74. Festiwal Filmowy w Locarno
 Oficjalny plakat festiwalu
| |
| Film otwierający | Becketta autorstwa Ferdinando Cito Filomarino |
|---|---|
| Film zamykający | Szacunek Liesl Tommy |
| Lokalizacja | Locarno , Szwajcaria |
| Założony | 1946 |
| Nagrody |
|
| Goszczony przez | Associazione Festival del Film Locarno |
| Liczba filmów |
Zaprogramowano: 209 Światowe premiery: 100 |
| Data festiwalu | Otwarcie: 4 sierpnia 2021 Zamknięcie: 14 sierpnia 2021 |
| Strona internetowa | 74 Festiwal Filmowy w Locarno |
74. doroczny Festiwal Locarno odbył się w dniach 4-14 sierpnia 2021 r. w Locarno w Szwajcarii. Filmem otwarcia festiwalu był Beckett Ferdinando Cito Filomarino , którego światowa premiera miała miejsce 4 sierpnia. Podczas 74. Festiwalu Filmowego w Locarno zaprezentowano 14 filmów, w tym 7 światowych premier na Piazza Grande, z czego połowę stanowiły produkcje europejskie. W festiwalu wzięło udział ponad 75 000 widzów. 50% mniej niż frekwencja w 2019 roku przed pandemią COVID-19 .
Wydarzenia
- Rotonda by la Mobiliare - Chodźcie razem!
Wydarzenie to potrwa od 30 lipca do 14 sierpnia. To wspólna przestrzeń Festiwalu Filmowego w Locarno, która obejmuje dotychczasową publiczność i wita nowych. Będzie miał następujące platformy:
- Sztuka
- Wirtualna rzeczywistość
- Forum
- Rozmowy
- Muzyka
- Jedzenie i napoje
- Miasteczko dzieci
- Spotkać się
- Locarno Talks la Mobiliare
W trakcie festiwalu filmowego będzie to scena wymiany i dyskusji pomysłów i perspektyw. Będzie to spotkanie z ludźmi ze świata sztuki, fotografii, muzyki filmowej, polityki i nauki.
Kino i młodzież
To inicjatywa otwarta dla 28 uczniów ostatnich klas liceów lub szkół zawodowych ze Szwajcarii i północnych Włoch, w wieku od 18 do 23 lat. Będą oni uprzywilejowanymi widzami, gdyż będą mogli obejrzeć projekcje, spotkać się z reżyserami i aktorami/aktorkami, uczestniczyć w specjalnie organizowanych wykłady wprowadzające do języka filmowego. Ponadto będą mieli dostęp do wydarzeń na pasku bocznym.
Jury
Międzynarodowy Konkurs
- Eliza Hittman (przewodnicząca jury), amerykańska scenarzystka, reżyserka i producentka
- Kevin Jerome Everson (amerykański artysta i filmowiec)
- Philippe Lacôte (reżyser z Wybrzeża Kości Słoniowej)
- Leonor Silveira (portugalska aktorka filmowa)
- Isabella Ferrari (włoska aktorka telewizyjna, teatralna i kinowa)
Filmowcy obecnego konkursu
- Agathe Bonitzer (francuska aktorka)
- Mattie Do (laotańsko-amerykański reżyser filmowy)
- Vanja Kaludjercic (dyrektor festiwalu)
Lamparty jutra
- Kamal Aljafari (palestyński filmowiec i artysta)
- Marie-Pierre Macia (producent francuski)
- Adina Pintilie (rumuńska reżyserka, scenarzystka, artystka wizualna i kuratorka)
Pierwsza cecha
- Amjad Abu Alala (sudański reżyser, scenarzysta i producent)
- Karina Ressler (austriacka redaktorka)
- Katharina Wyss (Szwajcaria, filmowiec)
Sekcje
Źródła:
Przedfestiwalowe
- RYŚ autorstwa Laurenta Geslina
- Jutro moja miłość przez Gitanjali Rao
Piazza Grande
- Film zamykający
- Podświetlony tytuł wskazuje film zamykający.
- Podświetlony tytuł oznacza film nagrodzony specjalnymi nagrodami.
| Tytuł | Oryginalny tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Becketta | Włochy | Ferdinando Cito Filomarino | |
| Wolny facet | USA | Shawn Levy | |
| Ciepło | USA | Michał Mann | |
| Głąb kraju | Austria / Luksemburg | Stefana Ruzowickiego | |
| Odważyłem się | USA | Jana Szwaba | |
| Monte Verita | Szwajcaria/Austria/Niemcy | Stefana Jägera | |
| Dom zwierząt National Lampoon | USA | Jana Landisa | |
| Szacunek | Stany Zjednoczone / Kanada | Liesl Tommy | |
| Róża | Francja | Aurélie Saada | |
| zapadlisko | 싱크홀 (Singkeuhol) | Korea Południowa | Kim Ji Hoon |
| Aleje | Jordania/Egipt/Arabia Saudyjska/Katar | Bassel Ghandour | |
| Terminator | Stany Zjednoczone / Wielka Brytania | James cameron | |
| Wir | Francja /Belgia/Monako | Gaspar Noe | |
| Yaya i Lennie – The Walking Liberty | Włochy | Aleksander Rak |
Konkurs międzynarodowy ( Concorso internazionale )
- Podświetlony tytuł oznacza zdobywcę nagrody
- Podświetlony tytuł wskazuje zdobywcę Złotego Lamparta
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Po niebieskim | Wyprzedaż Paradis | Francja | Bertranda Mandico |
| Al Naher | Rzeka | Liban, Francja, Niemcy, Katar | Ghassana Salhaba |
| Espíritu sagrado | Duch Święty | Hiszpania, Francja, Turcja | Chema Garcia Ibarra |
| Gerda | Rosja | Natalia Kudryaszowa | |
| Ja Giganti | Giganci | Włochy | Bonifacy Angius |
| Jiao Ma Tang Hui | Nowa stara gra | Hongkong , Francja | Qiu Jiongjiong |
| Historie Juju | Nigerii , Francji | CJ Obasi , Abba T. Makama, Michael Omonua | |
| La place d'une autre | Tajne imię | Francja | Aurélia Georges |
| Leynilögga | Tajemnica policjanta | Islandia | Hannesa Thora Halldórssona |
| Luzyfer | Austria | Piotra Brunnera | |
| Medea | Rosja | Aleksandra Zeldowicza | |
| Nebesa | Niebo powyżej | Serbia, Niemcy, Macedonia Północna, Słowenia, Chorwacja, Czarnogóra, Bośnia i Hercegowina | Srdjan Dragojević |
| Mała Solange | Francja | Axelle Ropert | |
| Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas | Zemsta jest moja, wszyscy inni płacą gotówką | Indonezja, Singapur, Niemcy | Edwina |
| Siostra umiera corrents | Mężczyźni do pracy dorywczej | Hiszpania | Neus Ballús |
| Dusza Bestii | Szwajcaria | Lorenza Merza | |
| Zera i jedynki | Włochy, Niemcy, Stany Zjednoczone | Abla Ferrary |
Twórcy niniejszego konkursu ( Concorso Cineasti del presente )
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Prawdziwi ludzie | USA | Kit Zauhar | |
| Agia Emi | Święta Emi | Grecji, Francji, USA | Cytryny Araceli |
| Amansa tiafi | Publiczna toaleta Afryka | Ghana | Kofi Ofosu-Yeboah |
| Braterstwo | Czechy , Włochy | Franciszka Montagnera | |
| Bu Yao Zai Jian A, Yu Hua Tang | dziewiczy niebieski | Chiny | Niu Xiaoyu |
| Legionista | Legionista | Włochy / Francja | Hleb Papou |
| Kun maupay człowieku to panahon | Czy pogoda jest dobra | Filipiny/francja/singapur/indonezja/niemcy/katar | Carlo Francisco Manatad |
| L'été l'éternité | Nasze wieczne lato | Francja | Emilie Aussel |
| Mis hermanos sueñan despiertos | Moi bracia śnią na jawie | Chile | Klaudia Huaiquimilla |
| Mostro | Meksyk | José Pablo Escamilla | |
| Mostro | Meksyk | José Pablo Escamilla | |
| Niemand ist bei den Kälbern | Nikt nie jest z cielętami | Niemcy | Sabrina Sarabi |
| Wróżki Shankara | Indie | Irfana Majumdar | |
| Strumienie | Tunezja/Luksemburg/Francja | Mehdi Hmili | |
| Mokry piasek | Szwajcaria/Gruzja | Elena Naveriani | |
| Zahori | Szwajcaria/Argentyna/Chile/Francja | Marì Alessandrini |
Lamparty jutra (Pardi di domani)
Sekcja składa się z trzech konkurencji:
- Konkurs międzynarodowy (Concorso internazionale): Prace wschodzących twórców filmowych z całego świata;
- Konkurs krajowy (Concorso nazionale): produkcje szwajcarskie; I
- Konkurs Sądów Autorskich (Concorso Corti d'autore): krótkie prace uznanych reżyserów
Konkurs międzynarodowy ( Concorso internazionale )
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Maquina Infernal | Piekielna maszyna | Brazylia | Francis Vogner Dos Reis |
| A potem spalą morze | Katar | Majid Al-Remaihi | |
| Atrapaluz | Łapacz słońca | Kostaryka , Meksyk | Kim Torres |
| Dōng dong de shèng dàn jié | Boże Narodzenie | Chiny, USA | Fengrui Zhang |
| Fantastyczny Neon | Neonowy upiór | Brazylia | Leonardo Martinelli |
| PIERWSZY RAZ [Czas na wszystko oprócz zachodu słońca - FIOLET] | Niemcy | Mikołaja Schmidta | |
| Giochi | Pauza w szkole | Włochy | Simone Bozzelli |
| Imuhira | Dom | Rwanda | Myriam Uwiragiye Birara |
| W przepływie słów | Holandia | Eliane Esther Boty | |
| Lajl | Noc | Niemcy/Katar/Jordania/Palestyna | Ahmada Saleha |
| Demony Doroty | Demony Doroty | Francja | Alexisa Langloisa |
| Kocham tatę | Czechy/Słowacja | Diana Cam Van Nguyen | |
| Maska | Iranu | Nava Rezvani | |
| Papyni krosivky | Trampki taty | Ukraina | Olha Żurba |
| Odwrót Somleng | Dźwięk nocy | Kambodża | Chanrado Sok, Kongkea Vann |
| Zgnieść! | Tajlandia / Singapur | Tulapop Saenjaroen | |
| Steki | Słowenia/Niemcy/Francja | Špela Čadež | |
| Specjalny zachód słońca | Niemcy | Nicolasa Gebbe | |
| Sernik truskawkowy | Singapur | Siyou Tan | |
| Yi Yi | Czas płynie w dziwny sposób w niedziele | Singapur | Giselle Lin |
Konkurs krajowy (Concorso nazionale)
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Po pokoju | Wielka Brytania, Holandia, Szwajcaria | Naomi Pacifique | |
| Cavales | Wyścigi marzeń | Szwajcaria | Juliette Riccaboni |
| Zjeżdżalnia | obcy | Szwajcaria | Norę Longatti |
| Dihja | Szwajcaria | Lucia Martinez Garcia | |
| Ding | Rzecz | Szwajcaria | Pascale Egli, Aurelio Ghirardelli |
| Es mus | To musi | Szwajcaria | Flavio Luca Marano, Jumana Issa |
| Cztery pigułki w nocy | Kosowo, Szwajcaria | Leart Rama | |
| Pan Pete i Żelazny Koń | Szwajcaria | Kilian Vilim | |
| Prawdziwe wiadomości | Szwajcaria, Serbia | Luka Popadić | |
| Podziemie życia | Szwajcaria | Loic Hobi |
Konkurs Sądów Autorskich (Concorso Corti d'autore)
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| karykatura | Rumunia | Radu Jude | |
| Criatura | Kreatura | Argentyna, Szwajcaria | María Silvia Esteve |
| Martwy Flash | Francja | Bertranda Mandico | |
| Fou de Bassan | Francja | Yanna Gonzaleza | |
| Szczęście to podróż | Stany Zjednoczone, Estonia | Ivete Lucas, Patrick Bresnan | |
| hotelu Królewskim | Portugalia | Salome Lamas | |
| Jak zmierzyć rok? | Stany Zjednoczone | Jaya Rosenblatta | |
| Il faut fabriquer ses cadeaux | Musisz sfabrykować własne prezenty | Szwajcaria | Cyryla Schaublina |
| Kazneni udarac | rzut karny | Chorwacja/Słowenia/Austria | Rok Biczek |
| Se posso permettermi | Włochy | Marco Bellocchio |
Poza zawodami (Fuori concorso)
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Dal pianeta degli umani | Z Planety Ludzi | Włochy, Belgia, Francja | Giovanni Cioni |
| Il mostro della cripta | Potwór z krypty | Włochy | Daniele Misischia |
| Szalony Bóg | Stany Zjednoczone | Phila Tippetta | |
| Logo Pathos Ethos | Portugalia | Joaquim Pinto, Nuno Leonel | |
| Wał | Serbia | Marko Grba Singh | |
| Ona będzie | Wielka Brytania | Charlotte Colbert | |
| Smutek | Tajwan | Rob Jabbaz |
Pokazy drzwi otwartych
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Aswang | Filipiny, Francja, Norwegia, Niemcy, Katar, Dania | Alyx Ayn Arumpac | |
| Bor mi vanh chark | Długi spacer | Laos, Hiszpania, Singapur | Mattie Do |
| Płaszczka | Tajlandia, Francja, Chiny | Phuttiphong Aroonpheng | |
| Pieniądze Ma Cztery Nogi | Myanmar | Słońce Maunga | |
| Nguoi truyen giong | Inseminator | Wietnam, Niemcy | Bui Kim Quy |
| Od ba gegee | Śpiewają na wzgórzu | Mongolia , Wielka Brytania | Bat-Amgalan Lkhagvajav, Ian Allardyce |
| Sekala niskala | Widziane i niewidzialne | Indonezja | Kamila Andini |
| Historia południowej wysepki | Malezja | Keat Aun Chong | |
| Młoda miłość | Kambodża | Lomorpich Rithy |
Historia(e) kina (Histoire(s) du cinéma)
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Tavola de Rocha | Wokół stołu Rocha | Portugalia, Japonia | Samuela Barbosy |
| Al-masir | Przeznaczenie | Egipt, Francja | Youssef Chahine |
| Derborence | Szwajcaria | Franciszka Reussera | |
| Kutas | USA, Francja, Kanada | Andrzej Fleming | |
| Szansa Doktora | Doktor Chance | Francja, Chile | FJ Ossang |
Retrospektywa (Retrospettiva)
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| 12 registi na 12 miast: Genua | 12 dyrektorów na 12 miast: Genua | Włochy | Alberto Lattuada |
| Miłość w citta | Miłość w mieście | Włochy | Alberto Lattuada, Michelangelo Antonioni, Federico Fellini, Carlo Lizzani, Francesco Maselli, Dino Risi, Cesare Zavattini |
| Ania | Włochy, Francja | Alberto Lattuada | |
| Bianco Rosso i... | Biała Siostra | Włochy, Francja, Hiszpania | Alberto Lattuada |
| Così come sei | Pozostań jakim jesteś | Włochy, Hiszpania | Alberto Lattuada |
Locarno Kids: pokazy
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Clorofilla dal cielo blu | Szwajcaria | Victor J. Tognola | |
| Idź na zachód | USA | Bustera Keatona | |
| Tutaj moja wieś | Iranu | Abas Aram | |
| Trash - La leggenda della piramide magica | Trash - Legenda o magicznej piramidzie | Włochy | Luca Della Grotta, Francesco Dafano |
| Zu weit weg | Za daleko | Niemcy | Sarah Winkenstette |
Szwajcarska panorama (Panorama Suisse)
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Apenas el sol | Nic tylko Słońce | Szwajcaria / Paragwaj | Arami Ullón |
| Atlas | Szwajcaria, Belgia, Włochy | Niccolò Castelli | |
| Das Mädchen und die Spinne | Dziewczyna i pająk | Szwajcaria | Ramon Zürcher, Silvan Zürcher |
| Das neue Evangelium | Nowa Ewangelia | Szwajcaria, Niemcy | Milo Rau |
| Das Spiel | Gra | Szwajcaria | Roman Hodel |
| Deine Straße | Twoja ulica | Szwajcaria | Guzin Kar |
| Klacz | Szwajcaria, Chorwacja | Andrea Staka |
Tydzień krytyków ( Semaine de la critique )
| Tytuł | angielski tytuł | Kraj | Dyrektor |
|---|---|---|---|
| Tysiąc pożarów | Francja/Szwajcaria/Holandia/Palestyna | Saeed Taji Farouky | |
| Bukolika | Polska | Karola Pałki | |
| Film balkonowy | Balkon | Polska | Paweł Łoziński |
| Jak zabić chmurę | Finlandia / Dania | Tuija Halttunen | |
| Spacer z aniołami | Polska | Tomasza Wysokińskiego | |
| Wstań, moja piękność | Szwajcaria/Niemcy | Heidi Specogna | |
| Zły człowiek | Tajwan | Lee Yong Chao |
Nagrody
Źródło:
Leopard of Honor (nagroda Pardo d'onore Manor)
- John Landis został uhonorowany Leopardem Honoru , nagrodą za całokształt twórczości (nagrodą Pardo d'onore Manor) 13 sierpnia na Piazza Grande w Locarno.
Nagrody specjalne
- Excellence Award Davide Campari
- Laetitia Casta otrzymał Excellence Award Davide Campari 4 sierpnia 2021 r.
Laetitia Casta zdobywca Excellence Award Davide Campari
-
Festiwal Filmowy w Locarno Film krótkometrażowy Kandydat do Europejskich Nagród Filmowych
- In Flow of Words
- Specjalna nagroda za całokształt twórczości: Dario Argento
Dario Argento zdobywca specjalnej nagrody za całokształt twórczości
- Prix du public UBS Award: Hinterland Stefana Ruzowitzky'ego
- Variety Piazza Grande Award: Rose Aurélie Saada
Dla filmów pokazywanych w konkursie przyznano następujące nagrody:
Międzynarodowy Konkurs
- Seperti Dendam, Rindu Harus Dibayar Tuntas ( Zemsta jest moja, wszyscy inni płacą gotówką ) Edwin
- Nowa stara sztuka ( Jiao Ma Tang Hui ) autorstwa Qui Jiongjiong
- Mohamed Mellali, Valero Escolar, The Odd-Job Men , ( Sis dies corrents ) autorstwa Neus Ballús
- Anastasiya Krasovskaya , Gerda – Natalya Kudryashova
-
Wyróżnienia specjalne :
- Dusza bestii Lorenz Merz
- Espíritu sagrado ( Duch Święty ) przez Chema García Ibarra
Filmowcy obecnego konkursu
- Złoty Lampart - Współcześni filmowcy : Bractwo Francesco Montagnera
- Nagroda Specjalna Jury: L'Été L'éternité Émilie Aussel
- Najlepszy wschodzący reżyser: Hleb Papou, Il Legionario
- Lampart dla najlepszej aktorki: Saskia Rosendahl, Nikt nie jest z łydkami Sabriny Sarabi
- Lampart dla najlepszego aktora: Gia Agumava, Mokry piasek , reż. Elene Naveriani
Lamparty jutra
- Pardino d'oro SRG SSR dla najlepszego międzynarodowego filmu krótkometrażowego: Neon Phantom ( Fantasma Neon ) Leonardo Martinelli
- Pardino d'oro Swiss Life dla najlepszego krótkometrażowego filmu autorskiego: Creature ( Criatura ) autorstwa Maríi Silvii Esteve
- Pardino d'argento SRG SSR za Międzynarodowy Konkurs: Demony Dorothy ( Les Démons De Dorothy autorstwa Alexisa Langloisa
- Pardi di domani Nagroda za najlepszą reżyserię – BONALUMI Engineering: Eliane Esther Bots, In Flow of Words
- Nagroda Medien Patent Verwaltung AG: Dom ( Imuhira ), autor: Myriam Uwiragiye Birara
-
Wyróżnienia specjalne
- First Time ( The Time For All But Sunset – Violet ) autorstwa Nicolaasa Schmidta
Konkurs krajowy
- Pardino d'oro Swiss Life dla najlepszego autorskiego filmu krótkometrażowego: Strangers ( Chute ) Nory Longatti
- Pardino d'argento Swiss Life na konkurs krajowy: After A Room autorstwa Naomi Pacifique
- Nagroda dla najlepszego szwajcarskiego debiutanta: Flavio Luca Marano, Jumana Issa, It Must ( Es Muss )
Pierwsza cecha
- Swatch First Feature Award: She Will , Charlotte Colbert
-
Specjalne wyróżnienie
- Holy Emy ( Agia Emi ) autorstwa Araceli Lemos