1848–1849 masakry w Transylwanii
Masakry w Siedmiogrodzie w latach 1848–1849 zostały popełnione podczas rewolucji węgierskiej 1848 r . Według węgierskiego historyka Ákosa Egyeda w Transylwanii w tym okresie dokonano masakry od 14 000 do 15 000 ludzi . Ofiary obejmowały 7500–8500 Węgrów , 4400–6000 Rumunów i około 500 Sasów siedmiogrodzkich , Ormian , Żydów i członków innych grup.
Masakry Węgrów
18 października 1848 r. Rumuni napadli i wymordowali mieszkańców wsi Kisenyed (obecnie Sângătin ), położonej niedaleko Nagyszeben (Hermannstadt, obecnie Sybin ). Innym ważnym wydarzeniem konfliktu 1848–1849 była masakra w Nagyenyed (dziś Aiud ) (8–9 stycznia 1849 r.). Podczas imprezy Rumuni dokonali masakry w mieście na około 600–1 000 osób. Dodatkowo oddziały Siedmiogrodzkich Rumunów zorganizowane przez Avrama Iancu , które wspierały cesarza Austrii , walczyły ze zorganizowanymi siłami węgierskimi z Zalatnej (dziś Zlatna ) i Körösbánya ( Baia de Criș ).
Podczas walk pod Zalatną w październiku 1848 r. zginęło około 640 mieszkańców miasta, w tym nauczyciele, księża, lekarze i kupcy. Ze skarbca miejskiego zrabowano 13 tysięcy złotych i 20 tysięcy srebrnych monet. Masakra została podżegana i prowadzona przez miejscowego rumuńskiego prawnika Petru Dobra. Trzydziestu Węgrów zginęło w Boklya. Około 200 Węgrów zginęło w Gerendkeresztúr ( Grindeni ), a około 90 pobito na śmierć w pobliżu Marosújvár ( Ocna Mureș ).
Kalendarium masakr Węgrów
Masakry z odnotowanymi, głównie cywilnymi, węgierskimi ofiarami miały miejsce w następujących miejscach:
Masakra | Data | Lokalizacja | Hrabstwo | Teraz nazwane | Ofiary | Notatki |
---|---|---|---|---|---|---|
Masakra Algyógy | październik 1848 | Algyógy | Hrabstwo Hunyad | Geoagiu | 85 | W większości cywile |
Masakra Borosbocsárda | październik 1848 | Borosbocsard | Hrabstwo Also-Fehér | część Ighiu | 73 | W większości cywile |
Masakra Dioda | październik 1848 | Diod | Hrabstwo Also-Fehér | Stremţ | 25 | Lokalne rodziny szlacheckie |
Masakra w Gyulafehérvár | październik 1848 | Gyulafehérvár | Hrabstwo Also-Fehér | Alba Julia | 42 | Masowe tortury, podpalenia i masakra ludności cywilnej |
Masakra w Gerendkeresztúr | październik 1848 | Gerendkeresztúr | hrabstwo Torda | część Chețani | 200 | Cywile |
Masakra Székelykocsárda | październik 1848 | Székelykocsárd | Siedzisko Aranyosa | Lunca Mureşului | 60 | Cywile |
Masakra w Hátszegu | październik 1848 | Hatszeg | Hrabstwo Hunyad | Hațeg | 15 | Ludność cywilna zmasakrowana na rozkaz rumuńskiego księdza prawosławnego. |
Masakra w Marosújvár | październik 1848 | Marosújvár | Hrabstwo Also-Fehér | Ocna Mureș | 90 | Cywile mieszkający w mieście |
Masakra Mikeszászy | październik 1848 | Mikeszásza | Hrabstwo Also-Fehér | Micasasa | 150 | Wszyscy miejscowi z wyjątkiem jednej rodziny zostali zmasakrowani |
Masakra Kisenyeda | 14 października 1848 | Kisenyed | Hrabstwo Also-Fehér | Sângătin | 140–175 | Cywile |
Masakra w Zalatnej | 22–24 października 1848 r | Zalatna | Hrabstwo Also-Fehér | Zlatna | 700 | Wszyscy węgierscy cywile uciekli z miasta, ale zostali napadnięci w pobliżu wioski Presaca Ampoiului i wszyscy zostali zmasakrowani. Miasto zostało całkowicie zniszczone |
Masakra w Magyarigenach | 29 października 1848 | Magyarigen | Hrabstwo Also-Fehér | Ighiu | 200 | Cała ludność węgierska wsi, z wyjątkiem księdza węgierskiego, została wymordowana. |
Masakra w Boklii | 30 października 1848 | Boklia | Hrabstwo Bihar | Bochia | 30 | W większości cywile |
Masakra Felvinca | 13 listopada 1848 | Felvinc | Siedzisko Aranyosa | Unirea | 200 | Cała wioska została zniszczona, a większość ludności cywilnej zmasakrowana |
Masakra w Nagyenyed | 8–17 stycznia 1849 r | Nagyenyed | Hrabstwo Also-Fehér | ajud | 600–1000 | W większości cywile. Całe miasto ze starożytnym Bethlen College zostało spalone i zniszczone. Masowe gwałty i tortury. |
Masakra Alsójára | 15 stycznia 1849 | Alsójára | Hrabstwo Torda | Iara | 150 | Cywile |
Masakra Borosbenedka | styczeń 1849 | Borosbenedek | Hrabstwo Also-Fehér | Benić | 400 | Z rozkazu rumuńskiego księdza greckokatolickiego wymordowano całą ludność węgierską |
Masakra Hariego | styczeń 1849 | Hari | Hrabstwo Also-Fehér | Heria | 18 | |
Masakra w Abrudbánya | 9 i 17 maja 1849 r | Abrudbánya | Hrabstwo Also-Fehér | Abrud | 1100–1200 | Masowe tortury i gwałty. Ofiarami byli głównie miejscowi górnicy i funkcjonariusze miejscy oraz całe rodziny. |
Masakra Bucsesda | 9 maja 1849 | Bucsesd | Hrabstwo Hunyad | Buceș | 200 |
Ta tabela zawiera tylko zarejestrowane ofiary, jednak dokładna liczba zmarłych cywilów jest trudna do ustalenia. W całej Transylwanii jest kilkadziesiąt wiosek , w których nieznana jest liczba zmasakrowanych mieszkańców (głównie Węgrów). Co więcej, liczby te mogą nie obejmować tych, którzy nie zginęli w masakrach per se, ale podczas ich uwięzienia, ucieczki, zniknięcia lub przymusowego przesiedlenia do Naszód , Hátszeg lub Monorfalva przez Rumunów.
Wkrótce po wojnie, w 1850 r., dwór habsburski przeprowadził spis ofiar. Jednak autentyczność tego spisu była z czasem kwestionowana i mocno krytykowana, ponieważ władze przeprowadziły spis tylko na obszarach zamieszkałych przez Rumunię i Saksonię i zignorowały nawet wzmiankę o niektórych z największych masakr na węgierskiej ludności cywilnej w Siedmiogrodzie, takich jak Nagyenyed, Abrudbánya czy Zalatna.
Wśród ofiar rumuńskich rzezi znaleźli się krewni ważnych współczesnych osobistości węgierskich. Mária, siostra węgierskiego dramaturga Imre Madácha , została schwytana wraz z mężem i synem, wszyscy zabici przez rumuńskich powstańców i rzuceni przed świnie na pożarcie. Pierwsza badaczka w Afryce, Florence Baker (jej oryginalne, węgierskie nazwisko brzmiało Sass Flóra), rodzice oraz bracia i siostry, zostali zabici przez rumuńską milicję pod dowództwem Ioana Axente Severa w Nagyenyed (obecnie Aiud ) podczas masakry ludności węgierskiej miasta w dniu 8 stycznia 1849 r.
Masakry Rumunów
Początek: starcie w Mihálcfalvie
Zachęcony światłymi deklaracjami rewolucjonistów peszteńskich o wyzwoleniu wszystkich chłopów pańszczyźnianych na Węgrzech i zniesieniem feudalizmu , jak również deklaracjami rumuńskich zgromadzeń narodowych z 30 kwietnia i 15 maja w siedmiogrodzkim mieście Balázsfalva (obecnie Blaj ), mieszkańcy południowej Siedmiogrodu Mihálcfalva (obecnie Mihalț ) nielegalnie zajęli działkę należącą do rodziny Esterházy . W dniu 1 czerwca 1848 r. W Gyulafehérvár (obecnie Alba Iulia ) powołano komitet cesarski, który został wysłany do Mihálcfalva (obecnie Mihalț ) w celu zbadania nieprawidłowości, które miały miejsce w maju. Jednak tysiące uzbrojonych chłopów z Obrázsa (obecnie Obreja ), Oláhcsesztve (obecnie Cistei ) i Alsókarácsonfalva (obecnie Crăciunelu de Jos ) zebrało się przeciwko nim i odmówiło im wstępu do wsi. Następnego dnia, 2 czerwca 1848 r., Anton von Puchner, naczelny dowódca wojsk austriackich w Siedmiogrodzie, wysłał z Gyulafehérvár oficjalny pułk w celu rozbrojenia uzbrojonych chłopów i zagwarantowania bezpieczeństwa komitetowi cesarskiemu podczas śledztwa. Jednak chłopi stawiali opór, aw wyniku starcia zbrojnego zginęło 12 rumuńskich chłopów i 1 węgierski żołnierz. Inne źródła podają liczbę zastrzelonych rumuńskich chłopów na 14, a 50 innych zostało rannych, z których wielu później zmarło. Był to pierwszy konflikt zbrojny w Transylwanii w 1848 roku.
Ważnym strategicznym krokiem Antona von Puchnera w dniach poprzedzających starcie był jego konkretny wybór wysłania węgierskiego pułku Székely przeciwko uzbrojonym chłopom rumuńskim . Czyniąc to, Anton von Puchner odegrał główną rolę w zaostrzeniu różnic polityczno-etnicznych w regionie oraz w dalszej radykalizacji zarówno rumuńskich, jak i węgierskich chłopów w Siedmiogrodzie. Ponieważ potęga Austriaków osłabła w wyniku początkowych sukcesów rewolucjonistów austriackich, czeskich, słowackich, polskich i węgierskich w całym imperium Habsburgów, wydarzenia w Mihálcfalva zostały opublikowane w proimperialnej gazecie Der Siebenbürger Bote i zostały zinterpretowane jako radykalny Węgierski atak na rumuńską ludność cywilną, pomimo faktu, że w czasie konfliktu straż graniczna Székely nadal podlegała bezpośrednio dworowi cesarskiemu i Antonowi von Puchnerowi, naczelnemu dowódcy siedmiogrodzkich wojsk austriackich. Wydarzenie to, po którym nastąpiła propaganda proimperialna, jeszcze bardziej wzmogło niepokoje i wrogość w regionie iw dużej mierze przyczyniło się do masowego zbrojenia Siedmiogrodzkich Rumunów oraz do zorganizowania drugiego zgromadzenia narodowego w miejscowości Balászfalva we wrześniu 1848 r.
Dalsze incydenty
Jesienią 1848 r. Dziesiątki Rumunów z wioski w północnej Siedmiogrodzie, którzy sprzeciwiali się przymusowemu poborowi do armii węgierskiej, zginęło po ataku 200-osobowej siły. 10 września 1848 r. Węgierskie jednostki wojskowe z Aradu zabiły 3 Rumunów w Nadabie (obecnie część Kiszyniowa-Krysz ) po konflikcie z kilkoma tysiącami miejscowych uzbrojonych w kosy , którzy odmówili rekrutacji do armii węgierskiej, podczas gdy inni zostali uwięzieni w Nagyvárad (obecnie Oradea ) , Arad i Szeged . 12 września 1848 r. we wsi Aranyoslóna (obecnie część Luny ) hrabia Torda, Miklós Thorotzkai, wydał rozkaz ostrzelania tłumu sprzeciwiającego się werbowaniu do armii węgierskiej, zabijając 30 osób i raniąc kilkadziesiąt. W dniu 18 października 1848 r. Jeden rumuński chłop w Almás (obecnie Almaș ) został stracony za odmowę wstąpienia do armii węgierskiej. Ponadto Avram Iancu rozprowadzał kopie „przesłań cesarskich” wśród wiejskich kapłanów w rejonie Gór Apuseni . Dowództwo wezwało wszystkie mniejszości w Królestwie Węgier do uzbrojenia się i przeciwstawienia rewolucji węgierskiej . W sumie dziewięciu rumuńskich księży z 6 wiosek zostało uznanych za winnych odczytania tego przesłania przed mieszkańcami, oskarżonych o publiczne podżeganie i straconych. Po wkroczeniu do Balázsfalvy 18 stycznia 1849 r. Wojska węgierskie splądrowały miasto i podobno dokonały grabieży miejscowej ludności rumuńskiej, ale do masakry nie doszło. 6 osób z Butyin (obecnie Buteni ), 1 osoba z Keszend (obecnie Chisindia ) i 1 osoba z Barzy (obecnie Bârsa ) zostało zabitych za sprzeciwianie się grabieży regionu, dokonywanej przez wojsko węgierskie.
Kalendarium masakr Rumunów dokonanych przez Węgrów
Masakra | Data | Lokalizacja | ofiary rumuńskie | Notatki |
---|---|---|---|---|
Konflikt Mihálcfalva | 2 czerwca 1848 | Mihálcfalva, okręg Alsó-Fehér (obecnie Mihalț ) | 12 lub 14 | Starcie zbrojne z węgierskojęzycznym pułkiem cesarskim Antona von Puchnera |
Masakra Nadaba | 10 września 1848 | Nadab, okręg Arad (obecnie Nădab ) | 3 | Zabity za sprzeciwianie się poborowi |
Masakra w Aranyoslóna | 12 września 1848 | Aranyoslóna, hrabstwo Torda (obecnie Luna ) | 30 | Ogień w tłumie, który odmówił rekrutacji do wojska |
Masakra butyinów | 6 sierpnia 1849 | Butyin, hrabstwo Arad (obecnie Buteni ) | 8 | Cywile zmasakrowani za sprzeciwianie się grabieży wojsk węgierskich |
Według oficjalnych list (opublikowanych w gazecie Wiener Zeitung ) 4425 mężczyzn, 340 kobiet i 69 dzieci zostało zabitych bez procesu przez węgierskie trybunały wojskowe w Transylwanii, z wyłączeniem tych, którzy zginęli w otwartych walkach. Wydaje się, że 4425 ofiar to Rumuni, 165 Węgrów, 252 Sasów i 72 Żydów, Cyganów i innych.
Zobacz też
- Nastroje antywęgierskie
- Nastroje antyrumuńskie
- Rewolucja węgierska 1848 r
- Lista masakr w Rumunii
- 1940–1944 masakry w Transylwanii
Notatki
-
Abraham, Barna. " "Köztünk és köztetek a fegyverek sohasem dönthetnek". Magyar-román összeütközés Erdélyben 1848-49-ben" (w języku węgierskim). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 16 kwietnia 2017 r . Źródło 16 kwietnia 2017 r .
{{ cite journal }}
: Cite journal wymaga|journal=
( pomoc ) - Berend, Tibor Iván (2003). Historia wykolejona: Europa Środkowo-Wschodnia w długim XIX wieku . Wydawnictwo Uniwersytetu Kalifornijskiego.
- Domokos, Pál Péter: Rendületlenül . Eötvös Kiadó, 1989 (węgierski)
- Freifeld, Alicja (2000). Nacjonalizm i tłum na liberalnych Węgrzech 1848–1914 . Centrum Prasowe Woodrowa Wilsona. ISBN 978-0-8018-6462-9 .
- Gerő, András; Patterson, James (1995). Powstające współczesne społeczeństwo węgierskie: niedokończone doświadczenie . Środkowoeuropejska prasa uniwersytecka .
- Gracza, György: Az 1848–1849-iki magyar szabadságharc története. tom 1–5 Bp. [1895.] Lampel.
-
Herman, Robert. „Etnikai polgárháború Erdélyben 1848-1849-ben” (w języku węgierskim) . Źródło 16 kwietnia 2017 r .
{{ cite journal }}
: Cite journal wymaga|journal=
( pomoc ) -
Herman, Robert. „Etnikai konfliktusok és atrocitások a magyar-román polgárháborúban 1848–49” (w języku węgierskim) . Źródło 16 kwietnia 2017 r .
{{ cite journal }}
: Cite journal wymaga|journal=
( pomoc ) - Kosztin, Árpád (1998). Kronika okrucieństwa - rumuńskie znęcanie się nad mniejszością węgierską w Transylwanii (PDF) . Budapeszt. ISBN 963 8363 72 X .
- Wenkstern, Otto (1859). Historia wojny na Węgrzech w 1848 i 1849 roku . Londyn: JW Parker i syn.