Aleja Osmantusa
Aleja Osmantusa | |
---|---|
W reżyserii | Chen Kunhou |
Scenariusz |
Yah-Ming Ding Li Horng Shiau |
W roli głównej | Hsiao-Fen Lu |
Data wydania |
|
Czas działania |
112 minut |
Kraj | Tajwan |
Język | Mandarynka |
Osmanthus Alley ( chiński : 桂花巷 ; pinyin : Guì Huā Xiàng ) to tajwański dramat z 1987 roku , wyreżyserowany przez Chen Kunhou . Film został wybrany jako tajwański wpis dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego na 60. ceremonii rozdania Oscarów , ale nie został nominowany.
Działka
Na początku XX wieku młoda Ti-Hung (Lu Hsiao-Fen) i jej młodszy brat Ti-Jiang zostali sierotami po śmierci matki. Będąc starszym rodzeństwem, Ti-Hung opiekowała się młodszym bratem będąc pod opieką ciotki i wujka.
Lata mijały, a Ti-Hung wyrosła na ładną młodą damę z doskonałymi umiejętnościami haftowania i małymi związanymi stopami . Jej stopy i hafty zostały zauważone przez zamożną starą matkę, Lady Li z North Gate, która zaoferowała Ti-Hungowi rękę swojego jedynego wnuka, Rui Yu ( Wakin Chau ). Kolega wieśniak i biedny rybak, Ah Hai ( Simon Yam ), który jest również przyjacielem Ti-jiang, lubi Ti-Hung.
Wiadomo również, że Ti-Hung urodził się z losem „Cut Palm” dzięki rozmowie Ti-Jianga i jego kolegów rybaków. Mężczyźni urodzeni z takim losem zostaliby urzędnikami lub wielkimi ludźmi. Podczas gdy kobiety urodzone z „obciętą dłonią” byłyby przekleństwem dla mężczyzn w ich życiu. Ti-Hung podsłuchuje rozmowę i wydaje się być nią poruszony.
W tym samym momencie Ti-Jiang ginie w wypadku utonięcia podczas łowienia ryb. Sama Ti-Hung zgadza się poślubić Rui Yu. Małżeństwo z zamożną rodziną Hsin również utorowało jej drogę do wyjścia z biedy.
Życie Ti-Hung było różowe po ślubie i wkrótce urodziła syna, Hui Chih. Ale szczęście dla niej było krótkotrwałe. Rui Yu umiera na zapalenie płuc i zostawia swoją 23-letnią żonę z małym 5-letnim dzieckiem. Bez wsparcia starej Lady Li, wujek Rui Yu zgłasza się na ochotnika do obsługi konta rodziny pod nieobecność siostrzeńca. Będąc jedyną krewną Hui Chih, Ti-Hung stała się nadopiekuńczą i surową matką. Ti-Hung obwinia swój zły los za przyczynę przedwczesnej śmierci Rui Yu. Kiedy jednak dowiedziała się, że jej zmarły mąż miał być krótkotrwały dzięki objawieniu wuja Rui Yu o przepowiedniach mnicha dotyczących Rui Yu, gdy był młodym chłopcem, poczuła ulgę.
Uwolniona od poczucia winy Ti-Hung zaczyna cieszyć się nowym statusem pani rodziny, żyjąc ze swojego spadku. Uzależniła się od opery i zaniedbywała obowiązki wobec rodziny, dopóki jej długoletnia osobista pokojówka, Hsin Yue, nie zasugerowała jej, że rodzina powoli się rozpada. Wujek Rui Yu był nie tylko głównym opiekunem Hui Chih, ale był także mocno uzależniony od opium . Przeglądając rodzinne konta, Ti-Hung zdał sobie sprawę, że wujek Rui Yu przez swój niezdrowy nawyk narobił długów. Dla bezpieczeństwa Hui Chiha wysłała go do Japonii na dalsze studia, podczas gdy ona została, aby załatwić sprawy ze swoim wujem.
Niedługo potem wujek Rui Yu zmarł, a ona uczestniczyła w jego czuwaniu, udając smutek. Jak na ironię, podczas stypy zaczęła palić opium. Stamtąd polubiła osobistego młodego sługę swojego wuja, Chun Shu ( Tuo Chung-hua ) i rozpoczęła z nim romans. Zauważając, że Chun Shu zaczyna być zarozumiały po ich jednonocnej przygodzie, Ti-Hung wrabia go w kradzież i każe go zamknąć, aby uciszyć go w sprawie ich romansu.
Wkrótce potem Ti-Hung zdaje sobie sprawę, że jest w ciąży i próbuje ukryć ciążę, gdy dorosły Hui Chih wraca z wizytą do swojej matki. W końcu Ti-Hung wyznaje Hui Chih prawdę o swojej ciąży. Hui Chih akceptuje to i planuje sprowadzić matkę do Japonii na wakacje i urodzić dziecko, aby nie wzniecać plotek i plotek w ich rodzinnym mieście. Noworodek jest następnie przekazywany do adopcji w Japonii.
Po powrocie do rodzinnego miasta Ti-Hung martwi się młodością i zdolnością do małżeństwa Hsin Yue. Hsin Yue ujawnia, że złożono jej posag za rękę w małżeństwie. Propozycja wyszła od Ah Chu, pracownika rodziny (i sympatii Hsin Yue), którego Ti-Hung zwolnił wiele lat temu za rzekome „sprowadzenie Hui Chih na manowce”. Szczęśliwa z powodu Hsin Yue, ale jednocześnie smutna, Ti-Hung błogosławi parę.
Szybko do przodu o wiele dziesięcioleci, Ti-Hung ma teraz 70 lat i źle się starzeje. Pewnego dnia w świątyni dowiedziała się, że Ah Hai zarabiał na życie od rybaka do bogatego biznesmena, a teraz jest wpływową osobą. Hui Chih jest zawsze zajęty pracą jako delegat do Japończyków i prawie nie odwiedza ani nie dzwoni do swojej matki. Sceny z młodości Ti-Hung przemykają obok niej, gdy powoli odchodzi w spokoju, sama, wśród otaczających ją bogactw. Zgodnie z przeznaczeniem jej życia, Ti-Hung ostatecznie zostanie sama pod koniec swoich dni.
Rzucać
- Lu Hsiao-Fen jako Ti Hung
- Lin Hsiu-ling jako Hsin Yue
- Wakin Chau jako Rui Yu
- Tuo Chung-hua jako Chun Shu
- Simon Yam jako Ah Hai
- Osmany Rodriguez
Zobacz też
- Lista zgłoszeń na 60. ceremonię wręczenia Oscarów dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego
- Lista tajwańskich zgłoszeń do Oscara dla najlepszego filmu nieanglojęzycznego