1840 Konstytucja Królestwa Hawajów

Konstytucja Królestwa Hawajów z 1840 r. Zatytułowana Ke Kumukānāwai a me nā Kānāwai o ko Hawaiʻi PaeʻĀina, Honolulu, 1840 była pierwszą w pełni napisaną konstytucją Królestwa Hawajów . Potrzeba konstytucji była pierwotnie pomyślana jako sposób ustanowienia praw mających na celu kontrolowanie rdzennej populacji Hawajów w zachodnim stylu i ramach prawnych, przewidujących mniej surowe kary, takie jak wygnanie, niż był to tradycyjny zwyczaj aż do lat czterdziestych XIX wieku. Chrześcijaństwo nie zdołało zmienić wielu zachowań ludności Hawajów, nawet przy wsparciu aliʻi . Cudzołóstwo i wiele innych stosunków seksualnych zostało zakazane. Hawajczycy zostali aresztowani i skazani na surowe kary, które nie były dobrze zorganizowane. Wygnani mieli mało jedzenia i mogli z łatwością odpłynąć od wysp i więzienia w forcie Honolulu. Problem pogorszył się, ponieważ dostępnych było mniej ułaskawień od aliʻi , a ogólny wyrok stał się wówczas znacznie surowszy dla rdzennej ludności.

Przegląd

Konstytucja została uchwalona 8 października 1840 roku przez króla Kamehameha III i Kekāuluohi jako Kuhina Nui , urząd podobny do premiera lub współregenta . Konstytucja, w porównaniu do swojej poprzedniczki, była niezwykle szczegółowa. Dokument z 7 czerwca 1839 r., czasami nazywany konstytucją , ale bardziej podobny do deklaracji praw , stwierdzał po prostu, że rząd opiera się na wartościach chrześcijańskich i równości dla wszystkich. Zawierająca dokument z 1839 r. Konstytucja Królestwa Hawajów z 1840 r. Była punktem zwrotnym w rządzie Hawajów.

Ta konstytucja zorganizowała władzę rządu i jego funkcje, definiując Izbę Reprezentantów jako ciało ustawodawcze, dając ich ludowi prawo głosu, proklamując Izbę Kamehameha , ustanawiając urząd Kuhina Nui, tworząc urząd królewskich gubernatorów różnych wysp i uznając chrześcijaństwo za autorytet.

Poprawki

Można to zmienić w sekcji 13, która dała Izbie Szlachty i Izbie Reprezentantów możliwość zmiany konstytucji.

•   Daws, Gavan (1974), Shoal of Time: A History of the Hawaiian Islands (red. Miękka), University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-0324-8 .
•   Cachola, Jean Iwata; Burningham, Robin Yoko (1995), Kamehameha III: Kauikeaouli , Kamehameha Schools Press, ISBN 0-87336-033-8 .

Linki zewnętrzne

• Konstytucje z lat 1839 i 1840 (zeskanowane obrazy)
• Konstytucja 1839 (pełny tekst, z dostępem do tłumaczenia na język angielski i innych zasobów)
• Konstytucja 1840 (pełny tekst, z dostępem do tłumaczenia na język angielski i innych zasobów)