Hrabstwo Bihar

Hrabstwo Bihar
 
 
 
  Comitatus Bihariensis ( łacina ) Bihar vármegye ( węgierski ) Komitat Bihar ( niemiecki ) Comitatul Bihor ( rumuński )











Hrabstwo Królestwa Węgier (XI wiek-1526) Hrabstwo Wschodniego Królestwa Węgier (1526-1570) Hrabstwo Księstwa Siedmiogrodu (1570-1692) Hrabstwo Królestwa Węgier (1692-1850, 1860-1946) Hrabstwo Drugiej Republiki Węgierskiej (1946-1949) Okręg Węgierskiej Republiki Ludowej (1949-1950)
Coat of arms of Bihar
Herb
Hungary Bihar.png
powiatu Bihar w latach 1876-1920
Kapitał

Bihar ; Nagyvárad (1083-1920, 1940-1945); Berettyóújfalu (1920-1940; 1945-1950)
Obszar
• Współrzędne Współrzędne :
 
• 1910
10657 km2 (4115 2 )
• 1930
2783 km2 (1075 2 )
Populacja  
• 1910
646301
• 1930
176 002
Historia
Historia  
• Przyjęty
11 wiek
• rozwiązany
1850
• Odtworzenie hrabstwa
20 października 1860
• Traktat z Trianon
4 czerwca 1920 r
• Druga Nagroda Wiedeńska
30 sierpnia 1940 r
• Połączone z hrabstwem Hajdú-Bihar
16 marca 1950 r
Dziś część


Rumunia (7874 km2 ) Węgry ( 2783 km2 )
Biharia ; Oradea to obecna nazwa stolicy.

Bihar był okręgiem administracyjnym ( comitatus ) Królestwa Węgier i hrabstwem wschodniego Królestwa Węgier i Księstwa Siedmiogrodu (od XVI wieku, kiedy znajdował się pod panowaniem książąt siedmiogrodzkich ). Większość jej terytorium jest obecnie częścią Rumunii , podczas gdy mniejsza część zachodnia należy do Węgier . Stolicą powiatu był Nagyvárad (obecnie Oradea w Rumunii). Z tego powiatu pochodził ojciec Albrechta Dürera .

Geografia

Hrabstwo Bihar leżało wzdłuż górnego biegu rzek Körös , Sebes-Körös , Fekete-Körös i Berettyó . Średniowieczne hrabstwo obejmowało również region Kalotaszeg (obecnie Țara Călatei w Rumunii). Całkowite terytorium średniowiecznego hrabstwa wynosiło około 10 000 km 2 (3900 2).

Po 1876 r. powiat Bihar graniczył z węgierskimi powiatami Békés , Hajdú , Szabolcs , Szatmár , Szilágy , Kolozs , Torda-Aranyos i Arad . Zachodnia część hrabstwa znajdowała się na Nizinie Panońskiej , podczas gdy wschodnia część była częścią gór Apuseni (Erdélyi-középhegység). Jego powierzchnia wynosiła 10 657 km2 (4115 2) około 1910 roku .

Historia

Pochodzenie

Pochodzenie nazwy Bihar jest niepewne, jednak istnieje więcej teorii. Mógł wziąć swoją nazwę od starożytnej fortecy w obecnej gminie Biharia . Lub węgierski Bihar wywodzący się od słowa vihar (burza, burza), czyli pochodzenia słowiańskiego; wihor (wicher). Inna teoria głosi, że Biharea ma etymologię dako-tracką ( bi oznacza „dwa”, a harati „brać” lub „prowadzić”), prawdopodobnie oznaczając dwie posiadłości ziemskie w Księstwie Menumorut.

Według Gesta Hungarorum zamek Byhor lub Bihar (obecnie Biharia w Rumunii ) był centrum księstwa Menumorut w czasie węgierskiego podboju Kotliny Karpackiej w latach 90 . Gesta — jedyne główne źródło, które wymienia Menumoruta — opisuje go jako władcę „z bułgarskim sercem” , który był wasalem cesarza bizantyjskiego . Poddanymi Menumoruta byli Chazarowie , a Székely dołączyli do najeżdżających Węgrów w jego księstwie. Historyk Tudor Sălăgean pisze, że inne ludy (w tym Rumuni ) również musiały mieszkać w królestwie Menumoruta. Menumorut został zmuszony do wydania córki za mąż za Zoltána , syna Árpáda , wielkiego księcia Węgier . Po jego śmierci księstwo odziedziczył jego zięć. , czy Menumorut i jego księstwo rzeczywiście istniały, czy też wymyślił je anonimowy autor Gesty . Na przykład historyk György Györffy mówi, że imię Menumoruta zachowało pamięć o Morawianach , którzy dominowali w części Kotliny Karpackiej w IX wieku . Według historyków György Györffy i Victor Spinei, obecność Kabarów w regionie mogła dać początek nawiązaniu Anonymous do „Chazarów” Menumoruta.

Nazwy miejscowości pochodzenia słowiańskiego - na przykład Zomlyn (w pobliżu współczesnego Darvas na Węgrzech ), Csatár i Szalacs (obecnie Cetariu i Sălacea w Rumunii) - pokazują, że społeczności słowiańskie żyły wzdłuż rzek Ér i Berettyó oraz wokół Bihar. Groby X-wiecznych wojowników, pochowanych razem z częściami ich koni, odkryto na przykład w Bihar, Hajdúböszörmény i Nagyszalonta (obecnie Salonta w Rumunii). Według archeologa Thomasa Näglera niewielka liczba grobów, które można przypisać węgierskim wojownikom z X wieku, wskazuje, że po podboju węgierskim niewielu Węgrów osiedliło się w tym regionie. Archeolog Erwin Gáll pisze, że cmentarz w Bihar może reprezentować „centrum peryferyjne” głównego regionu, który znajdował się wzdłuż górnego biegu rzeki Cisy , ponieważ zwyczaje pogrzebowe były podobne na obu terytoriach. Prawie tuzin średniowiecznych wiosek - na przykład Felkér , Köröskisjenő i Köröstarján (obecnie Felcheriu , Ineu i Tărian w Rumunii) - nosiło nazwę plemienia węgierskiego , co sugeruje, że grupy węgierskie osiedliły się w regionie pod koniec X i na początku XI wieku , według György Györffy'ego.

Źródła pisane i toponimy wskazują na obecność Székelys . Ludność zamku Ebey – wioski położonej niedaleko opuszczonej później Nagyszalonty – została zgrupowana w „ setkę , czyli centurionatus , zwaną Székelyszáz około 1217 roku . Siedziba Telegd została prawdopodobnie nazwana od wsi Telegd (obecnie Tileagd w Rumunia). Jeśli ta teoria naukowa jest słuszna, przodkowie Székelys z Telegd mieszkali w hrabstwie Bihar, zanim przenieśli się do wschodniej Transylwanii . Historyk Florin Curta pisze, że Székelyowie osiedlili się w hrabstwie dopiero na początku XIII wieku .

Współcześni historycy są zgodni co do tego, że hrabstwo zostało założone między 1020 a 1050 rokiem, najprawdopodobniej przez Stefana I , pierwszego króla Węgier , lub być może przez jego następcę Piotra . Według wersji przywileju królewskiego, wydanego w 1203 r., Wspomniano, że „cały hrabstwo Bihar” znajdowało się częściowo wokół Bihar, a częściowo wokół Zaránd (obecnie Zărand w Rumunii), co sugeruje, że hrabstwo Bihar pierwotnie obejmowało hrabstwo Zaránd lub przynajmniej jej terytoria na północ od rzeki Fehér-Körös . Inna wersja tego samego statutu również wspomniała o Békés oprócz Bihar i Zaránd, co sugeruje, że hrabstwo Bihar obejmowało również ziemie, które rozwinęły się w oddzielne hrabstwo Békés .

Średniowiecze

A coffin surrounded by bishops and other people
Anjou Legendarium : 1. Pochówek króla św. Władysława w katedrze Várad 2. Modli się przy jego grobie 3. Bogacz nie może podnieść srebrnej tacy ze swojego grobowca 4. Biedak podnosi srebrną tacę

XI-wieczny zamek Bihar, zbudowany z ziemi i drewna, był pierwszym ośrodkiem hrabstwa. Najwcześniejszy przywilej królewski, w którym wymieniono ispán , czyli naczelnika hrabstwa, został wydany około 1067 r. Hrabstwo zostało włączone do dukatu , czyli księstwa , które Andrzej I Węgier nadał swojemu młodszemu bratu Béli około 1050 r. Syn Béli, Géza rządził księstwem od 1064 r. Koczowniczy Turcy Pieczyngowie lub Ouzes — splądrowali wschodnie tereny Królestwa Węgier , w tym region wokół zamku Bihar w 1068 r. Książę Géza, jego brat Władysław i ich kuzyn, król Węgier Salomon , połączyli swoje siły i ścigali maruderów aż do Doboki (obecnie Dăbâca w Rumunii). Sześć lat później „wojska z Byhoru ” znalazły się pod dowództwem księcia Władysława w bitwie pod Mogyorodem, która zakończyła się zdecydowanym zwycięstwem Gézy i Władysława nad królem Salomonem. Pierwszy dokument, w którym wymieniono powiat, pochodzi z 1075 roku.

Według György Györffy, hrabstwo wydaje się być pierwotnie włączone do rzymskokatolickiej diecezji Eger , ponieważ Dekanat Zsomboly, położony na południe od hrabstwa Bihar, w średniowieczu tworzył eksklawę biskupstwa egerskiego. Oddzielna rzymskokatolicka diecezja Bihar powstała między 1020 a 1061 rokiem. Jej stolica została przeniesiona do Várad (obecnie Oradea w Rumunii) przed 1095 rokiem . W powiecie istniały cztery dekanaty ; Dekanat Bihar był pierwszym udokumentowanym (w 1213 r.). Pielgrzymi odwiedzali sanktuarium króla św. Władysława w katedrze Várad po jego kanonizacji w 1192 r., odbywały się tam również próby.

Emeryk, król Węgier , zwrócił się do papieża Innocentego III z prośbą o uczynienie „Latynów” opatem greckich klasztorów w Królestwie Węgier w celu przywrócenia dyscypliny. W liście napisanym 16 maja 1204 r. papież nakazał Szymonowi, katolickiemu biskupowi Váradu, odwiedzić „greckie” klasztory i utworzyć dla nich oddzielną diecezję, bezpośrednio podlegającą Stolicy Apostolskiej . Według historyka Ioana-Aurela Popa te „greckie” klasztory faktycznie należały do ​​miejscowych prawosławnych Rumunów. Pop pisze również, że biskupstwo prawosławne „w kraju Knez Bela”, wspomniane w liście papieża Innocentego do arcybiskupa Kalocsa w 1205 r., znajdowało się na północ od Oradei.

Co najmniej 19 wiosek - w tym Köröskisjenő, Mezőgyán i Mezősas w hrabstwie Bihar oraz Gyulavarsánd i Vadász (obecnie Vărșand i Vânători) w hrabstwie Zaránd - składało się na cześć zamku Bihar na początku XIII wieku . Rejestr Várad — kodeks, w którym zachowały się protokoły setek prób, które odbyły się na kapitule Várad między 1208 a 1235 r. — zawiera informacje o życiu plebsu na cześć. Mieszkańcy zamku, podzieleni na „setki”, świadczyli ściśle określone usługi na rzecz ispán . Rejestr o strażnikach i myśliwych z zamku Bihar. Rejestr odnosił się także do „osadników-gości” pochodzenia obcego ruskiego , niemieckiego czy „łacińskiego”. Na przykład walońscy „goście” założyli Olaszi w pobliżu Várad (obecnie dzielnica Olasig w Oradei) przed 1215 rokiem.

XI wieku królowie zaczęli rozdawać parcele królewskiej posiadłości . Prałaci i instytucje kościelne – w tym biskupi Váradu, kapituła Dömös i opactwo Garamszentbenedek – byli pierwszymi beneficjentami. Według György Györffy, szlacheckie klany Ákos, Borsa, Gutkeled i Hont-Pázmány otrzymały swoje pierwsze majątki w powiecie w XI wieku ; Geregyes , Telegdis i większość innych panów dopiero pod koniec XIII wieku . Niziny zachodnie i południowo-zachodnie były rozdzielone między dziesiątki rodzin szlacheckich, z których każda posiadała tylko jedną wioskę.

Według Rogera z Torre Maggiore , który był wówczas archidiakonem kapituły Várad, Mongołowie zdobyli i zniszczyli Várad podczas inwazji na Węgry w 1241 roku . Co najmniej 18% z prawie 170 osad udokumentowanych w powiecie przed 1241 r. zaginęło podczas najazdu Mongołów. Węgierski Stefan V zwolnił chłopów mieszkających w dobrach biskupa Várad z podatków królewskich i nadał biskupowi prawo do otwierania kopalń w swoich dobrach w 1263 r., aby sprzyjać ożywieniu gospodarczemu biskupstwa. Krótko mówiąc, w posiadłościach biskupich w Belényes (obecnie Beiuș w Rumunii) otwarto kopalnię srebra.

Nowe fortece zostały zbudowane w ciągu dziesięcioleci po wycofaniu się Mongołów. Sędzia królewski Paul Geregye wzniósł zamek Sólyomkő w Élesd (obecnie Aleșd w Rumunii); jego synowie posiadali kolejne 2 nowo wybudowane fortece w latach 70. XII wieku. Ich potęga została zmiażdżona za panowania króla Władysława Kumana ; nadał Borsom ich fortece i domeny. Jakub Borsa , jeden z na wpół niezależnych „ oligarchów ”, był faktycznym władcą powiatów Bihar, Kraszna , Szabolcs , Szatmár i Szolnok na początku XIV wieku . Po upadku Jakuba Borsy pod koniec lat 1310-tych szlacheckie rody Czibak, Debreceni i Telegdi stali się najbogatszymi świeckimi właścicielami ziemskimi w powiecie. Centrum rodowych posiadłości Debreczynów, Debreczyn , rozwinęło się w miasteczko targowe.

Jedna z najwcześniejszych wzmianek o obecności Rumunów w powiecie - nazwa miejscowości Olahteluk („Spisek Wołochów”) - została odnotowana w nieautentycznym dokumencie datowanym na 1283 r. Pierwszy autentyczny dokument wymieniający Rumunów został wydany w 1293 r. Mieszkali w rejonie zamku biskupiego w Várasfenes (obecnie Finiș w Rumunii). Następnie przywilej z 1326 r. Odnosił się do wojewody rumuńskiego Neagul, który „osiadł i mieszkał” (considet i commoratur) w majątku Mikołaja Telegdiego w Káptalanhodos (obecnie Hodiş w Rumunii). Historyk Ioan Aurel Pop pisze, że ten ostatni statut dowodzi, że majątek Nicholasa Telegdiego był pierwotnie własnością wojewody Neagul.

Nowoczesne czasy

Multicolored map, depicting rivers
Hrabstwo Bihar jako część Księstwa Siedmiogrodu, 1606–1660
Okręg Bihar (w zachodniej części terytorium) jako część Księstwa Siedmiogrodu za rządów Gabriela Bethlena
Współczesna mapa hrabstwa Bihar

Po bitwie pod Mohaczem , wkrótce po podziale Królestwa Węgier, terytorium powiatu weszło w skład wschodniego Królestwa Węgier , a następnie Księstwa Siedmiogrodu . Duża jego część była rządzona przez Imperium Osmańskie jako Varat Eyalet w latach 1660-1692, zanim ponownie stała się częścią Królestwa Węgier .

Po rewolucji węgierskiej 1848 r. , w 1850 r. Bihar został tymczasowo podzielony na Ober- i Unter-Bihar (Górny i Dolny Bihar) jako część dystryktu Großwardein . Te później stały się Süd- i Nord-Bihar (South- i North-Bihar). Granica między Süd- i Nord-Bihar przebiegała głównie wzdłuż rzeki Berettyó / Barcău . Süd-Bihar skupiało się na Landbezirk Großwardein ( węg . Nagyvárad , rumuński : Oradea ) i obejmowało również Stuhlbezirke ( okręgi) Ártánd , Élesd , Margita , Szalonta , Belényes i Tenke . Nord - Bihar koncentrował się na Land- i Stadtbezirk Debreczyna i obejmował także Stuhlbezirke of Dorogh , Diószegh , Derecske i Püspök-Ladány . Część Nord-Bihar należała wcześniej do Hajdúság (patrz hrabstwo Hajdú ) i hrabstwo Szabolcs . Powiaty Węgier sprzed 1848 r., W tym Bihar, zostały przywrócone w październiku 1860 r.

W 1876 r. Królestwo Węgier zostało podzielone na siedem kręgów, w sumie 64 powiaty. Krąg na lewym brzegu Theiss obejmował osiem hrabstw, w tym Bihar Megye ( Megye oznacza hrabstwo), a pozostałe siedem to Békés , Hajdú , Máramaros , Szabolcs , Szatmár , Szilágy i Ugocsa . Okręg Bihar w Cesarstwie Austro-Węgierskim obejmował Debreczyn i Nagyvárad .

W 1920 r. na mocy traktatu z Trianon około 75% powiatu weszło w skład Rumunii . Zachodnia część powiatu pozostała na Węgrzech . Stolicą tego mniejszego hrabstwa Bihar było Berettyóújfalu . W 1940 r. II Nagrodą Wiedeńską terytorium powiatu zostało powiększone o dawne części zdobyte z Rumunii.

W 1950 r. węgierski powiat Bihar został połączony z powiatem Hajdú , tworząc powiat Hajdú-Bihar . Najbardziej wysunięta na południe część węgierskiego Biharu (obszar wokół Sarkad i Okány ) trafiła do okręgu Békés .

Rumuńska część dawnego hrabstwa Bihar tworzy teraz rumuński hrabstwo Bihor , z wyjątkiem najbardziej wysuniętej na południe części (okolice Beliu ), która znajduje się w hrabstwie Arad .

Demografia

Mapa etniczna powiatu z danymi spisu z 1910 r. (patrz klucz w opisie).
Ludność według języka ojczystego
Spis ludności Całkowity język węgierski rumuński słowacki Niemiecki Inne lub nieznane
1880 446777 233135 (54,02%) 186264 (43,16%) 4554 (1,06%) 4305 (1,00%) 3277 (0,76%)
1890 516704 283806 (54,93%) 219940 (42,57%) 5957 (1,15%) 3374 (0,65%) 3627 (0,70%)
1900 577312 324970 (56,29%) 239449 (41,48%) 7152 (1,24%) 3620 (0,63%) 2121 (0,37%)
1910 646301 365642 (56,57%) 265 098 (41,02%) 8457 (1,31%) 3599 (0,56%) 3505 (0,54%)
Ludność według religii
Spis ludności Całkowity kalwiński prawosławny rzymskokatolicki greckokatolicki żydowski Inne lub nieznane
1880 446777 184890 (41,38%) 163531 (36,60%) 37198 (8,33%) 38158 (8,54%) 21187 (4,74%) 1813 (0,41%)
1890 516704 209075 (40,46%) 187444 (36,28%) 45864 (8,88%) 45975 (8,90%) 25968 (5,03%) 2378 (0,46%)
1900 577312 230102 (39,86%) 205474 (35,59%) 56585 (9,80%) 52222 (9,05%) 29170 (5,05%) 3759 (0,65%)
1910 646301 249613 (38,62%) 233159 (36,08%) 68019 (10,52%) 57 488 (8,89%) 32462 (5,02%) 5560 (0,86%)

Lista ispánów

XI i XII wiek

Termin Beneficjant Monarcha Notatki Źródło
C. 1067 Stefan Salomon hrabstwo było częścią księstwa kuzyna króla Salomona, Gézy
C. 1111 – ok. 1113 Saula Kolomana
C. 1135 Bucan Bela II także sędzia królewski ; jest wymieniony tylko w nieautentycznym dyplomie
C. 1138 Ákos Bela II
C. 1166 Jan Stefan III
C. 1181 – ok. 1183 Ezaw Béla prawie na pewno był identyczny albo z Palatynem Ezawem , albo z sędzią królewskim Ezawem , którzy sprawowali swoje urzędy w latach 1197-1198
C. 1192 – ok. 1193 Obydwa Béla
C. 1197 Piotr Emeryk mógł być identyczny z Piotrem, synem Töre, który zabił królową Gertrudę w 1213 roku, według historyka Attila Zsoldos
C. 1198 – ok. 1199 Mika Jak Emeryk także mistrz skarbu (1198) i sędzia królewski (1199)
C. 1199 Mikołaj Emeryk

Trzynasty wiek

Termin Beneficjant Monarcha Notatki Źródło
C. 1200 – ok. 1201 Mika Jak Emeryk druga zasada; także palatyn (1199)
C. 1202 – ok. 1203 Benedykt Emeryk także palatyn (1202-1204)
C. 1205 – ok. 1206 Żyrko Andrzej II
C. 1206 – ok. 1207 Mog Andrzej II także palatyn (1206)
C. 1207 Mikołaj Andrzej II
C. 1208 Marcellus Tétény Andrzej II
C. 1208 Smaragd Andrzej II
C. 1209 Michał Kacsik Andrzej II
C. 1209 Mikołaj Andrzej II druga zasada
1209 – 1212 Bank Bár-Kalán Andrzej II także hrabia dworu królowej
1212 – 1216 Mika Andrzej II
1216 – 1217 Neuka Andrzej II
1219 – 1221 Mika Andrzej II druga zasada
1222 Buzad Hahót Andrzej II
1222 Eliasz Andrzej II
1222 Julius Rátót Andrzej II
1223 – 1224 poz Andrzej II
1224 Theodore Csanád Andrzej II
1226 Mika Andrzej II
1228 Mikołaj Czak Andrzej II
1229 – 1230 Mojs Andrzej II także palatyn (1228-1231)
1233 – 1235 Stefan Andrzej II także mistrz podczaszych (1235)
1236 Denis Tomaj Bela IV
1236 – 1238 Lawrence'a Bela IV
1240 Dominik Ratot Bela IV mistrz skarbu
1264 Mojs, syn Majsa Bela IV także ispán z hrabstwa Somogy
1272 Wawrzyniec, syn Wawrzyńca Stefan V
1291 Benedykt Andrzej III także biskup Várad (1287-1296)
C. 1299 Paul Balogsemjén Andrzej III także ispán z powiatów Kraszna i Szatmár

Czternasty wiek

Termin Beneficjant Monarcha Notatki Źródło
1302 – 1316 Beke Borsa także ispán z hrabstw Szabolcs i Békés
1317 – 1318 Dózsa Debreceni Karol I także ispán z hrabstwa Szabolcs

Dzielnice

Na początku XX wieku dzielnicami ( járás ) i ich stolicami były:

Bihar County
Dzielnice ( járás )
Dzielnica Kapitał
Bel Bél, RO Beliu
Belényes Belényes, RO Beius
Berettyóújfalu Berettyóújfalu
Biharkeresztes Biharkeresztes
Cséffa Cséffa, RO Cefa
Derecské Derecské
Élesd Élesd, RO Aleşd
Érmihályfalva Érmihályfalva, RO Valea lui Mihai
Kozpont Nagyvárad, RO Oradea
Magyarcséke Magyarcséke, RO Ceica
Margitta Margitta, RO Marghita
Nagyszalonta Nagyszalonta, RO Salonta
Sarrét Biharnagybajom
Szalard Szalárd, RO Sălard
Székelyhid Székelyhid, RO Săcueni
Tenke Tenke, RO Tinca
Waskoh Vaskoh, RO Vaşcău
Powiaty miejskie ( törvényhatósági jogú város )
Nagyvárad, RO Oradea

Miasta Derecske , Berettyóújfalu , Biharnagybajom i Biharkeresztes znajdują się obecnie na Węgrzech, podczas gdy inne wymienione miasta znajdują się w Rumunii.

Notatki

Źródła

  •   Bona, István (1994). „Okres węgiersko-słowiański (895–1172)”. W Köpeczi, Béla; Barta, Gabor; Bona, István; Makkai, László; Szasz, Zoltán; Borus, Judit (red.). Historia Transylwanii . Akademiai Kiadó. s. 109–177. ISBN 963-05-6703-2 .
  •   Curta, Florin (2006). Europa Południowo-Wschodnia w średniowieczu, 500-1250 . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. ISBN 978-0-521-89452-4 .
  •   Engel, Pal (1996). Magyarország világi archontológiája, 1301–1457, I. [Archontologia świecka Węgier, 1301–1457, tom I] (w języku węgierskim). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN963-8312-44-0 . _
  •   Fallenbüchl, Zoltán (1994). Magyarország főispánjai, 1526–1848 [Lord-porucznicy hrabstw na Węgrzech, 1526–1848] (po węgiersku). Argumentum Kiado. ISBN 963-7719-81-4 .
  •   Gall, Erwin (2013). Az Erdélyi-medence, a Partium és a Bánság 10-11. századi temetői [Cmentarze z X-XI wieku z Kotliny Siedmiogrodzkiej, Partium i Banatu] (w języku węgierskim). Szegedi Tudományegyetem Régészeti Tanszéke, Magyar Nemzeti Múzeum, Magyar Tudományos Akadémia Bölcsészettudományi Kutatóközpont Régészeti Intézet. ISBN 978-963-306-197-8 .
  •   Györffy, György (1987). Az Árpád-kori Magyarország történeti földrajza, I: Abaújvár, Arad, Árva, Bács, Baranya, Bars, Békés, Bereg, Beszterce, Bihar, Bodrog, Borsod, Brassó, Csanád és Csongrád megye [Geografia historyczna Węgier Á rpáds, Tom I: Hrabstwa Abaújvár, Arad, Árva, Bács, Baranya, Bars, Békés, Bereg, Beszterce, Bihar, Bodrog, Borsod, Brassó, Csanád i Csongrád] (w języku węgierskim) . Akademiai Kiadó. ISBN 963-05-4200-5 .
  •   Korde, Zoltán (1994). „Bihar”. W Kristó, Gyula; Engel, Pal; Makk, Ferenc (red.). Korai magyar történeti lexikon (9–14. század) [Encyklopedia wczesnej historii Węgier (IX – XIV wiek)] (w języku węgierskim). Akademiai Kiadó. P. 103. ISBN 963-05-6722-9 .
  •   Kristo, Gyula (1988). A vármegyék kialakulása Magyarországon [Rozwój powiatów na Węgrzech] (w języku węgierskim). Magvető Kiadó. ISBN 963-14-1189-3 .
  •   Kristo, Gyula (2003). Wczesna Transylwania (895-1324) . Lucidus Kiado. ISBN963-9465-12-7 . _
  •   Nägler, Thomas (2005). „Transylwania między 900 a 1300”. W pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas (red.). Historia Transylwanii, tom. I. (do 1541 r.) . Rumuński Instytut Kultury (Centrum Studiów Transylwańskich). s. 198–231. ISBN 973-7784-00-6 .
  •   Pop, Ioan-Aurel (2013). „De manibus Valachorum scismaticorum…”: Rumuni i władza w średniowiecznym Królestwie Węgier: XIII i XIV wiek . Wydanie Petera Langa. ISBN 978-3-631-64866-7 .
  •   Richard, Jean (1989). „Ustanowienie Kościoła łacińskiego w Cesarstwie Konstantynopola (1204–1227)”. W Arbel, Beniamin; Hamilton, Bernard; Jacoby, David (red.). Łacinnicy i Grecy we wschodniej części Morza Śródziemnego po 1204 roku . Routledge'a. s. 45–62. ISBN 0-7146-3372-0 .
  •   Sălăgean, Tudor (2005). „Społeczeństwo rumuńskie we wczesnym średniowieczu (IX – XIV wiek ne)”. W pop, Ioan-Aurel; Bolovan, Ioan (red.). Historia Rumunii: kompendium . Rumuński Instytut Kultury (Centrum Studiów Transylwańskich). s. 133–207. ISBN 978-973-7784-12-4 .
  •   Spinei, Victor (2003). Wielkie migracje na wschodzie i południowym wschodzie Europy od IX do XIII wieku (przekład Dana Badulescu) . ISBN 973-85894-5-2 .
  •   Zsoldos, Attila (2011). Magyarország világi archontológiája, 1000–1301. [Świecka Archontologia Węgier, 1000–1301] (w języku węgierskim). História, MTA Történettudományi Intézete. ISBN 978-963-9627-38-3 .