Bahurim
Bahurim (etymologia niepewna) była wioską wymienioną w Biblii hebrajskiej na wschód od Jerozolimy , na drodze do doliny Jordanu , w pobliżu Góry Oliwnej .
Odniesienia biblijne
Bahurim to miejsce, w którym Palti, syn Laisha, zawrócił, płacząc po swojej żonie Michal , kiedy została przyprowadzona z powrotem do swojego pierwszego męża, króla Dawida .
Jest to również wspomniane podczas ucieczki Dawida przed Absalomem :
- Gdy król Dawid przybył do Bachurim, wyszedł mąż z rodu Saula , imieniem Szimei , syn Gery ; a gdy przyszedł, przeklinał nieustannie. I rzucał kamieniami w Dawida i we wszystkich sług króla Dawida; a cały lud i wszyscy mocarze byli po jego prawicy i po lewicy. A Szimei przeklinał: „Odejdź, odejdź, człowieku krwi, bezwartościowy człowieku! Pan pomścił na tobie całą krew domu Saula, na którego miejscu panowałeś; a Pan dał królestwo w rękę twego syna Absaloma . Patrz, twoja zguba jest na tobie, bo jesteś człowiekiem krwi”. -- ( 2 Samuela 16:5-8 BW)
Tu też ukryli się Cohanim Jonatan i Achimaas ( 2 Samuela 17:18 ).
Azmawet , jeden z bohaterów Dawida, jest również wymieniany jako pochodzący z Bahurim ( 2 Samuela 23:31 ; 1 Kronik 11:33 ).
Identyfikacja
Żydowska tradycja w Targumie identyfikuje Bahurim z Almonem ( Joz 21:18 ), zwanym później Almît , około 4 mil na północny wschód od Jerozolimy i milę za Anatot (Anâta). Został również zidentyfikowany z Râs et-Tumein , na północny wschód od Góry Oliwnej. Râs et-Tumein znajduje się pod adresem 1744.1333 ( współrzędne siatki Palestyny ). Jednak wydaje się bardziej prawdopodobne, że Bahurim znajdowało się w miejscu znanym jako Barruka , położonym na 1750.1318 ( współrzędne siatki Palestyny ), które odłącza Ras et Tmim w celu identyfikacji z Nob .
Francuski archeolog i geograf historyczny , Victor Guérin , zidentyfikował miejsce Bahurim z Abu Dis , wioską 3 km na południowy wschód od Jerozolimy, zanim przedmieścia Jerozolimy zaczęły się rozszerzać. Twierdzi, że wioska przeszła metamorfozę pod względem zmiany nazwy; nazwa ewoluowała od Būrīs lub Wadīs według innego konta, do tego, czym jest dzisiaj. Według Zohara Amara , etymologicznie nazwa ta wywodzi się z wcześniejszej greckiej wymowy Baoureis ( Baoureim ) (z brakiem bezdźwięcznego gardłowego „chet”, które w języku hebrajskim brzmi lekko przydechowo, ale nie występuje w języku hebrajskim). wymowa grecka).
- ^ a b McKenzie, John, Dictionary of the Bible , Simon & Schuster, 1995, s. 77
- ^ Kirkpatrick, Aleksander (1884). Druga Księga Samuela. Cambridge Bible for Schools and Colleges, s. 70 .
- ^ a b de: Wolfgang Zwickel , Bahurim und Nob , de: Biblische Notizen , tom. 61, 1992, s. 84-93
- ^ ab Amar , Z .; Serri, Yaron (2004). Ziemia Izraela i Syrii opisana przez al-Tamimi – jerozolimskiego lekarza z X wieku (po hebrajsku). Ramat-Gan: Uniwersytet Bar-Ilan. s. 79-80 (przypis 262). ISBN 965-226-252-8 . OCLC 607157392 . , cytując Victor Guérin 's Description géographique, historique et archéologique de la Palestine , tom. 4, s. 106–108, wydana w języku francuskim w 1868 r. Wieś Abu Dis jest również wymieniana w kronikach mnichów pustyni judzkiej z VI wieku naszej ery .