73. nagrody Tony
73. nagrody Tony Awards | |
---|---|
Data | 9 czerwca 2019 r |
Lokalizacja | Radio City Music Hall , Midtown Manhattan , Nowy Jork |
Goszczony przez | Jamesa Cordena |
Większość nagród | Hadestown (8) |
Najwięcej nominacji | Hadestown (14) |
Strona internetowa | |
Relacja telewizyjna/radiowa | |
Sieć | CBS |
Oglądalność | 5,4 miliona |
Wyprodukowane przez |
James Corden Ricky Kirshner Glenn Weiss Ben Winston |
W reżyserii | Glenna Weissa |
73. doroczna ceremonia rozdania nagród Tony odbyła się 9 czerwca 2019 r. w uznaniu osiągnięć w produkcjach na Broadwayu w sezonie 2018–19. Ceremonia odbyła się w Radio City Music Hall w Nowym Jorku i była transmitowana na żywo przez CBS . James Corden służył jako gospodarz.
Hadestown był najczęściej nagradzanym programem sezonu, z ośmioma, w tym najlepszym musicalem . The Ferryman zdobył cztery nagrody, w tym Best Play . Musicale The Cher Show i Tootsie , odrodzenie Rodgersa i Hammersteina Oklahoma ! , a nowa sztuka Ink zdobyła po dwie nagrody.
Ceremonia spotkała się z mieszanymi recenzjami, a wielu krytykowało występ Cordena jako gospodarza. Podczas 72. ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy był nominowany do trzech nagród: wybitna odmiana programu specjalnego (na żywo) , wybitna reżyseria programu rozrywkowego oraz wybitny projekt oświetlenia / reżyseria oświetlenia dla programu rozrywkowego .
Uprawnienia
Oficjalna data graniczna dla produkcji na Broadwayu otwierających się w sezonie 2018–2019 to 25 kwietnia 2019 r. Kwalifikowały się 34 programy.
|
|
|
|
Wydarzenia
Nominacje
Nominacje do nagrody Tony zostały ogłoszone 30 kwietnia 2019 roku przez Bebe Neuwirth i Brandona Victora Dixona i wyemitowane w telewizji CBS .
Hadestown otrzymał 14 nominacji, najwięcej ze wszystkich produkcji sezonu. Ain't Too Proud następnie z 12 nominacjami. Sztuki The Ferryman i To Kill a Mockingbird otrzymały po dziewięć nominacji.
Inne wydarzenia
Coroczne spotkanie prasowe Meet the Nominees odbyło się 1 maja 2019 r. w hotelu Sofitel New York . Doroczny Lunch Nominowanych odbył się 21 maja 2019 roku w Rainbow Room . W dniu 3 czerwca 2019 r. w hotelu Sofitel New York odbyło się przyjęcie koktajlowe z okazji uhonorowania tego sezonu nagrodami Tony Honors for Excellence in the Theatre i Special Award.
Nagrody za sztukę twórczą
Ceremonia wręczenia nagród Creative Arts Tony Awards została przedstawiona przed transmitowaną w telewizji ceremonią wręczenia nagród. Ceremonię poprowadzili Danny Burstein , Karen Olivo i Aaron Tveit . Wręczone nagrody obejmują nagrody honorowe i kategorie techniczne.
Ceremonia
Prezenterzy
Wśród prowadzących uroczystość byli m.in.
- Tina Fey i Jake Gyllenhaal – uznani za najlepszą aktorkę drugoplanową w sztuce
- Samira Wiley i Abigail Breslin – przyznano nagrodę dla najlepszego aktora drugoplanowego w sztuce
- Samuel L. Jackson i LaTanya Richardson Jackson - przedstawili najlepszą aktorkę w sztuce
- Jane Krakowski – przedstawiła Tootsie
- Darren Criss i Sienna Miller – uznani za najlepszego aktora drugoplanowego w musicalu
- Shirley Jones i Aasif Mandvi – przedstawili Oklahomę!
- Danai Gurira i Christopher Jackson – przedstawili najlepszą reżyserię musicalu
- Catherine O'Hara - przedstawiła sok z żuka
- Lucy Liu – specjalna prezentacja na temat historii Tonys
- Laura Benanti i Anthony Ramos - przedstawiani jako najlepsza aktorka drugoplanowa w musicalu
- Kristin Chenoweth – przedstawiła The Prom
- Michael Shannon i Marisa Tomei - zaprezentowali najlepsze wznowienie sztuki
- BeBe Winans – przedstawił Choir Boy
- Rachel Brosnahan i Jesse Tyler Ferguson - przedstawili najlepszą reżyserię sztuki
- Billy Porter - wręczył nagrodę Excellence in Theatre Education Award
- David Byrne i Vanessa Carlton – zaprezentowali najlepszą oryginalną ścieżkę dźwiękową
- Kelli O'Hara - przedstawiła Pocałuj mnie, Kate
- Sutton Foster i Andrew Rannells - zaprezentowali najlepsze odrodzenie musicalu
- Karen Olivo , Aaron Tveit i Danny Burstein – prezenterzy zwycięzców Creative Arts
- Regina King i Laura Linney – przyznano nagrodę dla najlepszego aktora w sztuce
- Judith Light – prezentowana jako najlepsza sztuka
- Brian Stokes Mitchell - prezenter hołdu In Memoriam
- Ben Platt - przedstawiony jako najlepszy aktor w musicalu
- Audra McDonald - przedstawiana jako najlepsza aktorka w musicalu
- Sara Bareilles i Josh Groban – przedstawili najlepszy musical
Przedstawienia
Następujące pokazy i wykonawcy wystąpili w programie telewizyjnym ceremonii:
- „Robimy to na żywo” - James Corden
- „ Nie jest zbyt dumny, by błagać ” / „ Tylko moja wyobraźnia (uciekając ze mną) ” / „ Nie mogę się do ciebie zbliżyć ” - nie jest zbyt dumny
- „Niepowstrzymany” - Tootsie
- „ Nie mogę powiedzieć nie ” / „ Oklahoma ” – Oklahoma!
- „ Day-O (The Banana Boat Song) ” / „The Whole Being Dead Thing” - Sok z żuka
- „Dzisiejszy wieczór należy do ciebie” / „Czas na taniec” - bal maturalny
- „James w łazience” – James Corden, Sara Bareilles i Josh Groban , epizod Neila Patricka Harrisa
- „Rockin' Jerusalem” - chłopiec z chóru
- „Droga do piekła” / „Zaczekaj na mnie” - Hadestown
- „ To cholernie gorąco ” - Pocałuj mnie, Kate
- „ Believe ” – The Cher Show
- „ Czy dziś wieczorem możesz poczuć miłość ” – Cynthia Erivo
O swojej twórczości opowiadali dramatopisarze nominowanych sztuk. Jak zauważył The Hollywood Reporter, „Prezentacja nominowanych do spektakli zawsze była największym wyzwaniem dla programu telewizyjnego, a obecność scenarzystów na scenie w celu omówienia genezy i tematów ich pracy wydawała się szczególnie odpowiednia w tak niezwykle mocnym sezonie dla nowych sztuk. To pomogło, że były tak zabawne”. Wśród dramaturgów znaleźli się James Graham ( Ink ), Jez Butterworth ( The Ferryman ), Tarell Alvin McCraney ( Chór z chóru ), Taylor Mac ( Gary: A Sequel to Titus Andronicus ) i Heidi Schreck ( What the Constitution Means to Me ).
Karaoke na Broadwayu
Podczas przerw reklamowych w audycji Corden rozpoczął Broadway Karaoke , w ramach którego artyści z Broadwayu na widowni śpiewali karaoke do melodii pokazowej bez wcześniejszego planowania i prób. Wyposażony w śpiewnik, mikrofon i pianistę do towarzyszenia, Corden wybierał różne gwiazdy do śpiewania podczas trzech reklam telewizyjnych. Chociaż występy nie były transmitowane, publiczność i ekipa filmowa Cordena nagrywali przebieg, a niektóre filmy zostały opublikowane w Internecie. Corden, którego własny nocny program ma udany i podobny trwający segment, Carpool Karaoke , który doprowadził do telewizyjnego Carpool Karaoke: The Series , ujawnił schemat w swoim programie następnego wieczoru Tonys.
Pierwszym z trzech karaoke był Ben Platt z Dear Evan Hansen , który zaśpiewał „ Tomorrow ” Annie . Podczas następnej przerwy na karaoke odbył się występ „ 96,000 ” z In the Heights, Anthony'ego Ramosa z nadchodzącego filmu , który gra Usnavi, który wkrótce wystąpił w duecie z Christopherem Jacksonem , który zapoczątkował rolę Benny'ego. Trzecim występem był „powstrzymujący show”, którym Corden podzielił się w swoim programie następnego wieczoru, tkając filmy online, a także z własnej ekipy. Pod koniec pokazu zwrócił się do Billy'ego Portera z Pose , który zwrócił na siebie uwagę mediów swoją czerwono-różową suknią haute couture , przerobioną z zasłon Kinky Boots , aby dostarczyć to, co Corden nazwał niesamowitym wykonaniem utworu „ Everything's Coming up Roses ” z Gypsy , który otrzymał owację na stojąco od około 6000 uczestników.
Nagrody pozakonkursowe
Pozakonkursowa Nagroda Specjalna Tony została przyznana Rosemary Harris , Terrence'owi McNally i Haroldowi Wheelerowi za całokształt twórczości teatralnej .
Nagroda Isabelle Stevenson została przyznana Judith Light za jej pracę na rzecz położenia kresu HIV/AIDS oraz wspieranie LGBTQ+ i praw człowieka.
Laureatką nagrody Excellence In Theatre Education Award została Madeleine Michel z Monticello High School w Charlottesville w Wirginii.
Regional Theatre Tony Award został TheatreWorks (Dolina Krzemowa) z Palo Alto w Kalifornii .
Nagroda Tony za doskonałość w teatrze została przyznana Broadway Inspirational Voices; Peter Entin, emerytowany wiceprezes ds. operacji teatralnych w organizacji Shubert; Joseph Blakely Forbes, założyciel i prezes Scenic Art Studios, Inc.; i FDNY Engine 54, Ladder 4, batalion 9 (remiza strażacka, Nowy Jork).
Specjalne nagrody Tony otrzymali nieżyjący już Marin Mazzie , dyrektor muzyczny Jason Michael Webb oraz Sonny Tilders i Creature Technology Company, twórca między innymi goryla w King Kongu .
Laureaci i nominowani
‡ Nagroda jest przyznawana producentom musicalu lub sztuki.
Nominacje i nagrody za produkcję
Produkcja | Nominacje | Nagrody |
---|---|---|
Hadestown | 14 | 8 |
Nie jest zbyt dumny | 12 | 1 |
Tootsie | 11 | 2 |
Przewoźnik | 9 | 4 |
Zabić drozda | 1 | |
Oklahoma! | 8 | 2 |
Sok z żuka | 0 | |
Gary: kontynuacja Titus Andronicus | 7 | 0 |
Bal maturalny | ||
Atrament | 6 | 2 |
Sieć | 5 | 1 |
Chłopiec z chóru | 4 | 1 |
Pocałuj mnie, Kate | 0 | |
Pokaz Cher | 3 | 2 |
Wszyscy moi synowie | 0 | |
palą ten | ||
King Kong | ||
Chłopcy z zespołu | 2 | 1 |
The Waverly Gallery | ||
Bernhardt/Hamlet | 0 | |
Torch Song | ||
Czym jest dla mnie konstytucja | ||
Bądź bardziej wyluzowany | 1 | 0 |
Hillary i Clintona | ||
Król Lear |
Osoby z wieloma nominacjami i nagrodami
Indywidualny | Nominacje | Nagrody |
---|---|---|
Roba Howella | 2 | 2 |
Anaïs Mitchell | 1 | |
Chad Beguelin | 0 | |
Peter Hylenski | ||
William Ivey Long | ||
Peter Mumford | ||
Peter Nigrini | ||
Jeremy Pope | ||
Ann Roth | ||
Heidi Schreck | ||
Jan Versweyveld |
Przyjęcie
Program spotkał się z mieszanym przyjęciem w wielu publikacjach medialnych. W serwisie Metacritic ceremonia ma średni ważony wynik 46 na 100, na podstawie 6 recenzji, co wskazuje na „mieszane lub średnie recenzje”. Felietonista Hollywood Reporter, David Rooney, zauważył: „Gospodarz zaczął mocno i miał jedno ostre muzyczne przerywnik w połowie programu, ale gdzie indziej dostarczył napięte fragmenty komedii, które wydawały się znajome, bezpieczne i tematycznie ogólne”. Krytyk teatralny z New York Times, Mike Hale, skomentował: „Ale po tym, jak jego zręczność werbalna ożywiła przepełniony i mdły numer otwierający, który niewiele wniósł do pokazania musicali sezonu, materiał nieustannie go zawodził, niezależnie od tego, czy był to torturowany knebel z udziałem publiczności o zakładaniu twarz nieudacznika przed kamerami lub torturowany knebel z udziałem publiczności o generowaniu wołowiny w stylu rapu między gwiazdami Broadwayu”. Daniel D'Addario z Variety napisał: „Jakość pokazu - proste poczucie radości z dobrze przedstawionej produkcji - wydawała się boleśnie nieobecna w audycji, która nie ma innego powodu, by istnieć. Wiele, wiele osób, które oglądają Tonys nigdy nie widział i nigdy nie zobaczy nominowanego programu na Manhattanie; dla tej publiczności produkcja, która odbyła się na długo przed kamerami, jest o wiele ważniejsza niż lista zwycięzców.
Ponadto Caroline Siede z The AV Club przyznała programowi ocenę B−, rozszerzając swoją recenzję: „Ogólnie rzecz biorąc, był to w większości satysfakcjonujący, jeśli nie całkowicie ekscytujący rok dla Tonys. Będę pamiętać o zwycięzcach i ja” Zapamiętam niektóre występy muzyczne, ale wątpię, czy pierwszy numer Jamesa Cordena zapamiętam tak, jak wciąż pamiętam „Bigger” Neila Patricka Harrisa lub zeszłoroczny utwór Sary Bareilles i hołd dla frajerów Josha Grobana. Krytyk New York Post, Michael Riedel , napisał: „Jeśli chodzi o Cordena, to nie była jego najlepsza godzina. Numer otwierający, napisany specjalnie na potrzeby programu telewizyjnego, był niewypałem i przez cały wieczór wydawał się trochę zmęczony. Był skecz, w którym on aktorzy z Broadwayu obrażali się nawzajem i mam tylko nadzieję, że nie miał zgody na scenariusz w tym przypadku”. Krytyk teatralny Charles McNulty z Los Angeles Times zauważył: „James Corden w przyjemny dla tłumu szturcha irytujące telefony widzów dzwoniące podczas pokazów, jak drogie stały się bilety na Broadway i jak niskie są wypłaty w branży i oglądalność programów telewizyjnych CBS. ”.
Parodia Be More Chill
Spośród dziesięciu nominowanych musicali Be More Chill był jedynym, który nie miał występu ani fragmentu w programie telewizyjnym. Gospodarz Corden wraz z Joshem Grobanem i Sarą Bareilles wykonali parodię piosenki „Michael in the Bathroom” z serialu. Joe Iconis , kompozytor serialu i jedyny nominowany do nagrody Tony, pochwalił parodię za wyeksponowanie programu na dużą skalę, ale ceremonia wręczenia nagród została mimo wszystko skrytykowana przez fanów za brak uznania materiału źródłowego. Riedel z New York Post zauważył, że szefowa Broadway League, Charlotte St. Martin, mówiła o znaczeniu przyciągania młodych ludzi do teatru, podczas gdy ceremonia prawie całkowicie zignorowała program o nastolatkach, których docelową publicznością byli głównie nastolatkowie. Dzień po ceremonii zarówno Corden, jak i Groban uznali program. Św. Marcin powiedział: „Robimy wszystko, co w naszej mocy, aby naprawić [sytuację]”. Post CBS na Facebooku zawierający ten numer został później poprawiony, aby podać Iconis i Be More Chill jako źródło parodii.
Oceny
Ceremonia uzyskała średnią ocen Nielsena 4,3 / 8, a obejrzało ją 5,4 miliona widzów. Oceny spadły o 10 procent w porównaniu z poprzedniej ceremonii , która wyniosła 6,3 miliona, stając się najniższą w całej jej historii.
Ku pamięci
Broadwayowska aktorka Cynthia Erivo wykonała „ Can You Feel the Love Tonight ” z „ Króla Lwa” , podczas gdy wizerunki teatralnych osobowości, które zmarły w ubiegłym roku, zostały pokazane w następującej kolejności.
- Marcin Mazzie
- Karola Channinga
- Alana Wassera
- Filip Bosko
- Williama Cravera
- Merle'a Debuskey'a
- Georgię Engel
- Rafał Kołtaj
- Alvina Epsteina
- Marii Ireny Fornes
- Kaja Ballard
- Jerry'ego Frankela
- Williama Goldmana
- Barbary Harrisa
- Roberta Kamlota
- Terry'ego Allena Kramera
- Plaża Gary'ego
- Jo Sullivana Loessera
- Gillian Lynn
- Eric LaJuan Summers
- Galta MacDermota
- Joe Masteroffa
- Vivian Matalon
- Harveya Sabinsona
- Marka Medoffa
- Shirley Prendergast
- Rogera Hirsona
- Karol Hala
- Donalda Moffata
- Liliana Montevecchi
- Briana Murraya
- Winston Ntshona
- Rogera Robinsona
- Ntozake Shange
- Karola Shelleya
- Craiga Zadana
- Glena Rovena
- Charlotte Rae
- Alberta Finneya
- Neila Simona
Zobacz też
- Nagrody Drama Desk
- 2019 Laurence Olivier Awards – równorzędne nagrody dla produkcji teatralnych z West Endu
- Nagroda Obiego
- Koło nowojorskich krytyków teatralnych
- Światowa Nagroda Teatralna
- Nagrody Lucille Lortel