Belinda (powieść Edgewortha)

Belinda
Autor Maria Edgeworth
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Gatunek muzyczny Powieść
Wydawca Józefa Johnsona
Data publikacji
 1801
Typ mediów Druk ( oprawa twarda i miękka )

Belinda to powieść anglo -irlandzkiej pisarki Marii Edgeworth z 1801 roku . Po raz pierwszy została opublikowana w trzech tomach przez Josepha Johnsona z Londynu . Powieść była drugą opublikowaną przez Edgewortha i została uznana za kontrowersyjną w swoim czasie ze względu na przedstawienie małżeństwa międzyrasowego . Został przedrukowany przez Pandora Press w 1986 roku.

W pierwszym (1801) i drugim (1802) wydaniu Juba, czarny sługa, poślubia angielską wieśniaczkę o imieniu Lucy. Trzecia edycja książki, opublikowana w 1810 roku, pominęła postać Juba, a zamiast tego Lucy zaręczyła się z Jamesem Jacksonem. Ponadto w pierwszych dwóch wydaniach Belinda prawie poślubia pana Vincenta, bogatego kreolskiego z Indii Zachodnich ; w wydaniu z 1810 roku Belinda tylko go szanuje i nigdy nie zgadza się go poślubić. Argumentowano, że zmiana ta nastąpiła pod naciskiem ojca Edgeworth, a nie samej autorki, ponieważ zredagował kilka jej prac po ich publikacji.

Streszczenie

Belinda jest młodą damą, która mieszka ze swoją ciotką, panią Stanhope. Będąc niezamężną, Belinda zostaje wysłana do Lady Delacour, którą Belinda uważa za fascynującą i uroczą. Lady Delacour uważa, że ​​umiera na raka piersi. Ukrywa swój emocjonalny niepokój spowodowany zbliżającą się śmiercią i złymi relacjami z rodziną przed Belindą za pomocą dowcipu i wdzięku. Pierwsza połowa powieści dotyczy kwitnącej przyjaźni między Belindą i Lady Delacour, którą przerywa strach Lady Delacour, że Belinda planuje poślubić Lorda Delacour, jak wyrażono w wersecie: „Widzę… że ona [Belinda] ta, o której myślałem, że ma najszlachetniejszą duszę, ma najnikczemniejszą duszę! Widzę, że nie jest zdolna do uczuć.

Belinda następnie przenosi się do domu rodziny Percival, ucieleśnienia idealnej rodziny. Gdy Lady Delacour szuka leczenia swojej choroby, Belinda wraca, by ją wesprzeć. Podczas wizyty u lekarza Lady Delacour odkrywa, że ​​jej choroba nie jest śmiertelna i godzi się z Belindą. W końcu całkowicie wyzdrowieje z choroby.

Główne postacie

Lady Delacour : modna bel esprit (dowcipna kobieta), którą Belinda początkowo uważa za „najmilszą - nie, to zbyt słabe określenie - najbardziej fascynującą osobę, jaką kiedykolwiek widziała”. Jednak później, gdy Belinda słyszy swoją nieszczęśliwą historię, czuje „zdumienie - litość - podziw - i pogardę”. Jest bardzo miła i troskliwa dla Lady Delacour, która zaczyna czuć do niej przywiązanie. Dzięki łagodności Belindy Lady Delacour zaczyna być milsza dla męża i cieplejsza dla córki Heleny. Jednak nagła zazdrość Lady Delacour wobec Belindy sprawia, że ​​Belinda rozstaje się z nią i udaje się do domu Percivalów, w którym wcześniej przebywała Helena. Później Lady Delacour dowiaduje się, że nie miała absolutnie żadnych podstaw do swojej zazdrości, a będąc bardzo chora, błaga Belindę, by do niej wróciła. Belinda ponownie do niej dołącza, a teraz skruszona i upokorzona Lady Delacour przyjmuje radę Belindy i godzi się z mężem - opowiadając mu nawet o swojej tajemniczej historii i obawach, że ma raka. Lord Delacour jest serdecznie zaniepokojony. Idzie na operację i dowiaduje się, że wcale nie ma raka! Znachor, do którego chodziła w desperacji, dał jej pewne lekarstwa, by zwiększyć ból i niepokój, by podsycić jej lęki. Z radością postanawia odrzucić szaleństwo i rozpustę i energicznie wykorzystuje swoje talenty, by być dobrą żoną, żarliwą przyjaciółką i dobrą matką, i kończy książkę, śmiejąc się: „A teraz, lady Delacour, pokaż, że jest zreformowana, wychodzi, by zwrócić się do słuchaczy z morałem — morałem! — tak,


Nasza opowieść zawiera morał i bez wątpienia wszyscy macie dość rozumu, by go odkryć”.

Jej silny charakter i bardzo ważna rola, jaką odgrywa w powieści, sprawiają, że niektórzy krytycy uważają, że książka powinna nosić jej imię zamiast Belindy.

Belinda Portman : młoda dama w wieku około siedemnastu lat, „przystojna, pełna wdzięku, żwawa i bardzo utalentowana”. Ma doskonałe zdolności, ale nie jest przyzwyczajona do samodzielnego myślenia, ponieważ ciotka głównie kieruje jej działaniami (choć jej myśli są często bardzo różne). Belinda jest niewinna i kochająca, i czuje uczucie do Clarence'a Herveya, choć prawie nie przyznaje się do tego nawet przed samą sobą. Pan Vincent i Sir Philip chcą ją poślubić. Jest hojna i serdecznie wybaczająca, co widać, gdy szczerze wybacza Lady Delacour, ale ma wielką samokontrolę nad swoimi emocjami - na przykład zachowuje powagę i nie rumieni się później, gdy ludzie mówią o Clarence Hervey, i nie jest wstrząśnięta przez przysięgę pani Freke, że będzie jej „zaprzysiężonym wrogiem”. Jednak ta racjonalność skłoniła niektórych współczesnych krytyków do nazwania jej zimną i chociaż w odpowiedzi Edgeworth dokonała drobnych zmian w swoim drugim wydaniu z 1802 r., Nie zmieniła treści Belindy.

Clarence Hervey : ekscentryczny, idealistyczny młody człowiek, który jest sprytny, dowcipny i szarmancki, aw pierwszym wrażeniu Belindy na jego temat jest tak sformułowany: „niezwykle przyjemny młody człowiek”. Pokazano, że ma ciepłe serce, ponieważ szczerze prosi Lady Delacour, aby pogodziła się z Belindą po tym, jak pochopnie o niej mówił. Podziwia Lady Delacour i stara się ją „zreformować”; a będąc stale w jej towarzystwie, zaczyna podziwiać Belindę. Jednak potajemnie wychowywał niewinną Virginię, próbując stworzyć idealną żonę, a teraz, myśląc, że z całym szacunkiem musi poślubić Virginię, na próżno walczy o porzucenie uroczej i inteligentnej Belindy. To prawie rujnuje wszelką nadzieję na szczęście; ale Virginia wyjawia mu, że kocha kogoś innego (a właściwie „postać” kapitana Sunderlanda - bo tak naprawdę nigdy go nie spotkała). W ten sposób uwolniony od wszelkich ograniczeń, wyznaje swoją miłość do Belindy i pobierają się.

Lady Anne Percival : bardzo różna dama od Lady Delacour, jest łagodną, ​​macierzyńską, delikatną i niezwykle sympatyczną damą. Clarence Hervey jest pod wrażeniem „wyrazu szczęścia na twarzy Lady Anne” i uważa ją za jedną z najbardziej sympatycznych i najszczęśliwszych kobiet, jakie kiedykolwiek widział; a Belinda myśli sobie: „... dowcip Lady Anne Percival jest jak lśniący księżyc, kochamy łagodne promienie i błogosławimy użyteczne światło”. Później zwraca się również do pana Vincenta, kiedy porównuje Lady Anne Percival i Lady Delacour: „Nigdy nie widziałem kobiety, która nie cierpiałaby w porównaniu z Lady Anne Percival”. Ma dużą wiedzę i zamiłowanie do literatury, co czyni ją dobrym towarzyszem pana Percivala. Jest dobra i matczyna, kocha Helenę jak córkę, ale nie próbuje odbierać uczuć matce krwi i powstrzymuje się od opowiadania Helence o wadach i słabostkach matki. Traktuje Belindę z życzliwością i nie lubi nikogo pochopnie osądzać ani potępiać. Pragnęła, aby Belinda poślubiła pana Vincenta. Z początku Lady Delacour patrzyła na nią z wściekłą niechęcią, podejrzewając ją o wszystkie uczucia Heleny, być może pod wpływem wciąż istniejącej iskry uczucia do pana Percivala, i mówiąc: „Nienawidzę wzorcowych kobiet!”. Jednak na końcu prawdopodobnie zaprzyjaźnia się z Lady Anne Percival.

Znaczenie literackie i recepcja

Krytyk literacki George Saintsbury argumentował, że naturalistyczne postacie kobiece Jane Austen mają dług wobec porywającej bohaterki tej powieści towarzyskiej. Z pewnością, kiedy Austen aktualizowała swój wczesny szkic powieści „Susan”, który ostatecznie ukazał się drukiem jako Opactwo Northanger , dodała odniesienie do Belindy :

„Och, to tylko powieść… To tylko Cecilia lub Camilla lub Belinda ”; lub, krótko mówiąc, tylko jakieś dzieło, w którym przejawiają się największe moce umysłu”.

Belinda wpisywała się w tradycję brytyjskich powieści towarzyskich autorstwa takich pisarzy, jak Frances Sheridan i Frances Burney , które również przedstawiały zmagania bystrych młodych kobiet poszukujących dobrego małżeństwa. Być może najlepsza powieść Edgewortha o zalotach, Belinda zastępuje poszukiwanie skarbu przez najemników głębszym poszukiwaniem zgodności małżeńskiej, przedkładając irracjonalność i miłość nad rozsądek i obowiązek w sposób, który zapowiada podejście Austen do tego samego tematu.

Arystokratyczna dama Delacour w Belindzie została porównana do panny Milner w A Simple Story angielskiej powieściopisarki Elizabeth Inchbald ( 1791).

przypisy

Edgeworth, Maria (1801). Belinda (3 t. 1 wyd.). Londyn: J. Johnson.

Dalsza lektura

  • Terry F. Robinson, „Życie to tragikomedia!”: Belinda Marii Edgeworth i inscenizacja powieści realistycznej. Literatura XIX wieku 67.2 (wrzesień 2012): 139-176.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Belinda_(Edgeworth_novel)&oldid=1096064064 ”