Antona Bezenška

Antona Bezenška
Anton Bezenšek.jpg
Urodzić się ( 15.04.1854 ) 15 kwietnia 1854

Bezenškovo Bukovje Vojnik , Słowenia
Zmarł 11 grudnia 1915 (11.12.1915) (w wieku 61)
Sofia , Bułgaria
Zawód Językoznawca
Podpis
Bezenšek's name written in the system invented by himself

Anton Bezenšek (15 kwietnia 1854 - 11 grudnia 1915) był słoweńskim językoznawcą , dziennikarzem, znawcą stenografii i wykładowcą, który większość życia spędził w Bułgarii . Znany jest jako uczony, który zaadaptował skrótów Gabelsbergera do języków południowosłowiańskich .

Bezenšek urodził się w małej wiosce Bezenškovo Bukovje niedaleko Frankolowa w Słowenii, w ówczesnym austriackim Księstwie Styrii . Uczęszczał do Pierwszego Gimnazjum w Celje w wieku 12 lat, które ukończył z wyróżnieniem. W 1873 został wybrany na przewodniczącego szkolnej organizacji studenckiej i nauczył się chorwackiej adaptacji stenografii Gabelsbergera. Później wstąpił na uniwersytet w Zagrzebiu , gdzie studiował grekę , łacinę i bułgarski na wydziale filozofii. Jako student prowadził kurs stenografii, w którym w ciągu 5 lat uczestniczyło 236 osób. Po ukończeniu studiów Bezenšek odwiedził Pragę , Drezno i ​​Lublanę , uzyskał pozwolenie na nauczanie i pracował w Zagrzebiu jako główny stenograf w parlamencie. W swoich notatkach biograficznych z 1890 r. Wyraził idee na temat wspólnego południowosłowiańskiego systemu stenograficznego: „Byłoby korzystne dla rozpowszechnienia stenografii wśród Słowian południowych, gdyby ustanowiono południowo-słowiański związek stenograficzny, taki jak niemiecki lub północny związek stenograficzny, .. powinien mieć własną agencję i organizować coroczny kongres raz w Zagrzebiu, raz w Belgradzie, raz w Sofii, raz w Lublanie”.

Odpowiadając na zaproszenie rządu bułgarskiego i po rekomendacji swojego kolegi Spasa Vatsova, Bezenšek przeniósł się do niedawno utworzonego Królestwa w 1879 roku i pracował jako główny stenograf w Zgromadzeniu Narodowym w Sofii . Zgodził się na pensję, która była niższa niż to, co mógłby zarobić na profesurę. 25 września 1879 roku poprowadził pierwszy kurs stenograficzny w Bułgarii.

W 1884 roku jeden z uczniów głównego stenografa wystąpił przeciwko niemu, a Bezenšek został wyrzucony z pracy w Zgromadzeniu Narodowym, ale zamiast przyjąć propozycje powrotu do Słowenii i Chorwacji, zdecydował się przenieść do Płowdiwu, który był wówczas stolicą Rumelii Wschodniej . Od 1885 do 1905 pracował w tamtejszych szkołach średnich, wprowadzając etykę do programu nauczania, a także stosując nowoczesne metody nauki języków obcych - np. swój Nowy praktyczny podręcznik łatwej nauki języka niemieckiego ( bułgarski : Ново практическо ръководство за лесно изучаване на немския език ).

Bezenšek przeniósł się ponownie do Sofii w 1906 roku i pozostał tam aż do śmierci. Pozostał aktywnym naukowcem, wydał wiele publikacji i tłumaczeń, a od 1911 roku był wykładowcą na Uniwersytecie Sofijskim . Bezenšek odegrał znaczącą rolę we wspieraniu dialogu między Bułgarami i Słoweńcami, publikując szereg prac w języku słoweńskim na tematy bułgarskie i wzajemnie.

Źródła

  1. ^ „Bezenšek Anton” (w języku słoweńskim). Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2007-09-28.
  2. ^ Пантев, Андрей Лазаров; Гаврилов, ‎Борислав (1999). 100-те най-влиятелни чужденци в българската история . София: Репортер. P. 339. Антон Безеншек. Словенски просветен деец 1854 – 1915
  3. ^ „150. rocznica Antona Bezenška” (PDF) (w języku bułgarskim). Zarchiwizowane od oryginału (PDF) w dniu 28.09.2007 . Źródło 2006-08-27 .
  4. ^ Naczew, Iwajło (2015). „Anton Bezenšek i Bułgaria: Słoweniec, który połączył dwie kultury słowiańskie”. Études Balkaniques (3): 72–83.

Zobacz też

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Anton_Bezenšek&oldid=1133046692 ”