Bitwa pod Bull's Ferry

Bitwa pod Bull's Ferry
Część amerykańskiej wojny o niepodległość
Bulls Ferry Road schodzi ze szczytu Hudson Palisades w dół do rzeki.
Data 20–21 lipca 1780 Lokalizacja Bulls Ferry , New Jersey Wynik Zwycięstwo Wielkiej Brytanii
strony wojujące
Stany Zjednoczone	Wielka Brytania
Dowódcy i przywódcy
Anthony'ego Wayne'a	Tomasz Warda
Wytrzymałość
Prawie 2000	70
Ofiary i straty
15 zabitych, 49 rannych	5 zabitych, 16 rannych

W bitwie pod Bull's Ferry w dniach 20 i 21 lipca 1780 r. Dwie amerykańskie brygady pod dowództwem generała brygady Anthony'ego Wayne'a zaatakowały partię lojalistycznych Amerykanów pod dowództwem Thomasa Warda. Lojaliści skutecznie obronili bunkier przed nieskutecznym bombardowaniem przez cztery amerykańskie działa artyleryjskie i nieudaną próbą szturmu na pozycję piechoty Wayne'a. Podczas akcji amerykańscy lekcy dragoni pod dowództwem majora lekkiego konia Harry'ego Lee przepędzili dużą liczbę bydła trzymanego w okolicy na użytek armii brytyjskiej w Nowym Jorku . To starcie zainspirowało brytyjskiego majora Johna André do napisania satyrycznej ballady zatytułowanej The Cow Chace . Potyczka toczyła się w Bulls Ferry , New Jersey , na północnym teatrze amerykańskiej wojny o niepodległość po Saratodze . Na tym etapie konfliktu na północy miały miejsce tylko naloty i drobne akcje.

Tło

Bitwa pod Monmouth 28 czerwca 1778 r. Była ostatnim znaczącym starciem na północy. Po bitwie George Washington pomaszerował ze swoją armią do New Brunswick w stanie New Jersey , gdzie dotarł 2 lipca. Opuszczając Williama Maxwella w New Jersey, główne siły armii amerykańskiej przekroczyły rzekę Hudson . Do 24 lipca armia Waszyngtonu dotarła do White Plains w stanie Nowy Jork i umieściła brytyjski garnizon Nowego Jorku w blokadzie, która trwała do końca wojny. Pod koniec lipca francuski admirał Charles Hector, hrabia d'Estaing, przybył z Sandy Hook z jednym okrętem liniowym z 90 działami, jednym 80, sześcioma 74, dwoma 64 i jedną 50 oraz czterema fregatami. Słabo uzbrojony Sir Richard Howe przygotowywał się do obrony wejścia do portu w Nowym Jorku za pomocą sześciu 64, trzech 50, sześciu fregat, czterech galer i uzbrojonego kupca. W międzyczasie brytyjski dowódca Sir Henry Clinton w Sandy Hook potrzebował statków Howe'a do przetransportowania jego armii do Nowego Jorku, w przeciwnym razie mógłby zostać uwięziony. D'Estaing, którego większe statki ciągnęły 30 stóp (9,1 m), został poinformowany przez lokalnych pilotów, że nad barem było tylko 23 stopy (7,0 m) wody. Rankiem 22 lipca sfrustrowany admirał francuski odpłynął. Tego popołudnia przypływ zepchnął 30 stóp wody nad bar i tym samym przegapiono okazję do zakończenia wojny w 1778 roku.

27 września 1778 roku Brytyjczycy zniszczyli 3. Kontynentalny Lekki Dragon podczas masakry w Baylor . Po stronie amerykańskiej Anthony Wayne dokonał błyskotliwego zamachu stanu w bitwie pod Stony Point 16 lipca 1779 r. Po tym wyczynie 19 sierpnia 1779 r. nastąpił kolejny udany rajd lekkiego konia Harry'ego Lee w bitwie pod Paulus Hook .

Mając w sumie 27 000 żołnierzy na atlantyckim wybrzeżu Ameryki Północnej, Clinton zdecydował się ruszyć przeciwko Charleston w Karolinie Południowej . Pozostawiając Wilhelma von Knyphausena do utrzymania Nowego Jorku z 10 000 żołnierzy, Clinton wyruszył na południe z 8700 żołnierzami we flocie Mariot Arbuthnot 26 grudnia 1779 r. Clinton został później wzmocniony, tak że jego armia liczyła 12 500. Późniejsza kapitulacja Benjamina Lincolna podczas oblężenia Charleston 12 maja 1780 r. Stanowiła największą masową kapitulację Ameryki w tej wojnie. Schwytano aż 5500 ludzi, w tym 2650 niezastąpionych żołnierzy Armii Kontynentalnej . Pozostawiając Lorda Charlesa Cornwallisa w Południowej Karolinie z dwiema trzecimi armii, Clinton wrócił do Nowego Jorku.

W międzyczasie Knyphausen zorganizował nalot na Springfield w czerwcu 1780 r. Heski generał wyruszył 7 czerwca z 5000 ludzi. Tego dnia został pomyślnie zablokowany przez Continentals i milicję Eliasa Daytona w bitwie pod Connecticut Farms . Clinton wrócił do Nowego Jorku 17 czerwca. Słysząc, że francuska flota i armia są w drodze do Newport w stanie Rhode Island , brytyjski dowódca wysłał kilka statków w górę rzeki Hudson, aby utrudnić Amerykanom przejście na wschodnią stronę i dołączenie do Francuzów. Waszyngton przeniósł swoją armię, aby osłaniać swój kluczowy fort w West Point w stanie Nowy Jork nad rzeką Hudson, pozostawiając Nathanaelowi Greene'owi osłonę swojej bazy w Morristown w stanie New Jersey . 23 czerwca Knyphausen rzucił się na Morristown. W bitwie pod Springfield dywizja Greene'a spowolniła atak heskiego generała. Tego wieczoru Knyphausen wycofał się na Staten Island .

Bitwa

W dniu 20 lipca 1780 r. Waszyngton nakazał Wayne'owi zajęcie 1. i 2. Brygady Pensylwanii, czterech dział artylerii i 4. Kontynentalnych Lekkich Dragonów Stephena Moylana w celu zniszczenia brytyjskiego bunkra w Bulls Ferry w Bergen Township , naprzeciw Nowego Jorku. Stanowisko obsadzone było przez 70 lojalistów dowodzonych przez Thomasa Warda, stanowiących bazę dla brytyjskich operacji drwali i ochrony przed najazdami amerykańskiej milicji.

W tym czasie Brytyjczycy trzymali bydło i konie na Bergen Neck na południu, w pobliżu zbieraczy z brytyjskiego garnizonu w Paulus Hook . Drugim motywem operacji Wayne'a było zajęcie bydła na użytek armii Waszyngtonu. Wayne wysłał swoją kawalerię pod dowództwem Harry'ego Lee, aby zebrała bydło, podczas gdy on wziął trzy pułki i artylerię do ataku na bunkier.

Wczesnym rankiem 21 lipca Wayne zbombardował bunkier swoimi czterema działami, ale godzinę później nie było widocznych rezultatów. Po zasypaniu celnym ogniem z bunkra amerykańscy żołnierze z 1. i 2. pułku Pensylwanii stracili cierpliwość. Pomimo prób powstrzymania ich przez oficerów, żołnierze rzucili się naprzód przez abatis do podstawy palisady. Tam okazało się, że nie można włamać się do prac obronnych i zostali zmuszeni do odwrotu.

Wynik

Oprócz ballady Johna André skutkiem potyczki były ofiary śmiertelne i zajęcie bydła. Wayne zgłosił straty w postaci 15 zabitych szeregowców oraz trzech oficerów i 46 rannych szeregowców. Clinton oszacował, że Wayne miał do dyspozycji prawie 2000 żołnierzy. Przyznał się do utraty 21 ofiar i poinformował, że 50 pocisków przebiło bunkier. W poetyckiej notatce na końcu The Cow Chace André zasugerował, że pięciu lojalistów zostało zabitych.

Pięciu uciekinierów (to prawda) zostało znalezionych, sztywnych na podłodze bunkra; Ale potem pomyślałem, że strzał poszedł w drugą stronę i tylnymi drzwiami.

Brytyjski major John André napisał satyryczny werset The Cow Chace o bitwie.

W jednej zwrotce brytyjski major naśmiewał się z amerykańskich twierdzeń, że ich kule armatnie nie mogą uszkodzić bunkra.

Żaden strzał nie mógł przejść, jeśli wierzyć generałowi na słowo; Ale jest to błąd, za każdy celny strzał.

Lee zebrał znaczną liczbę bydła i zwrócił je do obozu Waszyngtona. Wayne spalił łodzie drwali i schwytał niektórych wioślarzy. Z piątej strofy André jasno wynika, że ​​pułkownik Thomas Proctor dowodził artylerią Wayne'a. Proctor urodził się w Irlandii („odległy Shannon”).

I synowie z dalekiego Delaware, I jeszcze daleki Shannon, I Major Lee z rzadkimi końmi, I Procter ze swoją armatą.

André kpił z podwładnego Wayne'a, generała brygady Williama Irvine'a , który walczył w Bull's Ferry. Brytyjski major przyznał Irvine'owi, błędnie napisanemu „Irving”, dowództwo ataku na bunkier, podczas gdy Wayne i Lee mieli łatwą pracę polegającą na szeleście bydła.

William Irvine został brutalnie wyśmiany przez André.

Na skinienie Irvinga było dobrze widzieć, Lewica przygotowuje się do walki; W tym czasie poganiacze, Wayne i Lee, skręcili w prawo.

Dwie późniejsze strofy naśmiewały się z odwrotu kolumny Irvine'a.

Irving i przerażenie w furgonetce, Przybyli latając za granicę; I armata, kolory, koń i człowiek, Pobiegli, spadając na drogę. Wciąż, gdy uciekał, to był krzyk Irvinga, A także jego przykład: „Biegnij, moi weseli ludzie - po co? Strzał nie przejdzie”.

Light Horse Dragoni Harry'ego Lee otoczyli bydło.

Brytyjski major wziął nawet zamach na Williama Alexandra, Lorda Stirlinga , który nawet nie był zaangażowany w operację. Aleksander podjął nieudaną próbę zdobycia szkockiego hrabstwa w latach 1756-1762. Jego pijaństwo było dobrze znane brytyjskim oficerom.

Niech nikt nie wnioskuje szczerze, że Stirling chciał odwagi; Pewien rówieśnik z pewnością tam był, ale ten rówieśnik był pijany.

Nawiązując do swojej przedwojennej kariery garbarza, André naśmiewał się z Wayne'a w pierwszej i ostatniej zwrotce.

Aby wypędzić krowę pewnego letniego poranka, Garbarz wybrał swoją drogę; Cielę, które się nie narodzi, będzie żałować, zamieszanie tego dnia. A teraz zamknąłem swój epicki ton, drżę, gdy go pokazuję, By ten sam wojownik-poganiacz, Wayne, nie złapał kiedykolwiek poety.

Notatki

• amerykańska rewolucja.org. „Wyścig krów 1780” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 14 kwietnia 2012 r . . Źródło 30 grudnia 2011 r .
•   Boatner, Mark M. III (1994). Encyklopedia rewolucji amerykańskiej . Mechanicsburg, Pensylwania: Stackpole Books. ISBN 0-8117-0578-1 .
•   Morrissey, Brendan (2008). Gmach sądu w Monmouth 1778: Ostatnia wielka bitwa na północy . Long Island City, NY: Wydawnictwo Osprey. ISBN 978-1-84176-772-7 .
• Nead, Benjamin M. (1880) usgwarchives.net Pennsylvania Magazine of History & Biography. Tom. 4 nr 4. Szkic gen. Thomasa Proctora, z pewnym opisem pierwszej artylerii Pensylwanii podczas rewolucji (dostęp 30 grudnia 2011)
• Preston, John Hyde (1962). Rewolucja 1776 . Nowy Jork, NY: Washington Square Press.