Oryginały (sezon 4)

The Originals S4 Poster.jpg
Plakat promocyjny
sezonu 4
The Originals
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 13
Uwolnienie
Oryginalna sieć CW
Oryginalne wydanie
17 marca ( 2017-03-17 ) - 23 czerwca 2017 ( 23.06.2017 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 3

Dalej → Sezon 5
Lista odcinków

The Originals , godzinny amerykański dramat o zjawiskach nadprzyrodzonych , został przedłużony na czwarty sezon przez The CW 17 marca 2016 r. Przez prezesa The CW, Marka Pedowitza. Debiut telewizyjny The Originals w sezonie 2016-17 w Stanach Zjednoczonych został przesunięty na środek sezonu, w którym premiera czwartego sezonu miała miejsce 17 marca 2017 r. Zakończył się 23 czerwca 2017 r., Po 13 odcinkach.

Rzucać

Zobacz też: Lista postaci z The Originals

Główny

Powtarzający się

Gość specjalny

Gość

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków The Originals

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Szturchać. kod
Widzowie w USA (miliony)
67 1 „Zbierz zabójców” Lanca Andersona Michaela Russo i Michaela Narducciego 17 marca 2017 ( 2017-03-17 ) 401 1.05
Pięć lat po pokonaniu Klausa i wypędzeniu Mikaelsonów z Nowego Orleanu, Marcel jest jedynym wampirzym królem miasta. Czarownice i wampiry żyją w pokoju w Dzielnicy. Vincent jest zaniepokojony, gdy słyszy o symbolach czarnej magii pojawiających się w Dzielnicy. Hayley podróżuje po kraju w poszukiwaniu lekarstwa dla Pierwotnych. Jeśli uda jej się znaleźć jad ze wszystkich siedmiu watah Nowego Orleanu, może znaleźć lekarstwo, aby obudzić Freyę, która będzie miała odpowiednie materiały, aby obudzić innych. To prowadzi Hayley do odnalezienia ostatniego ocalałego ze stada, Keelina, na którego również ścigają ludzie Marcela. Marcel ściera się z wrogiem Klausa, który chce dopilnować, aby Marcel zabił Klausa, zamiast zostawić go schwytanego, a Klaus go zabije. Klaus, rozgniewany Marcela, zostaje ponownie dźgnięty nożem. Hayley z powodzeniem budzi wszystkich Pierwotnych, jednak Freya zatrzymuje Keelina na później. Syn Maxine znika, znajdując się w opuszczonym domu z dziwnymi symbolami na ścianach. Pojawia się oślepiające niebieskie światło, które go wzywa, a gdy idzie w jego kierunku, słychać krzyk. W tym samym czasie Hope budzi się z koszmaru i rysuje symbole w kilku gazetach, które wielokrotnie widywano w mieście.
68 2 „Bez ćwiartki” Bethany Rooney Talicia Raggs i Michelle Paradise 24 marca 2017 ( 2017-03-24 ) 402 0,99
Podczas ogromnego bólu Klaus zostaje powitany przez ducha Cami, który daje mu motywację do walki i przetrwania. Przebudźcie się, Oryginały karmią się i planują uwolnić Klausa. Vincent pomaga Maxine szukać jej syna Adama, podczas gdy Vincent zdaje sobie sprawę, że pojawiły się doniesienia o krzykach, dziwnych światłach i znikających dzieciach w Dzielnicy w sposób podobny do jej syna. Rozpoczynając swój plan, Rebekah konfrontuje się i powstrzymuje Marcela, Kol powstrzymuje Josha, nową prawą rękę Marcela, podczas gdy inni ratują Klausa. Rebekah i Marcel kłócą się o swój dawny romans, podczas gdy Rebekah błaga o uwolnienie Klausa. Kol i Josh łączą się w związku ze stratami Daviny i Aidena. Marcel zdaje sobie sprawę z motywu Rebeki i zostaje werbeną Sofiyi, nowego szpiega i informatora Marcela, który zostawia Sofyę, by pilnowała Rebeki. W zamian on i Elijah ścierają się i walczą o ostatnie wydarzenia, podczas gdy Freya i Hayley skutecznie ratują Klausa. Vincent bada zniknięcia i zostaje postawiony w obliczu oślepiających niebieskich świateł i dziwnych symboli, w których ledwo udaje mu się uratować. Zdaje sobie sprawę, że coś zostało uwolnione i to wszystko jego wina, sięgająca jego przeszłości wiele lat temu. Marcel grozi Pierwotnym i zabrania im ponownego powrotu do miasta. Mikalesonowie wracają bezpiecznie, a Klaus widzi swoją córkę Hope, teraz małą dziewczynkę śpiącą po 5 latach.
69 3 „Nawiedzony ruin” Jeffreya Hunta Carina Adly Mackenzie i Declan de Barra 31 marca 2017 ( 2017-03-31 ) 403 0,93
Klaus nawiązuje więź z Hope. Freya wciąż wysysa jad z Keelin. Hayley i Elijah wracają do swojego romansu i uprawiają seks. Hayley kwestionuje swoje miejsce w rodzinie. Kol, zrozpaczony utratą Daviny, nie jest pewien, gdzie chce postawić kolejne kroki, ale chce odkrywać świat. Vincent i Marcel badają zaginięcia kilkorga dzieci, podczas gdy Vincent rzuca światło na swoją historię z Evą. Zaszła w ciążę z jego dzieckiem, podczas gdy Vincent zwrócił się ku czarnej magii. Magia stała się głodna poświęceń i ciągle potrzebowała większych poświęceń. Eva popadła w czarną magię i uzależniła się od magii niebieskiego światła, uciekając się do składania w ofierze dzieci. Hayley i Elijah uwalniają Keelin, denerwując Freyę, która później ją łapie i mówi jej, że rodzina będzie ją chronić, gdy wciąż będzie ścigana. Rebekah prosi Klausa o zgodę na wyjazd i zwiedzanie świata. Ona i Kol później wyruszyli na zwiedzanie. Vincent i Marcel znajdują i ratują dzieci składane w ofierze niebieskiemu światłu, gdy Hope zachoruje. Vincent zdaje sobie sprawę, że Hope została wybrana do poświęcenia ze względu na jej rodowód i wzywa Mikaelsonów do Nowego Orleanu, aby ją wyleczyli. Will później zostaje opętany przez niebieskie światło i porywa dzieci.
70 4 „Strażnicy domu” Joseph Morgan Beau DeMayo i Christophera Holliera 7 kwietnia 2017 ( 07.04.2017 ) 404 1.08
Hope zostaje przyniesiona do Vincenta, aby ją wyleczył, kiedy to robi, czuje się gorzej. Vincent zdaje sobie sprawę, że muszą znaleźć porwane dzieci, aby złożyć je w ofierze. Hope ostrzega Klausa, aby nie badał niebieskiego światła. Hayley współpracuje z Marcelem, aby dowiedzieć się, gdzie zabrano dzieci, kiedy dowiadują się, że wilkołak zaczął współpracować z wyznawcami niebieskiego światła, aby odebrać miasto Marcelowi, którym gardzą czarownice i wilkołaki. Obwinia moc niebieskiego światła o coś związanego z Hayley i mówi, że Marcel też ukłoni się Pustej, zanim się zabije. Freya i Keelin pracują nad znalezieniem krwi Marcela i otrzymują jej podłość, aby go zabić. Vincent śledzi Willa w obszarze rytuału ofiarnego i dołączają do niego Klaus, Hayley, Marcel i Elijah. Wszyscy zabijają wyznawców Pustki, ale ostatecznie zdają sobie sprawę, że taki był zamiar Pustki. Klaus i Marcel zostają wysłani do Hollow Realm, gdzie Klaus powstrzymuje się od patrzenia w niebieskie światło, ale Marcel to robi. Marcel zostaje przyciągnięty do niebieskiego światła, zanim znajduje symbol smoka. Hope ma sen, w którym oczy Klausa stają się niebieskie. Budzi się przerażona, zauważając, że przybył The Hollow.
71 5 „Słyszę, jak pukasz” Chrisa Grismera Kyle'a Arringtona 14 kwietnia 2017 ( 14.04.2017 ) 405 0,87
Klaus i Marcel pod wpływem Pustki zostają wciągnięci w niebezpieczną grę, której celem jest wzajemne zabicie się. Freya z powodzeniem opracowuje nóż do zabicia Marcela, jednocześnie zbliżając się do Keelin. Hayley odwiedza Mary, aby zapewnić Hope bezpieczeństwo, gdzie dowiaduje się, że mąż Mary miał dzienniki, w tym pieczęć węża, którą Hope narysowała i jest w całym mieście. Sofya i Dominic dzielą się tym, że Pustka została uwolniona, kiedy Vincent, Davina i Kol zerwali więź między przodkami. Hayley później zaczyna kwestionować, czy kult The Hollow skłonił męża Mary do zabicia jej rodziców wiele lat temu. Elijah i Freya ledwo ratują Marcela i Klausa przed zabiciem się nawzajem, gdy niebieska kula zaczyna tworzyć czarny cień osoby. Elijah trzyma Marcela związanego w lochu, obawiając się, że Marcel powstrzyma odkupienie Klausa. Sofya i Dominic spotykają się na polu bitwy, a Sofya jest zła, że ​​ich umowa została zerwana; Klaus nie został zabity, a Marcel został porwany. Dominic zwraca uwagę, że krew Marcela została przelana i mogą jej użyć do zabicia Klausa lub dowolnego Pierwotnego.
72 6 „Torba kobr” Jesse Warn Raj Michaela Russo i Michelle 28 kwietnia 2017 ( 2017-04-28 ) 406 0,96
Klaus i Elijah organizują przyjęcie, aby dowiedzieć się, kto należy do kultu Pustki. Vincent dowiaduje się, że The Hollow pojawia się co kilka lat, a kiedy to robi, popełnia morderstwa w czterech różnych obszarach. Sofya i Josh szukają Marcela, który wciąż jest przetrzymywany w piwnicy. Hayley każe Freyi użyć czarnej magii, aby mogła zobaczyć morderstwo jej rodziców, szukając połączenia z Pustką. Widzi, jak jej ojciec wrzuca klucz do deski podłogowej, co prowadzi ją do magazynu, w którym znajduje zestaw ludzkich zębów. Dominic błaga Elijah, aby dał im Vincenta, ponieważ wyznawcy Pustki zawsze będą stanowić zagrożenie. Klaus zawiera układ z Sofyą, ona powie mu, kto jest lojalny wobec Pustki, a on zwróci jej Marcela. Elijah wypowiada wojnę Dolinie, zabijając Dominica na oczach imprezowiczów. Hayley dzieli się swoim odkryciem z grupą, gdzie zauważają, że musi to być jeden z czterech przedmiotów niezbędnych wyznawcom Pustki do ożywienia jego ludzkiej postaci. Słysząc to, Klaus zdaje sobie sprawę, że Sofya odwracała uwagę i że wyznawcy ukradli sztylet, którego używają do ożywienia Dominica. Przerażony zauważa, że ​​jeśli znajdą przed nimi inne kości, Pustka przyjdzie po nich wszystkich.
73 7 „Wysoka woda i córka diabła” Charlesa Michaela Davisa Celeste Vasquez i Carina Adly MacKenzie 5 maja 2017 ( 05.05.2017 ) 407 0,93
Dominic dźga Sofyę Ostrzem Tunde. Freya rzuca zaklęcie graniczne na kompleks. Elijah zmusza Vincenta do wykonania kolejnego rytuału Harvest Girl, aby połączyć się z przodkami i uwięzić Pustkę. Freya łączy siły z Joshem, aby złapać Dominica i dowiedzieć się, gdzie znajdują się pozostałe szczątki. Dominic wie tylko, że kości były długo chronione przez strażników. Dominic grozi Keelin; kiedy konfrontuje się z nim rozgniewana Freya, zabija ją, a zaklęcie ochronne zawodzi. Rytuał Vincenta i Eliasza idzie nie tak, co prowadzi Vincenta do wezwania Daviny, aby pomogła mu dokończyć rytuał. Dominic szturmuje kompleks i grozi Hope, więc Klaus odcina mu głowę. Marcel przekonuje Hope, by go uwolniła. Keelin podbiega do Freyi i reanimuje ją, a później całują się. Freya, śledząc rodowód strażników, dowiaduje się, że jeden z nich, ród wilkołaków, wymarł wraz z Tylerem Lockwoodem i że ona i Elijah muszą udać się do Mystic Falls, aby ich odzyskać. Vincent mówi, że ma teraz stałego sojusznika w postaci Daviny. Klaus i Marcel ogłaszają rozejm, aby pokonać Hollowa. Sofyę budzi zadymiona postać kobiety, która jest zła, że ​​Przodkowie wrócili. Dziewczyna ma tatuaż w kształcie półksiężyca, podobnie jak Hayley i jej ojciec. Wkłada się w Sofyę.
74 8 „Voodoo w mojej krwi” Johna Hyamsa Talicia Raggs i Christopher Hollier 12 maja 2017 ( 12.05.2017 ) 408 0,85
Hope słyszy głosy, które mówią jej, że ona i Hayley są powiązane z tym, co się dzieje. Przodkowie wysyłają ostrzeżenie. Alaric Saltzman jedzie do Nowego Orleanu z przedmiotem z posiadłości Lockwoodów. Poszukiwanie kości staje się priorytetem, a Marcel i jego wampiry dołączają do poszukiwań Mikaelsonów. Sofya/The Hollow wraca do Marcela. Hayley i Klaus spotykają się z dziewczynami Harvest, które wysyłają je na rozmowę z Daviną, która wyjaśnia historię The Hollow. Davina zabiera Hayley i przekazuje jej informacje o historii stada Półksiężyca. Alaric spotyka Sofyę i potrzebuje ratunku. Elijah i Marcel kontynuują poszukiwania kości, ale zostają skonfrontowani z Sofyą. Hayley interweniuje i sprawy przybierają zły obrót. podczas gdy Davina walczy o poświęcenie, aby powstrzymać Pustkę, Hope pokazuje swoje moce. Alaric i Hope spotykają się, a on później sugeruje Klausowi, że byłaby szczęśliwa w szkole, którą on i Caroline prowadzą w Mystic Falls. Hayley i Elijah rozmawiają o wspólnej przyszłości, podczas gdy Marcel spędza czas przy grobie Daviny. Elijah odwiedza Marcela, ale spotyka morderczą Sofyę, zamieszkałą przez Pustkę.
75 9 „Królowa śmierci” Nikola Rubio Beau DeMayo 19 maja 2017 ( 2017-05-19 ) 409 0,84
Hollow otruł i uwięził Eliasza. Hayley podnosi alarm, że Elijah zaginął, a Klaus konfrontuje się z Marcelem. Freya nadal zabiega o względy Keelin, która obiecuje stać u jej boku. Freya, Klaus, Marcel, Vincent i Hayley spotykają się, aby zaplanować ukończenie Hollow. Plan Vincenta wymaga śmierci Eliasza, co złości Klausa. Freya i Vincent szukają luki. Pustka wyjawia Elijahowi, że tylko Hope ma moc, by naprawdę ją zniszczyć. Klaus składa się w ofierze zamiast Elijaha, przez co Vincent mówi mu, że Camille byłaby z niego dumna. Marcel oferuje szczękę Hollowowi w zamian za Sofyę. Zaklęcie Vincenta i ofiara Klausa psują się, gdy interweniują akolici Pustego. Freya i Hayley próbują uratować Elijaha, podczas gdy Hollow opuszcza Sofyę przed atakiem na Marcela. Elijah zostaje zabity, dając Hollowowi moc potrzebną do odrodzenia. Vincent zachęca czarownice do opuszczenia Nowego Orleanu, dopóki nie powie im, że powrót jest bezpieczny. Hope i Freya szukają Eliasza w pękniętym wisiorku. Vincent prosi Marcela o zwrot swojego dziennika czarnej magii, narażając swoje życie na niebezpieczeństwo. Kierując moc śmierci Elijaha i jego rodu, Hollow zostaje wskrzeszony w fizycznej formie jako Inadu.
76 10 „Fantomeskowy” Daniela Gilliesa KC Perry i Kyle Arrington 2 czerwca 2017 ( 2017-06-02 ) 410 1.03
Rebekah i Kol imprezują, gdy wokół nich zaczynają umierać wampiry. Zdają sobie sprawę, że te wampiry pochodzą z rodu Eliasza i wracają do Nowego Orleanu. Marcel i Josh starają się ożywić Sofyę. Inadu masakruje czarownice, które za nią podążały. Mówi Marcelowi, że może uleczyć Sofyę, jeśli przysięgnie lojalność, zanim go zaatakuje. Rebekah, Kol i Klaus polują na trujące ciernie róży, aby je zniszczyć. Kol wpada w złość, gdy dowiaduje się, że Przodkowie wrócili i wyrusza na poszukiwanie Daviny. Hayley wchodzi do wisiorka, aby szukać Eliasza po tym, jak Freya nie udaje się jej spróbować. Używają Hope jako kotwicy. Znajduje Eliasza za czerwonymi drzwiami, ale ucieka, gdy jej nie rozpoznaje. Marcel znajduje ostatni cierń róży, ale Rebeka zabiera mu go. Opowiada jej o Sofyi, a ona zwraca mu to, rozumiejąc, że zniszczy to, gdy skończy. Freya umieszcza Hope w wisiorku, aby uratować Hayley. Kiedy używa magii, to szokuje Eliasza i sprowadza go do nich, czyniąc wisiorek całością. Inadu przywraca Davinę, ale tworzy między nimi więź, wiążąc Kola z nimi obojgiem.
77 11 „Duch tutaj, który nie zostanie złamany” Hanelle Culpepper Carina Adly MacKenzie i Michael Russo 9 czerwca 2017 ( 09.06.2017 ) 411 0,89
Kol odmawia ponownej utraty Daviny i próbuje znaleźć sposób na zabicie Inadu bez śmierci Daviny. Inadu zleca Kolowi ochronę jej totemu ochronnego przed Mikaelsonami. Freya zdaje sobie sprawę, że krew Hope jest jedyną rzeczą, która może zabić Pustkę. Rebekah prosi Kola o pomoc w zlokalizowaniu totemu. Marcel dołącza do poszukiwań i zostają uwięzieni przez czarną magię, zdając sobie sprawę, że Kol jest w to zamieszany, ostatecznie wysadzając budynek, w którym są uwięzieni, aby uciec. Eliaszowi kończy się czas, gdy wisiorek zaczyna pękać. Freya i Hayley konfrontują się z Inadu. Konfrontują się z wizjami i koszmarami, a Hayley znajduje się na bagnach z Jacksonem. Kol prosi Hope o pomoc w rozłączeniu Daviny i Inadu i walczy z Klausem, który niszczy totem, ale oszczędza Kolowi kary, kiedy przywołuje pamięć Cami. Chociaż Davina doznaje poważnych obrażeń z powodu połączenia, Hope udaje się ją uwolnić, podczas gdy Josh leczy obrażenia Daviny. Z pomocą Freyi Hayley zabija Inadu nożem namaszczonym krwią Hope, ale nie wcześniej niż Hollow kończy zaklęcie, które pozwala jej duchowi opętać Hope. Po ostatecznym pożegnaniu z Joshem Davina opuszcza Nowy Orlean z Kolem, aby rozpocząć nowe życie. Kierując moc śmierci Pustki, Freya jest w stanie wskrzesić Eliasza.
78 12 „Dziecko voodoo” Michała Grossmana Michelle Paradise i Christophera Holliera 16 czerwca 2017 ( 16.06.2017 ) 412 1.01
Vincent zostaje zaatakowany, a dziennik skradziony. Elijah jest zły, ponieważ Hayley go unika. Wierząc, że Pustka została pokonana, Mikaelsonowie kontynuują swoje życie. Freya i Keelin spotykają się. Marcel mówi Rebece, że rodzina musi opuścić Nowy Orlean i że pocałunek był pomyłką. Sofya budzi się ze śpiączki i mówi, że Marcel the Hollow wciąż tam jest. Vincent mówi Klausowi i Elijahowi to samo. Elijah przyznaje, że Hayley nigdy go nie zaakceptuje, teraz, gdy była za czerwonymi drzwiami. Rodzina zdaje sobie sprawę, że Hope została opętana przez Inadu, a Hayley żąda, by zostawiła swoje dziecko. Vincent wysyła Klausa do umysłu Hope, aby zachęcić ją do walki, podczas gdy on i pozostali wracają do kompleksu, by stawić czoła Inadu. Hope niszczy dziennik, opuszcza kompleks i spotyka akolitów Hollowów w kościele.
79 13 „Święto Wszystkich Grzeszników” Bethany Rooney Michał Narducci 23 czerwca 2017 ( 23.06.2017 ) 413 0,80
Freya próbuje znaleźć inny sposób na zamknięcie Pustki na zawsze. Vincent ostrzega Hayley, że po zakończeniu rytuału będzie musiała trzymać Hope z dala od Mikaelsonów, aby uniknąć ponownego połączenia części Hollowa. Po tym, jak nie otrzymał odpowiedzi od Kola, Freya rozważa przemianę w wampira, aby rytuał mógł zostać dokończony, ale na szczęście pojawia się na czas. Rytuał zostaje odprawiony, a drogi rodzeństwa rozstają się. Wiedząc, że nigdy nie mógłby opuścić Klausa, Elijah prosi Marcela i Vincenta o wymazanie wszystkich wspomnień o jego rodzeństwie, Hayley i Hope. Kilka miesięcy później Rebekah jest w Nowym Jorku, witana przez Marcela, który wyznaje, że chce z nią rozpocząć życie; Kol jest w San Francisco i robi duży pierścionek zaręczynowy przed spotkaniem z Daviną; Hayley jest z Hope w Mystic Falls, gdy Hope jest zapisywana do szkoły Salvatore. Alaric mówi, że Hope będzie tam szczęśliwa i że jest szczęśliwy, że podobnie jak jego bliźniacy, Hope nie będzie już musiała się bać tego, kim jest. W Manosque we Francji Elijah gra na pianinie w barze. Otrzymuje duży napiwek od patrona, którym jest Klaus. Wymieniają spojrzenia, zanim Klaus odchodzi, podczas gdy Elijah kontynuuje grę.

Oceny

Oglądalność i oceny poszczególnych odcinków The Originals
NIE. Tytuł Data powietrzna
Ocena / udostępnienie (18–49)
Widzowie (miliony)
DVR (18–49)
Widzowie DVR (miliony)
Razem (18–49)
Łączna liczba widzów (miliony)
1 „ Zbierz zabójców ” 17 marca 2017 r 0,3/1 1.06 0,3 0,61 0,6 1,64
2 „ Bez ćwiartki ” 24 marca 2017 r 0,4/1 0,99 0,4 0,60 0,3 1,59
3 „ Nawiedzacz ruin ” 31 marca 2017 r 0,3/1 0,93 0,3 0,62 0,6 1,56
4 „ Strażnicy domu ” 7 kwietnia 2017 r 0,4/2 1.08 0,4 0,68 0,3 1,76
5 „ Słyszę, jak pukasz ” 14 kwietnia 2017 r 0,3/1 0,87 0,3 0,63 0,3 1,50
6 „ Torba kobr ” 28 kwietnia 2017 r 0,3/1 0,96 DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA DO USTALENIA
7 „ Wysoka woda i córka diabła ” 5 maja 2017 r 0,3/1 0,93 0,3 0,69 0,3 1,62
8 „ Wudu w mojej krwi ” 12 maja 2017 r 0,3/1 0,85 0,3 0,58 0,3 1.43
9 „ Królowa śmierci ” 19 maja 2017 r 0,2/1 0,84 0,3 0,55 0,2 1.39
10 „ Fantomeska ” 2 czerwca 2017 r 0,4/2 1.03 0,4 0,61 0,3 1,64
11 „ Duch tutaj, który nie zostanie złamany ” 9 czerwca 2017 r 0,3/1 0,89 0,3 0,69 0,4 1,58
12 „ Dziecko voodoo ” 16 czerwca 2017 r 0,3/2 1.01 0,3 0,59 0,3 1,60
13 „ Święto Wszystkich Grzeszników ” 23 czerwca 2017 r 0,3/1 0,80 0,3 0,67 0,3 1.47
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Originals_(season_4)&oldid=1142936440 ”