1973 Wybory do Rady Hrabstwa South Glamorgan

Wybory do Rady Hrabstwa South Glamorgan w 1973 r. Były pierwszymi wyborami do Rady Hrabstwa South Glamorgan i odbyły się w kwietniu 1973 r. Następnie odbyły się wybory w 1977 r .

Kandydaci

Zdecydowaną większość mandatów zdobyli kandydaci Partii Konserwatywnej i Partii Pracy . Dla kontrastu było stosunkowo niewielu kandydatów Liberałów i Plaid Cymru . W Cardiff wielu członków poprzedniej Rady Hrabstwa ubiegało się o wybór zarówno do nowego organu South Glamorgan, jak i do nowej Rady Miejskiej Cardiff (gdzie wybory odbyły się kilka tygodni później).

Wynik

Glamorgan było jedynym hrabstwem, które zostało podzielone w wyniku reorganizacji samorządów lokalnych w Anglii i Walii od 1 kwietnia 1974 r. Poprzednie propozycje Partii Pracy przewidywały podział na dwa nowe hrabstwa, wschodni i zachodni. Jednak konserwatyści opowiadali się za utworzeniem South Glamorgan, biorąc pod uwagę, że mieli nadzieję na zdobycie kontroli.

Pierwsze wybory odbyły się w maju 1973 r., A radni działali w cieniu przez następne 11 miesięcy, ustanawiając różne funkcje, aż do wejścia w życie nowej rady. Partia Pracy zdobyła niewielką większość (choć później przyznała sobie 15 z 20 miejsc w komitecie sterującym), głównie dzięki zdobyciu większości miejsc w Cardiff, a także w porcie Barry .

Podsumowanie rezultatów

Ta sekcja podsumowuje szczegółowe wyniki, które są odnotowane w kolejnych sekcjach. Były to inauguracyjne wybory powiatowe i dlatego nie można dokonać porównania z poprzednimi wyborami.

Ta tabela podsumowuje wyniki wyborów we wszystkich okręgach. Wybrano 80 radnych.

1973 Rada hrabstwa South Glamorgan: wybrani członkowie

Impreza		Siedzenia	Zyski	Straty	Zysk/strata netto	Siedzenia %	Głosy %	Głosy	+/−
	Praca	42			Nie dotyczy
	Konserwatywny	36			Nie dotyczy
	Liberał	0			Nie dotyczy
	Plaid Cymru	0			Nie dotyczy
	Niezależny	2			Nie dotyczy

Wyniki oddziału

Adamsdown (dwa miejsca)

Adamsdown 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	D. Evansa	1295
	Praca	Johna Iorwertha Jonesa	1262
	Konserwatywny	Konserwy WE	387
	Liberał	H. Edwardsa	304
	Niezależny	Thelma Mackie	66
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Barry, Baruc (jedno miejsce)

Barry, Baruc 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	J. Daviesa	1298
	Konserwatywny	T. Holmesa	1058
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowe miejsce)
Frekwencja

Barry, Buttrills (jedno miejsce)

Barry, Buttrills 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	R. Williamsa	1021
	Konserwatywny	A. Barbrouka	576
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowe miejsce)
Frekwencja

Barry, Cadoc (jedno miejsce)

Barry, Cadoc 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	J. Tresize	895
	Konserwatywny	R. Pottera	549
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowe miejsce)
Frekwencja

Barry, Castleland (jedno miejsce)

Barry, Castleland 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	H. Clear	939
	Konserwatywny	R. Hinsleya	550
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowe miejsce)
Frekwencja

Barry, Sąd (dwa miejsca)

Barry, sąd 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	C. Dunkley	1370
	Praca	pana Webbera	1328
	Konserwatywny	H. Karol	590
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Barry, Dyfan (dwa miejsca)

Barry, Dyfan 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	D. Hindsa	1323
	Praca	T. Lewisa	1183
	Liberał	I. Morgana	1018
	Konserwatywny	H. Pascoe	868
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Barry, Illtyd (jedno miejsce)

Barry, Castleland 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	Jerzego Mackillicana	1023
	Praca	Maureen Elsworth	1022
Frekwencja
	Konserwatywna wygrana (nowe miejsce)

Radny Mackillican wygrał jednym głosem po czterech przeliczeniach. Była to najmniejsza większość w kraju w tych wyborach. Pani Elsworth wygrała okręg Illtyd w Radzie Miejskiej Vale of Glamorgan w 1972 roku zaledwie czterema głosami.

Kanton (dwa miejsca)

Kanton 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	Bella Brown	1459
	Konserwatywny	Trevora Tyrrella	1273
	Praca	George'a E. Baylissa	1258
	Praca	Dengara Robinsona Evansa	1225
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Cardiff Rural nr 1 (jedno miejsce)

Cardiff wiejski nr 1 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	V. Jones	1081
	Praca	G. Baileya	805
Frekwencja
	Konserwatywna wygrana (nowe miejsce)

Cardiff Rural nr 3 (dwa miejsca)

Cardiff wiejski nr 3 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	B. Jonesa	1955
	Konserwatywny	E. Jenkinsa	1912
	Praca	D. Robertsa	1087
	Praca	W.Smith	922
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Cardiff Rural nr 4, Wenvoe (jedno miejsce)

Cardiff wiejski nr 4, Wenvoe 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	Zmiażdżyć	Bez sprzeciwu
	Konserwatywna wygrana (nowe miejsce)

Cardiff Rural nr 5, Rhoose (jedno miejsce)

Cardiff wiejski nr 5, Rhoose 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Niezależny	J. Howell	795
	Konserwatywny	H. Jakuba	621
Frekwencja
	Niezależna wygrana (nowe miejsce)

Cardiff South (dwa miejsca)

Cardiff południe 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Philipa Dunleavy'ego	1600
	Praca	F. Smitha	1554
	Konserwatywny	T. Roche'a	994
	Konserwatywny	F. Arnolda	829
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Cathays (trzy miejsca)

Cathays 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Dereka Allinsona	2347
	Praca	Johna Charlesa Edwardsa	2289
	Praca	Emyra Currie-Jonesa	2266
	Konserwatywny	I.Jones	1410
	Konserwatywny	G. Milesa	1229
	Konserwatywny	M. Riwlin	1169
	Plaid Cymru	A. Littlejohns	732
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Centralny (dwa miejsca)

Centralny 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Gordona Williama Fisha	1389
	Praca	Williama Herberta	1343
	Konserwatywny	L. Waltersa	840
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Cowbridge No.1 (jedno miejsce)

Cowbridge nr 1 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	R. Tomasz	Bez sprzeciwu
	Konserwatywna wygrana (nowe miejsce)

Cowbridge No.2 (dwa miejsca)

Cowbridge nr 2 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Niezależny	J.George	1723
	Praca	D. Percy'ego	1023
	Niezależny	K. Jagoda	946
	Konserwatywny	P. Jones	850
	Praca	J. Barnetta	504
	Konserwatywny	W. Cain	496
Frekwencja
	Wygrana Niezależnych (nowa siedziba)
	Wygrana Partii Pracy (nowa siedziba)

Ely (cztery miejsca)

Eli 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Albert W. Buttle	2696
	Praca	Williama Carlinga	2662
	Praca	Roberta Morgana	2627
	Praca	Thomasa Clifforda Lee	2487
	Konserwatywny	W Clode	1013
	Konserwatywny	A. Fitzpatricka	940
	Konserwatywny	J. Phillips	931
	Konserwatywny	Joanna Jozue	888
	Plaid Cymru	E. Maynarda	570
	Plaid Cymru	J. Burza	504
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Gabalfa (trzy miejsca)

Gabalfa 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Michała Parry'ego	2357
	Praca	Duma Emrysa	2351
	Praca	Artura Browna	2315
	Konserwatywny	D. Hulstona	1083
	Plaid Cymru	B. Daviesa	509
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Grangetown (dwa miejsca)

Grangetown 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Harolda Bartletta	1423
	Praca	B. Matthewsona	1401
	Konserwatywny	G. Judd	968
	Niezależny	R. Aldridge'a	454
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Lisvane, Llanedeyrn i St Mellons (jedno miejsce)

Lisvane, Llanedeyrn i St Mellons 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	J. Lysaght	Bez sprzeciwu
	Konserwatywna wygrana (nowa siedziba)

Llandaff (trzy miejsca)

Llandaff 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	H. Fergusona-Jonesa	2322
	Konserwatywny	M. Jones	2217
	Konserwatywny	Juliusz Hermer	2158
	Plaid Cymru	A. Drobny	897
	Praca	N. Maylin	837
	Praca	A. Saundersa	832
	Praca	I. Berridge'a	668
Frekwencja
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)

Llanishen (cztery miejsca)

Llanishen 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	Jeffreya Sainsbury'ego	3059
	Konserwatywny	Lionela Pugha	2960
	Konserwatywny	Ronalda Watkissa	2935
	Konserwatywny	T. Cronina	2912
	Praca	pana Beasleya	2093
	Praca	H. Daviesa	2083
	Praca	M. Powell-Davies	1950
	Liberał	O. Langdona	1813
	Praca	E. Piosenkarka	1790
	Plaid Cymru	R. Edwardsa	844
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Penarth North / Central (dwa miejsca)

Północny/środkowy Penarth 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	C. Jonesa	1634
	Konserwatywny	A. Sandersa	1605
	Praca	E. Symondsa	686
	Praca	D. Ewy	676
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Penarth South Ward (dwa miejsca)

Oddział Południowy Penarth 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	D. Foulkesa	1887
	Konserwatywny	E. Lloyda	1753
	Praca	T. Mule	1676
	Konserwatywny	T. Murphy'ego	1643
Frekwencja
	Wygrana Partii Pracy (nowe miejsce)
	Wygrana Partii Konserwatywnej (nowe miejsce)

Penarth West (jedno miejsce)

Penarth Zachód 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	G. Cox	883
	Konserwatywny	E. Parsonsa	713
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowe miejsce)
Frekwencja

Penylan (pięć miejsc)

Penylan 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	Stefana Terlezkiego	4688
	Konserwatywny	G. Turnbulla	4238
	Konserwatywny	C. Petersona	4153
	Konserwatywny	Piotra Meyera	4108
	Konserwatywny	Marii Hallinan	3801
	Liberał	J. Daviesa	3269
	Liberał	B. Williamsa	3146
	Liberał	Davida Reesa	3011
	Praca	Y.Robin	2885
	Liberał	A. Myranthis	2654
	Praca	C. O'Brien	2629
	Praca	V. Jones	2391
	Praca	R. Maggs	2034
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Plas Mawr (cztery miejsca)

Plas Mawr 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Huberta Hardinga	2701
	Praca	Fredericka Tyrrella	2521
	Praca	Alberta Huisha	2339
	Praca	Jana Leonarda	2191
	Plaid Cymru	Dafydda Hughesa	1513
	Konserwatywny	W. Hall	1177
	Konserwatywny	F. Jonesa	1156
	Konserwatywny	D. Normana	1143
	Konserwatywny	P. Baynham	933
Frekwencja
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Plasnewydd (dwa miejsca)

Plasnewydd 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	Olwen Watkin	1856
	Konserwatywny	S. James	1615
	Praca	P.Troy	1314
	Praca	A. Młyny	1251
	Plaid Cymru	Phila Richardsa	831
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Rhiwbina (trzy miejsca)

Rywbina 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	W Bain	2541
	Konserwatywny	M. Daviesa	2450
	Konserwatywny	Garetha Neale'a	2357
	Liberał	G. Daviesa	1862
	Liberał	H. O'Briena	1755
	Plaid Cymru	H. Daviesa	1737
	Liberał	S. Cotsena	1668
	Praca	M. Mullinsa	985
	Praca	B. Morrisa	973
	Praca	D. Reesa	885
Frekwencja
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)

Riverside (dwa miejsca)

Brzeg rzeki 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	J. Donovana	1309
	Konserwatywny	G. Jonesa	1133
	Praca	F. Beatsona	1007
	Praca	D. Zbyt dobrze	978
	Plaid Cymru	Lee	410
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

Roath (trzy miejsca)

Roath 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	F. McCarthy'ego	2416
	Konserwatywny	A. Richardsa	2351
	Konserwatywny	I Hermera	2346
	Praca	T. O'Callaghen	1193
Frekwencja
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)
	Zwycięstwo konserwatystów (nowe miejsce)

Rumney (pięć miejsc)

Rumneya 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	D. Evansa	3585
	Praca	J. Reesa	3504
	Praca	L. Goodruma	3474
	Praca	W. Kitsona	3363
	Praca	Davida Seligmana	3012
	Niezależny	T. Laurie	2055
	Niezależny płatnik	D. Sandford-Hill	1520
Frekwencja Zwycięstwo
	Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy ( nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Splott (pięć miejsc)

Splott 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Praca	Manuela Delgado	2145
	Praca	Johna Brooksa	1900
	Praca	Harry'ego	1852
	Konserwatywny	D. O'Connell	861
	komunistyczny	S. Garrett-Jones	166
Frekwencja Zwycięstwo
	Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy ( nowa siedziba)
	Zwycięstwo Partii Pracy (nowa siedziba)

Whitchurch (trzy miejsca)

Whitchurch 1973

Impreza		Kandydat	Głosy	%	±%
	Konserwatywny	R. Evansa	3142
	Praca	Filip Norton	3066
	Konserwatywny	A. Purnella	2941
	Konserwatywny	Wiktora Rileya	2858
	Praca	A. Donne	2576
	Praca	D. Tygodnie	2405
Frekwencja
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)
	Wygrana Partii Pracy (nowe miejsce)
	Wygrana konserwatystów (nowe miejsce)

KLUCZ

o wskazuje zasiadającego radnego w Radzie Miejskiej Cardiff przed wyborami w 1973 roku

A wskazuje siedzącego radnego w Radzie Miasta Cardiff przed wyborami w 1973 roku