Oryginały (sezon 5)
sezonu 5 | |
The Originals | |
---|---|
W roli głównej | |
Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
Liczba odcinków | 13 |
Uwolnienie | |
Oryginalna sieć | CW |
Oryginalne wydanie |
18 kwietnia - 1 sierpnia 2018 |
Chronologia sezonu | |
The Originals , godzinny amerykański dramat o zjawiskach nadprzyrodzonych , został przedłużony na piąty i ostatni sezon przez The CW 10 maja 2017 r. Debiut telewizyjny The Originals w sezonie 2016-17 w Stanach Zjednoczonych został przesunięty na środek sezonu, podobnie jak w przypadku czwartego- premiera sezonu. 20 lipca 2017 roku Julie Plec ogłosiła na Twitterze , że nadchodzący sezon będzie ostatnim w serialu. Piąty sezon składa się z 13 odcinków i zadebiutował 18 kwietnia 2018 roku. Finał serialu wyemitowano 1 sierpnia 2018 roku.
Rzucać
Główny
- Joseph Morgan jako Klaus Mikaelson
- Daniel Gillies jako Elijah Mikaelson
- Phoebe Tonkin jako Hayley Marshall
- Charles Michael Davis jako Marcel Gerard
- Yusuf Gatewood jako Vincent Griffith
- Riley Voelkel jako Freya Mikaelson
- Danielle Rose Russell jako Hope Mikaelson
- Steven Krueger jako Josh Rosza
Powtarzający się
- Nathaniel Buzolic jako Kol Mikaelson
- Torrance Coombs jako Declan O'Connell
- Jedidiah Goodacre jako Roman Sienna
- Christina Moses jako Keelin
- Alexis Louder jako Lisina
- Nadine Lewington jako Greta Sienna
- Nicholas Alexander jako Henry Benoit
- Shiva Kalaiselvan jako Ivy
- Jaime Murray jako Antoinette Sienna
- Robert Baker jako Emmett
Gość specjalny
- Claire Holt jako Rebekah Mikaelson
- Candice King jako Caroline Forbes
- Danielle Campbell jako Davina Claire
- Matt Davis jako Alaric Saltzman
- Leah Pipes jako Cami O'Connell
Gość
- Demetrius Bridges jako Dorian Williams
- Katie Jane Cook jako Poppy
- Summer Fontana jako młoda Hope Mikaelson
- Rick Espaillat jako Pierre
- Malone Thomas jako Colette
- Jason Burkey jako David
- Jamie Thomas King jako August Muller
- Colin Woodell jako Aiden
- Ian Pala jako Max
- Jimmy Ray Pickens jako Bill
- Allison Gobuzzi jako Lizzie Saltzman
- Bella Samman jako Josie Saltzman
- Aria Shahghasemi jako Landon Kirby
- Nathan Parsons jako Jackson Kenner
- Sam Ashby jako Connor
- Sebastian Roche jako Mikael
Odcinki
Nr ogólnie |
Nie. w sezonie |
Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji |
Szturchać. kod |
Widzowie w USA (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
80 | 1 | „Gdzie zostawiłeś swoje serce” | Lanca Andersona | Marguerite MacIntyre | 18 kwietnia 2018 | T46.10001 | 0,97 |
Obecnie (7 lat po wydarzeniach z sezonu 4): Freya i Vincent zostali dobrymi przyjaciółmi, Hayley jest alfą Półksiężyców, a Josh przewodzi wampirom. Spotykają się, aby zaplanować festiwal o nazwie Mardi Gras, ale przerywają im SMS-y od Marcela i telefon z Mystic Falls. Hope została zawieszona w Szkole Salvatore dla Młodych i Utalentowanych za przekształcenie wilka Półksiężyca, Henry'ego, w hybrydę. Freya nadal szuka sposobu na zjednoczenie rodziny. Kol i Davina są małżeństwem i mieszkają w Belize. W Nowym Jorku Marcel oświadcza się Rebece. Elijah gra na pianinie w barze we Francji, ale nie pamięta Klausa, kiedy wszedł do baru. Za każdym razem, gdy rodzeństwo wchodzi w kontakt, pojawia się czarna magia. Rozeszły się pogłoski, że Klaus oszalał i teraz spędza całe dnie na zabijaniu wrogów, którzy mogą zaszkodzić jego rodzinie. Caroline Forbes tropi Klausa, aby skłonić go do powrotu do Nowego Orleanu i pomocy w poszukiwaniu zaginionej Hayley. Rośnie napięcie między frakcjami w Nowym Orleanie, a Henry zabija popularnego wampira. Wampiry dowodzone przez Gretę szturmują kompleks, wzywając go do śmierci. Klaus nie radzi sobie bez Elijah, czuje, że Hope jest lepiej bez niego, a Rebekah zdaje sobie sprawę, że Elijah jest dla nich stracony. Marcel wraca do Nowego Orleanu. | |||||||
81 | 2 | „Jeden zły zwrot na Bourbonie” | Karol Bankier | Cariny Adly MacKenzie | 25 kwietnia 2018 | T46.10002 | 1.03 |
Hope ma retrospekcję przypominającą powód, dla którego Klaus zerwał z nią kontakt, jednak bardzo ją to boli. Roman, przyjaciel Hope ze szkoły, przychodzi do Hope, aby porozmawiać o Henrym. Klaus atakuje Declana, wierząc, że powinien był chronić Hayley, a Hope interweniuje. Vincent odwiedza jasnowidza o imieniu Ivy, aby uzyskać wskazówki. Marcel oferuje Henry'emu szansę na przyszłość po tym, jak grozi mu kara. Hope wyjawia Romanowi, kim naprawdę jest. Ucieka, gdy Klaus wraca. Hope wyznaje Klausowi, że jest odpowiedzialna za zniknięcie Hayley i że zrobiła to, by sprowadzić Klausa z powrotem. Josh ostrzega Marcela, a Ivy ostrzega Vincenta, że Hope będzie ich upadkiem. Kiedy Klaus i Freya przybywają, by znaleźć Hayley, znajdują jej zniszczoną i zakrwawioną trumnę. Ktoś uwalnia Henry'ego od kary i zabija go. | |||||||
82 | 3 | „Ne Me Quitte Pas” | Joseph Morgan | KC Perry & Michelle Paradise | 2 maja 2018 | T46.10003 | 0,90 |
7 lat temu: Elijah opuścił Nowy Orlean i nie ma pojęcia, że jest wampirem. Spotyka Antoinette w Nowym Jorku, a ona bierze go pod swoje skrzydła. Marcel znajduje Eliasza i każe mu opuścić miasto. Elijah szuka Marcela, aby odkryć jego prawdziwą tożsamość. Następnie udaje się do Francji, aby odnaleźć Antoinette. Obecnie: Elijah i Antoinette nadal są razem i grają na pianinie w barze. Oświadcza się jej, a ona się zgadza. Klaus konfrontuje się z Antoinette i zmusza ją do opuszczenia Elijah. Brała werbenę i mówi Elijahowi prawdę o Klausie. Klaus mówi Elijah, kim naprawdę jest i prosi go o powrót do Nowego Orleanu, ale Elijah go odpycha, łamiąc serce Klausa. Dowiaduje się, że Antoinette przez cały czas wiedziała, kim był, ale nadal chce się z nią ożenić. | |||||||
83 | 4 | „Między diabłem a głębokim błękitnym morzem” | Michała Grossmana | Beau DeMayo i Kyle'a Arringtona | 9 maja 2018 | T46.10004 | 0,76 |
Klaus konfrontuje się z każdą frakcją i grozi im zniknięciem Hayley. Freya odwiedza Hope, która wróciła do szkoły, i odkrywa, że sama szuka Hayley. Klaus i Marcel dają cynk, ale Hayley znowu znika. Wściekły Klaus porywa członków każdej frakcji i grozi, że ich zabije, jeśli Hayley nie zostanie znaleziona. Klaus informuje Marcela, że Elijah zniknął. Znamię Hayley w kształcie półksiężyca zostaje wysłane do Klausa, który wpada we wściekłość i zabija dwóch swoich zakładników. Vincent interweniuje, zanim zabije również Josha. Ponieważ Klaus jest teraz związany, on i Marcel ustalają, że za zniknięciem Hayley stoją wampiry. Greta nadal opiera się przywództwu Marcela, a Hope dzieli się swoimi obawami z Romanem. Ponieważ każdy pogrzeb odbywa się dla tych, których zabił Klaus, wypowiadają mu wojnę. | |||||||
84 | 5 | „Nie łam sobie serca” | Jeffrey W. Byrd |
Historia autorstwa : Bianca Sams i Jeffrey Lieber Teleplay autorstwa : Jeffrey Lieber |
16 maja 2018 | T46.10005 | 0,80 |
Marcel i Klaus wpadają w popłoch w domu wampira, zabijając wszystkich oprócz Grety, która przyznaje się, że to ona porwała Hayley. Gdy wykrwawiają ją z werbeny, wyznaje, że jej mąż został zabity przez Klausa i że Hayley zostanie im bezpiecznie dostarczona, jeśli Hope przejdzie to samo zaklęcie, które zrobił Klaus, aby stłumić swoją stronę wilkołaka. Marcel kontaktuje się z Freyą, która niechętnie próbuje rzucić zaklęcie, ale Klaus to powstrzymuje. We Francji Antoinette mówi Eliaszowi, że spotkała go przed ich spotkaniem w Nowym Jorku. Ich związek jest napięty, gdy Antoinette opowiada o swoim ojcu, Auguste, fanatycznym wampirze, który mordował wilkołaki, artyście, któremu Elijah i Klaus grozili w latach trzydziestych. W tym czasie Klaus ostatecznie zamordował Auguste'a wraz ze swoimi wieśniakami, twierdząc, że każdemu, kto podniesie monetę leżącą obok jego ciała, zostanie okazane miłosierdzie. Żona Auguste'a wybiega z domu i podnosi monetę, błagając Klausa o litość dla niej, jej córki i syna - odpowiednio Grety, Antoinette i Romana. Obecnie Roman i Hope wymykają się ze szkoły Salvatore. | |||||||
85 | 6 | „Co, Will, I, Have, Left” | Charlesa Michaela Davisa | Marguerite MacIntyre | 30 maja 2018 | T46.10006 | 0,82 |
Kiedy oboje są zamaskowani, Roman ostatecznie prowadzi Hope do Hayley, gdzie wiąże Hope łańcuchami i broni akcji swojej matki. Caroline i Klaus również łączą siły, aby jej szukać, a po drodze zastanawiają się nad swoją przeszłością. W międzyczasie Freya i Vincent kłócą się, czy powinni powiedzieć Declanowi o życiu Hayley, a Vincent boi się, że Declan spotka ten sam los co Cami. Vincent milczy, widząc, że Declan jest spokrewniony z Cami. Greta odwiedza Antoinette, gdzie przekonuje Elijah, by spróbował powstrzymać Klausa przed zabiciem Romana. Hayley ostatecznie zgadza się na stłumienie jej strony wilkołaka, co spowoduje wyświetlenie latarni, dzięki której Freya i Vincent będą mogli ją wyśledzić. Przybywają Greta, Elijah, Klaus i Caroline. Caroline zostaje szybko ujarzmiona, Hope traci przytomność od Grety, a Roman stoi obok i patrzy, jak Greta i Hayley pojedynkują się. Elijah i Klaus walczą, ostatecznie zabierając go do domu. Hayley poświęca się, by zabić Gretę i ocalić Klausa i Hope. | |||||||
86 | 7 | „Bóg będzie niepokoić wodę” | Carla Seatona | Bianca Sams i Julie Plec | 6 czerwca 2018 | T46.10007 | 0,77 |
Elijah i Antoinette odwiedzają armię stworzoną przez Gretę. Tam pojawia się Klaus, gryzie Antoinette i więzi ich oboje. Kiedy Elijah zauważa jej ranę, postanawia złożyć Klausowi ofertę: Elijah przywróci mu pamięć, jeśli Klaus da Antoinette swoją krew. Kiedy Klaus odmawia, Elijah pyta Marcela i Vincenta, którzy się zgadzają. Przeprowadzają zaklęcie, które kończy się niepowodzeniem. Keelin i Freya spotykają się ponownie po śmierci Hayley. Tymczasem Hope zmaga się ze śmiercią matki, obwiniając siebie. Klaus próbuje ją pocieszyć poprzez projekcję astralną wykonaną przez Ivy, ale Hope w końcu go odpycha. Ivy udaje się przekonać go, by trzymał się z dala od Hope, odnotowując przepowiednie klęsk żywiołowych dokonane przez widzącego w XVIII wieku, które wszystkie się spełniły. Przepowiednia głosi, że jeśli wystąpią wszystkie katastrofy, wszyscy pierworodni w Nowym Orleanie umrą. W końcu dochodzi do pogrzebu Hayley i następuje kolejna przepowiednia. Klaus na krótko zostaje z Hope, po czym ucieka, aby uchronić ją przed krzywdą. Na swojej drodze zostaje uwięziony przez zaklęcie, które przenosi go z powrotem do rezydencji Mikaelsonów, gdzie uwięziony jest również Elijah. | |||||||
87 | 8 | „Życzliwość nieznajomych” | Kelly Cyrus | Beau DeMayo i Carina Adly MacKenzie | 13 czerwca 2018 | T46.10008 | 0,86 |
Całe rodzeństwo Mikaelsonów zostaje uwięzione w Chambre de Chasse, podobnie jak Marcel. To tam dowiadują się, że są uwięzieni w zaklęciu z magią reprezentacyjną, a każdy z nich musi znaleźć klucz, aby otworzyć drzwi. Marcel mówi im, że Hope planuje wyciągnąć Pustkę ze wszystkich ich ciał. Kol i Marcel odkrywają następnie pokój, którego nie było od ponad wieku, co oznacza, że Hope nie mogła wiedzieć o jego istnieniu. Wywnioskowali, że to Freya rzuciła zaklęcie. W końcu znika po tym, jak poradziła Klausowi, by pozwolił Hope rzucić zaklęcie. Wszyscy w końcu otwierają drzwi tylko po to, by wejść do świadomości Eliasza. Tam wszyscy uciekają, a Elijah zachowuje swoje wspomnienia, pozostawiając go z poczuciem winy i zdruzgotany. Powoduje to, że opuszcza Antoinette, by opłakiwać Hayley. | |||||||
88 | 9 | „Nie mamy długo kochać” | Bethany Rooney | KC Perry & Michelle Paradise | 20 czerwca 2018 | T46.10009 | 0,77 |
Hope obwinia Elijah za śmierć Hayley, pomijając fakt, że Elijah stracił wtedy wspomnienia. Kiedy szepty w głowie Hope stają się silniejsze, Hope odwiedza Declana. Eliasz też tam jest. Hope zaczyna wyładowywać swój gniew na Eliaszu. Hope wyznaje Klausowi, że raniąc Elijah, szepty w jej głowie ustały. W międzyczasie wampiry rozwieszają ulotki po mieście, ostrzegając wilkołaki, że jeśli nie ewakuują Nowego Orleanu, zostaną wyparte. To zagrożenie skutkuje starciem między wilkołakami a wampirami. Kiedy Vincent próbuje ich spalić, w końcu zdaje sobie sprawę, że mają po swojej stronie czarownicę. Zdaje sobie sprawę, że Ivy jest w niebezpieczeństwie i rusza, by ją chronić; jest jednak za późno i umiera. | |||||||
89 | 10 | „Tam w znikającym świetle” | Daniela Gilliesa | Evy McKenna i Jeffreya Liebera | 11 lipca 2018 | T46.10010 | 0,77 |
Po wielu nieudanych próbach pozbycia się Hope głosów w jej głowie, Klaus tropi Romana i zabiera go. Antionette dowiaduje się o jego porwaniu i prosi Elijah, aby spróbował przemówić Klausowi do rozsądku. Hope w końcu torturuje Romana, ale nie chce go zabić. Elijah wymyśla plan, który pomoże Hope uwolnić się od głosów. W międzyczasie Marcelowi udaje się wyśledzić ekstremistów, ale ostatecznie zostaje schwytany i pozbawiony jadu. Josh przybywa, by go uratować iw trakcie tego procesu Josh umiera. W zaświatach ponownie spotyka się z Aidenem. Antoinette zbiera ekstremistów w kościele i pojawiają się Marcel, Hope, Klaus i Elijah. Tam Hope uwalnia swój gniew, uciszając głosy i zabijając wszystkich ekstremistów. Bez ich wiedzy Declan i Bill, którzy znajdowali dokumenty dla Declana na strychu, są poważnie ranni w wyniku magii Hope. Klaus leczy Declana, ale Bill umiera, powodując, że Hope uruchamia klątwę wilkołaka. | |||||||
90 | 11 | „ Aż do dnia, w którym umrę ” | Geoffa Shotza | Kyle'a Arringtona i Marguerite MacIntyre | 18 lipca 2018 | T46.10011 | 0,68 |
Po śmierci Billa Klaus zauważa dziwny objaw obecny w Hope. Prosi Davinę o pomoc, która rzuca zaklęcie, ale w końcu dowiaduje się, że stan Hope tylko się pogorszy i ostatecznie ją zabije. Freya wykorzystuje ponowne zjednoczenie Mikaelsonów i decyduje się na swój ślub. Freya w końcu prosi Rebekę, by została druhną, Vincenta, by był drużbą, Kola, by przewodniczył, a Elijah, by poprowadził ją do ołtarza. Elijah i Vincent odrzucają ofertę. Elijah wspomina Andreę (która w rzeczywistości była Haley), kobietę, którą poznał we Francji. Po przeczytaniu od niej listu, Elijah i Klaus postanawiają razem poprowadzić Freyę do ołtarza. Tymczasem Declan dowiaduje się o Marcelu i grozi mu, że w odwecie zbierze ludzi. Marcel i Declan w końcu dochodzą do rozejmu. | |||||||
91 | 12 | „Opowieść o dwóch wilkach” | Rudy Persico | Carina Adly MacKenzie i Julie Plec | 25 lipca 2018 | T46.10012 | 0,85 |
Aby uratować życie Hope, Klaus zabiera ją z Eliaszem do Mystic Falls. Tam prosi Caroline, aby pomogła mu mocą swoich córek. Jego plan polega na wyjęciu magii z Hope i umieszczeniu jej w jego ciele. Caroline nie jest zadowolona z decyzji Klausa, ale zgadza się mu pomóc, ale Alaric się nie zgadza, a on też się zgadza, gdy Klaus mówi im, że chce się zabić po zaklęciu. Hope mdleje i spotyka matkę, która pokazuje jej, że odnalazła spokój. Hope budzi się w ramionach ojca. O północy, gdy Hope przechodzi pierwszą przemianę w wilkołaka, córki Caroline dopełniają zaklęcie, a Klaus przygotowuje się do poświęcenia się kołkiem z białego dębu, który trzymał w ukryciu przez dziesięciolecia, na wypadek gdyby kiedykolwiek chciał zakończyć swoją egzystencję. | |||||||
92 | 13 | „Kiedy święci maszerują” | Lanca Andersona |
Historia autorstwa : Julie Plec Teleplay autorstwa : Jeffrey Lieber |
1 sierpnia 2018 | T46.10013 | 0,86 |
Gdy Klaus próbuje się zabić, zostaje zatrzymany przez Hope i uwięziony. Ma halucynacje Mikaela, co powoduje, że się uwalnia, i Cami, która powstrzymuje go przed zranieniem Hope na czas, by Elijah skręcił mu kark. Klaus budzi się i odkrywa, że Elijah wchłonął część magii Pustki, aby mógł się pożegnać. Caroline dotrzymuje Klausowi obietnicy sprzed lat, że wyruszy w trasę koncertową po Nowym Orleanie. Zachęca go, by pożegnał się z Hope i dał jej zamknięcie. Marcel, Rebekah, Elijah, Freya i Keelin wspominają Klausa, gdy dołącza do nich Kol, a potem sam Klaus. Klaus żegna się ze wszystkimi, a potem osobno z Hope. Rebekah obiecuje lekarstwo na wampiryzm, aby mogła żyć jak człowiek, a potem żegna się z Klausem i Elijahem na ławce w parku, na której Klaus zamierza się wbić. Vincent zgadza się pomóc Freyi i Keelin założyć rodzinę, mimo że odmówił wcześniej, a Marcel każe wampirom opuścić miasto. Rebekah w końcu akceptuje oświadczyny Marcela. Elijah ujawnia swój plan śmierci u boku Klausa, ponieważ cel jego życia, jakim było odkupienie Klausa, został spełniony. Stawiają sobie kołki, niszcząc Hollow na dobre, a ich prochy roznoszą się po całym Nowym Orleanie. |
Oceny
NIE. | Tytuł | Data powietrzna |
Ocena / udostępnienie (18–49) |
Widzowie (miliony) |
DVR (18–49) |
Widzowie DVR (miliony) |
Razem (18–49) |
Łączna liczba widzów (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | „ Gdzie zostawiłeś swoje serce ” | 18 kwietnia 2018 r | 0,4/2 | 0,97 | 0,3 | 0,67 | 0,7 | 1,64 |
2 | „ Jeden zły zwrot na Bourbonie ” | 25 kwietnia 2018 r | 0,4/2 | 1.03 | 0,4 | 0,79 | 0,8 | 1,82 |
3 | „ Ne Me Quitte Pas ” | 2 maja 2018 r | 0,4/2 | 0,90 | 0,4 | 0,91 | 0,8 | 1,80 |
4 | „ Między diabłem a głębokim błękitnym morzem ” | 9 maja 2018 r | 0,3/1 | 0,76 | 0,4 | 0,85 | 0,7 | 1.61 |
5 | „ Nie łam sobie serca ” | 16 maja 2018 r | 0,3/1 | 0,80 | 0,4 | 0,81 | 0,7 | 1.61 |
6 | „ Co, Will, ja, zostawiłem ” | 30 maja 2018 r | 0,3/1 | 0,82 | 0,3 | 0,80 | 0,6 | 1,62 |
7 | „ Bóg zakłóci wodę ” | 6 czerwca 2018 r | 0,2/1 | 0,77 | 0,4 | 0,79 | 0,6 | 1,56 |
8 | „ Życzliwość nieznajomych ” | 13 czerwca 2018 r | 0,3/1 | 0,86 | 0,4 | 0,93 | 0,7 | 1,79 |
9 | „ Nie mamy długo kochać ” | 20 czerwca 2018 r | 0,3/1 | 0,77 | 0,4 | 0,84 | 0,7 | 1.61 |
10 | „ Tam, w znikającym świetle ” | 11 lipca 2018 r | 0,3/1 | 0,77 | 0,3 | 0,81 | 0,6 | 1,57 |
11 | „ Aż do dnia, w którym umrę ” | 18 lipca 2018 r | 0,2/1 | 0,68 | 0,3 | 0,72 | 0,5 | 1.40 |
12 | „ Opowieść o dwóch wilkach ” | 25 lipca 2018 r | 0,3/1 | 0,85 | DO USTALENIA | DO USTALENIA | DO USTALENIA | DO USTALENIA |
13 | „ Kiedy święci maszerują ” | 1 sierpnia 2018 r | 0,3/1 | 0,86 | 0,2 | 0,43 | 0,5 | 1.30 |