Brazylijskie marzenia

Brazylijskie marzenia
Brazilian Dreams - Paquito D'Rivera.jpg
Album na żywo autorstwa
Wydany 27 sierpnia 2002 ( 27.08.2002 )
Nagrany 26-29 kwietnia 2001
Gatunek muzyczny Jazz
Długość 53 : 56
Etykieta MCG Jazz
Producent Jaya Ashby'ego
Chronologia Paquito D'Rivera

Este Camino Largo (2002)

Brazylijskie sny (2002)

Czas big bandu (2003)

Brazilian Dreams to koncertowy album kubańskiego jazzmana Paquito D' Rivera . Został nagrany w Manchester Craftsmen's Guild w Pittsburghu w Pensylwanii między 26 a 29 kwietnia 2001 r. i wydany przez MCG Jazz 27 sierpnia 2002 r. Album zawiera gościnne występy amerykańskiej grupy wokalnej New York Voices i trębacza Claudio Roditi . W Stanach Zjednoczonych osiągnął 22. miejsce na liście Billboard Top Jazz Albums .

Wyprodukowany przez Jaya Ashby'ego album zawiera siedem piosenek napisanych przez brazylijskich wykonawców, w tym Antônio Carlosa Jobima , Luiza Bonfá , João Donato i Caetano Veloso , oraz trzy oryginalne utwory. zawsze był wielbicielem. Brazilian Dreams otrzymało mieszane recenzje krytyków, niektórzy chwalili wykonawców i dobór muzyczny, a inni krytycznie odnosili się do braku ulepszeń w aranżacjach uwzględnionych klasycznych piosenek z tego gatunku. Album przyniósł D'Rivera nagrodę Latin Grammy dla najlepszego albumu latynoskiego jazzu .

Tło i wydanie

Kubański saksofonista i klarnecista Paquito D'Rivera zdecydował się nagrać album będący hołdem dla muzyki brazylijskiej po tym, jak kilku brazylijskich wykonawców zaprosiło go do grania ich rodzimej muzyki. D'Rivera pojawił się także w Americanos: Latino Life in the United States , filmie dokumentalnym z 2000 roku wyprodukowanym przez amerykańskiego aktora Edwarda Jamesa Olmosa , reprezentującego Brazylię. „Czuję wielką pasję do kultury i muzyki Brazylii i sprawia mi przyjemność publiczne deklarowanie, że moje serce jest w połowie brazylijskie” - oświadczył D'Rivera w swojej autobiografii My Sax Life (2005). Na albumie występuje amerykańska grupa New York Voices , ponieważ D'Rivera zawsze był wielbicielem kwartetów wokalnych i chciał „upiec dwie pieczenie na jednym ogniu”. Wyjaśnił dalej, że na Kubie „muzycy słuchali stacji radiowych z Miami głównie dla jingli śpiewanych przez grupy wokalne gringo ”. Brazilian Dreams został wydany przez MCG Jazz 27 sierpnia 2002 roku i był dziesiątym albumem nagranym przez Manchester Craftsmen's Guild , po A Nancy Wilson Christmas by Nancy Wilson , Joe Williams Presents: Nicole Yarling Live at The Manchester Craftsman Guild and the Dizzy Gillespie All -Stars's Things to Come , między innymi.

Treść

Brazilian Dreams zostało nagrane na żywo w Manchester Craftsmen's Guild w Pittsburghu w Pensylwanii między 26 a 29 kwietnia 2001 roku. Album zawiera dziesięć piosenek, a jako wokaliści wspierający występują Kim Nazarian , Lauren Kinhan, Darmon Meader i Peter Eldridge z New York Voices . Performer Claudio Roditi również gra na trąbce , a D'Rivera na klarnecie . Większość zawartych w nim piosenek została napisana przez brazylijskich autorów piosenek, oddających hołd muzyce tego kraju; setlista zawiera osiem utworów napisanych przez Antônio Carlosa Jobima , Gene'a Leesa , Luiza Bonfá , Matta Dubeya, João Donato , Caetano Veloso oraz trzy oryginalne utwory autorstwa Roditi i D'Rivera. Pierwszy utwór, „ Corcovado ”, zawiera „teksturę wokalną” inspirowaną brazylijskimi grupami wokalnymi Quarteto em Cy , MPB4 i The Swingle Singers . „One for Tom” oparty jest na „ Se todos fossem iguas a voce ” Jobima i zawiera solo na saksofonie tenorowym Darmona Meadera. „Meu Amigo” jest wspierany przez klarnet i chórki D'Rivera w „wykwintnej grze harmonii i saksofonu solo z najlżejszym basem”. „Retrato Em Branco E Prêto” przedstawia Nazarian wykonujących wokale w języku portugalskim .

Przyjęcie i wyróżnienia

Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło Ocena
Wszystko o jazzie (pozytywny)
Cała muzyka
billboardy (mieszany)
Przegląd Jazzu
JazzTimes (negatywny)
PopMatters (pozytywny)

Brazilian Dreams otrzymał mieszane recenzje od krytyków. Paula Edelstein z AllMusic przyznała albumowi cztery gwiazdki na pięć, chwaląc umiejętności wykonawców „prowadząc własne zespoły lub grając ze znanymi mistrzami jazzu, Paquito D'Rivera nadal wywiera zdecydowanie świeży wpływ na jazz latynoski i brazylijski”. William Grim z All About Jazz napisał, że Brazilian Dreams był „bardzo satysfakcjonującym albumem”, mając nadzieję, że D'Rivera, Roditi i New York Voices nagrają kolejny album oparty na muzyce brazylijskiej ze względu na duże rozszerzenie katalogu muzycznego kraju. C. Michael Bailey, również z All About Jazz, stwierdził, że album „jest wspaniały i fantastyczny pod każdym względem”. Morrice Blackwell z Jazz Review nazwał album „niebiańskim dopasowaniem muzycznym”, chwaląc wykonawców i jakość dźwięku, biorąc pod uwagę, że jest to występ na żywo. Blackwell skomentował również Manchester Craftsmen's Guild, która „nieustannie oferuje pełne wrażenia jazzowe”. W drugiej recenzji Jazz Review Lee Prosser nazwał album „klasyczną kolekcją muzyki brazylijskiej… czymś, co wszyscy słuchacze jazzu mogą docenić, cieszyć się i chcieć mieć w swoich zbiorach płyt CD”, by w końcu zadeklarować, że jest to „jedna z najlepszych kolekcji muzycznych wydanych w 2002 roku”. Maurice Bottomley z PopMatters napisał, że płyta jest „delikatna, kulturalna i być może zbyt wyrafinowana, ale jest bardzo dopracowana i faktycznie się kołysze”, komentując dalej, że „jest również bliższa duchowi bossa novy w jej pierwszym rozkwicie w Ameryce Północnej niż niektórzy zechcą przyznać”.

Jednak Leila Cobo z magazynu Billboard krytycznie odniosła się do faktu, że niektóre utwory niewiele wnoszą do oryginałów, ale album „pozostaje po prostu przyjemny, zwłaszcza w„ Desafinado ”i„ Manhã de Carnaval / Gentle Rain ”. Na podstawie negatywnej recenzji Mike'a Quinna z JazzTimes stwierdził, że album powinien zostać przemianowany na „Brazilian Nightmares” i „niemożliwe jest uniknięcie mdłych stylów wokalnych„ New York Voices ”lub stereotypowych aranżacji dętych, które można usłyszeć na bossa nova rekordy sięgające lat 50.”. Quinn był również krytyczny wobec repertuaru, ponieważ „Brazylia wyprodukowała więcej muzyki niż zwykłe 20 lub 30 utworów, które wciąż są prowadzone do bloku rzeźnika”.

Brazilian Dreams osiągnął 35 miejsce na liście CMJ Jazz Albums i osiągnął 22 miejsce na liście Top Jazz Albums Billboardu . D'Rivera otrzymał nagrodę Latin Grammy Award dla najlepszego albumu latynoskiego jazzu na 4. Latin Grammy Awards i dzięki temu uznaniu stał się jedynym wykonawcą, który otrzymał pochwały w dziedzinie muzyki jazzowej i klasycznej, po swoim albumie Historia del Soldado ( Histoire du soldat Igora Strawińskiego ) zdobył nagrodę dla najlepszego albumu klasycznego podczas tej samej ceremonii.

Wykaz utworów

D'Rivera w 2013 roku
NIE. Tytuł pisarz (cy) Długość
1. " Corcovado " Antônio Carlos Jobim , Gene Lees 7:27
2. „Jeden dla Toma” David Samuels , Paquito D'Rivera 5:04
3. Manhã de Carnaval / Delikatny deszcz” Luiz Bonfa , Matt Dubey 5:35
4. Definatacja Jobim 4:52
5. " Modinha " Jobim, Kim Nazarian 4:28
6. „Meu Amigo” Jobim 4:06
7. „Ra” João Donato , Caetano Veloso 6:53
8. Retrato Em Branco E Preto Jobim 6:05
9. „Czerwony na czerwonym” Claudio Roditi 4:08
10. „Śnieżna samba” Roditi, D'Rivera 5:18
Długość całkowita: 53:56

Lista utworów zaadaptowana z AllMusic .

Personel

Kredyty są dostosowane z AllMusic .