Karolina Drys 11 października 2012 ( 11.10.2012 ) 2J6651 3.18
Kontynuując w miejscu, w którym skończył się trzeci sezon, Elena budzi się i przechodzi przemianę w wampira. Damon nalega, by żywiła się ludzką krwią tak szybko, jak to możliwe, podczas gdy Stefan nalega, by spróbowali znaleźć inny sposób na utrzymanie Eleny przy życiu. Bez wiedzy wampirów Pastor Young przejmuje Radę Założycieli, ekskomunikując szeryfa Forbesa. On, wraz z zespołem policjantów, przybywa do domu Caroline i porywa ją, a następnie Rebekę, ale Klaus, wciąż posiadający ciało Tylera, ratuje Caroline i celowo zostawia Rebekę. Okazuje się, że zostaje zabrana na farmę pastora Younga. Myśląc, że Tyler nie żyje, Caroline całuje „Tylera”, ale wkrótce odkrywa, że ​​​​Tyler jest opętany przez Klausa. Później Klaus, po stwierdzeniu, że jego ciało nie zostało całkowicie zniszczone, zmusza Bonnie do wykorzystania czarnej magii, aby zmienić ciało, grożąc zabiciem Tylera. Powoduje to, że duchy karzą ducha babci przed Bonnie. Do tej pory Stefan i Elena zostali zabrani na farmę pastora Younga. Schwytany w klatkach Stefan zdaje sobie sprawę, że Elena umiera, ponieważ się nie pożywiła, więc z pomocą Rebeki zabija jednego ze strażników, a Elena ledwo jest w stanie dotrzeć do krwi na czas. W międzyczasie Damon i Matt są poza farmą pastora Younga, aby ich uratować. Po tym, jak Matt ich wypuszcza, Damon próbuje zabić Matta (ponieważ Elena powiedziała Stefanowi, aby najpierw uratował Matta z zatopionego samochodu, co prowadzi do jej nowej sytuacji). Elena zatrzymuje go i kłócą się. Podczas tej kłótni wspomina mu, że wracają wspomnienia, o których kazał jej zapomnieć. W międzyczasie Klaus, teraz we własnym ciele, zostaje skonfrontowany ze zranioną Rebeką, która niszczy worki z krwią Eleny, uniemożliwiając Klausowi stworzenie większej liczby hybryd. Po powrocie do domu Salvatore'ów Stefan daje Elenie pierścionek światła dziennego stworzony przez Bonnie. Pastor Young zwołuje posiedzenie tajnej rady na swojej farmie i celowo uruchamia wyciek gazu w swojej kuchni i mówi „jesteśmy początkiem”, po czym uderza zapalniczką w powietrze i wysadza wszystkich w powietrze.
68 2 " Memoriał " Roba Hardy'ego Jose Molina i Julie Plec 18 października 2012 ( 2012-10-18 ) 2J6652 2.91
Córka pastora i stara przyjaciółka Gilbertów, April Young, wraca do miasta po śmierci ojca. Tymczasem łowca wampirów, Connor Jordon, bada nadprzyrodzoną populację Mystic Falls pod pretekstem zbadania eksplozji, która zabiła Radę. Używając rękawiczek wykonanych z werbeny, Connor odkrywa, że ​​​​Tyler jest wampirem i natychmiast do niego strzela, ale Tyler ucieka. Jeremy spotyka Connora w Mystic Grill i zauważa tatuaż, który tylko on widzi. Pomimo najlepszych starań Stefana, Elena ma problem z utrzymaniem krwi zwierząt w ryzach i zwraca się do Damona o pomoc. Myśląc, że potrzebuje krwi z żyły, pozwala Elenie pić z niego; jednak nie jest w stanie również powstrzymać krwi Damona. Na pomniku upamiętniającym ofiary eksplozji Connor porywa, dźga i przenosi April na drugie piętro kościoła, próbując użyć jej krwi do wyciągnięcia wampirów z kościoła. Matt pozwala Elenie, która traci kontrolę, pożywić się nim. Ponieważ Tyler jest hybrydą, ujawnia się i pozwala Connorowi zastrzelić go, aby chronić swoich wampirzych przyjaciół, którzy uciekają podczas paniki wywołanej publiczną strzelaniną. Kiedy Elena i Caroline ruszają na ratunek April, Elena zaczyna tracić kontrolę i próbuje zaatakować April. Jednak Caroline ją powstrzymuje, a Elena zbiera wszystko na tyle, by uleczyć i zmusić April. Damon próbuje walczyć z Connorem na parkingu, ale jest obezwładniony. Stefan przychodzi mu z pomocą, a Connor ucieka. Jednak Stefan jest zdenerwowany, że Damon podzielił się krwią z Eleną i uderza go. Odcinek kończy się, gdy Connor znajduje notatkę napisaną przez pastora o „większym złu”, a Elena i jej przyjaciele urządzają prywatny pomnik dla wszystkich, których stracili.
69 3 „ Wściekły ” Lanca Andersona Briana Younga 25 października 2012 ( 2012-10-25 ) 2J6653 2,87
W szpitalu Connor włamuje się i kradnie jad wilkołaka Tylera. Gang wraca do szkoły, a Matt pozwala Elenie ponownie się nim pożywić. Odkrywają, że w związku ze strzelaniną w kościele wprowadzono godzinę policyjną. Stefan próbuje pokazać Elenie, że bycie wampirem może być fajne, ale Rebeka również wraca do szkoły i zaczyna dręczyć Elenę, wychowując Alarica i kusząc ją krwią. Connor przychodzi do szkoły i mówi Jeremy'emu, że powodem, dla którego widzi tatuaż Connora, jest to, że jest potencjalnym myśliwym. Connor zmusza Matta do wyznania, kto się nim żywi, ale on kłamie i mówi, że to Rebekah. Klaus powraca, by chronić swoje hybrydy przed Connorem i zamieszkuje w domu Lockwoodów. Pojawia się Hayley, wilkołak, która pomogła Tylerowi zerwać ojcowską więź Klausa, a Klaus podejrzewa, że ​​ich związek nie był platoniczny. W międzyczasie Rebekah urządza w swoim domu przyjęcie przeciwko godzinie policyjnej, a Elena i Stefan postanawiają wziąć w nim udział. Na przyjęciu Rebekah kradnie pierścień Eleny i prawie go niszczy. Elena, która wcześniej przekonała Damona, by dał jej Kołek z Białego Dębu, planuje przebić Rebekę, ale Stefan interweniuje i przekonuje ją, by poszła z nim, żeby się wyładować podstawka). Kiedy Stefan i Elena wracają, zachoruje z powodu zatrucia beczki jadem wilkołaka. W międzyczasie Damon i Klaus, którzy tymczasowo połączyli siły, zatrzymują Connora w szpitalnym magazynie. Klaus rozbraja Connora, a widząc znajomy symbol na stosie, Klaus zdaje sobie sprawę, że Connor jest jednym z Piątki. Klaus ratuje go i przetrzymuje w niewoli, aby wydobyć z niego informacje. Działając poza charakterem, daje Elenie swoją krew i leczy ją, mówiąc, że mimo wszystko może się z niej przydać. Pod koniec odcinka April zostaje u Rebeki, która również dochodzi do siebie po jadzie wilkołaka, aby pomóc w sprzątaniu i zaprzyjaźnia się z nią.
70 4 „ Piątka ” Joshua Butler Bretta Matthewsa i Rebeki Sonnenshine 1 listopada 2012 ( 2012-11-01 ) 2J6654 3.27
Klaus i Rebekah zdają sobie sprawę, że Connor jest jednym z „Piątki”, klanu legendarnych łowców wampirów, który istniał 900 lat wcześniej. Rebekah, która zakochała się w ich przywódcy, Aleksandrze, odkryła, że ​​posiadają „ostateczną broń” przeciwko wampirom, a kluczem do jej znalezienia jest użycie ich mieczy do rozszyfrowania ich tatuaży (znak łowcy). Jednak Aleksander odkrył, że Rebekah jest wampirem i użył sztyletu na niej i jej braciach. Klaus, niewzruszony sztyletem, zabił Aleksandra i jego towarzyszy łowców oraz uwolnił swoją rodzinę. W międzyczasie Bonnie, Elena i Damon udają się do Whitmore College, gdzie spotykają profesora Shane'a, który wydaje się wierzyć w zjawiska nadprzyrodzone i polubił Bonnie. Na przyjęciu organizowanym w kampusie Damon uczy Elenę, jak prawidłowo się odżywiać. Na przyjęciu Elena zostaje odurzona krwią i tańczy z Damonem. Jednak zostaje wyrwana z transu przez przestraszoną Bonnie. Elena boi się, że może stać się taka jak Damon, ku jego obrazie. Stefan dowiaduje się, że „Ostateczna broń” Piątki jest możliwym lekarstwem na wampiryzm i nakłania Rebekę do ujawnienia, gdzie pochowała Aleksandra z jego mieczem. Klaus każe Jeremy'emu narysować tatuaż, ale stwierdza, że ​​jest on niekompletny i że powstaje tylko tak długo, jak Connor zabija wampiry. W międzyczasie Connor ucieka przed Klausem, zabijając jedną ze swoich hybryd, i wyrusza, by znaleźć tego, który wysłał go do Mystic Falls – profesora Shane’a. Klaus po raz kolejny sztyletuje Rebekę.
71 5 „ Zabójca ” Chrisa Grismera Michał Narducci 8 listopada 2012 ( 08.11.2012 ) 2J6655 3.02
Po tym, jak Shane powiedział mu, że prawda o jego tatuażu zostanie ujawniona, Connor wraca do Mystic Falls, zgadzając się zabijać ludzi, jeśli to konieczne. Stefan i Klaus ponownie łączą siły, by powstrzymać Connora, ale Klaus odchodzi, by znaleźć miecz Aleksandra. Connor bierze Jeremy'ego, Matta i April jako zakładników. April, która jeszcze nie zna wampirów, więc uważa, że ​​Connor ma urojenia i naturalnie się go boi. Stefan i Damon spierają się o najlepszy sposób postępowania. Damon traci przytomność, a sytuacja staje się brutalna, gdy jeden ze sługusów Klausa zostaje wysłany, by przeciwstawić się Connorowi. W międzyczasie Shane próbuje skłonić Bonnie do przezwyciężenia poczucia winy za pomocą hipnozy, która początkowo wydaje się nie działać, gdy próbuje nakłonić ją do zapalenia pojedynczej świecy, ale kiedy Bonnie otwiera oczy, widzi, że zapaliła wszystkie świece w pokoju . Jeremy próbuje porozmawiać z Connorem, który wyjaśnia, że ​​jego przyjaciel został kiedyś zamieniony w wampira, ale musiał go uśpić, a potem zaczął pojawiać się tatuaż. Elena włamuje się i atakuje Connora, ale zostaje on zabrany przez Stefana. Damon dogania ich i konfrontuje się ze Stefanem, dlaczego nie zabija Connora, i wyjaśnia, że ​​Connor jest kluczem do wyleczenia. Kiedy Connor ucieka, bracia są świadkami zabicia go przez Elenę, ku jej winie.
72 6 „ Wszyscy czasami trochę szalejemy ” Wendy Stanzler Evana Bleiweissa i Julie Plec 15 listopada 2012 ( 15.11.2012 ) 2J6656 2,84
Elena ma halucynacje związane ze śmiercią Connora, co powoli doprowadza ją do szaleństwa. Klaus informuje braci Salvatore, że Elenę trzeba zamknąć, bo w końcu spróbuje się zabić. Po wykradnięciu jej braciom wyjaśnia, że ​​​​z powodu zabicia pierwotnych pięciu łowców doświadczył tego samego i nie ma na to lekarstwa. W międzyczasie Shane z pomocą Bonnie organizuje w szkole wystawę. Damon i Bonnie zwracają się do niego o odpowiedzi. Mówi im, że halucynacje Eleny są spowodowane klątwą wiedźmy, a jedynym lekarstwem jest dokonanie przez potencjalnego łowcę pierwszego zabójstwa i przekazanie mocy ostatniego łowcy. Jeremy odkrył początki znamienia na nim. Stefan idzie wyrwać Elenę tylko po to, by go zaatakowała i uciekła. Idzie na most, na którym zginęła, a łowczyni Katherine i jej matka przekonują ją, by odebrała sobie życie. Wrzuca swój dzienny pierścień do wody. Stefan wysyła Damona, by ją sprowadził. Klaus dostarcza Jeremy'emu jedną ze swoich hybryd do zabicia, aby zakończyć przemianę w łowcę i złamać klątwę w zamian za jedną randkę z Caroline. To powoduje napięcie między Caroline i Tylerem, nie tylko z powodu jej randki z Klausem, ale także dlatego, że w oczach Tylera „[Caroline] poświęciła jednego przyjaciela dla drugiego”. Czuje się, jakby jako jedyny w grupie myślał o bezpieczeństwie hybryd. Klątwa zostaje złamana, gdy nadchodzi świt, a Damon ratuje Elenę, wrzucając ich oboje do rzeki. Mówi Elenie, że Stefan ich okłamywał, ale to wszystko dla niej. Stefan i Elena siedzą na frontowych schodach i rozmawiają. Elena przyznaje, że jako wampir, jej uczucia do Damona wzrosły, a Stefan mówi jej, że nie może już tego robić, więc wspólnie decydują się na rozstanie.
73 7 „ Strażnik mojego brata ” Jeffreya Hunta Caroline Dries i Elisabeth R. Finch 29 listopada 2012 ( 29.11.2012 ) 2J6657 2,86
Konkurs Miss Mystic Falls powraca, a Elena i Caroline pomagają April znaleźć coś do ubrania. W międzyczasie Caroline dzwoni do Stefana, a Stefan mówi Caroline o uczuciach Eleny do Damona, czemu Caroline się sprzeciwia. Wkrótce potem pojawia się Klaus, kwestionując zaufanie Stefana do niego. Relacje Damona i Stefana są jeszcze bardziej napięte, ale ze względu na Elenę kontynuują poszukiwania lekarstwa na wampiryzm. Caroline i Elena są podejrzliwe w stosunku do Shane'a, z którym Damon postanawia się skonfrontować. Odkąd obudził się jako myśliwy, Jeremy ma koszmary, w których zabija Elenę. Stefan wykorzystuje przestępców do tworzenia wampirów, których Jeremy używa do wykonania swojego tatuażu. Hayley i Tyler pracują nad zerwaniem więzi ojcowskiej hybryd Klausa. Caroline jest zestresowana przysługą, którą jest winna Klausowi - randką, na którą Klaus przekonuje Caroline, by pozwoliła mu eskortować ją na Miss Mystic Pageant. Klaus manipuluje nią, by poczuła się zazdrosna o przyjaźń Hayley i Tylera, jednocześnie ją czarując. Pyta, czy kiedykolwiek chciał znowu być człowiekiem, a Klaus mówi jej, że przez chwilę rozważał bycie człowiekiem, patrząc na kolibra i kontemplując kruchość śmiertelności i to, jak walka o utrzymanie się przy życiu sprawi, że każdy dzień będzie o wiele bardziej znaczący. Caroline nawiązuje więź z Klausem, podczas gdy Tyler zazdrośnie przygląda się Hayley. Instynkt łowcy Jeremy'ego - nienawiść do wampirów - rozwija się do tego stopnia, że ​​atakuje Stefana. Damon pyta, dlaczego Shane pojawił się w Mystic Falls, powodując, że Shane ujawnił, że jest wampirem. Jeremy przybywa na konkurs i atakuje Elenę, prawie ją zabijając. Zostaje uratowana przez Stefana i Matta. Stefan wyjawia Elenie, że zapewnił Jeremy'emu wampiry do zabicia, na co ona odpowiada, że ​​nie chce z powrotem swojego człowieczeństwa, jeśli będzie to kosztować jej brata. Matt wprowadza się do jej domu, a Elena postanawia zostać w Salvatore House. Następnie Stefan decyduje się odejść, nie mogąc pozostać w tym samym domu co Elena. Ostatecznie okazuje się, że Shane i Hayley współpracują, aby zerwać więź ojcowską z hybrydami Klausa. Później Elena rozmawia z Damonem, co prowadzi do tańca między nimi i namiętnego seksu, podczas gdy Caroline i Stefan dowiadują się, że Elena jest ojcem Damona.
74 8 „ Zawsze będziemy mieć Bourbon Street ” Jesse Warn Charlie Charbonneau i Jose Molina 6 grudnia 2012 ( 06.12.2012 ) 2J6658 2.42
Po tym, jak Elena i Damon budzą się i kontynuują tam, gdzie skończyli poprzedniej nocy, Stefan przybywa do domu Salvatore i podchodzi do Damona z podejrzeniem, że Elena jest z nim spłodzona. Stefan radzi Damonowi, aby poprosił Elenę, aby ponownie spróbowała napić się krwi z worka i zobaczyła, czy może to powstrzymać, ponieważ wierzy, że jedynym powodem, dla którego może pić tylko prosto z żyły, jest to, że Damon jej to powiedział. Próbuje i odkrywa, że ​​nie tylko potrafi powstrzymywać krew, ale sprawia jej to przyjemność. Damon postanawia pomóc Stefanowi w zbadaniu więzi ojcowskiej w Nowym Orleanie w Luizjanie, mając nadzieję na znalezienie byłego płomienia Damona, który również był z nim spłodzony. Podczas gdy bracia Salvatore są poza miastem, Elena, Caroline i Bonnie spędzają babski wieczór, ale szybko dochodzi do kłótni, gdy Caroline zaczyna krytykować Damona. Kiedy Caroline złości się na upór Eleny i jej oczywiste oddanie Damonowi, Elena ujawnia, że ​​ona i Damon spali razem, co prowadzi do tego, że Caroline mówi Elenie, że jest spłodzona Damonem. W międzyczasie, za namową Hayley, Tyler konfrontuje się z jedną z hybryd Klausa, Kimberly, a sytuacja szybko przeradza się w przemoc, gdy hybrydy zaczynają walczyć o to, kto obejmie rolę przywódcy stada. Następnie Kimberly łapie Caroline, aby spróbować udowodnić, że jest liderem. Tyler i Elena ratują Caroline, powodując, że inne hybrydy (w tym Kimberly) akceptują Tylera jako swojego przywódcę. Podczas pobytu w Nowym Orleanie wiedźma mówi Damonowi, że jedynym sposobem na zerwanie więzi z ojcem jest powiedzenie spłodzonemu wampirowi, aby zapomniał, że kiedykolwiek istniał i zaczął żyć dalej. Wiedźma ujawnia również, że wampir zostaje spłodzony ze swoim stwórcą tylko wtedy, gdy ma ludzkie uczucia do swojego stwórcy, zanim zostanie przemieniony. Damon wie, że musi postąpić właściwie z Eleną i postanawia powiedzieć jej, żeby poszła dalej, ale kiedy zwraca się do Eleny z tą ostatnią instrukcją, Elena zdaje sobie sprawę, że chce zerwać i próbuje go przekonać, że jej uczucia są równie prawdziwe jak wierzy, że są, i że więź ojca wpływa tylko na sposób, w jaki się zachowuje. Również w odcinku dowiadujemy się, że profesor Shane uczy Bonnie rodzaju magii zwanej „ekspresją”, którą wiedźma z Nowego Orleanu nazwała bardziej złą niż czarną magią; że inne czarownice w ogóle nie nazywają tego magią.
75 9 „ Przyjdźcie, wszyscy wierni ” Pascala Verschoorisa Michael J. Cinquemani i Julie Plec 13 grudnia 2012 ( 13.12.2012 ) 2J6659 2.81
W Mystic Falls odbywa się zimowa impreza, ale podczas uroczystości Caroline i Stefan kłócą się z Tylerem o to, co zrobić z Klausem i jego hybrydami. Stefan włamuje się do domu Klausa i próbuje ukraść miecz Aleksandra Łowcy, podczas gdy Caroline ponownie odwraca uwagę Klausa na zimowej imprezie. Komentuje dzieło sztuki, które Klaus podarował na wystawę, mówiąc mu szczerze, że czuje się „samotna”. W międzyczasie Elena i Damon udają się do Gilbert Lake House, aby pomóc Jeremy'emu stawić czoła niebezpiecznym wewnętrznym demonom z pomocą Bonnie i profesora Shane'a, który mówi, że wie, gdzie znaleźć lekarstwo na wampiryzm. Kiedy Hayley skręca kark Caroline, aby uratować ją i plan profesora Shane'a, April stwierdza, że ​​Caroline jest „martwa”. April dowiaduje się o nadprzyrodzonych rzeczach, które dzieją się w Mystic Falls i że Rebekah zostaje zasztyletowana w piwnicy Lockwood. W końcu Klaus odkrywa plan Tylera, który prowadzi do zabicia wszystkich 12 hybryd i utopienia matki Tylera przez Klausa.
76 10 „ Specjalne po szkole ” David von Ancken Bretta Matthewsa 17 stycznia 2013 ( 17.01.2013 ) 2J6660 2,95
Po śmierci Carol ojciec Bonnie zostaje nowym burmistrzem i okazuje troskę o Bonnie. W międzyczasie Rebekah i April współpracują, aby Elena porozmawiała z Rebeką, zatrzymując Elenę w bibliotece. Stefan zostaje wezwany, by uratować Elenę, i wzywa Caroline, by poprosiła o wsparcie. Obie zostają oszukane i zamknięte w bibliotece z Eleną, chociaż Rebekah pozwala April odejść. W międzyczasie Matt i Damon kontynuują szkolenie Jeremy'ego, aby poszerzyć swój ślad łowców. Klaus się niecierpliwi, a Damon strzela do niego kilka razy za zabicie Carol. Niezależnie od tego, Klaus oferuje Jeremy'emu dostarczenie wampirów do zabicia, zaczynając od kobiety dostarczającej pizzę; który ich atakuje, zmuszając Jeremy'ego do zabicia jej. Bonnie rozmawia z Shane'em, który daje jej amulet wykonany z ludzkiej kości. Wkrótce pojawia się Kol i porywa Shane'a, zabierając go do szkolnej biblioteki. Rebekah rozmawia z nimi o wyleczeniu, a bardziej osobiście z Eleną o jej zerwaniu ze Stefanem i uczuciach do Damona, próbując dręczyć Stefana. Tyler otrzymuje telefon od Rebeki, by uratować swoich przyjaciół. Kol sprowadza Shane'a i torturuje go w sprawie lokalizacji lekarstwa, który mówi jemu i Rebece o Silasie, o tym, jak zamierza go uwolnić i jak Silas wskrzesi tych, którzy zginęli w jego imieniu. Rebekah odmawia słuchania, a Kol próbuje utopić Shane'a, a następnie przebija go, ale Bonnie udaje się rzucić na Shane'a zaklęcie ochronne. April cierpi z powodu zaklęcia z powodu związku między nią a Shane'em. Tyler przybywa i Rebekah każe mu się odwrócić. Gdy Tyler zaczyna się zmieniać, mówi swoim przyjaciołom, żeby pobiegli. Kiedy to robią, Stefan znajduje nieprzytomną April z Bonnie i udaje jej się ją ożywić, mówiąc Bonnie, żeby ją wyciągnęła. Rebekah podchodzi do Eleny i Stefana i oferuje Stefanowi wymazanie wspomnień o Elenie, ale kiedy on się zgadza, Rebekah nie dotrzymuje słowa; mówiąc, że ból Stefana jest jej własną zemstą. Pod koniec odcinka April rozmawia z szeryfem i burmistrzem, ujawniając, że wie o zjawiskach nadprzyrodzonych i kłamstwach wszystkich. Damon i Elena rozmawiają przez telefon, a Elena mówi, że łączy go więź czy nie, ona go kocha. Szczęśliwy Damon mówi Elenie, żeby do niego przyszła. Rebekah przychodzi do Stefana po tym, jak do niej dzwoni i przyznaje, że nadal chce lekarstwa, aby mogła użyć go na Klausie, zgadzają się współpracować. Klaus wzywa Jeremy'ego, Matta i Damona do baru pełnego ludzi zmieniających się w wampiry.
77 11 „ Złap mnie, jeśli potrafisz ” Johna Dahla Briana Younga i Michaela Narducciego 24 stycznia 2013 ( 24.01.2013 ) 2J6661 2.71
Odcinek zaczyna się w barze, gdzie Jeremy odmawia zabicia nowych wampirów. Klaus grozi, że zmusi ich do zaatakowania Matta, aby zmusić Jeremy'ego do zabicia ich. Matt jest kontuzjowany i on i Jeremy uciekają. Zostają zaatakowani przez wampiry przed interwencją Eleny. Wracają do domu nad jeziorem. Następnego dnia Elena karci Damona za wykorzystywanie niewinnych ludzi. Zdają sobie sprawę, że wampiry powrócą, a Damon mówi, że konieczne będzie dokończenie pracy przez Jeremy'ego. Rebeka odwiedza Stefana, mówiąc mu, że ma plan; ukraść nagrobek Silasa, zmuszając Shane'a do połączenia z nimi sił. Szeryf Forbes przybywa i aresztuje Shane'a. Damon i Jeremy wracają do baru i odkrywają, że wampiry zostały już zabite przez Kola. Kol mówi im, że dawno temu zabił kult, który czcił Silasa i jak nie może pozwolić, aby Silas się obudził. Kol próbuje wyrwać ramię Jeremy'emu, ale wdaje się w bójkę z Damonem. Bonnie i jej ojciec rozmawiają ze sobą, a on mówi jej, że Shane jest typem osoby, która manipuluje słabymi umysłami. Shane rozmawia z Bonnie w pokoju przesłuchań i przyznaje się do masowego morderstwa, które miało miejsce w trakcie sezonu. Elena idzie do Klausa, prosząc go o odwołanie ataku Kola. Przypomina mu, że oboje chcą lekarstwa, a Klaus spokojnie odwołuje Kola, ostrzegając go, by trzymał się z dala od Jeremy'ego. Niezależnie od tego Kol torturuje Damona i zmusza go do polowania na Jeremy'ego. W gabinecie Shane'a Rebekah i Stefan szukają nagrobka i rozmawiają o swoim dawnym związku. Rebekah mówi, że dobrze się bawili, ale ich to nie obchodziło; więc Rebekah mówi mu, żeby przestał się tym przejmować. Mężczyzna wchodzi do gabinetu Shane'a, ale zostaje osaczony przez Rebekę. W międzyczasie Bonnie wzywa Shane'a do masowego morderstwa, ale Shane mówi jej, że Silas wskrzesi ofiary morderstwa. Bonnie odmawia słuchania, zanim Shane przypomni jej o swojej babci io tym, że może ją znowu zobaczyć. Następnie Shane mówi ojcu Bonnie, że mogłaby być najpotężniejszą czarownicą na ziemi lub bombą zegarową. Wkrótce Damon idzie do baru, w którym pracuje Matt i jest tam Jeremy. Jeremy wbiega do odizolowanego pokoju, a Damon mówi, że Elena Kol kazała mu zabić Jeremy'ego. Jeremy znajduje ukrytą jaskinię, Damon podąża za nim, ostrzegając, że chce go dopaść i każe mu uciekać. W gabinecie Shane'a Rebekah torturuje mężczyznę, tylko po to, by wypluł język i zabił się. Elena dzwoni do Stefana, prosząc go o pomoc, ale wydaje się, że on nie słucha. Damon osacza Jeremy'ego, który strzela mu w głowę, dając Jeremy'emu przewagę. Kol wraca do miasta i spotyka Rebekę, która próbuje go sztyletować, ale Kol ma sztylet z białego jesionu i zostaje zatrzymany przez Klausa. Wracając do pościgu, który teraz odbywa się w lesie, Elena próbuje wykorzystać swoje uczucia, aby Damon zignorował przymus. To nie działa, ale zatrzymuje się, gdy Stefan go pokonuje. Zabiera Damona z powrotem do domu Salvatore, gdzie zamyka Damona. Mówi, że kiedy Elena zostanie wyleczona, a Damon nie będzie zmuszony, wtedy będą mogli robić, co chcą. Pojawia się Elena, a Stefan mówi, że nie widzi Damona. Elena mówi mu, że jest zraniony, dlatego się zachowuje, ale Stefan mówi jej, że po prostu już jej nie kocha. Bonnie je kolację z ojcem, który mówi, że prosi ją o pomoc. Stefan idzie do Rebeki, pytając o nagrobek, ale ona zmienia temat; pytając, czy skończył z Eleną. Mówi tak i uprawia seks z Rebeką. Klaus pojawia się w domu Gilbertów, mówiąc, że zamierza zabrać ze sobą Jeremy'ego, twierdząc, że tylko on może chronić Jeremy'ego przed Kolem. Odmawiają, a Elena pracuje nad planem zabicia Kola.
78 12 „ Zabójczy widok ” Brada Turnera Rebecca Sonnenshine 31 stycznia 2013 ( 2013-01-31 ) 2J6662 2.56
Stefan budzi się, nie do końca pewien, gdzie jest, dopóki się nie rozejrzy. Staje się dla niego oczywiste, że spędził noc z Rebeką. Po cichu ubiera się i planuje wyjść bez jej wiedzy, ale kiedy otwiera drzwi do wyjścia, Klaus tam jest. Klaus składa Rebece ofertę pomocy w powstrzymaniu Kola i ochronie Jeremy'ego, a kiedy ona odmawia, zwraca się o pomoc do Stefana. Niekonwencjonalny sposób burmistrza Hopkinsa na zakończenie przemocy sprawia, że ​​jego córka oddala się od niego, a potem ma wściekłe spotkanie z Kolem, po którym pojawia się niespodziewany gość, matka Bonnie. Klaus komplikuje sprawy między Damonem i Stefanem, ujawniając część życia osobistego Stefana, a następnie zaskakuje Damona, prosząc o radę. Elena mówi Stefanowi o swoim niebezpiecznym planie wobec Jeremy'ego, który stawia go w trudnej sytuacji. Kiedy taniec dekady lat 80. zostaje odwołany, Stefan znajduje czarujący sposób, by wynagrodzić Rebece. Kol zostaje ostatecznie przebity kołkiem przez Jeremy'ego pod koniec odcinka. Później, wiedząc o planie Eleny, by zabić jego brata, Klaus chce skrzywdzić ją i Jeremy'ego. Bonnie przybywa i rzuca na Klausa zaklęcie, które zamknie go w salonie Gilbertów do następnej pełni księżyca. Stefan informuje pozostałych, że nie dźgnął Rebeki i że jest po ich stronie i można jej ufać, co doprowadza Elenę do wściekłości. W końcu po tym, jak Jeremy zabił Kola, jego tatuaż jest już ukończony i wszyscy są gotowi do poszukiwania lekarstwa.
79 13 "W dzicz" Michaela Allowitza Karolina Drys 7 lutego 2013 ( 07.02.2013 ) 2J6663 2,50
Shane prowadzi ekspedycję na bezludną wyspę u wybrzeży Nowej Szkocji, gdzie, jak wierzy, kryje się tajemnica lekarstwa. Podczas wędrówki w głąb wyspy Rebekah i Elena kontynuują zaciekłą rywalizację, Stefan robi wszystko, co w jego mocy, aby utrzymać pokój, a Damon oskarża Shane'a o wprowadzenie ich w pułapkę. Bonnie i Jeremy próbują zrozumieć przesłanie znaku Łowcy, podczas gdy Shane ujawnia więcej legendy o Silasie i wiedźmie Qetsiyah, a także swoją osobistą historię. Po powrocie do Mystic Falls Tyler konfrontuje się z Klausem, a Caroline zostaje uwikłana w przemoc, która następuje.
80 14 „W dół króliczej nory” Chrisa Grismera José Molina 14 lutego 2013 ( 14.02.2013 ) 2J6664 2.31
Po powrocie do Mystic Falls Caroline i Tyler odkrywają, że ich próba przetłumaczenia kodu na Mieczu Łowcy jest daremna bez pomocy Klausa, który ma własne powody, by rozwiązać zagadkę. Na wyspie Damon ma paskudne starcie z Łowcą o imieniu Vaughn (gościnnie Charlie Bewley ) i zdaje sobie sprawę, że jest jednym z Piątki. Stefan wyznaje Elenie swoje prawdziwe uczucia co do możliwości ponownego stania się człowiekiem. Kiedy nagle ujawnia się oszałamiająca nowa informacja o lekarstwie (wystarczy tylko dla jednej osoby), zmienia to stawkę dla wszystkich. Jeremy pomaga Bonnie rozpoznać, co jest prawdziwe, a co iluzją, a Shane'a pociesza jego zmarła żona. Pojawia się Katherine i zmusza Jeremy'ego do nakarmienia Silasa, aby uzyskać lekarstwo, które jest skamieniałe wraz z jego ciałem. Silas ostatecznie osusza ciało Jeremy'ego i łamie mu kark, zabijając go.
81 15 "Pozostań przy mnie" Lanca Andersona Julia Plec 21 lutego 2013 ( 21.02.2013 ) 2J6665 2.91
Po wielu zaprzeczeniach Elena zdaje sobie sprawę, że Jeremy naprawdę nie żyje. Bonnie zgadza się pomóc Shane'owi, zabijając jeszcze dwanaście osób, aby zdobyć odpowiednią magię potrzebną do przełamania zasłony między tym królestwem a miejscem, do którego trafiają wszystkie nadprzyrodzone istoty po śmierci. Jeśli ta zasłona zostanie pomyślnie przełamana, każda nadprzyrodzona istota, która umarła, powróci do życia. Ponadto, gdy zasłona zostanie zerwana, Silas nie będzie już uwięziony po drugiej stronie, gdy umrze, dzięki czemu w końcu będzie mógł połączyć się ze swoją prawdziwą miłością. Kiedy Bonnie mówi wszystkim o swoich planach, wszyscy mówią jej, że to okropny pomysł. Caroline próbuje skontaktować się z Tylerem, ale bezskutecznie. Matt ma trudności ze śmiercią Jeremy'ego. Rebekah zostawia Vaughna na śmierć w jaskini po tym, jak ostrzega ją, że nikt nie jest bezpieczny przed Silasem. Damon sprawia, że ​​Elena odcina się od swojego człowieczeństwa, ponieważ ból po stracie Jeremy'ego jest dla niej zbyt duży. Po przełączeniu przełącznika Elena podpala dom Gilbertów jako przykrywka dla śmierci Jeremy'ego. Przebrany za Shane'a Silas wraca z grupą do Mystic Falls.
82 16 „Przynieś to” Jesse Warn Elisabeth R. Finch i Michael Narducci 14 marca 2013 ( 14.03.2013 ) 2J6666 2.41
Nowy światopogląd Eleny niepokoi wszystkich, co prowadzi Stefana i Damona do zgody, że powrót do normalnej rutyny liceum byłby dla niej najlepszą rzeczą. Caroline jest mile zaskoczona, gdy Elena postanawia ponownie dołączyć do drużyny cheerleaderek, ale jej radość zmienia się w szok, gdy zachowanie Eleny okazuje się niebezpieczne. Nie rezygnując z poszukiwań lekarstwa, Damon i Rebekah współpracują, dopóki jego niechciana rada nie zaskoczy jej. Klaus próbuje wykorzystać Hayley, aby uzyskać informacje, których szuka, i dokonuje przy okazji intrygującego odkrycia. Tymczasem znudzona Elena urządza szaloną imprezę i wdaje się w wielką bójkę. Zdając sobie sprawę, że Elena potrzebuje trochę czasu z dala od Mystic Falls, Damon zabiera ją do Nowego Jorku, gdzie mieszkał i imprezował w latach 70.
83 17 "Bo w nocy" Garreth Stover Briana Younga i Charliego Charbonneau 21 marca 2013 ( 21.03.2013 ) 2J6667 2,65
Damon szuka Katherine, aby zdobyć lekarstwo. Damon myśli, że Elena jest tego nieświadoma, ale tak naprawdę ona również próbuje dostać się do lekarstwa. Kiedy Rebekah również pojawia się w Nowym Jorku, jest pod wrażeniem sekretnego planu Eleny dotyczącego zdobycia lekarstwa. Retrospekcje ujawniają hedonistyczne życie Damona w undergroundowej scenie klubowej i skomplikowane spotkanie z Lexi, podczas którego Lexi próbowała skłonić Damona do przełączenia przełącznika, tak jak zrobiła to wcześniej ze Stefanem. Damon również informuje Elenę o swoich doświadczeniach z Lexi w Nowym Jorku i próbuje ją przekonać, by również przestawiła przełącznik. W międzyczasie Caroline i Stefan próbują przekonać Klausa, że ​​pomoc w odnalezieniu Silasa będzie leżała w jego najlepszym interesie. Łączą siły i próbują wymyślić następny ruch Silasa. Dowiadują się, że ostatnia masakra musi być związana z czarownicami. Silas wciąż próbuje przekonać Bonnie do ostatniej masakry. Bonnie się waha, ale Silas przypomina jej, że kiedy dokonywana jest trzecia masakra, wszystkie nadprzyrodzone stworzenia, które umarły, wracają do życia. Więc Bonnie postanawia przeprowadzić masakrę. Stefan, Klaus i Caroline szukają lokalizacji i ją znajdują. Dwanaście czarownic próbuje ocalić Bonnie przed użyciem czarnej magii, ale dowiadują się, że Silas ma nad nią kontrolę. Próbują więc zabić ją nożem, ale Caroline bierze nóż i dźga wiedźmę, która jest powiązana z jedenastoma innymi czarownicami. Wszystkie dwanaście czarownic umiera, kończąc masakrę, a Bonnie mdleje. Będąc w Nowym Jorku, Elena próbuje zabrać papier, który Damon znalazł, aby wyśledzić Katherine. Próbuje go złapać, uwodząc go, ale Damon łapie ją, ujawniając, że użył tej samej sztuczki. Wyznaje, że zajęło to trochę czasu, ale w końcu skłonił Lexi do opuszczenia gardy, wzmocnił drzwi i zamknął ją na zewnątrz w świetle dziennym. Lexi nie ma innego wyjścia, jak tylko ukryć się w cieniu. Więc Damon ucieka i wyznaje, że po tym czuł się winny i nadal tak jest. Ale podczas rozmowy Rebekah łamie mu kark, więc biorą gazetę i idą. Bonnie budzi się, a jej pamięć po jaskini znika. Silas przekupuje Klausa, aby mu pomógł, grożąc, że zabije go kołkiem z białego dębu, który ukradł Rebece. Elena i Rebekah kradną samochód Damona i szukają Katherine.
84 18 "Amerykański gotyk" Kelly Cyrus Evana Bleiweissa i Jose Moliny 28 marca 2013 ( 2013-03-28 ) 2J6668 2.46
Rebekah i Elena znajdują Katherine w Willoughby w Pensylwanii, gdzie Katherine podporządkowała sobie całe miasto. Podczas gdy Elena udaje Katherine z Eliaszem, Rebekah pilnuje Katherine. Wkrótce przybywają Stefan i Damon. Rebekah i Damon idą z Katherine do jej domu po lekarstwo. Podczas gdy Rebekah przeszukuje dom, Damon odkrywa, że ​​lekarstwo znajduje się w akwarium wypełnionym wodą z werbeną. Katherine zanurza głowę Damona w wodzie i tymczasowo go obezwładnia. Katherine odwraca uwagę Rebeki, rzucając lekarstwo w powietrze i uciekając. Damon, wciąż osłabiony po werbenie, próbuje przekonać Rebekę, by nie brała lekarstwa, ale Rebekah każe mu podać jeden dobry powód, dla którego chce, aby Elena go przyjęła. Damon nie odpowiada. Rebeka pije z fiolki, gdy Stefan przybywa za późno i traci przytomność. Kiedy się budzi, mimo że twierdzi, że czuje się człowiekiem, szybko dowiaduje się, że nadal jest wampirem i że Katherine ich oszukała. Później Rebeka spotyka się z Eliaszem i prosi go o lekarstwo, stwierdzając, że chce być człowiekiem. Klaus następnie dzwoni do niej i pyta o jej postępy. Daje telefon Elijahowi, który mówi Klausowi, że ma lekarstwo i jest w drodze powrotnej do Mystic Falls. Rebeka i Eliasz odchodzą razem.
85 19 "Twoje zdjęcia" J. Millera Tobina Neila Reynoldsa i Caroline Dries 18 kwietnia 2013 ( 18.04.2013 ) 2J6669 2.14
Nadszedł czas balu maturalnego w Mystic Falls. Elena kradnie sukienkę Caroline, a bracia Salvatore próbują przełączyć Elenę, przeprowadzając ją przez wspomnienia. Wymarzony bal Caroline nie idzie tak dobrze, dopóki Tyler nie wraca (co byłoby jego ostatnim występem w tym sezonie). Rebekah nalega na przyjęcie lekarstwa, na które Elijah prosi ją, aby pewnego dnia przeszła bez żadnych wampirzych mocy. Silas podszywa się pod Jeremy'ego, aby spróbować przekonać Bonnie, by użyła swojej magii, by zrzucić zasłonę. Elena atakuje April na balu maturalnym, więc Rebekah musi nakarmić April swoją krwią, ponieważ zdecydowała się być dobra, a nie stan Elijah. Elena atakuje Bonnie, próbując powstrzymać Silasa przed upuszczeniem zasłony na Drugą Stronę, ale Bonnie prawie ją zabija. Bracia Salvatore zatrzymują ją i werbenę Elenę, zamykając ją później. Silas podszywa się pod Rebekę i przyjmuje lekarstwo od Eliasza. Bonnie idzie zobaczyć się z Silasem i prosi, aby zobaczyła jego prawdziwą twarz.
86 20 „ Oryginały ” Chrisa Grismera Julia Plec 25 kwietnia 2013 ( 2013-04-25 ) 2J6670 2.24
Klaus, zgodnie z sugestią Katherine, wraca do swojego dawnego domu w Nowym Orleanie, aby znaleźć powiązaną z nim wiedźmę. Zamiast tego znajduje byłego protegowanego, Marcela, rządzącego miastem żelazną ręką. Gdy Klaus kontynuuje swoje poszukiwania, odkrywa, że ​​mieszkające tam czarownice próbują obalić Marcela i że planują wykorzystać Hayley, która nosi dziecko Klausa, w swoich planach. Po tym, jak Elijah przybywa z pomocą i przekonuje go, by został, Klaus postanawia zwrócić miasto pod jego dowództwo z bratem u boku. Rebekah oferuje miejsce w nowej domenie Klausa, ale odrzuca je. W Mystic Falls Damon i Stefan podejmują ekstremalne środki, aby przywrócić Elenie człowieczeństwo, zamykając ją w piwnicy domu Salvatore.
87 21 "Ona nie spełniwszy" Darnel Martin Michael Narducci i Rebecca Sonnenshine 2 maja 2013 ( 02.05.2013 ) 2J6671 2.17
Damon i Stefan próbują nowego, brutalnego podejścia, aby sprowokować Elenę do przywrócenia jej człowieczeństwa, a Caroline jest sfrustrowana, gdy jej próba interwencji kończy się niepowodzeniem, a Elena próbuje ją zabić. Kiedy Elena wymyśla sposób na sprawdzenie blefu braci Salvatore, wzywają Katherine, by wywołała prawdziwy strach. Katherine próbuje, wciskając rękę w Elenę i chwytając ją za serce. Następnie celowo zostawia otwarte drzwi, aby Elena mogła uciec. Matt udziela Rebekah nieoczekiwanych rad dotyczących jej wyborów życiowych, a ona w zamian próbuje mu pomóc. Caroline ma zagmatwane i niebezpieczne spotkanie z Klausem, który okazuje się być Silasem szukającym Bonnie. Silas jest wytrwały i śmiertelnie rani matkę Caroline, aby zająć jej miejsce. Bonnie potwierdza swoją obietnicę, że pomoże Silasowi otworzyć zasłonę czyśćca, a Caroline musi wstrzyknąć swojej matce trochę swojej krwi, aby przywrócić ją do życia. Katherine jest podejrzliwa, gdy Bonnie składa jej ofertę nieśmiertelności i niewrażliwości Silasa w zamian za nagrobek, który Katherine zabrała z wyspy, a którego Bonnie potrzebuje, aby podnieść zasłonę między naszym światem a czyśćcem. Wydaje się, że Katherine akceptuje umowę. W międzyczasie bracia Salvatore wykorzystują Matta, aby włączyć człowieczeństwo Eleny, a Damon skręci kark Mattowi na oczach Eleny. Nosi oczywiście pierścień, który chroni go przed zabiciem przez istoty nadprzyrodzone i dochodzi do siebie w obecności Rebeki. Elena postanawia, że ​​zabije Katherine.
88 22 „Żywe trupy” Roba Hardy'ego Briana Younga i Caroline Dries 9 maja 2013 ( 09.05.2013 ) 2J6672 2.28
Gdy zbliża się zakończenie szkoły, Caroline próbuje odwrócić uwagę Eleny, skupiając się na prostych zadaniach, takich jak wysyłanie ogłoszeń o ukończeniu studiów, ale Elena nie daje się odwieść od swojej nowej obsesji. Szeryf Forbes wzywa Damona i Stefana do szpitala, gdzie ktoś atakuje pacjentów. Wciąż próbując zmusić Katherine do pomocy, Bonnie odmawia rezygnacji z planu pokonania Silasa. Gdy gwałtowna burza powoduje awarię prądu w Mystic Falls, nagle pojawiają się duchy, niektóre z dobrymi intencjami, a inne żądne zemsty. Bonnie zamienia Silasa w kamień i umiera, próbując przywrócić Jeremy'ego do życia.
89 23 "Ukończenie szkoły" Chrisa Grismera Caroline Dries i Julie Plec 16 maja 2013 ( 16.05.2013 ) 2J6673 2.24
W dniu zakończenia szkoły Mystic Falls zostaje opanowane przez duchy, które chcą wyrównać stare porachunki i wypełnić swoje nadprzyrodzone przeznaczenie. Życie Damona jest w niebezpieczeństwie, łowcy wracają i strzelają do niego kulami nasączonymi jadem wilkołaka. Matt i Rebekah zostają złapani przez łowcę byłego chłopaka Rebeki, zdeterminowanego, by znaleźć lekarstwo. Zdeterminowana, by uratować Matta, Rebekah całuje go i mówi, że tego najbardziej się bała. Gdy Elena, Stefan, Caroline, Bonnie i Matt zbierają się na ceremonii rozdania dyplomów, a duchy się zbliżają, pomoc nadchodzi od teraz-bohatera Klausa, po tym jak Caroline wielokrotnie wzywa go do pomocy. Elena mówi Stefanowi, że chce, aby to on miał lekarstwo zamiast niej, ale później dowiadujemy się, że on jej zaprzecza i zwraca jej lekarstwo. Caroline otrzymuje wzruszający i nieoczekiwany prezent z okazji ukończenia szkoły od Klausa: przywraca Tylerowi wolność, pozwalając mu wrócić do Mystic Falls i być z Caroline. Następnie Klaus mówi jej, że chociaż Tyler jest jej pierwszą miłością, zamierza być jej ostatnią. Następnie Bonnie odważnie oddaje własne życie, aby sprowadzić Jeremy'ego z powrotem, ale zapewnia, że ​​​​będzie dobrze ze swoimi babciami i Duchami Czarownic. Elena następnie mówi Damonowi, że go kocha, a po śmierci jest jedyną osobą, która sprawia, że ​​​​czuje, że żyje. Całują się namiętnie, gdy Stefan podsłuchuje rozmowę ze łzami w oczach. Stefan odjeżdża, by wyrzucić ciało Silasa z Lexi. Zasłona opada ponownie i wszystkie duchy znikają. Jeremy żegna się z Bonnie, ale szybko zdają sobie sprawę, że Jeremy żyje, a Bonnie nie. Rebekah jedzie do Matta i postanawiają razem wybrać się na letnią wycieczkę, aby zobaczyć świat. Elena staje twarzą w twarz z Katherine, co ostatecznie prowadzi do tego, że Elena wpycha lekarstwo do gardła Katherine, zamieniając ją z powrotem w człowieka. W końcu Stefan odkrywa przerażającą wskazówkę dotyczącą tajemnicy otaczającej Silasa: Stefan jest sobowtórem Silasa. Następnie mściwy Silas więzi Stefana w sejfie i wrzuca go do jeziora.

Produkcja

3 maja 2012 The CW przedłużyła The Vampire Diaries na czwarty sezon. W przeciwieństwie do poprzednich sezonów, zaczął się 11 października. Producentami wykonawczymi serialu byli Kevin Williamson , Julie Plec , Leslie Morgenstein i Bob Levy. Sezon zakończył się 16 maja 2013 roku.

Odlew

7 sierpnia 2012 roku ogłoszono, że Phoebe Tonkin i Todd Williams dołączą do serialu jako powracające postacie w czwartym sezonie. Tonkin zagrał Hayley Marshall , przyjaciółkę Tylera. Williams wcielił się w postać Connora, łowcy wampirów.

Gimnastyczka olimpijska Gabby Douglas pojawiła się w „My Brother's Keeper” jako wolontariuszka dekoratorka konkursu piękności Miss Mystic Falls. Na stronie CW wywiad z Douglas dzieli się swoimi doświadczeniami na planie i z obsadą.

Począwszy od odcinka 13, Charlie Bewley dołączy do serialu jako Vaughn, podobnie jak Connor, łowca wampirów, oraz Camille Guaty jako zmarła żona profesora Shane'a, Caitlin, która ujawni informacje o nim.

W lutym 2013 roku ogłoszono, że Daniella Pineda została obsadzona jako czarownica Sophie w odcinku 20 „The Originals”. Ten odcinek służy jako pilot backdoora dla możliwej serii spin-off, obracającej się wokół oryginałów i rozgrywającej się we francuskiej dzielnicy Nowego Orleanu.

Przyjęcie

krytyczna odpowiedź

Opierając się na 16 recenzjach, czwarty sezon ma 69% na Rotten Tomatoes ze średnią oceną 7,81 na 10. Konsensus krytyków strony brzmi: „ Pamiętniki wampirów wyciągają to, co najlepsze z gwiazdy Niny Dobrev, ale przydałoby się trochę świeżej krwi”. na stronie, gdy wątki walczą o posunięcie serii do przodu”.

Oceny

NIE. Tytuł Data powietrzna Ocena 18–49 (na żywo + SD) Widzowie rosną (miliony) Łącznie wzrost o 18–49 Łączna liczba widzów (miliony) Ref
1 "Rosnące bóle" 12 października 2012 ( 2012-10-12 ) 1.6 0,95 2.1 4.43
2 "Memoriał" 19 października 2012 ( 2012-10-19 ) 1.3 1.33 1.9 4.24
3 „Wściekły” 26 października 2012 ( 26.10.2012 ) 1.3 1,54 2.0 4.41
4 "Piątka" 1 listopada 2012 ( 2012-11-01 ) 1.5 1.20 2.1 4.47
5 "Zabójca" 8 listopada 2012 ( 08.11.2012 ) 1.5 1.05 1.9 4.07
6 „Wszyscy czasami trochę szalejemy” 15 listopada 2012 ( 15.11.2012 ) 1.3 1.19 1.7 4.03
7 "Opiekun mojego brata" 29 listopada 2012 ( 29.11.2012 ) 1.4 1.43 2.1 4.29
8 "My zawsze będziemy mieć ulice Bourbon" 6 grudnia 2012 ( 06.12.2012 ) 1.2 1.21 1.8 3.63
9 „O, przyjdźcie, wszyscy wierni” 13 grudnia 2012 ( 13.12.2012 ) 1.3 1.51 2.0 4.32
10 „Specjalne po szkole” 17 stycznia 2013 ( 17.01.2013 ) 1.4 1.26 2.0 4.21
11 "Złap mnie jeśli potrafisz" 24 stycznia 2013 ( 24.01.2013 ) 1.3 1.46 2.0 4.17
12 „Widok do zabicia” 31 stycznia 2013 ( 2013-01-31 ) 1.3 1.17 1.9 3,73
13 "W dzicz" 7 lutego 2013 ( 07.02.2013 ) 1.1 1,60 1.8 4.10
14 „W dół króliczej nory” 14 lutego 2013 ( 14.02.2013 ) 1.0 1,84 1.8 4.15
15 "Pozostań przy mnie" 21 lutego 2013 ( 21.02.2013 ) 1.3 1,57 2.0 4.48
16 „Przynieś to” 14 marca 2013 ( 14.03.2013 ) 1.1 1.16 1.8 3,60
17 "Bo w nocy" 21 marca 2013 ( 21.03.2013 ) 1.3 1.21 1.9 3,86
18 "Amerykański gotyk" 28 marca 2013 ( 28.03.2013 ) 1.2 1.23 1.8 3,69
19 "Twoje zdjęcia" 18 kwietnia 2013 ( 18.04.2013 ) 1.0 1.14 1.6 3.28
20 "Pierwotni" 25 kwietnia 2013 ( 2013-04-25 ) 1.0 1.34 1.6 3,58
21 "Ona nie spełniwszy" 2 maja 2013 ( 02.05.2013 ) 1.0 1.30 1.6 3.47
22 „Żywe trupy” 9 maja 2013 ( 09.05.2013 ) 1.0 1.36 1.6 3,64
23 "Ukończenie szkoły" 16 maja 2013 ( 16.05.2013 ) 1.1 1.23 1.7 3.47

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Vampire_Diaries_(season_4)&oldid=1096915826 ”