Bridget kocha Berniego

Bridget Loves Bernie
Zdjęcie ślubne.
Stworzone przez	Bernarda Slade'a
W roli głównej	Meredith Baxter David Birney Audra Lindley David Doyle Harold J. Stone Ned Glass William Elliott Bibi Osterwald Robert Sampson
Kompozytor muzyki tematycznej	Jerry'ego Fieldinga Diane Hildebrand
Motyw otwierający	„Miłość jest szalona”
Kompozytor	Jerry'ego Fieldinga
Kraj pochodzenia	Stany Zjednoczone
Oryginalny język	język angielski
Liczba sezonów	1
Liczba odcinków	24
Produkcja
Producent wykonawczy	Douglasa S. Cramera
Producenci	Jerry London (pilot) Don Nelson Arthur Alsberg
Czas działania	26 minut
Firmy produkcyjne	Klejnoty ekranowe The Douglas S. Cramer Company Thornhill Productions
Dystrybutor	Telewizor Sony Pictures
Uwolnienie
Oryginalna sieć	CBS
Oryginalne wydanie	( 16 ) września 1972 - 3 1973 marca 16.09.1973

Bridget Loves Bernie to amerykański serial komediowy stworzony przez Bernarda Slade'a . Przedstawiający międzywyznaniowe małżeństwo między katoliczką a żydowskim mężczyzną, Bridget Loves Bernie został luźno oparty na przesłankach sztuki na Broadwayu z lat 20. XX wieku i programu radiowego Abie's Irish Rose z lat 40 . W tytułowych bohaterach występują Meredith Baxter i David Birney . CBS odwołało program już po jednym sezonie, pomimo wysokich ocen.

Baxter i Birney pobrali się w prawdziwym życiu po tym, jak program opuścił antenę.

Przegląd

Ojciec Mike odbiera cotygodniowe zapasy bajgli arcybiskupa.

Serial przedstawia międzywyznaniowe małżeństwo irlandzkiej nauczycielki katolickiej (Bridget Fitzgerald) z zamożnej rodziny i żydowskiego taksówkarza aspirującego do roli dramatopisarza (Bernie Steinberg), którego poznała na przystanku autobusowym. Z przedziałem czasu największej oglądalności pomiędzy All in the Family i The Mary Tyler Moore Show w sobotnie wieczory, komedia sytuacyjna zajęła 5. miejsce w rankingach wszystkich programów telewizyjnych w sezonie 1972-73 i uzyskała ocenę 24,2, remisując The NBC Sunday Mystery Movie . Jednak kierownictwo CBS odwołało program w odpowiedzi na negatywne reakcje na małżeństwo bohaterów, przez co serial jest najwyżej ocenianym programem telewizyjnym, który został odwołany już po jednym sezonie.

W obsadzie drugoplanowej znaleźli się Audra Lindley , David Doyle , Harold J. Stone , Ned Glass i Bibi Osterwald . Lindley i Doyle grali bogatych rodziców Bridget, Waltera i Amy Fitzgeraldów, a Stone i Osterwald grali rodziców Berniego z klasy robotniczej, Sama i Sophie Steinbergów. Steinbergowie posiadali delikatesy, nad którymi mieszkali Bridget i Bernie. Glass grał wuja Berniego, Moe Plotnika. Robert Sampson grał brata Bridget, księdza katolickiego, ojca Michaela Fitzgeralda; był bardziej niż inni przychylny małżeństwu swojej siostry. Bill Elliott grał Otisa, najlepszego przyjaciela Berniego i taksówkarza. Nora Marlowe została obsadzona jako ciocia Agnes w odcinku „The Little White Lie That Grow and Grow” z 1972 roku.

Rzucać

• David Birney jako Bernie Steinberg
• Bibi Osterwald jako Sophie Steinberg
• Meredith Baxter jako Bridget Fitzgerald Steinberg
• Harold J. Stone jako Sam Steinberg
• Audra Lindley jako Amy Fitzgerald
• David Doyle jako Walter Fitzgerald
• Ned Glass jako Moe Plotnik
• Robert Sampson jako ksiądz Michael Fitzgerald
• Bill Elliott jako Otis Foster

Spór

Zobacz także: małżeństwo międzywyznaniowe w judaizmie

Seria była kontrowersyjna ze względu na różne wyznania żonatych bohaterów. Niektóre grupy żydowskie zarzuciły, że serial „kpi z nauk judaizmu”. Rabin Wolfe Kelman , wiceprzewodniczący Zgromadzenia Rabinów Ameryki, nazwał program „obrazą niektórych z najświętszych wartości religii żydowskiej i katolickiej”. Rabin Meir Kahane napisał esej na temat serii. Ortodoksyjni rabini kilkakrotnie spotykali się z przedstawicielami CBS. Konserwatywny rabin zorganizował bojkot przez reklamodawców, a rabini reformowani potajemnie spotkali się z pracownikami CBS, aby odwołać program. Rabin Abraham Gross, przewodniczący Rabinackiego Sojuszu Ortodoksyjnych Rabinów i Nauczycieli, opisał program jako „rażącą zniewagę” wobec Żydów, protestując, że małżeństwa mieszane są surowo zabronione przez prawo żydowskie. Nastąpiły groźby; Meredith Baxter powiedziała: „W programie mieliśmy groźby bombowe. Kilku facetów z Żydowskiej Ligi Obrony przyszło do mojego domu, aby powiedzieć, że chcą ze mną porozmawiać o zmianie programu”. Telefony z pogróżkami do domu producenta Ralpha Riskina doprowadziły do ​​aresztowania Roberta S. Manninga, określanego jako członek Żydowskiej Ligi Obrony . Manning został później oskarżony o niepowiązane ze sobą zarzuty morderstwa i walczył o ekstradycję do Stanów Zjednoczonych z Izraela, do którego się przeprowadził.

Odcinki

Nr	Tytuł	W reżyserii	Scenariusz	Data powietrzna
1	„Bridget kocha Berniego”	Ryszard Kinon	Bernarda Slade'a	16 września 1972 ( 16.09.1972 )
Pilot serialu : To miłość od pierwszego wejrzenia, gdy taksówkarz (i borykający się z problemami pisarz) Bernie Steinberg odbiera swój bilet, Bridget Fitzgerald, w deszczowy nowojorski dzień.
2	„Zabawna rzecz wydarzyła się w drodze do Watykanu”	Lee Philipsa	Johna McGreeveya	23 września 1972 ( 23.09.1972 )
Rodzice Berniego, Sam i Sophie, wygrywają los na loterię na prywatną audiencję u papieża Pawła VI , który został sprzedany przez matkę Bridget, Amy. Jej ojciec, Walt, obawia się, że Steinbergowie mogą wprawić go w poważne zakłopotanie.
3	„Obudź się, bierzemy ślub dzisiaj”	Ryszard Kinon	Dona Nelsona i Arthura Alsberga	30 września 1972 ( 30.09.1972 )
Po ślubie cywilnym Bridget i Bernie zgadzają się na życzenia rodziców dotyczące ceremonii religijnej, ale konflikt religii powoduje spustoszenie.
4	„Ostatni z dramaturgów Red Hot”	Ryszard Kinon	Bernarda Slade'a	7 października 1972 ( 07.10.1972 )
Mimo kilku odmów niechętny Bernie postanawia napisać sztukę opartą na własnych doświadczeniach i osobistych znajomościach.
5	„Kto obserwuje sklep?”	Lee Philipsa	Jerry'ego Mayera	14 października 1972 ( 14.10.1972 )
Zamieszanie i chaos panują, gdy katoliczka Bridget prowadzi żydowskie delikatesy, wspomagane przez towarzyską matkę i brata, który jest księdzem.
6	„Nowopołożeni”	Ryszard Kinon	Warrena S. Murraya	21 października 1972 ( 21.10.1972 )
Próba wymiany wiecznie psującego się łóżka kończy się nie tylko kłopotami ze snem Bridget i Berniego, ale także powoduje międzyrodzinną sprzeczkę.
7	„Szczęście to tylko rzecz zwana Moe”	Hala Coopera	Lloyda Turnera i Gordona Mitchella	28 października 1972 ( 28.10.1972 )
Wujek Berniego Moe zakochuje się w ciotce Bridget, co prowadzi do różnego rodzaju kłopotów.
8	„Ostatni bastion Berniego”	Ryszard Kinon	Burt i Adele Styler	4 listopada 1972 ( 04.11.1972 )
Pomimo hojnego (i spóźnionego) prezentu ślubnego w postaci rocznego czynszu za luksusowe mieszkanie od Walta i Amy, Bridget i Bernie niechętnie przyjmują ofertę.
9	„Jak być żydowską matką”	Ryszard Kinon	George'a Burditta i Paula Wayne'a	11 listopada 1972 ( 11.11.1972 )
Po tym, jak Bernie odrzuca śniadanie składające się z szynki i jajek, Bridget postanawia wziąć udział w przyspieszonym kursie kuchni żydowskiej, co prowadzi do katastrofy.
10	„Małe białe kłamstwo, które rosło i rosło”	Dona Nelsona i Arthura Alsberga	Lee Philipsa	18 listopada 1972 ( 18.11.1972 )
Bridget i jej rodzice stają się Żydami na weekend, kiedy pobożna ciotka Berniego zatrzymuje się w Nowym Jorku w drodze powrotnej z Izraela.
11	„Teściowie, którzy przyszli na obiad”	Ryszard Kinon	Jerry'ego Mayera	25 listopada 1972 ( 25.11.1972 )
Walt i Amy obawiają się, że ich zdolność wpływania na ważnego kolekcjonera sztuki zostanie zagrożona, gdy teściowie wprowadzą się po tym, jak ich mieszkanie zostało zniszczone przez dym.
12	„Powrót do domu”	Kamień Ezry	Bernarda Slade'a	2 grudnia 1972 ( 02.12.1972 )
Bridget i Bernie spędzają weekend w wiejskiej posiadłości Fitzgerald, a po tym, jak Bernie spotyka kilku przyjaciół Bridget, uświadamia sobie styl, do którego była wcześniej przyzwyczajona.
13	„Nie jesteś serdecznie zaproszony”	Hala Coopera	Rona Friedmana	9 grudnia 1972 ( 09.12.1972 )
Sam i Sophie nie są zaproszeni na przyjęcie, które Walt i Amy urządzają dla delegatów ONZ. Jednak jego matka jest zdeterminowana, aby wziąć udział po odkryciu, że Moshe Dayan będzie gościem honorowym.
14	„To sezon”	Alana Rafkina	Joannę Lee	16 grudnia 1972 ( 16.12.1972 )
Bridget i Bernie zbliżają się do sezonu świątecznego, niepewni, czy świętować Boże Narodzenie, czy Chanukę.
15	„Spóźniony miesiąc miodowy”	Coby'ego Ruskina	Joannę Lee	23 grudnia 1972 ( 23.12.1972 )
Rosnące napięcie między Bridget i Bernie sprawia, że ​​oboje rodzice wysyłają ich w podróż poślubną, której nigdy nie mieli.
16	„Uczciwość to najgorsza polityka”	Ryszard Kinon	Howarda Merrilla	6 stycznia 1973 ( 06.01.1973 )
Bernie jest zrozpaczony, gdy odkrywa, że ​​Bridget była zaręczona, kiedy się poznali, i ani razu nie wspomniała, że ​​w jej życiu pojawił się inny mężczyzna.
17	„Życie zaczyna się po 65 roku życia”	Jamesa Sheldona	Jacka Hanrahana i Dona Shermana	13 stycznia 1973 ( 13.01.1973 )
Po tym, jak wujek Moe kończy 65 lat, ucieka z domu po tym, jak Sam i Sophie decydują, że powinien odejść z delikatesów.
18	„Z tym pierścieniem”	Ozziego Nelsona	Gordona Farra i Arnolda Kane'a	20 stycznia 1973 ( 20.01.1973 )
Bernie w końcu może kupić Bridget pierścionek zaręczynowy, ale ona szybko go gubi.
19	„W każdym życiu musi spaść trochę śniegu”	Jamesa Sheldona	Eliasz Davis	27 stycznia 1973 ( 27.01.1973 )
Bridget i Bernie namawiają ojców do spędzenia weekendu w domku myśliwskim Walta.
20	„Uczyć czy nie uczyć”	Jamesa Sheldona	Dona Nelsona i Arthura Alsberga	3 lutego 1973 ( 03.02.1973 )
Bridget ogłasza, że ​​będzie prowadziła zajęcia z edukacji seksualnej dla swoich czwartoklasistów.
21	„Malowanie, malowanie - kto ma obraz?”	Ozziego Nelsona	Bill Dana	10 lutego 1973 ( 10.02.1973 )
Bridget ma trudności ze znalezieniem domu dla obrazu, który kiedyś wisiał w jej pokoju dziecinnym, dopóki nie odkrywa potencjalnie rzadkiego obrazu ukrytego pod powierzchnią płótna.
22	„Steinberg i syn”	Ryszard Kinon	Jerry'ego Mayera	17 lutego 1973 ( 17.02.1973 )
Sam i Walt mają szansę zrealizować swoje marzenie o pracy Berniego.
23	„luka informacyjna”	Ozziego Nelsona	Marty'ego Rotha	24 lutego 1973 ( 24.02.1973 )
Starając się uzyskać trochę prywatności, Bridget i Bernie postanawiają zignorować wszystkie pytania i telefony od swoich rodziców.
24	„Zieleńsze pastwiska”	Billa Bixby'ego	Ricka Mittlemana	3 marca 1973 ( 03.03.1973 )
Berniemu proponuje się pracę w gazecie w Providence.

Media domowe

4 grudnia 2012 r. Firma Sony Pictures Home Entertainment wydała całą serię jako zestaw DVD do produkcji na żądanie w regionie 1 , dostępny w Stanach Zjednoczonych wyłącznie za pośrednictwem Amazon.com i WBShop.com.

W kulturze popularnej

Bridget Loves Bernie została wspomniana w artykule MAD Magazine „M * A * S * Huga” (pierwsza satyra na serial telewizyjny M * A * S * H ), który ukazał się w numerze 166 (kwiecień 1974). Surgeon General powiedział „Cockeye Piercer” i „Crapper John”, że zostali umieszczeni pomiędzy The Mary Tyler Moore Show a All in the Family tylko dlatego, że grupy religijne sprzeciwiły się Bridget Loves Bernie , co było odniesieniem do faktu, że M. *A*SH został umieszczony w przedziale czasowym pomiędzy tymi dwoma programami w sezonie telewizyjnym 1973-74 po odwołaniu Bridget Loves Bernie .

Linki zewnętrzne

• Bridget kocha Berniego na IMDb