Bro'Town

Bro'Town
Bro'Town Cast.jpg
Gatunek muzyczny Komedia sytuacyjna
Stworzone przez
Elizabeth Mitchell Nagie Samoańczyki
Oparte na Występ lokalnego czteroosobowego zespołu The Naked Samoans
Opracowany przez Nadzy Samoańczycy
Scenariusz




Elizabeth Mitchell Nagie Samoańczyki Mario Gaoa David Fane Shimpal Lelisi Oscar Kightley
Scenariusz autorstwa




Elizabeth Mitchell Nagie Samoańczyki Mario Gaoa David Fane Shimpal Lelisi Oscar Kightley
W reżyserii


Elizabeth Mitchell Ali Ekeroma Cowley Maka Makatoa Ali Cowley
Dyrektorzy kreatywni

Ali Ekeroma Cowley Maka Makatoa Ali Cowley
Przedstawione przez Filmy o ognistych koniach
W roli głównej


Mario Gaoa David Fane Shimpal Lelisi Oscar Kightley
głosy


Mario Gaoa David Fane Shimpal Lelisi Oscar Kightley
Kompozytor muzyki tematycznej Kyana Lasletta O'Briena
Motyw otwierający Różnorodna muzyka
Końcowy temat Różnorodna muzyka
Kompozytorzy Nesian Mystik , Matthew Wilson, Christopher James.
Kraj pochodzenia Nowa Zelandia
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 5
Liczba odcinków 32 ( lista odcinków )
Produkcja
Producent wykonawczy Trevora Haysoma
Producenci
Elizabeth Mitchell James Griffin
Lokalizacja produkcji Morningside, Auckland, Nowa Zelandia
Kinematografia Nadzy Samoańczycy
Redaktorzy


Dave Armstrong Anthony Farac Steven Sinkovich Emma Papaconstantinou
Konfiguracja aparatu Animowana wersja pojedynczej kamery
Czas działania 22 minuty
Firmy produkcyjne


Firehorse Films NZ na Air DQ Entertainment Toon City Animation
Dystrybutor MediaWorks Nowa Zelandia
Uwolnienie
Oryginalna sieć TV3
Format obrazu
SD : 4:3 (2004–2006) SD : 16:9 (2007–2009)
Format audio
Stereofoniczny dźwięk przestrzenny 5.1
Oryginalne wydanie
22 września 2004 ( 22.09.2004 ) - 24 maja 2009 ( 24.05.2009 )

bro'Town to nowozelandzki animowany serial komediowy dla dorosłych i sitcom, który trwał od 2004 do 2009 roku. W rolach głównych wystąpili David Fane , Mario Gaoa , Shimpal Lelisi i Oscar Kightley .

Przegląd

Głównymi bohaterami serialu jest pięciu 14-letnich chłopców z Polinezji z Nowej Zelandii, którzy mieszkają w Morningside w Auckland w Nowej Zelandii . Uczęszczają do miejscowego college'u św. Sylwestra. Był to pierwszy animowany program telewizyjny w Nowej Zelandii w czasie największej oglądalności i był bardzo popularny, gdy wystartował w 2004 roku, z 33 procentami widzów w pierwszym sezonie w przedziale czasowym od 20:00 do 20:30. bro'Town jest pełne odniesień do kultury popularnej i jest oparte na komediowej grupie teatralnej The Naked Samoans . Serial często spotykał się z krytyką za rasizm, na przykład każdy odcinek pierwszego sezonu otrzymał skargi. Pisarze często opisują humor jako „nie PC” (poprawny politycznie) i jest satyrą na wysyłanie postaci. Jeden ze scenarzystów serialu, Oscar Kightley, mówi o humorze: „Jedynym powodem, dla którego uchodzi nam na sucho ten brak szacunku i nerwowość, jest to, że po drugiej stronie jest serce”.

bro'Town pozostawił trwałe dziedzictwo w kulturze popularnej w Nowej Zelandii, napędzanej przez miejską kulturę wysp Pacyfiku. Został uznany przez krytyków za „przezabawny i niepokojąco prawdziwy”, badany na uniwersytetach i używany w wiadomościach zdrowotnych w książeczce z kreskówkami z informacjami o gorączce reumatycznej.

Produkcja

Wyprodukowany przez nowozelandzką firmę Firehorse Films, stworzoną przez Elizabeth Mitchell dla bro'Town i sfinansowaną przez New Zealand On Air . Głównym projektantem był Ant Sang, który był odpowiedzialny za projekty postaci, lokacji i rekwizytów. bro'Town powstał przy użyciu trzech studiów animacji - dwóch w Nowej Zelandii i jednego w Indiach - i obejmował ponad 100 pracowników. Seria została wykonana w tradycyjnej animacji tuszem i farbą . [ potrzebne źródło ] Program jest satyrą na kulturę chłopców, z dialogami w lokalnym języku narodowym . Seria zawiera odniesienia do literatury nowozelandzkiej, zwłaszcza powieści i opowiadań Witi Ihimaery . Seria ma silne religijne , a większość odcinków zaczyna się od wydarzeń między Bogiem , Jezusem Chrystusem i innymi postaciami historycznymi, co prowadzi do tematu odcinka i późniejszych wydarzeń między chłopcami. [ potrzebne źródło ]

Postacie

Chłopcy

  • Vale Pepelo ( Oscar Kightley ) – brat Valei Pepelo. Ma silną świadomość społeczną. W przeciwieństwie do swojego imienia, Vale jest uważany za inteligentnego z grupy, często widywany jako niosący klasykę literatury. (Samoańczyk)
  • Valea Pepelo ( Shimpal Lelisi ) (Valea luźno przekłada się na głupszego) – brat Vale Pepelo. Bardziej interesują go dziewczyny niż Vale. Ilekroć widzi atrakcyjną dziewczynę, wykonuje „schwing!” gest (peyow peyow!) Imię Valei jest trafnym opisem. Valea ma opis „pashera” po tym, jak zauważył w roczniku Bro' Town, że jego celem w życiu jest „pasowanie gorących lasek”, a jego marzeniem są „gorące laski”, które lubią być „paszowane”. Chociaż Valea jest luźno przetłumaczona na Głupszy, wiadomo, że jest tylko nieznacznie w tyle w Krajowych Standardach. Jeff da Maori jest bardziej narażony na oblanie egzaminów, a w odpowiednich warunkach (na przykład potrącenie przez autobus) Valea jest niesamowicie inteligentny. (Samoańczyk)
  • Sione Tapili ( Mario Gaoa ) - z A Tongan Descent, jego matka jest znana jako Sheman , a także jest najlepszą przyjaciółką Vale'a i Valei. Sione jest uważany za bogatego i inteligentnego członka grupy i uważa się za kobieciarza, podczas gdy on nieustannie szuka sposobów, aby zaimponować dziewczynie swoich marzeń, szóstej byłej Mili Jizovich . Jest także „bratem”, który prawdopodobnie ma sekwencje snów, np. udając superbohatera i występując w znanych filmach. (Tonga)
  • Jeff da Māori ( David Fane ) – Jeff Da Māori mieszka z matką i ośmioma ojcami w pudle samochodowym przed domem. Przez grupę uważany jest za niezdarnego i nieśmiałego. Wychował się na wsi przez ciotkę Queenie, ale potem przeniósł się do miasta, aby uzyskać lepszy odbiór telewizji i „ponieważ złodziejski kolonialista ukradł naszą ziemię”. Często jest przedstawiany z okropnie cieknącym nosem. Znany jest ze swojego sloganu „Not Even Ow!” (co oznacza „to nie jest w porządku”). Znany jest również z tego, że nazywa wielu ludzi swoim kuzynem i twierdzi, że „wszyscy są moimi kuzynami, z wyjątkiem Winstona Petersa , który jest„ kutasem ”ow”. Jest znany jako prawdziwy kuzyn ze słynną aktorką Keishą Castle-Hughes i słynnym aktorem Cliffem Curtisem . (Maorys)
  • Rodney David Damascus McCorkenstein-Taifule aka Mack ( David Fane ) – Mack dopełnia grupę jako przysadzisty chłopak o zniewieściałym usposobieniu i talentze do wychodzenia z sytuacji. Chociaż w końcu dotrzymuje słowa. Mack jest uważany za twardziela w grupie, twierdząc, że wychował się na ulicy. W rzeczywistości mieszka w wysokiej klasy rezydencji z kochającą matką i ojcem. Homoseksualne tendencje i kobiece zachowania Macka stają się coraz bardziej oczywiste w miarę rozwoju serialu, ale jego przyjaciele zdają się to ignorować. Jest również znany jako snob w szkole, prawdopodobnie celujący w większości przedmiotów i znany z czytania Wyznań gejszy . (Tonga/Biały)

Inne postacie Morningside

  • Pepelo Pepelo ( David Fane ) - ojciec Vale'a i Valei jest nadużywającym zasiłków , okazjonalnym kierowcą wózka widłowego z zamiłowaniem do piwa , pornografii i hazardu (aka „The Town Drunk”). Jego hasłem jest „Idę do pubu… może będę trochę czasu”. Żona Pepelo zmarła, gdy chłopcy byli młodzi i powierzono ich opiece. Jednak jego metoda wychowywania dzieci polegała na ignorowaniu ich, aby radziły sobie same. Nieumyślnie zbliża się do rodzicielstwa, gdy od czasu do czasu opowiada chłopcom istotną i wzruszającą historię z własnego życia. Znany jest z tego, że dyskryminuje inne mniejszości etniczne w Morningside, ma częste wypadki z udziałem pijanych kierowców i obwinia za swoje dysfunkcje wojnę w Wietnamie .
  • Wong ( David Fane ) – początkowo chiński student z wymiany z Hong Kongu . Po trudnym początku szybko zaprzyjaźnił się z chłopcami, dzieląc się swoim majątkiem i pozwalając im jeździć swoim samochodem. Kiedyś pomógł Boys, dołączając do drużyny rugby St. Sylvester's w Get Rucked i postawił milion dolarów na Honky the Wonderhorse. Wong ma brata o imieniu White, który istnieje tylko po to, by ułatwić rasistowską grę słów o niemożności odróżnienia White'a od Wonga.
  • Constable „Bobby” Bababiba ( Mario Gaoa ) - cyniczny i niesympatyczny policjant , który jako jedyny policjant występujący w serialu był zamieszany w wiele wpadek chłopców, próbując przywrócić porządek w Morningside. Jego wizerunek i imię są wzorowane na aktorze Robbiem Magasivie .
  • Rakeesh Maadkraklikka ( Mario Gaoa ) - niezadowolony właściciel sklepu mleczarskiego z Indo-Fidżi. Jest chętny do strzelania i porażenia każdego potencjalnego wichrzyciela lub złodzieja w swoim sklepie. Pepelo ma ogromny dług wobec sklepu Rakeesha z powodu jego pobłażania i niewłaściwych wydatków. Jest żonaty z piękną Satishą.
  • Satisha Maadkraklikka - małżonka Rakeesha. Nie jest tak zuchwała jak jej mąż, ale Satisha jest równie twarda. Jednak pokazuje również sympatyczną stronę: dwukrotnie Satisha pomogła The Boys w ich problemach i problemach.
  • Wielebny minister ( Vela Manusaute ) - stereotypowy pastor, który przewodzi samoańskiemu stadu w Morningside. Często głosi kazania o lokalnych sprawach w bardzo obrazowy i przesadzony sposób (jak w Sione-rella i Touched by a Teacher ). Jest także szybki w prowadzeniu swojej trzody w bezmyślnych szaleństwach wściekłego tłumu. Jako dodatek do swojego kościoła sprzedaje również „autentyczne” święte przedmioty po wysokich cenach (takie jak woda święcona i czapki w kształcie owiec). Wydaje się, że między nim a Agnes istnieje intymny związek. Najmłodsze dziecko Agnes jest niesamowicie podobne do pastora, w tym jego fryzura – jeśli o to chodzi, podobnie jak większość bardzo małych dzieci z jego kongregacji. Jest bardzo podobny do postaci Ministra z powtarzającego się skeczu Milburn Place , części serialu komediowego Skitz , w którym brało udział kilku Nagich Samoańczyków.
  • Mahari Stevens ( Vela Manusaute ) – pracownik socjalny z CYPFS – Usługi rodzinne dla dzieci i młodzieży (odniesienie do NZ CYFS – Usługi dla dzieci i młodzieży). Pojawiła się w pierwszym odcinku, kiedy Pepelo zniknął na cztery dni, odpowiadając na dziesięcioletnią skargę na jego okropne rodzicielstwo, i uczyniła braci Pepelo „Opiekami stanu”. Później przesłuchała także Macka i nieumyślnie zmanipulowała go, aby oskarżyła brata Kena o molestowanie dzieci, i zagroziła, że ​​zabierze go rodzicom, gdy ujawni, że to w rzeczywistości fałsz.

Rodzina Tapili

  • Agnes Esmeralda Beatrice fasi fufuTapili ( David Fane ) – matka Sione i sąsiadka Pepelos. Jest głęboko religijna i agresywna fizycznie, szczególnie w stosunku do Sione (jednak odmawia publicznego pokazania się z tej strony). Mimo to wydaje się, że ma intymne relacje z miejscowym ministrem. Służy jako karykatura apodyktycznej matki Polinezyjki, która nie zawaha się upokorzyć swoich dzieci. Chcąc mieć męża, uprawia seks przez telefon z Pepelo Pepelo, mimo że okazuje się, że go nienawidzi.
  • Sina Tapili - ( Teuila Blakely ) - starsza siostra Sione i przyjaciółka Mili. Sina patrzy na swojego brata i chłopców z pogardą, z wyjątkiem jednego razu, kiedy Mack płakał. Uczęszcza do St Cardinal's College dla dziewcząt, znanego chłopcom z sąsiedniego St. Sylwestra jako „Kardynalna Wiedza”.
  • Timothy „Motorcycle Boy” Tapili - najstarszy syn Agnieszki. Jest przestępcą, który regularnie przebywa w lokalnym ośrodku dla przestępców (który Agnes eufemistycznie nazywa „szkołą z internatem”) i więzieniu. Jego prawdziwe imię i charakter zostały ujawnione w odcinku „Idź i zapytaj Agnes”, gdzie okazuje się, że jego kryminalna przeszłość nie jest zbyt imponująca i zachowuje się bardziej jak pretensjonalny łobuz niż „twardy” przestępca, za którego się podaje. Jest pokazany jako wzór do naśladowania dla Sione, a Sione twierdzi, że chce takiego roweru jak on.
  • Samson – najmłodszy syn Agnieszki. Jest domniemanym synem ministra, choć Agnes nazywa go „cudem Jezusa”.

Ludzie ze szkoły i studenci

  • Brat Ken ( David Fane ) - dyrektor Fa'afafine św. Sylwestra . Jest osobistym przyjacielem z dzieciństwa wielu znanych Nowozelandczyków , w tym aktorki Lucy Lawless i byłej premier Nowej Zelandii, Helen Clark . Brat Ken jest troskliwym i rozsądnym dyrektorem i kiedyś pomógł młodemu wówczas Mackowi (pseudonim stworzony przez brata Kena) zaprzyjaźnić się z chłopcami. Ponieważ koncepcja Fa'afafine, osoby z Samoa , Samoa Amerykańskiego i diaspory Samoa, która identyfikuje się jako posiadająca trzecią płeć lub rolę niebinarną , która waha się od ekstrawagancko kobiecej do konwencjonalnie męskiej, nie jest łatwa do przetłumaczenia, gdy seria był transmitowany w Adult Swim Latin America, podjęto decyzję, aby nie tłumaczyć samoańskich słów i prezentować je tylko w ramach „podróży kulturowej”.
  • Rex Ruka - Rex jest typowym sportowcem lub samcem alfa w St. Sylvester's. Jest regularnie widziany, jak kpi z chłopców z powodu ich rzekomej niższości z Joostem u boku. Rex jest rywalem Sione o rękę Mili.
  • Joost van der Van Van ( Oscar Kightley ) – imigrant z RPA , którego ojciec Hansje zarządza miejscowym zoo. Zgodnie z oczekiwaniami, działa jako partner Rexa, wyrażając uznanie dla jego wielu upokorzeń (często mówiąc „Zabawne!”). Jednak w „A Chicken Roll at My Table” ujawniono, że rasizm Joosta był aktem i zrobił to tylko dlatego, że dziadek zniechęcił go do zaprzyjaźniania się z kolorowymi ludźmi. Jego imię jest nonsensowną parodią holenderskich nazwisk i oznacza „z”. Chociaż nie jest to znane, sugeruje się, że jego imię mogło pochodzić od gracza Springbok , Joosta van der Westhuizena .
  • Mila Jizovich - chorwacka uczennica St. Cardinal's, najlepsza przyjaciółka Siny Tapili i sympatii Sione. Najbardziej znana jest z pomocy Lucy Lawless w antykoncepcji w odcinku Sionerella. Jej imię wydaje się być połączeniem hołdu dla aktorki Milli Jovovich i nieco niesmacznego żartu.
  • Abo (Abercrombie Smith the Third) - Aborygen z Australii , który studiuje w St. Sylvester's. Jego pseudonim pochodzi albo od jego pochodzenia etnicznego, albo od jego prawdziwego imienia, Abercrombie. Abo jest znany z tego, że celebruje każdą okazję (często bardzo długą) tradycyjną pieśnią lub tańcem. Często można go zobaczyć jadącego na emu. Chociaż Abo poczynił polityczne komentarze dotyczące rdzennych tubylczych tytułów , satyryczny punkt tej postaci jest niejasny, ponieważ bardzo niewielu Australijczyków Aborygenów mieszka w Nowej Zelandii [ potrzebne źródło ] . Jako taki jest bardziej surrealistyczny niż satyryczny.
  • Pani Lynn Gray - nauczycielka, która prowadzi klasę The Boys w St. Sylvester's. Wydaje się, że ma sympatię do mężczyzn Maorysów (jak pokazano w „Maorysach przy moim stole”). Parodia pełnego dobrych intencji liberalnego języka anglosaskiego, ostrożnie użyje słownictwa maoryskiego, ale zaraz po nim poda nieco protekcjonalne angielskie wyjaśnienie. Jej imię nawiązuje do dzielnicy Gray Lynn w Auckland.

Postacie w niebie

  • Bóg ( Mario Gaoa ) – Jako stwórca wszechświata, Bóg może wybrać, kim chce. W ten sposób jest satyrycznie przedstawiany jako dobrze zbudowany mieszkaniec wysp Pacyfiku w lavalava . Wydaje się łagodny i wyluzowany, a nie surowy i gniewny. Bóg rozpoczyna każdy epizod w Niebie tak, jakby to była bajka, zwykle opowiadając ją Jezusowi Chrystusowi i innym znanym, zmarłym, godnym uwagi postaciom.
  • Jezus ( Shimpal Lelisi ) – jedyny syn Pana. W przeciwieństwie do przeszłych poważnych i uroczystych przedstawień chrześcijańskiej boskości, Bro'Town przedstawia go jako młodego i naiwnego (pomimo jego przeszłego śmiertelnego życia ponad 2000 lat temu). Ogólnie wydaje się być nieco mięczakowym nastolatkiem, któremu Ojciec często potrzebuje delikatnej lekcji.

Są też dwie aniołki Angelina i Angelita .

Czasami pojawiają się zmarli krewni, tacy jak żona Pepelo (matka Vale i Valei) lub ciocia Queenie Jeffa da Maori, pojawiający się w snach, aby komunikować się z żywymi.

Gwiazdy występujące gościnnie

W bro'Town często pojawiają się goście specjalni – wybitne osobistości ze świata polityki, sztuki, kultury, muzyki, mediów, biznesu i sportu. Najbardziej regularnymi występami są John Campbell i Carol Hirschfeld , ówczesni czytniki wiadomości z TV3. Były gracz All Blacks i Manu Samoa, Michael Jones, gra nauczyciela wychowania fizycznego w St Sylvester's. Była premier Nowej Zelandii Helen Clark pojawiła się we wszystkich sezonach z wyjątkiem ostatniego, a raper Scribe był gościem w pięciu sezonach bro'Town. Cechą serii są kamee ludzi grających samych siebie. Należą do nich Russell Crowe , Rove McManus , Robyn Malcolm , Neil i Tim Finn , Lucy Lawless , Flight of the Conchords , JKW Karol, książę Walii , Sir Howard Morrison , Keisha Castle-Hughes i Madeline Sami .

Nagrody

Ant Sang seated talking into a handheld microphone
Wielokrotnie nagradzany animator Bro'Town, Ant Sang

W czasie trwania serialu Bro-Town był często nominowany do nowozelandzkich nagród filmowych i telewizyjnych w różnych kategoriach. Zdobył następujące nagrody:

Książki

  •    Filmy Firehorse (2005). Rocznik bro'Town . Auckland : Random House Nowa Zelandia . ISBN 978-1-86941-747-5 . OCLC 972704194 .
  •    ——————— (2006). Rocznik bro'Town 2 . Auckland : Random House Nowa Zelandia . ISBN 978-1-86941-841-0 . OCLC 156718397 .
  •    ——————— (2007). Rocznik bro'Town 3 . Auckland : Random House Nowa Zelandia . ISBN 978-1-86941-946-2 . OCLC 861382922 .

wydania DVD

Nazwa DVD Data wydania odc. # Dodatkowa zawartość
Seria 5 7 grudnia 2010 r 7

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bro%27Town&oldid=1137145932 ”