Boys & Girls (piosenka Ayumi Hamasaki)

Singiel autorstwa Ayumi Hamasaki
„Boys & Girls”
z albumu Loveppears
Wydany	14 lipca 1999 ( 14.07.1999 )
Nagrany	1999
Gatunek muzyczny	Taniec
Długość	3 : 54
Etykieta	Avex Trax Avex USA Avex Entertainment Inc.
autor tekstów	Ayumi Hamasaki
Producent (producenci)	Maks Matsuura
Ayumi Hamasaki chronologia singli
„ Być ” (1999) „ Chłopcy i dziewczęta ” (1999) " A " (1999)
Oficjalny teledysk
na YouTube

„ Boys & Girls ” to piosenka nagrana przez japońską artystkę nagrywającą Ayumi Hamasaki , służąca jako czwarty singiel z jej drugiego albumu studyjnego, Loveppears (1999). Został wydany przez Avex Trax w Japonii i Hongkongu 14 lipca 1999 r., A przez Avex USA w Ameryce Północnej na początku 2001 r., Podczas ponownej dystrybucji w 2003 r. „Boys & Girls” to pierwszy singiel Hamasaki udostępniony dla kupić jako maxi-singiel z dodatkowymi remiksami. Utwór został napisany przez samą piosenkarkę, a produkcją zajął się długoletni współpracownik Max Matsuura . Muzycznie piosenka jest tanecznym , gatunkiem, który ma duży wpływ na Loveppears . Treść liryczna singla jest napisana z perspektywy trzeciej osoby.

Po wydaniu „Boys & Girls” otrzymał pozytywne recenzje od krytyków muzycznych , niektórzy chwalili oryginalną wersję utworu, ale także z uznaniem odnosili się do innego wyboru remiksów w wydaniu fizycznym. Pod względem komercyjnym singiel odniósł sukces w Japonii, gdzie został poddany kontrowersyjnemu konkursowi z piosenką „ Be Together ” japońskiej artystki nagrywającej Ami Suzuki , która ostatecznie pokonała „Boys & Girls” podczas pierwszego tygodnia notowań na liście Oricon Singles Chart . Stał się pierwszym singlem Hamasaki, który sprzedał się w ponad milionie egzemplarzy i otrzymał podwójną platynę od Stowarzyszenia Przemysłu Nagrań w Japonii (RIAJ) za wysyłkę 800 000 sztuk.

Towarzyszący teledysk został wyreżyserowany przez Wataru Takeishi i przedstawiał Hamasaki w oświetlonym na pomarańczowo pokoju, w którym krążyło tajemnicze światło i meble. W celu promocji singla pojawił się on na kilku kompilacjach z remiksami i największymi hitami oraz na trasach koncertowych na żywo prowadzonych przez Hamasaki. „Boys & Girls” został dodatkowo wykorzystany jako piosenka przewodnia dla firmy kosmetycznej Aube, co sprawiło, że piosenkarka została ich rzeczniczką. Do tej pory nagranie jest jednym z najlepiej sprzedających się singli w historii japońskiej muzyki i pozostaje jednym z jej najlepiej sprzedających się utworów.

Tło i wydanie

„Boys & Girls” napisała sama Hamasaki, a produkcją zajął się długoletni współpracownik Max Matsuura . Piosenka została skomponowana przez Dai Nagao - który używał aliasu DAI w napisach do produkcji i Aube w nutach maksi-singla - podczas gdy została zaaranżowana przez Nagao i japońskiego muzyka Naoto Suzuki. Został zmiksowany przez Dave'a Forda, a masteringiem zajął się Shigeo Miyamoto. Muzycznie „Boys & Girls” to taneczna piosenka, gatunek, który silnie wpływa na jej macierzysty album, Loveppears (1999). Instrumentacja nagrania składa się z syntezatorów i klawiszy zarządzanych przez Suzuki, a gitarę elektryczną zapewnia Hidetoshi Suzuki. Programowaniem zajmował się Takahiro Iida. Według nut demo opublikowanych w Ultimate Guitar Archive , utwór jest osadzony w metrum wspólnego czasu z tempem 130 uderzeń na minutę . Jego progresja akordów rozwija się w EADGBE. Tekstowo „Boys & Girls” został napisany z perspektywy trzeciej osoby, co jest cechą wspólną z resztą zawartości albumu.

„Boys & Girls” był czwartym singlem z Loveppears . Został wydany przez Avex Trax w Japonii i Hongkongu 14 lipca 1999 r., A przez Avex USA w Ameryce Północnej na początku 2001 r., Podczas ponownej dystrybucji w 2003 r. Jego wydanie CD zawierało łącznie dziesięć utworów, z których siedem było remiksy i instrumentalne, a także jeden remiks dla obu poprzednich singli Hamasaki, „ Love (Destiny) ” (1999) i „ To Be ” (1999). Na początku 2001 roku Avex USA następnie rozprowadził trzy 12-calowe winyle ; pierwsze dwa z nich zawierały remiksy wyprodukowane przez amerykańskiego disc jockeya Hexa Hectora , podczas gdy trzeci winyl, wydany 24 stycznia 2003 roku, zawierał remiksy autorstwa Juniora Vasqueza . format fizyczny i cyfrowy został nakręcony przez Toru Kumazawę i zawiera kilka obrazów Hamasaki na jednym całym kwadratowym płótnie. Duże zdjęcie twarzy Hamasaki jest umieszczone pośrodku, otoczone 12 małymi miniaturami.

Przyjęcie

„Boys & Girls” został komercyjnie lepszy od „Be Together” Ami Suzuki podczas pierwszego tygodnia notowań na liście Oricon Singles Chart . Jednak singiel Hamasaki wspiął się na najwyższą pozycję.

Po jego wydaniu, „Boys & Girls” otrzymał pozytywne recenzje od krytyków muzycznych . Członek CD Journal był pozytywnie nastawiony do oryginalnej wersji singla, ale także pochwalił remiksy zawarte w jego maxi wydaniu. W recenzji stwierdzono, że każdy remiks był w stanie „zmienić różne nastroje”, a wydanie nagrania określono jako „wysokie napięcie”. AllMusic , który przyczynił się do napisania biografii Hamasaki na stronie internetowej, wybrał ten utwór jako jedno ze swoich najlepszych dzieł.

„Boys & Girls” był przedmiotem kontrowersji ze strony japońskich mediów w momencie jego wydania, głównie ze względu na przeplatanie się z premierą „Be Together ” japońskiej artystki nagrywającej Ami Suzuki , co było postrzegane jako bezpośrednia konkurencja między wytwórnią Suzuki , Sony Music i wytwórni Hamasaki, Avex Trax, aby zdobyć najwyższą pozycję na liście Oricon Singles Chart . W rezultacie singiel Suzuki znalazł się na szczycie listy Oricon Singles Chart z 317 610 sprzedanymi egzemplarzami, podczas gdy nagranie Hamasaki zadebiutowało na drugim miejscu na tej liście, sprzedając 261 750 kopii w pierwszym tygodniu dostępności. W następnym tygodniu „Boys & Girls” zastąpił „Be Together” na pierwszym miejscu, stając się drugim singlem piosenkarza, który osiągnął szczyt po „Love (Destiny)” w maju 1999 roku. Nagranie spędziło 17 tygodni w pierwszej 200, zajmując jeden z najdłużej trwających piosenek Hamasaki na liście przebojów. Podobnie zadebiutował na drugim miejscu Count Down TV prowadzonej przez Tokyo Broadcasting System (TBS), za „Be Together” Suzuki. W następnym tygodniu osiągnął numer jeden i pozostał tam przez trzy kolejne tygodnie, utrzymując się przez 16 tygodni w pierwszej setce. W 2008 roku singiel znalazł się na 33. miejscu listy przebojów Billboard's Adult Alternative Radio w Japonii .

Do końca 1999 roku „Boys & Girls” sprzedał się w Japonii w ponad 1 037 950 egzemplarzach, zajmując tym samym 11. miejsce na dorocznej liście przebojów Oriconu z 1999 roku. Podobnie znalazł się na 12. miejscu na rocznym wykresie TBS. W październiku 1999 roku singiel otrzymał podwójną platynę od Recording Industry Association of Japan (RIAJ) za wysyłkę 800 000 sztuk. „Boys & Girls” pozostaje 225. najlepiej sprzedającym się singlem w historii muzyki japońskiej, a od lipca 2016 r. Czwartą najlepiej sprzedającą się piosenką piosenkarza według bazy danych Oricon Style .

Teledysk i promocja

Towarzyszący teledysk do singla został wyreżyserowany przez Wataru Takeishi . Otwiera się, gdy Hamasaki wchodzi do małego, oświetlonego na pomarańczowo pokoju z czarnym przedmiotem na straganie. Po dotknięciu cały pokój zaczyna się świecić, a następnie piosenkarz chodzi po okolicy, śpiewając do piosenki; sceny są cyfrowo zmieniane i edytowane w trakcie procesu. Po pierwszym refrenie widać Hamasaki w białym stroju, podczas gdy tajemnicze światło świeci wokół pokoju. Następnie wideo kończy się, gdy piosenkarz siedzi na małym krześle i patrzy w dal. Klip znalazł się na kilku kompilacjach DVD wydanych przez Hamasaki: A Clips (2000), A Complete Box Set (2004), cyfrowe wydanie A Clips Complete (2014) oraz reedycja DVD i Blu-Ray jej Album kompilacyjny z 2001 roku, A Best (2016). Grafika została dodatkowo wykorzystana jako piosenka przewodnia dla japońskiej firmy kosmetycznej Aube, która wprowadziła na rynek swoją linię szminek, co doprowadziło do tego, że Hamasaki została ich rzeczniczką i pojawiła się w filmie kampanii.

„Boys & Girls” był mocno promowany na składankach prowadzonych przez Hamasaki. Znalazł się na 11 albumach z remiksami Hamasaki, w tym Super Eurobeat Presents Ayu-ro Mix i Ayu-mi-x II Version Non-Stop Mega Mix (2001). Singiel znalazł się również na trzech albumach z największymi hitami Hamasaki, A Best (2001), A Complete: All Singles (2007) i A Summer Best (2012). Dodatkowo został specjalnie zremiksowany przez Juniora Vasqueza i Hexa Hectora, aby mógł zostać dodany do jej rozszerzonych remiksów The Other Side One: Hex Hector (2001) i The Other Side Two: Junior Vasquez (2001). Piosenka znalazła się na trzech głównych trasach koncertowych piosenkarki, w tym na jej pierwszej i drugiej części jej trasy koncertowej w 2000 roku, jej programie na żywo Countdown w latach 2000–2001, jej trasie koncertowej (Miss) Understood w 2006 roku i jej 2011 Hotel Love Songs koncert wycieczka.

Wykaz utworów

• Singiel CD

1. „Chłopcy i dziewczęta” (mieszanka Mad Filter) - 6:54
2. „Chłopcy i dziewczęta” (oryginalna mieszanka Aube) - 3:56
3. „Chłopcy i dziewczęta” (mieszanka z wyższym poziomem podnoszenia) - 9:50
4. „Love (Destiny)” (nawrócenie kochanków Todda) - 6:03
5. „Boys & Girls” (mieszanka HΛL) - 4:59
6. „Chłopcy i dziewczęta” (mieszanka Melt Down Dub) - 4:47
7. „Być” (jasna mieszanka) - 5:45
8. „Boys & Girls” (mieszanka DZ Psychedelic Assassin) - 5:09
9. „Boys & Girls” (remiks klubowy Duba) - 7:26
10. „Boys & Girls” (oryginalna mieszanka Aube) [wersja instrumentalna] - 3:53

• Hex Hector 12" winyl (część 1)

1. „Boys & Girls” (mieszanka głównego klubu Hex Hector) - 9:15
2. „Chłopcy i dziewczęta” (Hex Hector Dub) - 9:07

• Pobieranie cyfrowe

1. „Chłopcy i dziewczęta” (mieszanka Mad Filter) - 6:54
2. „Chłopcy i dziewczęta” (oryginalna mieszanka Aube) - 3:56
3. „Chłopcy i dziewczęta” (mieszanka z wyższym poziomem podnoszenia) - 9:50
4. „Love (Destiny)” (Nawrócenie kochanków Todda) - 6:03
5. „Boys & Girls” (mieszanka HΛL) - 4:59
6. „Chłopcy i dziewczęta” (mieszanka Melt Down Dub) - 4:47
7. „Być” (jasna mieszanka) - 5:45
8. „Boys & Girls” (mieszanka DZ Psychedelic Assassin) - 5:09
9. „Boys & Girls” (remiks klubowy Duba) - 7:26
10. „Boys & Girls” (oryginalna mieszanka Aube) [wersja instrumentalna] - 3:53

• Junior Vasquez 12" winyl

1. „Boys & Girls” (mieszanka klubowa juniorów) - 8:57
2. „Chłopcy i dziewczęta” (Junior's Club Dub) - 8:57
3. „Boys & Girls” (Junior's Boys & Girls Beats) - 6:15

Kredyty i personel

Napisy zaadaptowane z wydania CD singla.

Nagranie

• Nagrane w Prime Sound Studio, Studio Sound Dali, Onkio Haus, Tokio, Japonia w 1999 r

. Podziękowania techniczne i autorstwo piosenek

• Ayumi Hamasaki - wokal, pisanie piosenek, chórki
• Max Matsuura – produkcja
• Dai Nagao – komponuje, aranżuje
• Naoto Suzuki – produkcja dźwięku, aranżacja, instrumenty klawiszowe, syntezatory
• Hidetoshi Suzuki – gitara elektryczna
• Shigeo Miyamoto – mastering
• Takahiro Iida – programowanie
• Wataru Takeishi – reżyser teledysków
• Dave Ford – miksowanie

Wykresy

Wykresy tygodniowe

Wykres (1999)	Szczytowa pozycja
Japonia ( Oricon )	1
Japonia ( Telewizja z odliczaniem )	1

Wykres roczny

Wykres (1999)	Szczytowa pozycja
Japonia ( Oricon )	11
Japonia ( telewizja z odliczaniem )	12

Certyfikacja i sprzedaż

Region	Orzecznictwo	Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Japonia ( RIAJ )	2× Platyna	1 037 950

Historia wydania

Region	Data	Format	Etykieta
Japonia	14 lipca 1999	Singiel CD	Avex Trax Avex Entertainment Inc.
Hongkong
Ameryka północna	24 stycznia 2000	Hex Hector 12" winyl	Avex USA
		Junior Vazquez 12" winyl
Japonia	wrzesień 2008 r	Pobieranie cyfrowe	Avex Trax Avex Entertainment Inc.
Australia			Avex Entertainment Inc.
Nowa Zelandia
Wielka Brytania
Irlandia
Niemcy
Hiszpania
Francja
Włochy
Tajwan

Zobacz też

• Lista singli numer jeden Oriconu w 1999 roku

Linki zewnętrzne

• „Boys & Girls” na oficjalnej stronie Ayumi Hamasaki. (po japońsku)
• „Chłopcy i dziewczęta” w stylu Oricon . (po japońsku)