Wybory do Rady Miejskiej Cardiff w 1987 roku
Wybory do Rady Miasta Cardiff w 1987 r. odbyły się w czwartek 7 maja 1987 r. do rady okręgu znanej jako Rada Miasta Cardiff w Cardiff , South Glamorgan , Walia . Odbyły się tego samego dnia co inne wybory do rad okręgowych w Walii i Anglii . Partia Konserwatywna straciła kontrolę nad radą, chociaż Partia Pracy nie była w stanie odzyskać ogólnej większości.
Poprzednie wybory do Rady Miasta Cardiff odbyły się w 1983 roku , a kolejne pełne wybory odbyły się w 1991 roku .
Przegląd
Przed wyborami konserwatyści mieli w radzie większość trzech głosów. Krajowe sondaże opinii publicznej wykazały, że Partia Pracy zyskuje na popularności, zwłaszcza w kwestiach lokalnych. W Cardiff konserwatyści również stanęli w obliczu wyzwania ze strony SDP-Liberal Alliance .
Wszystkie 65 mandatów radnych było dostępnych w 26 okręgach wyborczych . Konserwatyści stracili łącznie dziesięć mandatów, podczas gdy Partia Pracy zwiększyła swoją reprezentację o jeden. Sojusz zdobył dziewięć dodatkowych mandatów, szczególnie w centrum miasta, w granicach Cardiff Central . Partia Pracy stała się największą partią, choć czterech brakowało do większości. Lider grupy laburzystów, John Reynolds, zobowiązał się do kierowania administracją mniejszościową.
Do wybitnych radnych, którzy stracili mandaty, należeli były burmistrz Olwen Watkin; przewodniczący rady ds. finansów, Roy Hennessy; oraz Tony John, prezes Cardiff Bus . W Gabalfa wszczęto dochodzenie policyjne w sprawie rzekomych nieprawidłowości w głosowaniu po tym, jak zwycięski radny Partii Pracy, David Hutchinson, zwiększył swoją większość do czterokrotnie większej niż jego wynik z 1983 roku.
Impreza | Siedzenia | Zyski | Straty | Zysk/strata netto | Siedzenia % | Głosy % | Głosy | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Praca | 29 | 1 | 0 | +1 | 44,6 | ||||
Konserwatywny | 24 | 0 | -10 | -10 | 36,9 | ||||
Sojusz | 12 | 9 | 0 | +9 | 18,5 | ||||
Zielony | 0 | 0 | 0 | ±0,0 | 0,0 | ||||
Plaid Cymru | 0 | 0 | 0 | ±0,0 | 0,0 | ||||
komunistyczny | 0 | 0 | 0 | ±0,0 | 0,0 | ||||
Niezależny socjalista | 0 | 0 | 0 | ±0,0 | 0,0 | 81 | Nie dotyczy |
Wyniki oddziału
Zawody odbyły się we wszystkich dwudziestu sześciu oddziałach: (a) (b)
Adamsdown (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | Jona Owena Jonesa | 1196 | 57,6 | +4.2 | |
Praca | W Herbert * | 1188 | |||
Sojusz | P. Callaghan | 407 | 19.6 | +9,3 | |
Konserwatywny | D. Muntona | 372 | 17,9 | -5,4 | |
Konserwatywny | J. Muntona | 350 | |||
Sojusz | J. Berkoles | 327 | |||
Plaid Cymru | Sian Edwards | 102 | 4.9 | +0,3 | |
Okazać się | 36,8 | +6.2 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 5637 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Butetown (1 miejsce)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | Gaynor Legall* | 700 | 66,4 | -11,2 | |
Konserwatywny | Dickensa | 269 | 25,5 | +3.1 | |
Sojusz | J.Smith | 85 | 8.1 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 43,3 | +7,6 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 2432 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Caerau (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | W. Carlinga | 1633 | 46,9 | -7,7 | |
Praca | Davida Seligmana * | 1502 | |||
Sojusz | Jacek Gasson | 1136 | 32,6 | +19,0 | |
Sojusz | J. Williamsa | 980 | |||
Konserwatywny | C. Trigg | 593 | 17.0 | -7,6 | |
Konserwatywny | R. Trigg | 587 | |||
Zielony | G. Jonesa | 119 | 3.4 | -3,9 | |
Okazać się | 46,3 | +10,6 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 7516 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Kanton (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | D. Dawid * | 2248 | 39,4 | -11,4 | |
Konserwatywny | Trevor C.Tyrrell * | 2235 | |||
Konserwatywny | I.Jones | 2203 | |||
Praca | G. Williamsa | 2005 | 35,2 | +2,3 | |
Praca | J. Południowy | 1948 | |||
Praca | R. Hughesa | 1885 | |||
Sojusz | A.Wigleja | 827 | 14,5 | +2,5 | |
Sojusz | V. Lis | 826 | |||
Sojusz | J. Denny'ego | 824 | |||
Zielony | Vivien Turner | 384 | 6.7 | Nie dotyczy | |
Plaid Cymru | C. ap Henri | 240 | 4.2 | -0,1 | |
Okazać się | 54,3 | +6,8 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 10505 | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się |
Cathays (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Sojusz | Michał Niemiec * | 1992 | 37,6 | +0,7 | |
Praca | Dereka Allinsona * | 1984 | 36,9 | +4,5 | |
Sojusz | Freda Hornblowa * | 1887 | |||
Praca | Piekarz | 1687 | |||
Sojusz | M. Sparkes | 1684 | |||
Praca | C. Mistrz | 1683 | |||
Konserwatywny | N.Hutton | 866 | 16.4 | -4,0 | |
Konserwatywny | E. Morgana | 779 | |||
Konserwatywny | S. Phillips | 749 | |||
Zielony | C. von Rhuland | 314 | 5.9 | +1.1 | |
Plaid Cymru | R. Adlam | 168 | 3.2 | -2,3 | |
Plaid Cymru | M. Williamsa | 152 | |||
Plaid Cymru | B. Smitha | 148 | |||
Okazać się | 51,2 | +5,5 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 10342 | ||||
Trzymanie sojuszu | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Trzymanie sojuszu | Huśtać się |
Cyncoed (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Sojusz | Jenny Randerson * | 3055 | 50,7 | +22,9 | |
Sojusz | N. Lewisa | 2797 | |||
Sojusz | T. Pikiety | 2708 | |||
Konserwatywny | Roy Hennesey * | 2629 | 43,5 | +18,6 | |
Konserwatywny | Antoni Jan * | 2518 | |||
Konserwatywny | L.Jones | 2458 | |||
Praca | G. Jenkinsa | 347 | 5.8 | -4,3 | |
Praca | L. Davisa | 303 | |||
Praca | H.Ernesta | 299 | |||
Okazać się | 69,7 | +14.1 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 8641 | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się |
Ely (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | Butelka * | 2361 | 58,8 | +11.1 | |
Praca | M Buttle * | 2316 | |||
Praca | Charlie Gale* | 2207 | |||
Konserwatywny | A. Clarka | 842 | 21.0 | -12.1 | |
Konserwatywny | J. Courtis | 819 | |||
Sojusz | C. Howe'a | 810 | 20.2 | Nie dotyczy | |
Sojusz | N. Reid | 791 | |||
Konserwatywny | A. Mullinsa | 788 | |||
Sojusz | M. Arcos | 762 | |||
Okazać się | 37,0 | +8.2 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 10848 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Fairwater (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | Maxwell Phillips * | 2224 | 40.1 | -6,8 | |
Praca | Oddział T. * | 2161 | |||
Praca | D.Evans * | 2086 | |||
Sojusz | M. Daviesa | 1608 | 29.0 | Nie dotyczy | |
Konserwatywny | C. Oddział | 1522 | 27,4 | -5,7 | |
Konserwatywny | K. Gillarda | 1433 | |||
Konserwatywny | D. Normana | 1405 | |||
Sojusz | J. Duffielda | 866 | |||
Sojusz | J. Sully | 802 | |||
Plaid Cymru | P. Keelan | 199 | 3.6 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 54,0 | +15,3 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 10274 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Gabalfa (1 miejsce)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | C.David Hutchinson * | 1296 | 51,7 | +11,7 | |
Konserwatywny | R. Bevan | 574 | 22,9 | -4.2 | |
Sojusz | V. Pearcey'ego | 565 | 22,5 | -10,4 | |
Zielony | N. Thorne'a | 71 | 2.8 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 52,7 | +3,7 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 4759 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Grangetown (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | John Smith * | 2213 | 47,4 | -5,5 | |
Praca | Joan Gallagher | 2144 | |||
Praca | Lynda Thorne | 2110 | |||
Konserwatywny | J. O'Reilly * | 1885 | 40.4 | -6,7 | |
Konserwatywny | L. Quinna | 1741 | |||
Konserwatywny | F. Arnolda | 1574 | |||
Sojusz | D. Lewisa | 568 | 12.2 | Nie dotyczy | |
Sojusz | M. Jones | 541 | |||
Sojusz | P. Verma | 529 | |||
Okazać się | 50,7 | +5,0 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 9201 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Heath (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | R. Watkiss * | 2757 | 53,0 | -4,4 | |
Konserwatywny | C. Milsom * | 2747 | |||
Konserwatywny | T. Merridew * | 2655 | |||
Sojusz | P. Capron | 1211 | 23.3 | +6,7 | |
Sojusz | W. Monkley | 1188 | |||
Sojusz | E. Fitzgerald-Kuhl | 1103 | |||
Praca | F. Hughesa | 816 | 15.7 | +1,5 | |
Praca | P. Hambletona | 806 | |||
Praca | E. Scheeres | 751 | |||
Zielony | M. Evansa | 421 | 8.1 | +1.1 | |
Okazać się | 55,5 | +2,6 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 9736 | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się |
Lisvane i St Mellons (1 miejsce)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | J. Richardsa | 1328 | 56,9 | -14,6 | |
Sojusz | E. Richardsa | 807 | 34,6 | +18,5 | |
Praca | M. Walsh | 197 | 8.4 | -4,0 | |
Okazać się | 49,0 | +15.1 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 4762 | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się |
Llandaff (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | Juliusz Hermer * | 1906 | 50,4 | -6,6 | |
Konserwatywny | M Jones * | 1846 | |||
Sojusz | D. Marshalla | 1108 | 29,3 | +15,4 | |
Sojusz | W. Slack | 1037 | |||
Praca | C. Bettinsona | 836 | 13.3 | +2.1 | |
Praca | N. Kuper | 775 | |||
Plaid Cymru | G. Jonesa | 267 | 7.1 | -1,5 | |
Okazać się | 56,0 | +8,4 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 6753 | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się |
Llandaff Północ (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | M. Flynn * | 1616 | 56,0 | +11,3 | |
Praca | E.Matthewson* | 1484 | |||
Konserwatywny | J. Marshalla | 679 | 23,5 | -1.1 | |
Konserwatywny | K. Gunney | 678 | |||
Sojusz | E. Szambelana | 468 | 16.2 | -12,6 | |
Sojusz | G. Halletta | 435 | |||
Zielony | R. Rendell | 123 | 4.3 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 47,3 | -10,5 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 6103 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Llanishen (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | P. Tatham | 2308 | 40,0 | -5,3 | |
Konserwatywny | A. Grettona | 2272 | |||
Konserwatywny | Tomasz * | 2228 | |||
Praca | C. Daviesa | 1758 | 30,5 | -5.2 | |
Sojusz | W. Matthewsa | 1706 | 29,6 | +13,6 | |
Praca | B. Jonesa | 1665 | |||
Praca | W. Lainga | 1662 | |||
Sojusz | E. Warlowa | 1662 | |||
Sojusz | A. Capron | 1661 | |||
Okazać się | 53,6 | +8,3 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 10762 | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się |
Llanrumney (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | M. Llewellyn * | 2184 | 51,3 | +6,5 | |
Praca | Johna Phillipsa * | 2029 | |||
Praca | Johna Reynoldsa * | 2001 | |||
Sojusz | E. Morgana | 1085 | 25,5 | -5.1 | |
Sojusz | H. Coughlana | 1062 | |||
Sojusz | Szambelan | 1046 | |||
Konserwatywny | S. Woodsa | 887 | 23.2 | -1,4 | |
Konserwatywny | Pan Glover | 877 | |||
Konserwatywny | A. McCarthy'ego | 856 | |||
Okazać się | 45,8 | +0,1 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 9286 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Pentwyn (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Sojusz | T. Briley | 1755 | 36,8 | +12.2 | |
Sojusz | K. Holmana | 1717 | |||
Sojusz | P. Ribton | 1686 | |||
Konserwatywny | M. Newman * | 1474 | 30,9 | -11.1 | |
Konserwatywny | R. Lewisa * | 1469 | |||
Konserwatywny | W.Pursey | 1416 | |||
Praca | S. Melia | 1310 | 27,5 | +0,6 | |
Praca | G. Mawn | 1284 | |||
Praca | M. Petersona | 1266 | |||
Plaid Cymru | A. Morgana | 148 | 3.1 | -3,4 | |
Plaid Cymru | D. Balch | 108 | |||
Plaid Cymru | R. Williamsa | 98 | |||
Niezależny socjalista | P. Jones | 81 | 1.7 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 40,7 | +4,9 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 11725 | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się |
Plasnewydd (4 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Sojusz | Żorżeta Dz.U. niemiecki * | 2377 | 36,4 | +6,7 | |
Sojusz | G. Harrisa | 1904 | |||
Praca | P. Armitage'a | 1766 | 27.0 | +1,5 | |
Sojusz | Freda Salway | 1757 | |||
Praca | E. Ekran | 1718 | |||
Sojusz | G. Wooley | 1685 | |||
Praca | P.Mitchell | 1631 | |||
Praca | D. Thorntona | 1591 | |||
Konserwatywny | Olwen Watkin * | 1569 | 24.0 | -12,4 | |
Konserwatywny | S. Jakub * | 1472 | |||
Konserwatywny | D. Evansa | 1374 | |||
Konserwatywny | T. Harrisa | 1209 | |||
Zielony | P. Taylora | 456 | 7.0 | +2,4 | |
Plaid Cymru | N. ap Glyn | 208 | 3.2 | +0,1 | |
Plaid Cymru | D. Bevan | 203 | |||
komunistyczny | R. Macmillan | 156 | 2.4 | +1,2 | |
komunistyczny | R. Spencera | 125 | |||
Okazać się | 56,9 | +6,0 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 12063 | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Zysk pracy od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Trzymanie sojuszu | Huśtać się |
Radyr & St Fagans (1 miejsce)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | L. Clarke * | 1342 | 51,6 | -3,5 | |
Sojusz | P.Robinsona | 956 | 36,8 | +3.3 | |
Praca | R. Hughesa | 303 | 11.6 | +0,2 | |
Okazać się | 67.1 | +12,8 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 3877 | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się |
Rhiwbina (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | Gareth Neale * | 2955 | 50,6 | -7,6 | |
Konserwatywny | K. Heseltona | 2846 | |||
Konserwatywny | Jeffreya Sainsbury'ego * | 2769 | |||
Sojusz | H. Hainesa | 1624 | 27,8 | +4.1 | |
Sojusz | J. Brent | 1623 | |||
Sojusz | G. Moc | 1605 | |||
Praca | S. Williamsa | 744 | 12.7 | -1,5 | |
Praca | D. Betel | 729 | |||
Praca | R. Hill | 688 | |||
Zielony | G. Unwin | 522 | 8.9 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 62.1 | +3,6 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 9418 | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się |
Riverside (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | Jane Davidson | 2274 | 47,6 | +4.2 | |
Praca | Sue Essex * | 2144 | |||
Praca | J.Wilson | 1912 | |||
Konserwatywny | S. Clarke'a | 1124 | 23,5 | -9,7 | |
Konserwatywny | R. Griffithsa | 1119 | |||
Konserwatywny | A. Renwicka | 1093 | |||
Sojusz | E.Lawrie | 579 | 12.1 | -3.2 | |
Sojusz | L. Kewarda | 562 | |||
Sojusz | J. Bayley | 549 | |||
Zielony | S.Scanlon | 471 | 9.9 | +1,8 | |
Plaid Cymru | N. Hodgesa | 327 | 6.8 | Nie dotyczy | |
Okazać się | 50,7 | +9.0 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 9419 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Roath (3 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Sojusz | C. Kelloway | 2229 | 43,4 | +22,7 | |
Konserwatywny | G.Brinks* | 2176 | 42,4 | -17,8 | |
Konserwatywny | D. Williamsa | 2115 | |||
Konserwatywny | B. Wzgórze | 2099 | |||
Sojusz | Soffa | 2015 | |||
Sojusz | V. Lane | 2004 | |||
Praca | D. Parsonsa | 728 | 15.2 | -0,9 | |
Praca | N Butler | 714 | |||
Praca | M. Harry'ego | 678 | |||
Okazać się | 72,4 | +30,3 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 9872 | ||||
Zysk sojuszu od konserwatystów | Huśtać się | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się |
Rumney (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | B. Joslyn * | 1742 | 47,7 | -5,7 | |
Konserwatywny | G. Dolny | 1641 | |||
Praca | D. Bevan | 1489 | 40,8 | +5,0 | |
Praca | M. Payne | 1346 | |||
Sojusz | D. Walkera | 420 | 11,5 | +0,7 | |
Sojusz | C. Al-Ubaidi | 361 | |||
Okazać się | 54,4 | +7,5 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 6710 | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się | ||||
Chwyt konserwatywny | Huśtać się |
Splott (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | Geoffreya Munhama | 2373 | 62,7 | +7,7 | |
Praca | D. Ormonde | 2369 | |||
Konserwatywny | Lis | 842 | 22.2 | -2,0 | |
Konserwatywny | G. Portera | 779 | |||
Sojusz | S. Ahmad | 289 | 7.6 | -0,2 | |
Sojusz | C. Minor | 287 | |||
Plaid Cymru | E. Jonesa | 282 | 7.4 | +4.4 | |
Okazać się | 47,6 | +5,0 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 7957 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Trowbridge (2 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Praca | angielski * | 1628 | 62,7 | -14,5 | |
Praca | Alun Michał * | 1614 | |||
Konserwatywny | J. McCarthy'ego | 603 | 23.2 | -0,6 | |
Konserwatywny | W. Sellwood | 534 | |||
Sojusz | Pan Morgan | 364 | 14.0 | Nie dotyczy | |
Sojusz | J. Mankiet | 343 | |||
Okazać się | 30,8 | +13,3 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 8425 | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się | ||||
Wstrzymanie pracy | Huśtać się |
Whitchurch & Tongwynlais (4 miejsca)
Impreza | Kandydat | Głosy | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Konserwatywny | W. Griffiths * | 3142 | 44,8 | -9,9 | |
Konserwatywny | Briana Griffithsa * | 2929 | |||
Konserwatywny | Tymoteusz Davies * | 2911 | |||
Konserwatywny | Victor Riley * | 2664 | |||
Praca | D. Hutchinsona | 2040 | 29.1 | +6,3 | |
Praca | T. James | 2034 | |||
Praca | R. Morriseya | 1866 | |||
Sojusz | T. Jenkinsa | 1830 | 26.1 | +8.1 | |
Praca | A. Paskell | 1819 | |||
Sojusz | M. Jones | 1817 | |||
Sojusz | R. Hainesa | 1728 | |||
Sojusz | R. Phillipsa | 1650 | |||
Okazać się | 60.3 | +5,7 | |||
Zarejestrowani wyborcy | 11623 | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się | ||||
Trzymanie konserwatywne | Huśtać się |
(a) Centrum Wyborcze wskazuje również, czy kandydat jest kobietą; porównuje procent głosów głównego kandydata z każdej partii w okręgu (b) Źródło South Wales Echo wskazuje również na „odchodzących na emeryturę” radnych okręgu. Nie obejmuje wyników oddziału Lisvane & St Mellons. (c) South Wales Echo wymienia kandydatów Plasnewydd G. Harrisa jako Alliance i D. Evansa jako konserwatystów (co daje 4 kandydatów dla każdej z tych partii). Odzwierciedlają to przedstawione wartości procentowe głosów. (d) Centrum Wyborcze myli konserwatystę J. Sainsbury'ego i G. Unwina z Partii Zielonych. (e) Centrum Wyborcze błędnie identyfikuje kandydata Sojuszu S. Soffę jako liberała. Pokazany procent głosów to koryguje.
* dotychczasowi „przechodzący na emeryturę” radni okręgu w tych wyborach