Lupe Ontiveros

Lupe Ontiveros
Ontiveros w 2008 roku
Urodzić się	Guadalupe Moreno ( 17.09.1942 ) 17 września 1942 El Paso, Teksas , USA
Zmarł	26 lipca 2012 (26.07.2012) (w wieku 69) Whittier, Kalifornia , USA
Miejsce odpoczynku	Park Pamięci Rose Hills
Zawód	Aktorka
lata aktywności	1968–2012
Współmałżonek	Elias Ontiveros ​ ( m. 1966 <a i=3>) ​
Dzieci	3

Guadalupe Ontiveros ( z domu Moreno ; 17 września 1942 - 26 lipca 2012) była amerykańską aktorką najbardziej znaną z roli Rosality w The Goonies i Yolandy Saldívar w filmie Selena . Zagrała w wielu filmach i programach telewizyjnych, często grając pokojówkę lub, pod koniec kariery, wszechwiedzącą babcię. Była nominowana do nagrody Emmy za pracę nad Desperate Housewives i zdobyła uznanie krytyków za rolę w Chuck & Buck , za którą otrzymała Nagrodę im. National Board of Review dla najlepszej aktorki drugoplanowej, a także była nominowana do nagrody Independent Spirit Award .

Wczesne życie

Ontiveros urodziła się w El Paso w Teksasie jako córka Luz „Lucita” Castañón i Juana Moreno, meksykańskich imigrantów z klasy średniej, którzy przezwyciężyli brak formalnego wykształcenia i zostali właścicielami fabryki tortilli i dwóch restauracji w El Paso. Ukończyła El Paso High School i studiowała na Texas Woman's University w Denton w Teksasie , gdzie uzyskała tytuł licencjata w dziedzinie pracy socjalnej . Wychowała się jako rzymskokatolicka .

Po ślubie wraz z mężem przeprowadziła się do Kalifornii , aby zrealizować swoje marzenie o założeniu firmy motoryzacyjnej. W okresie niezadowolenia z kariery pracownika socjalnego Ontiveros próbowała zdecydować, czy wrócić do szkoły, aby uzyskać stopień pielęgniarski, kiedy zobaczyła artykuł o zapotrzebowaniu na lokalnych statystów filmowych . Za namową męża podjęła tę pracę i zamieniła ją w długą karierę sceniczną i ekranową. Zanim została aktorką, przez 18 lat pracowała jako pracownik socjalny i nadal działała w wielu tych samych sprawach, z którymi pracowała w tym zawodzie, takich jak przemocy domowej oraz świadomość i zapobieganie AIDS .

Kariera

Film

Ontiveros oszacował kiedyś, że grała pokojówkę co najmniej 150 razy na scenie i ekranie; chciała zobaczyć bardziej zróżnicowane role dostępne dla latynoskich aktorów, zauważając: „Jestem dumna, że ​​mogę reprezentować te ręce, które pracują w tym kraju. Każdej pokojówce, jaką kiedykolwiek grałam, dałam duszę i serce”. Po części ze względu na swoją historię w tej roli, została wybrana jako narratorka filmu dokumentalnego Maid in America .

Jedną z najwybitniejszych wczesnych ról filmowych Ontiveros była rola w filmie Gregory'ego Navy El Norte z 1983 roku, w którym zagrała krawcową i pokojówkę, która jest mentorką nowo przybyłej imigrantki z Gwatemali . W wywiadzie dla dominikańskiej gazety Listin Diario z 2004 roku zadzwoniła do El Norte „film, który zawsze we mnie pozostanie… [to] opowiada historię imigrantów”, gdy poproszono ją o wymienienie ulubionego filmu z jej długiej kariery. Zagrała gosposię Rosalitę, hiszpańską pokojówkę zatrudnioną do pomocy w pakowaniu i przeprowadzce rodziny Walshów w przebojowym filmie przygodowym The Goonies (1985) oraz gospodynię w Dolly Dearest (1992). Wystąpiła także epizodycznie w Blood In Blood Out (1993) jako Carmen, handlarka narkotyków , którą Paco ( Benjamin Bratt ) rozbija podczas tajnego użądlenia gliniarza, udając handlarza narkotyków.

Ontiveros współpracował z Navą przy kolejnych filmach, w tym My Family / Mi Familia (1995) i Selena (1997). W tym ostatnim filmie zagrała Yolandę Saldívar , morderczynię supergwiazdy Tejano , Seleny . Długo po premierze filmu podobno nadal była „syczana” przez fanów Seleny, kiedy była publicznie. Wystąpiła także w Oscarem filmie As Good as It Gets .

W 2000 roku wystąpiła w filmie Chuck & Buck , w którym zagrała Beverly, twardą reżyserkę teatralną, wystawiającą sztukę napisaną przez jednego z głównych bohaterów filmu. W wielu wywiadach powiedziała, że ​​​​przyjęła tę rolę jeszcze przed obejrzeniem scenariusza, wyłącznie na podstawie tego, że została poproszona o zagranie postaci, która nie była zdefiniowana przez latynoskie pochodzenie etniczne. nagrody Independent Spirit Awards 2000 dla najlepszej aktorki drugoplanowej w filmie kinowym .

Ontiveros podczas swojej kariery aktorskiej brała udział w serialu internetowym Los Americans (2011), który charakteryzuje się wielopokoleniową koncentracją, rodziną z klasy średniej mieszkającą w Los Angeles . Podczas serii brała udział z Esai Morales , Tony Plana , Yvonne DeLaRosa , JC Gonzalez , Raymond Cruz i Ana Villafañe .

Zagrała z America Ferrera w filmie Prawdziwe kobiety mają krągłości z 2002 roku , jako apodyktyczna matka postaci Ferrery. Jej rola zebrała doskonałe recenzje i przyniosła jej i jej partnerce Specjalną Nagrodę Jury na prestiżowym Festiwalu Filmowym w Sundance . Ona i Ferrera ponownie pojawili się razem w komedii familijnej Our Family Wedding . Kontynuowała pracę w studiu i przy filmach niezależnych, takich jak This Christmas w 2007 i My Uncle Rafael w 2012.

Telewizja

Ontiveros miał powracającą rolę w sezonie 2004–2005 amerykańskiej telenoweli Desperate Housewives jako Juanita Solis , podejrzliwa teściowa Gabrielle . Za tę rolę otrzymała nominację do nagrody Emmy dla najlepszej aktorki gościnnej w serialu komediowym . W 2004 roku zaczęła również grać rolę Abueli Eleny, babci tytułowych bohaterów animowanego serialu dla dzieci PBS Maya & Miguel . W wielokulturowej i dwujęzycznej serii pojawił się później głuchy postać, Marco, po epizodzie o tematyce migowej , została zaproponowana przez aktorkę, która miała dwóch głuchoniemych dorosłych synów.

Była gwiazdą krótkotrwałego Pozdrowienia z Tucson WB , grając babcię w pnącej się w górę rodzinie o mieszanym dziedzictwie irlandzkim i meksykańskim . Występowała także gościnnie w serialu Veronica's Closet , za który otrzymała nagrodę ALMA w 1998 roku, oraz w krótkotrwałej operze mydlanej Pasadena . Występowała gościnnie w Hill Street Blues , Red Shoe Diaries , Resurrection Blvd. , Cory w domu i King of the Hill , wśród wielu innych serii.

Scena

Po podjęciu decyzji o karierze aktorskiej Ontiveros zaczęła na poważnie, po całodniowych sesjach w swojej pierwszej karierze wieczorną pracą w Nosotros, lokalnym teatrze w Los Angeles. W 1978 roku została obsadzona jako Dolores w historycznej sztuce Luisa Valdeza Zoot Suit w swojej pierwszej dużej roli teatralnej. Następnie ponownie wcieliła się w tę rolę na Broadwayu - była to pierwsza meksykańsko-amerykańska produkcja teatralna, jaka kiedykolwiek tam grała - oraz w wersji filmowej z 1982 roku . Była członkiem-założycielem Latino Theatre Company .

Praca charytatywna

W sierpniu 2006 roku firma ubezpieczeniowa Kaiser Permanente ogłosiła, że ​​Ontiveros będzie głównym prezenterem nowego DVD poświęconego edukacji zdrowotnej , które będzie dostępne w języku angielskim i hiszpańskim. Promowała szkolnictwo wyższe dla Latynosów poprzez reklamy Hispanic Scholarship Fund w 2002 roku oraz poprzez udział w kampanii 2003 mającej na celu zwiększenie dostępu do katalogu stypendiów latynoskich z 2004 roku w całej południowej Kalifornii.

Życie osobiste

Ontiveros i jej mąż Elías Ontiveros mieli trzech synów: Alejandro, Eliasa i Nicholasa. Mieszkali w Pico Rivera w Kalifornii .

Śmierć

Ontiveros zmarł 26 lipca 2012 roku w Presbyterian Hospital w Whittier w Kalifornii w wieku 69 lat po walce z rakiem wątroby . Jej pomnik odbył się 2 sierpnia 2012 r., W którym uczestniczyli jej współaktorzy Eva Longoria , Edward James Olmos i Wilmer Valderrama . Jej pogrzeb odbył się następnego dnia, gdzie jej trumna została przetransportowana i pochowana w Rose Hills Memorial Park w Whittier.

Filmografia

Film

Rok	Tytuł	Rola	Notatki
1977	Największy kochanek na świecie
1978	Syn szefa	Maria
1978	Wielka poprawka	Maria
1978	Apartament kalifornijski	Maryja
1980	Kolejny film Cheecha i Chonga	Lupe	jako Lupe M. Ontiveros
1981	Kombinezon zoota	Dolores
1982	Granica	Lupe
1983	El Norte	Nacha
1985	Mały skarb	Ellen, głos rynku nr 1
1985	Goonies	Rozalia
1987	Morderstwa Różańcowe	Zofia
1987	Urodzona we wschodnim Los Angeles	Rubin
1990	Pokaz siły	Pepita
1991	Najdroższa Dolly	Kamila
1991	Jak inaczej mam wiedzieć, że wciąż żyję?	Lupe	Krótki
1991	La Pastorela	Chelsea
1992	uniwersalny żołnierz	Bev
1993	Krew w krwi Out	Carmen
1993	La carpa	Bev
1995	Moja rodzina	Irena
1995	...a ziemia go nie pochłonęła	Doña Rosa
1997	Selena	Yolandy Saldívar
1997	Lepiej Być Nie Może	Nora
1999	Odwaga	Maria
1999	Candyman: Dzień żywych trupów	Abuela	Bezpośrednio do wideo
2000	Pani Jajecznica	Connie
2000	Chuck & Buck	Beverly Franco
2000	luminaria	Tia Tonia
2000	Podnosić części	Konstancja
2000	Ściągacze	Wiadomość kredytowa
2001	Gabriela	Babcia Józia
2001	Opowiadanie historii	Consuelo	Segment „Oparte na faktach”
2001	La olla
2002	Prawdziwe kobiety mają krągłości	Carmen Garcia
2002	Namiętność	Angelika Amonte
2007	Tortilla Niebo	Adelfa
2007	Mroczne lustro	Łaska
2007	W te święta	Rosie
2007	Znaki uniwersalne	Claire
2008	Dni gniewu	Anity Terrazas
2009	Hacia la vida	Soledad	Krótki
2009	Przestrzeń przeszukiwania		Krótki
2010	Nasze rodzinne wesele	Mama Cecylia
2011	Chihuahua z Beverly Hills 2	Pani Cortez	Bezpośrednio do wideo

Telewizja

Rok	Tytuł	Rola	Notatki
1976	aniołki Charliego	Maryja Służąca	Odcinek: „Zabójczy rodzaj”
1977	Osiem wystarczy	Mariana	Odcinek: „Wszystko w porządku w miłości i wojnie”
1977–1978	Alicja	Maria Fernanadez	2 odcinki
1978	Mydło	Connie	10 odcinków
1978–1980	Biały cień	Pani Gomez	3 odcinki
1980	BJ i niedźwiedź	Amelia	Odcinek: „Dziewczyny z Hollywood High”
1981–1984	bluesa z Hill Street	Pani Uribe	3 odcinki
1982	Amerykański teatrzyk	Danielle	Odcinek: „Seguin”
1982	ABC Afterschool Special	Pani Jane Nunez	Odcinek: „Ale to nie moja wina”
1984	czyli Pablo	Pani Jane Alvarez	Odcinek: „Cała Enchilada”
1984	Jessie	Marii Velasco	Odcinek: „Pilot”
1986	Sława	Pani Avery Castillo	Odcinek: „Dziedzictwo”
1986	Kiedy pęka konar	Cruz	Film telewizyjny
1987	Ożeniłem się z Dorą	Maria	2 odcinki
1988	Kto jest szefem?	Margarita	Odcinek: „Gospodynie łączcie się”
1988	CBS Schoolbreak Special	Pani Jane Rojas	Odcinek: „Gangi”
1988	Punkowy Brewster	Pani Jane Aragon	Odcinek: „Jaki jest twój znak?”
1988	Hallmark Hall of Fame	Jane	Mała rola
1989	Ci, których zostawiła	Róża	film telewizyjny
1990	Wielki Szlem	Babcia Gomez	4 odcinki
1991	Świetne występy	Parranda (pastor)	Odcinek: „La pastorela”
1992	Opowieści z krypty	Pani Leonie	Odcinek: „Seans”
1993	Rio Diablo	Ducna	film telewizyjny
1993	Dudleya	Marta	5 odcinków
1996	Pamiętniki czerwonych butów	Lupe	Odcinek: „Juarez”
1996	Karolina w mieście	Róża	Odcinek: „Caroline and the Kid”
1997	Świat Dave'a	Marta	Odcinek: „Depresja tropikalna”
1997	Garderoba Weroniki	Luiza	4 odcinki
2000–2002	Bracia García	Abuelita Maria	3 odcinki
2001–2002	Pasadena	Pilar	4 odcinki
2002	Król wzgórza	Anna	Głos, odcinek: „Zastępczy hiszpański więzień”
2002	Akt wiary	Lupe	Odcinek: „Gra w kulki”
2002	Bulwar Zmartwychwstania	Lupe	Odcinek: „La Guera de Bibi”
2002-2003	Pozdrowienia z Tucson	Magdalena Tiant	22 odcinki
2002	Pan Święty Nick	Tia Zofia	film telewizyjny
2004	30 dni, zanim będę sławny	Róża Moreno	film telewizyjny
2004–2007	Maja i Miguel	Abuela Elena	Głos, odcinek: „Rymuje się z Gato”
2004, 2012	Zdesperowane gospodynie domowe	Juanita „Mama” Solis	8 odcinków
2005	Reba	Grosz	Odcinek: „Reba i niania”
2005	Testowanie Boba	Sekretarz	film telewizyjny
2005	Umysł Mencii	Mama Carlosa
2006	Dziewczyna taka jak ja: historia Gwen Araujo	Mamo	film telewizyjny
2008	El Superstar: Nieprawdopodobny wzrost Juana Francesa	Nena
2008	Chwasty	Siostra Helena	Odcinek: Małe łódki”
2009	Członek rodziny	Lupe	Odcinek: „Kochamy cię Conrad”
2009	Południe	Marta Ruiz	Odcinek: „Wykolejony”
2009	Żniwiarz	Babcia Elena	2 odcinki
2010	Impreza w dół	Pani Madge Gomez	Odcinek: „Urodziny Steve'a Guttenberga”
2011	Los Amerykanie	Łucja Valenzuela	8 odcinków
2012	Obrabować	Abuelita Dana	8 odcinków
2012	Prawo zwyczajowe	Margie Lopez	Odcinek: „Przejażdżka”

Linki zewnętrzne

• Lupe Ontiveros na IMDb