Aida Bortnik
Aída Bortnik (7 stycznia 1938 - 27 kwietnia 2013) była argentyńską scenarzystką , nominowaną do Oscara za pracę w filmie La historia oficial (1985). Ma godne uwagi wyróżnienie, ponieważ napisała scenariusz zarówno do pierwszego argentyńskiego filmu nominowanego do Oscara ( Rozejm , 1974), jak i pierwszego argentyńskiego filmu, który zdobył Oscara ( La historia oficial ).
Kariera
Po rozpoczęciu pracy jako scenarzysta telewizyjny w 1971 roku, Bortnik napisał wraz z debiutującym reżyserem Sergio Renánem scenariusz do Rozejmu (1974), opartego na tytułowej powieści Mario Benedettiego . Był to pierwszy argentyński film nominowany do Oscara (Nagroda Akademii dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego) w 1975 roku, ale przegrał z Amarcordem Federico Felliniego . W tym samym roku Bortnik był współautorem scenariusza do Una mujer w reżyserii Juana José Stagnaro. Po trzyletniej przerwie Bortnik ponownie pracował z Renánem przy pisaniu scenariusza w 1977 roku do powieści Haroldo Contiego Crecer de golpe . Następnie wraz z reżyserem Alejandro Dorią napisała scenariusz do La isla (1979) .
W 1985 roku Bortnik napisał wspólnie ze scenarzystą i reżyserem Luisem Puenzo scenariusz do filmu o argentyńskiej brudnej wojnie , która niedawno się zakończyła. Film potępił okrucieństwa reżimu wojskowego i sprawił, że brutalne dyktatury stały się znane na całym świecie. Film zdobył Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego w 1986 roku i przyniósł Bortnikowi nominację za najlepszy scenariusz, scenariusz napisany bezpośrednio na ekran , wspólnie z Puenzo. W tym samym roku wraz z reżyserem Raúlem de la Torre napisała scenariusz do Pobre mariposa . W 1989 Bortnik pomógł Puenzo napisać scenariusz do powieści Carlosa Fuentesa Old Gringo , produkcji amerykańskiej ; jedyny nieargentyński projekt, w który zaangażowany był Bortnik. [ potrzebne źródło ]
W latach 90. Bortnik ściśle współpracował z początkującym scenarzystą/reżyserem Marcelo Piñeyro , który był producentem wykonawczym La historia oficial . Bortnik pomógł Piñeyro napisać scenariusze do Tango feroz : la leyenda de Tanguito (1993), Caballos salvajes (1995) i Cenizas del Paraíso (1997), luźna trylogia. Odnowiła współpracę z Sergio Renánem, współautorem La Soledad era esto (2002). Jej ostatnią pracą była okazjonalna pisarka do serii Vientos de agua w 2006 roku.