Katarzyna O’Hara

Katarzyna O’Hara

CATHERINE OHARA.jpg
O'Hary w 2005 roku
Urodzić się
Katarzyna Anne O’Hara

( 04.03.1954 ) 4 marca 1954 (wiek 68)
Toronto, Ontario, Kanada
Obywatelstwo
  • Kanada
  • Stany Zjednoczone
Zawody
  • Aktorka
  • komik
  • scenarzysta
lata aktywności 1974 – obecnie
Współmałżonek
( m. 1992 <a i=3>)
Dzieci 2
Krewni Mary Margaret O’Hara (siostra)

Catherine Anne O'Hara OC (ur. 4 marca 1954) to kanadyjsko-amerykańska aktorka. Znana jest z komedii w Second City Television (1976–84) i Schitt's Creek (2015–2020) oraz w filmach takich jak After Hours (1985), Sok z żuka (1988), Kevin sam w domu (1990), Kevin sam w domu 2: Zagubieni w Nowym Jorku (1992) i Koszmar przed świętami Bożego Narodzenia (1993). Jej inne występy filmowe obejmują mockumenty napisane i wyreżyserowane przez Christophera Guesta ; Czekając na Guffmana (1996), Best in Show (2000), Potężny wiatr (2003) i Do rozważenia (2006).

O'Hara zdobyła w 1982 roku nagrodę Primetime Emmy za wybitne scenariusze do serialu Variety dla SCTV Network , nagrodę Genie dla najlepszej aktorki drugoplanowej za film The Life Before This z 1999 roku i była nominowana do nagrody Emmy za film telewizyjny z 2010 roku Temple Grandin . Od 2015 do 2020 roku występowała jako Moira Rose w serialu CBC Schitt's Creek , za który zdobyła nagrodę Primetime Emmy , Złoty Glob , nagrodę Screen Actors Guild Award , nagrodę TCA i sześć kolejnych Canadian Screen Awards .

Wczesne życie

O'Hara urodził się w 1954 roku i dorastał w Toronto , Ontario , jako szóste z siedmiorga dzieci. Jest irlandzkiego i została wychowana jako katoliczka .

Kariera

O'Hara rozpoczęła karierę komediową w 1974 roku jako członek obsady The Second City w swoim rodzinnym mieście Toronto. Była dublerem Gildy Radner, dopóki Radner nie wyjechał do Saturday Night Live . Dwa lata później ta trupa teatralna stworzyła skeczowy program komediowy SCTV , w którym O'Hara stał się stałym wykonawcą.

Pod koniec lat 70. podkładała lektora do wielu kreskówek , które kontynuowała przez całą swoją karierę. Przez krótki czas na początku lat 80., kiedy SCTV była między umowami sieciowymi, została zatrudniona, aby zastąpić Ann Risley , gdy Saturday Night Live było przebudowywane w 1981 roku. Jednak opuściła program, nigdy nie pojawiając się na antenie, decydując się wrócić do SCTV , kiedy program podpisał kontrakt z NBC .

O'Hara rozpoczęła karierę w telewizji, poza SCTV , w połowie lat 70. Po raz pierwszy pojawiła się w telewizji w małej szkicowej roli pokojówki w programie Wayne'a i Shustera z 1975 roku w CBC. Później pojawiła się w filmie telewizyjnym The Rimshots z 1976 roku , serialu telewizyjnym dla dzieci Coming Up Rosie na sezon (1976–77) oraz programach telewizyjnych, takich jak Witch's Night Out i Intergalactic Thanksgiving . Ale to jej występy w SCTV , które zaczęły być emitowane lokalnie w południowym Ontario jesienią 1976 roku, przyniosły jej sławę w Kanadzie. Program stopniowo budował krajową, a następnie międzynarodową konsorcjum. O'Hara opuścił SCTV na jakiś czas, omijając sezon 1980-81, ale wrócił do serialu na czas, aby został odebrany przez sieć telewizyjną NBC w USA, kiedy stał się znany jako SCTV Network 90 . Praca O'Hary jako scenarzystki w serialu przyniosła jej nagrodę Emmy za wybitne scenariusze i dwie nominacje do nagrody Emmy. Ponownie opuściła SCTV przed piątym sezonem w 1982 roku, ale wracała na sporadyczne gościnne występy, chociaż program zakończył się w 1984 roku.

O'Hara pojawił się w wielu serialach telewizyjnych i filmach telewizyjnych i nadal pracuje w telewizji. W latach 90. występowała gościnnie w Tales from the Crypt , Oh Baby , Morton & Hayes oraz The Larry Sanders Show . Pełniła funkcję aktorki i reżyserki w Dream On i The Outer Limits , odrodzeniu serialu z lat 60. o tym samym tytule . O'Hara występował gościnnie w najwyżej ocenianych serialach telewizyjnych, w tym Six Feet Under i Curb Your Enthusiasm . W maju 2008 roku ogłoszono, że podpisała kontrakt, by zagrać w nadchodzącym dramacie ABC Good Behaviour . Jej rola w filmie telewizyjnym Temple Grandin z 2010 roku przyniosła jej trzy nominacje do nagród: Primetime Emmy Award , Satellite Award i Screen Actors Guild Award .

Gwiazda O'Hary na kanadyjskiej Alei Gwiazd

O'Hara miał również udaną karierę w filmie. Zadebiutowała w filmie Double Negative z 1980 roku , w którym zagrali także jej współpracownicy z SCTV , John Candy , Eugene Levy i Joe Flaherty . W latach 80. i 90. O'Hara wystąpił w wielu drugoplanowych rolach, w tym w After Hours (1985) i Zgaga Martina Scorsese (1986) z Meryl Streep . Wystąpiła w filmach takich jak Sok z żuka (1988) i Seria niefortunnych zdarzeń Lemony'ego Snicketa (2004), a także w przeboju Kevin sam w domu (1990) i jego kontynuacji Kevin sam w domu 2: Zagubieni w Nowym Jorku (1992). Również w 1992 roku O'Hara pracował u boku Jeffa Danielsa w komedii There Goes the Neighborhood .

O'Hara nadal pojawiał się w wielu filmach w latach 90. i na początku XXI wieku. Otrzymała role w czterech mockumentach Christophera Guesta , z których trzy przyniosły jej nagrody i nominacje: Waiting for Guffman (1996), Best in Show (2000), A Mighty Wind (2003) i For Your Consideration (2006) . Jej rola w filmie The Life Before This z 1999 roku przyniosła jej nagrodę Genie dla najlepszej aktorki drugoplanowej . Wystąpiła także w dziesiątej serii brytyjskiej wersji Whose Line Is It Anyway? W 2006 roku zagrała z Christiną Ricci w filmie fantasy Penelope .

O'Hara był artystą głosowym w wielu filmach animowanych, w tym The Nightmare Before Christmas (1993), Bartok the Magnificent (1999), Chicken Little (2005), Over the Hedge (2006), Monster House (2006) , Brat Miś 2 (2006), Frankenweenie (2012) i Rodzina Addamsów (2019).

Od 2015 do 2020 roku O'Hara występowała u boku Eugene'a Levy'ego, którego poznała na planie Second City Television , jako Moira Rose w serialu CBC Schitt's Creek . Jej występ przyniósł jej sześć kanadyjskich nagród ekranowych dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w serialu komediowym. Zdobyła 5 głównych nagród telewizyjnych za szósty i ostatni sezon, zdobywając nagrodę TCA za indywidualne osiągnięcie w komedii , nagrodę Primetime Emmy dla najlepszej aktorki w serialu komediowym , nagrodę Złotego Globu dla najlepszej aktorki w serialu komediowym lub musicalu , nagrodę Critics' Choice Television dla najlepszej aktorki w serialu komediowym oraz nagrodę Screen Actors Guild Award za wybitną rolę aktorki w serialu komediowym .

Wystąpiła także jako dr Georgina Orwell w pierwszym sezonie czarnego serialu komediowego Netflix A Series of Unfortunate Events , którego premiera miała miejsce w 2017 roku. Dwa z jej odcinków wyreżyserował jej mąż Bo Welch , który był również scenografem serialu. . Była jedynym członkiem obsady adaptacji filmowej z 2004 roku, który również został ponownie obsadzony w serialu telewizyjnym.

Pojawia się we wznowieniu kolejnej kanadyjskiej komedii skeczowej The Kids in the Hall , w drugim odcinku jako Charlene, przyjaciółka dzieci w sali.

Gwiazdy podszywały się pod SCTV

Życie osobiste

W 1983 roku O'Hara powiedziała magazynowi Rolling Stone : „W głębi serca jestem dobrą katoliczką”. O'Hara poznała scenografa Bo Welcha na planie Soku z żuka . Pobrali się w 1992 roku i mają dwóch synów, Mateusza (ur. 1994) i Łukasza (ur. 1997). Jej siostrą jest piosenkarka i autorka tekstów Mary Margaret O'Hara ; Catherine jest samodzielną piosenkarką i autorką tekstów, która napisała i wykonała piosenki w filmie Christophera Guesta A Mighty Wind . Posiada podwójne obywatelstwo amerykańskie i kanadyjskie.

O'Hara została mianowana honorowym burmistrzem Brentwood na rok 2021. Ma situs inversus .

Filmografia

Filmy

Rok Tytuł Rola Notatki
1980 Nic osobistego Audrey
Podwójny negatywny Judyta
1983 Rock & Reguła Ciocia Edyta Rola głosowa
1985 Po godzinach Gail
1986 Zgaga Betty
1988 Sok z żuka Delia Deetz
1990 Dicka Tracy'ego Texi Garcia
Ślub Beaty Gloria Henner
Sam w domu Kate McCallister
Małe Vegas Lexie
1992 Tam idzie sąsiedztwo Jessica Lodge Międzynarodowa zmiana tytułu „Paydirt”
Kevin sam w domu 2: Zagubieni w Nowym Jorku Kate McCallister
1993 Koszmar przed świętami Sally / Szok Rola głosowa
1994 Papier Zuzanna
Wyatta Earpa Allie Earp
Proste zrządzenie losu Kwiecień Szymon
1995 Wysoka opowieść Katastrofa Jane
1996 Czekam na Guffmana Sheili Albertson
Ostatni z Wielkich Królów Cathleen
1997 Pippi Pończoszanka Pani Prysselius Rola głosowa
1998 Domowe frytki Beatrice Lever
1999 Życie przed tym Sheena
Bartok Wspaniały Ludmiła
rola głosowa; Bezpośrednio do wideo
2000 Najlepszy na wystawie Cookie Fleck
2001 Mówiąc o seksie Connie Barker
2002 Hrabstwo Orange Cindy Beugler
2003 Potężny wiatr Miki Crabbe
2004 Przetrwać Boże Narodzenie Krystyna Walko
Lemony Snicket: Seria niefortunnych zdarzeń sędziego Straussa
2005 Gra 6 Lilian Rogan
Kurczak Mały Tina Rola głosowa
2006 Na żywopłocie Grosz
Potworny Dom Pani Walters
Brat Niedźwiedź 2 kata
rola głosowa; Bezpośrednio do wideo
Penelopa Jessica Wilhern
Do rozważenia Marilyn Hek
Barbie w 12 tańczących księżniczkach Rowena
rola głosowa; Bezpośrednio do wideo
2009 Wyruszamy Gloria Farlander
Gdzie są dzikie rzeczy Judyta Rola głosowa
2010 Zabójcy Pani Kornfeldt
2011 Potwór w Paryżu Pani Carlotta Rola głosowa
2012 Frankenweenie Susan Frankenstein / Nauczycielka gimnastyki / Dziwna dziewczyna Role głosowe
2013 ACOD Melisa
Właściwy rodzaj zła Tess
2014 Kiedy Marnie tam była Marnie (stary) Rola głosowa
2015 Bycie Kanadyjczykiem Się film dokumentalny
2019 Rodzina Addamsów Babcia Frump Rola głosowa
2020 Kanada: Daleko i szeroko Się
2021 Wymarły Alma
TBA Argylle Not yet released Postprodukcja
TBA Naciągacze bólu Not yet released Filmowanie
Klucz
Films that have not yet been released Oznacza filmy, które nie zostały jeszcze wydane

Telewizja

Rok Tytuł Rola Notatki
1975 Wayne'a i Shustera Różny Odcinek: „1975 Show # 2”
1975–1977 Nadchodzi Rosie Marna Wallbacker
1976–1984 SCTV Różny




Główny; Sezony 1 i 2 Główny; Sezon 4 (przemianowany na SCTV Network 90 ) Gość; Gość sezonu 5 ; Sezon 6 (przemianowany na kanał SCTV ) Również scenarzysta sezonów 1, 2, 4 i 6 Służył jako scenarzysta dla The Best of SCTV
1978 Wieczór czarownic Złośliwy (głos) Specjalny program telewizyjny CBC / NBC
1979 Proszę nie jeść planety Ma Spademinder (głos) Telewizor krótki
1980 gorączka wielkanocna Scarlett O'Hare (głos) Specjalny program telewizyjny CBC
1980 Z Clevelandu Różny
Pilot telewizyjny Również pisarz
1980 Przebyłaś długą drogę, Katie Chrisa Dougherty'ego Małe serie
1981 Godzina komedii Steve'a Allena Różny Odcinek: „29 maja 1981”
1984 Nowy program Różny 3 odcinki
1985 Tydzień komedii George'a Burnsa Wypad Odcinek: „Dziewczyna z dynamitu”
1987 Czasy próby Rebeka Odcinek: „Zdobądź pracę”
1988 Całkowicie psychiczne nieszczęścia Eda Grimleya Panna Malone (głos) Główna rola
1988 Sobotni wieczór na żywo Się Odcinek: „ Matthew Broderick / Kostki cukru
1989 Ja, Martin Short, Goes Hollywood Nancy Mae Specjalny program telewizyjny HBO
1989 Andrea Martin... Znowu razem Różny
Specjalny program telewizyjny Również scenarzysta materiałów specjalnych
1990 Program komediowy Dave'a Thomasa Różny Odcinek: „nr 1,5”
1990 Marzyć o Irma
Odcinek: „ 555-HELL ” Reżyseria odcinka: „ And Your Little Dog, Too
1991 Mortona i Hayesa Amelii von Astor Odcinek: „Daffy Dicks”
1991 Żonaty... Z dziećmi Kobieta pies Odcinek: „Patrz, kto szczeka”
1991 Sobotni wieczór na żywo Siebie / Gospodarz Odcinek: „Catherine O'Hara / REM
1992 Pokaz Larry'ego Sandersa Się Odcinek: „ Odcinek talk show
1992 Sobotni wieczór na żywo Siebie / Gospodarz Odcinek: „Catherine O'Hara / 10 000 maniaków
1993 Ukryty pokój Laurel Brody Odcinek: „Pierwsza bitwa”
1994 Opowieści z krypty Geraldyny Ferrett Odcinek: „ Niech kara pasuje do przestępstwa
1997 Zewnętrzne granice Becka Paulson
Odcinek: „ The Revelations of Becka Paulson ” Reżyseria odcinka: „ Glyphic
1998 Czyja to linijka w ogóle? Się 3 odcinki
1999 Oh kochanie Roberta Huntera Odcinek: „Dyskryminacja”
2000 MADtv Kobieta na randce w ciemno Odcinek: „ 24
2001 Zaangażowany Liz Larsen Główna rola
2002 Bram i Alicja Pani O'Connor Odcinek: „Pilot”
2003 Dziwna robota Jack Klaudia Johnson Odcinek: „ Spłukany i broker
2003–2005 Sześć stóp pod ziemią Karol Warda 4 odcinki
2009 Ograniczyć entuzjazm Bam Bam Odcinek: „ Szalona siostra Funkhousera
2009–2011 Glenn Martin, DDS Jackie Martin (głos) Główna rola
2012 Leslie Leslie 2 odcinki
2012 30 Skała Perłowy Odcinek: „ Gubernator Dunston
2013 Największe wydarzenie w historii telewizji Muriel Rush Odcinek: „Zbyt blisko dla wygody”
2015 Co żyje w środku Sarah Delaney Małe serie
2015–2020 Schitt's Creek Moira Rose
Główna rola Również producent konsultingowy dla sezonów 2-6
2015 Nowoczesna rodzina Dr Debry Radcliffe Odcinek: „ Wyczyść szufladę ze śmieciami
2016 Zofia pierwsza Morgana (głos) Odcinek: „Przeminęło z różdżką”
2016 Harveya Beaksa Miley (głos) Odcinek: „The New Bugaboo / Sprawa zaginionego naleśnika”
2016-2018 Akademia Skylanderów Kaossandra (głos) Główna rola
2017–2018 Seria niefortunnych zdarzeń dr Georginy Orwell 3 odcinki
2018 Magiczny autobus szkolny znów jedzie Ciocia Tennelli (głos) Odcinek: „Ralphie i latający Tennellis”
2019-2020 Ostatnie dzieci na ziemi Skaelka (głos) 6 odcinków
2020 Kto chce być milionerem? Się 2 odcinki
2022 Park Centralny Gwendolyn Swish (głos)
Odcinek: „Riarchia PAIGE!” Wykonał piosenkę „Light The Match”, napisaną przez Danny'ego Elfmana
2022 Dzieci w Sali Charlene Odcinek 2

Filmy telewizyjne

Rok Tytuł Rola Notatki
1976 Rimshoty Nieznany Zmieniono na Custard Pie z inną obsadą
1985 Ostatnia Polka cytrynowy bliźniak Film telewizyjny HBO
1986 Dave Thomas: Niesamowite podróże w czasie Henry'ego Osgooda Maria Antonina
1987 Naprawdę dziwne opowieści Teresy Sharp
Segment: „Umrę z miłości” Również scenarzysta
1997 Mieć nadzieję Muriel Macswain Film telewizyjny TNT
1999 Późno ostatniej nocy Kurczyć się
2004 Wełniana czapka Gloria Film telewizyjny TNT
2008 Dobre zachowanie Jackiem Westem Pilot telewizji ABC
2010 Świątynia Grandina Ciocia Ann Film telewizyjny HBO
2013 Mojemu Przyszłemu Asystentowi Magda Pilot telewizyjny

Nagrody i nominacje

Rok Nagroda Kategoria Praca Wynik Ref
1978 Nagrody ACTRA Najlepsza różnorodność występów SCTV Wygrał
1982 Nagrody Emmy Primetime Znakomity scenariusz do serialu rozrywkowego SCTV Network 90 (odcinek: Moral Majority Show ) Wygrał
SCTV Network 90 (odcinek: cykl drugi, pokaz drugi ) Mianowany
SCTV Network 90 (odcinek: Boże Narodzenie personelu ) Mianowany
SCTV Network 90 (odcinek: The Great White North Palace ) Mianowany
1983 Nagrody Emmy Primetime SCTV Network 90 (odcinek: The Christmas Show ) Mianowany
1994 Nagrody CableACE Aktorka w serialu dramatycznym Ukryty pokój (odcinek: Pierwsza bitwa ) Mianowany
1995 Nagrody Bliźnięta Earle Grey Award (z obsadą SCTV) SCTV Wyróżniony
1998 Nagrody Bliźnięta Najlepsza aktorka w roli gościnnej w serialu dramatycznym Zewnętrzne granice Mianowany
2000 Nagrody Genie Najlepszy występ aktorki w roli drugoplanowej Życie przed tym Wygrał
2001 Amerykańskie nagrody komediowe Najzabawniejsza aktorka drugoplanowa w filmie kinowym Najlepszy na wystawie Wygrał
Kanadyjskie nagrody komediowe Najlepszy występ kobiecy - film Wygrał
Nagrody satelitarne Najlepsza aktorka drugoplanowa, komedia lub musical Mianowany
2003 Nagrody krytyków filmowych z Seattle Najlepsza muzyka Potężny wiatr Wygrał
2004 Nagrody Koła Krytyków Filmowych z Florydy Najlepsza obsada zespołowa Wygrał
Nagrody Towarzystwa Krytyków Filmowych w Phoenix Najlepsze aktorstwo zespołowe Mianowany
Nagrody satelitarne Najlepsza aktorka drugoplanowa, komedia lub musical Mianowany
Nagrody AARP Filmy dla dorosłych Najlepsza historia miłosna dla dorosłych Mianowany
Złote Derby Najlepsza obsada zespołowa Mianowany
2006 Krajowa Rada Rewizyjna Najlepsza aktorka drugoplanowa Do rozważenia Wygrał
Nagrody Nowojorskiego Koła Krytyków Filmowych Najlepsza aktorka drugoplanowa Mianowany
Krytycy filmowi z Nowego Jorku, online Najlepsza aktorka drugoplanowa (razem z Jennifer Hudson ) Wygrał
Gotham Nagrody Filmowe Niezależne Najlepsza obsada zespołowa Mianowany
Związek Kobiet Dziennikarek Filmowych Najlepsza aktorka w przedstawieniu komediowym Mianowany
2007 Nagrody Koła Krytyków Filmowych z Kansas City Najlepsza aktorka drugoplanowa Wygrał
Nagrody Independent Spirit Najlepsza główna rola kobieca Mianowany
Nagrody Stowarzyszenia Krytyków Filmowych Broadcast Najlepsza aktorka drugoplanowa Mianowany
Nagrody AARP Filmy dla dorosłych Najlepsza aktorka Mianowany
Nagrody Chlottrudis Najlepsza aktorka drugoplanowa Mianowany
Złote Derby Najlepsza aktorka drugoplanowa Mianowany
2010 Nagrody Emmy Primetime Najlepsza aktorka drugoplanowa w miniserialu lub filmie Świątynia Grandina Mianowany
Nagrody satelitarne Najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu, miniserialu lub filmie telewizyjnym Mianowany
Złote Derby Najlepsza gościnna aktorka komediowa Ograniczyć entuzjazm Mianowany
2011 Nagrody Dziedzictwa Zachodniego Telewizyjny film fabularny Świątynia Grandina Wygrał
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Najlepsza aktorka w filmie telewizyjnym lub miniserialu Mianowany
2012 Nagrody Ani Aktorstwo głosowe w produkcji fabularnej Frankenweenie Mianowany
2015 Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto Birks Diamond Tribute Award Osiągnięcie życiowe Wyróżniony
2016 Nagrody ACTRA Znakomita wydajność — kobieta Schitt's Creek Wygrał
Kanadyjskie nagrody ekranowe Nagroda Dziedzictwa Osiągnięcie życiowe Wyróżniony
Kanadyjskie nagrody ekranowe Najlepszy występ aktorki w niezmiennie wiodącej roli komediowej Schitt's Creek Wygrał
2017 Kanadyjskie nagrody ekranowe Najlepszy występ aktorki w niezmiennie wiodącej roli komediowej Wygrał
Nagrody ACTRA Zespół z serii Wybór członków Mianowany
2018 Kanadyjskie nagrody komediowe Artysta multimedialny/komediowy roku Wygrał
Kanadyjskie nagrody ekranowe Najlepszy występ aktorki w niezmiennie wiodącej roli komediowej Wygrał
Nagrody ACTRA Zespół z serii Wybór członków Mianowany
Nagrody Oscara Wilde'a Nagroda Sojuszu USA-Irlandia Odbiorca 2018 r Wyróżniony
2019 Nagrody Legionistów Dziedzictwa Śmiechu Najlepsza artystka komediowa Mianowany
Kanadyjskie nagrody ekranowe Najlepszy występ aktorki w niezmiennie wiodącej roli komediowej Schitt's Creek Wygrał
Nagrody ACTRA Zespół z serii Wybór członków Wygrał
Nagrody TCA Indywidualne osiągnięcie w komedii Mianowany
Nagrody Emmy Primetime Znakomita rola głównej aktorki w komedii Mianowany
Złote Derby Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w komedii Mianowany
Najlepsza aktorka komediowa dekady Mianowany
Internetowe Stowarzyszenie Filmów i Telewizji Najlepsza aktorka w serialu komediowym Mianowany
Najlepszy zespół w serialu komediowym Mianowany
Nagrody telewizyjne Critics' Choice Najlepsza aktorka w serialu komediowym Mianowany
Nagrody satelitarne Najlepsza aktorka w serialu, komedii lub musicalu Mianowany
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Znakomity występ zespołu w serialu komediowym Mianowany
Najlepsza aktorka w serialu komediowym Mianowany
2020 Nagrody Doriana Występ telewizyjny roku - aktorka Mianowany
Ponadczasowa Gwiazda Wyróżniony
Nagrody ACTRA Krajowa Nagroda Doskonałości ACTRA Osiągnięcie życiowe Wyróżniony
Nagrody ACTRA Zespół z serii Wybór członków Schitt's Creek Wygrał
Kanadyjskie nagrody ekranowe Najlepszy występ aktorki w niezmiennie wiodącej roli komediowej Wygrał
Nagrody Gubernatora Generalnego za sztukę sceniczną Nagroda za całokształt twórczości artystycznej (nadawanie i film) Osiągnięcie życiowe Wyróżniony
Carnegie Corporation z Nowego Jorku 2020 Wielcy imigranci Wyróżniony
Stowarzyszenie Krytyków Telewizyjnych Indywidualne osiągnięcie w komedii Schitt's Creek Wygrał
Nagrody telewizji Doriana Najlepszy występ telewizyjny - aktorka Wygrał
Złote Derby Wykonawca Roku Mianowany
Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w komedii Wygrał
Nagrody Emmy Primetime Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w serialu komediowym Wygrał
Internetowe Stowarzyszenie Filmów i Telewizji Najlepsza aktorka w serialu komediowym Wygrał
Najlepszy zespół w serialu komediowym Wygrał
2021 Top 25 wpływowych kobiet 2021 Odbiorca Wyróżniony
Nagrody satelitarne Najlepsza aktorka w serialu komediowym lub musicalu Schitt's Creek Mianowany
Nagrody ACTRA Zespół z serii Wybór członków Wygrał
Złote Globy Najlepsza aktorka w serialu komediowym lub musicalu Wygrał
Nagrody AARP Filmy dla dorosłych Najlepsza aktorka (telewizja) Wygrał
Nagrody AACTA Międzynarodowa nagroda AACTA dla najlepszej aktorki w serialu Mianowany
Nagrody telewizyjne Critics' Choice Najlepsza aktorka w serialu komediowym Wygrał
Nagrody Gildii Aktorów Ekranowych Najlepsza aktorka w serialu komediowym Wygrał
Znakomity występ zespołu w serialu komediowym Wygrał
Kanadyjskie nagrody ekranowe Najlepszy występ aktorki w niezmiennie wiodącej roli komediowej Wygrał
Nagrody Gracie Najlepsza aktorka pierwszoplanowa w komedii Wygrał

O'Hara został wybrany do inauguracyjnego rankingu Forbes 50 Over 50 w 2021 roku; składa się z przedsiębiorców, liderów, naukowców i twórców w wieku powyżej 50 lat.

O'Hara jest również wymieniony w piosence Bran Van 3000 „Supermodel” z ich albumu Glee z 1996 roku .

W styczniu 2023 roku została laureatką nagrody Icon Award przyznawanej przez Academy of Canadian Cinema and Television podczas 11. Canadian Screen Awards .

Linki zewnętrzne