1894 Konstytucja Republiki Hawajów
Konstytucja Republiki Hawajów z 1894 r. była podstawowym prawem krótkotrwałej Republiki Hawajów , zanim została ona zaanektowana przez Stany Zjednoczone . Został ogłoszony przez konwencję konstytucyjną składającą się z 35 członków: 19 z Rad Wykonawczych i Doradczych Rządu Tymczasowego Hawajów oraz 18 delegatów wybranych przez tych, którzy byli do tego uprawnieni. Opierając się na amerykańskim systemie rządów, wprowadzono kilka znaczących zmian.
Przygotowania do konwencji konstytucyjnej
Kiedy stało się oczywiste, że aneksja do Stanów Zjednoczonych nie nastąpi natychmiast, Rząd Tymczasowy postanowił zakończyć swoją tymczasową formę rządów i ustanowić bardziej trwały system rządów. Uchwałę o wyborze konwentu konstytucyjnego w celu opracowania konstytucji stałej podjął Rząd Tymczasowy 15 lutego 1894 r., który powołał komisję do opracowania dla niego ustawy. Komisja ta wróciła z projektem 8 marca, który został uchwalony tydzień później, 15 marca.
Wybory wyznaczono na 2 maja 1894 r. Sposób wyborów został zmieniony w stosunku do poprzednich na Hawajach: każdy wyborca miał tyle głosów, ilu delegatów miał wybrać jego okręg, i mógł je podzielić w dowolny sposób. Wyborcy musieli być mężczyznami i mieć co najmniej dwadzieścia lat, mieszkać na Hawajach przez co najmniej rok i być zarejestrowanymi wyborcami, przysięgać wierność Rządowi Tymczasowemu, być „urodzeniem lub pochodzeniem z Hawajów, Amerykanów lub Europejczyków” i zapłacić podatki za 1893 r. Ci, którzy nie zapłacili podatków lub mieszkali na Hawajach przez wymagany czas, nadal mogli głosować, jeśli mogli udowodnić, że byli żołnierzami, milicjantami lub policjantami 1 stycznia 1894 r.
Niektórzy zwolennicy Rządu Tymczasowego, nie wspominając o zwolennikach Królestwa Hawajów , sprzeciwiali się przydzielaniu delegatów, ponieważ zapewniało to członkom rządu zawsze posiadanie większości. Sprzeciw ten nie spowodował zmian w podziale delegatów. Kluby popierające aneksję połączyły się, tworząc American Union Party, która poprosiła rząd o poparcie, ale odmówiono jej, ponieważ ich zdaniem byłoby to „niepolityczne”. Rząd zachęcał również rdzennych Hawajczyków do rejestracji i poprosił Alberta S. Willisa , ambasadora Stanów Zjednoczonych na Hawajach, o wydanie oświadczenia, że monarchia się skończyła; odmówił, ponieważ stwierdził, że nie ma do tego uprawnień. Portugalczycy na wyspach byli również zachęcani do głosowania obietnicą, że przysięga złożona Rządowi Tymczasowemu nie wpłynie na ich status obywateli Portugalii . W kwietniu 1894 r. Rząd Tymczasowy zaczął przygotowywać projekt do rozważenia przez konwencję przy pisaniu dokumentu końcowego. Osiem do dwunastu osób z Honolulu doradzało im, a Lorrin A. Thurston , ówczesny hawajski minister w USA, również przesłał swoje przemyślenia na ten temat. Otrzymali również wiele propozycji ze Stanów Zjednoczonych, ale większość z nich odrzucili, ponieważ nie uznali ich „zgodnie z istniejącymi okolicznościami”.
W wyborach była pewna konkurencja, ale nie było zorganizowanych partii opozycyjnych. Wbrew woli administracji, aby nie nominować urzędników państwowych, w dystrykcie Honolulu nominowano sędziego, podczas gdy inny prowadził kampanię na rzecz ratyfikacji konstytucji w drodze głosowania powszechnego, a nie tylko przez konwencję. Zgłoszono, że zarejestrowano nieco ponad cztery tysiące osób, mniej niż połowę liczby zarejestrowanych na poprzednią. W dniu wyborów głosowały 2904 osoby, około trzech czwartych zarejestrowanych i 2,9 procent całej populacji wysp. Chociaż wybrano ludzi z wielu krajów o różnych poglądach politycznych, nikt nie był przeciwny aneksji.
Konwencji
_(cropped).jpg)
Konwencja została otwarta o godzinie 11:00 w dniu 30 maja 1894 roku w sali legislacyjnej w budynku sądownictwa . Prezydent Sanford B. Dole wygłosił przemówienie otwierające, w którym oświadczył, że monarchia dobiegła końca, próbując pozbawić ludzi ich praw. Przypomniał również delegatom, że mają „trudny i delikatny… obowiązek… do wykonania”, ponieważ mieszkańcy Hawajów pochodzili z wielu krajów i „nie mieli wspólnego pochodzenia, religii ani celu”. Stwierdził, że głosowanie jest obowiązkiem, a nie prawem, które tylko inteligentni ludzie mogą dobrze wykonywać, i zalecił, aby głosować mogły tylko osoby posiadające określony majątek, ponieważ jego zdaniem odzwierciedlałoby to inteligencję.
Po rozstrzygnięciu sporu o to, czy jeden z jego członków został wybrany zgodnie z prawem, Konwencja zdecydowała o sposobie zatwierdzenia konstytucji: miały się odbyć dwa czytania, w każdym z których konstytucja będzie rozpatrywana artykuł po artykule. Później dodano trzecie czytanie „tylko do celów rewizji”. Pierwsze trzynaście artykułów, odnoszących się do praw ludu, zostało w większości uchwalonych jednomyślnie, ale klauzula zakazująca popierania przywrócenia monarchii, brutalnego obalenia rządu lub najazdu na kraj została odrzucona i zastąpiona klauzulą zakazującą „ publikacja lub publiczne wypowiedzi wywrotowego lub nieprzyzwoitego języka”. Sekcja pozwalająca rządowi na stanowienie praw dotyczących „rejestracji, nadzoru, kontroli i identyfikacji wszystkich osób lub jakiejkolwiek klasy lub narodowości osób” została umieszczona w pierwszym artykule. W drugim czytaniu zdecydowano, że rząd powinien mieć prawo apelacji od uniewinnień w sprawach karnych, ale później zostało to uchylone.
Kwestia, kto może głosować i być obywatelem, zawisła nad konwencją. Projekt pozwolił ludziom, którzy mieszkali na Hawajach przez rok, mówili po angielsku, pochodzili z kraju „z wyraźnymi postanowieniami traktatowymi z Republiką Hawajów dotyczącymi naturalizacji”, mieli sposób na utrzymanie, posiadali 200 dolarów i złożyli przysięgę lojalności do Republiki Hawajów w celu naturalizacji. Po wielu debatach między tymi, którzy opowiadali się za pobytem na Hawajach od jednego do trzech lat, aby kwalifikować się do obywatelstwa, kompromis dotyczący dwóch lat pobytu został przegłosowany jednym głosem. Wymóg, aby naturalizowana osoba pochodziła z kraju, który ma stosunki traktatowe z Republiką Hawajów, skłonił chińską ludność wysp, której rząd nie miał traktatu z Hawajami, do dwukrotnego złożenia petycji do konwencji z żądaniem równych praw, a także japońskiego konsula na Hawajach, aby zażądał równych praw wyborczych dla swojego ludu, ale konwencja nie zmieniła tej klauzuli. W rzeczywistości nie było na świecie krajów, które podpisały traktat naturalizacyjny z Hawajami, ale problem został rozwiązany za pomocą mechanizmu „denizacji”.