Brudna para Flash

Dirty Pair Flash
DPF-Key and Yuri 15.jpg
Okładka z wydania DVD

ダーティペア Flash ( Dāti Pea Furasshu )
Oryginalna animacja wideo
Dirty Pair Flash: Mission I
W reżyserii Tsukasa Sunaga
Muzyka stworzona przez Kei Wakakusa
Studio wschód słońca
Licencjonowany przez
Wydany 21 stycznia 1994 - 23 czerwca 1994
Odcinki 6 ( Lista odcinków )
Oryginalna animacja wideo
Dirty Pair Flash: Mission II
W reżyserii Tomomi Mochizuki
Scenariusz Fuyunori Gobu
Muzyka stworzona przez
Jun'ichi Kanezaki Hajime Mizoguchi
Studio wschód słońca
Licencjonowany przez
Wydany 1 czerwca 1995 - 1 października 1995
Odcinki 5 ( Lista odcinków )
Oryginalna animacja wideo
Dirty Pair Flash: Mission III
W reżyserii Tomomi Mochizuki
Scenariusz Fuyunori Gobu
Muzyka stworzona przez Junko Miyagi
Studio wschód słońca
Licencjonowany przez
Wydany 21 grudnia 1995 - 25 kwietnia 1996
Odcinki 5 ( Lista odcinków )
manga
Scenariusz Hisato Makihara
Opublikowany przez Komiks Dengekiego
Oryginalny bieg lipiec 1995 - styczeń 1996
Wolumeny 1
Manga
Dirty Pair Flash DX
Scenariusz Takemaru Ono
Opublikowany przez Komiks Dengekiego
Oryginalny bieg marzec 1996 - lipiec 1996
Wolumeny 1

Dirty Pair Flash ( ダーティペア Flash , Dāti Pea Furasshu ) to franczyza anime i manga oparta na serii light novel autorstwa Haruki Takachiho .

Chociaż często mówi się, że są to młodsze wersje oryginalnych Lovely Angels Kei i Yuri, w rzeczywistości ta seria jest alternatywnym wszechświatem opowiadającym o Brudnej parze [ potrzebne źródło ] , osadzonym w latach 2248–49. Kiedy Sunrise pierwotnie rozpoczynało projekt, ich pomysłem było zrobienie kontynuacji oryginalnej Dirty Pair , ale Kyōko Tongū , oryginalna aktorka głosowa Kei, od dawna przeszła na emeryturę i przeniosła się do Ameryki Północnej, a Saeko Shimazu , głos Yuri, odmówiła współpracy z kimkolwiek poza swoim pierwotnym partnerem, zmuszając zamiast tego projekt do przeróbki oryginalnej serii.

Dirty Pair Flash został po raz pierwszy wyemitowany w Ameryce Północnej na stacji PBS San Jose Superstation KTEH jako wersja z angielskimi napisami, a także na kanale Showtime SHO Beyond jako wersja z angielskim dubbingiem. Angielska wersja Dirty Pair Flash była licencjonowana przez ADV Films .

Podsumowanie fabuły

W porównaniu z bogatym i zamożnym światem oryginalnej Brudnej pary , Flash rozgrywa się w uniwersalnej ludzkiej cywilizacji, w której ludzkość podnosi się z wielkiego galaktycznego krachu gospodarczego, który następnie wywołał intensywną dekadę wojen i konfliktów przed obecną erą scenerii, która była stabilna, jeśli raczej niespokojny spokój. W nieco bardziej przyziemnym, choć cynicznym tle, ludzkość kontynuuje skoki postępu technologicznego i naukowego pomimo walk ekonomicznych i ożywienia w całej galaktyce, a wiele pozostałości i przypomnień o krachu gospodarczym wciąż pozostaje.

Kei i Yuri byli pierwotnie młodszymi agentami pomocniczymi w Worlds Works and Welfare Agency (w skrócie WWWA lub 3WA), kiedy obaj zostali sparowani pod kryptonimem „Lovely Angels”. Kei wychodziła z czwartego okresu próbnego za coś, co zrobiła, a randkowe wyczyny Yuri były powszechnie znane, nie wspominając już o tym, że ta dwójka natychmiast poczuła do siebie niechęć, kiedy się spotkali. W przeciwieństwie do oryginalnej pary, ta dwójka cierpi zarówno z powodu zmagań w codziennym życiu zawodowym, jak i własnych ludzkich wad; Kei jest porywczy i uparty, Yuri jest kapryśny i pasywny, i obaj mają ze sobą wiele wspólnego, niż chcieliby przyznać: obaj pochodzą z zaściankowych kolonii i światów placówek, obaj mają swoją pracę prawdopodobnie tylko jako postęp w ich tęsknocie za czymś więcej w życiu i obaj ledwo przeszli akademickie i szkoleniowe pokazy 3WA, pomimo zajmowania jednej z najbardziej renomowanych pozycji 3WA jako historycznie sławnych konsultantów 3WA o tej samej nazwie.

Kei i Yuri nie byli pierwszymi, którzy otrzymali kryptonim Lovely Angels. Wiele lat wcześniej, podczas zamieszek Gamorian, dwie inne kobiety, Iris i Molly, otrzymały tytuł Cudownych Aniołów. Molly zginęła w akcji, a jej partnerka Iris, która straciła lewą rękę, próbując uratować Molly, zgorzkniała z powodu braku odpowiedzi ze strony 3WA i zniknęła, stając się później notoryczną zabójczynią znaną jako „Lady Flair”.

Na początku Kei i Yuri odmówili współpracy, a Kei nawet zrezygnował z 3WA. Jednak gdy wybuchł kryzys „Syreny”, Kei wrócił. To była zdecydowanie dobra rzecz, ponieważ nowa partnerka Yuri, Lily, nagle zrezygnowała, gdy rozpoczęła się reakcja na kryzys, a powrót Kei nadszedł w samą porę, gdy Yuri miał zostać zabity przez Waldessa.

Później obaj kontynuowali współpracę, chociaż zasłużyli sobie na przydomek „Brudna Para” z powodu wszystkich szkód ubocznych, jakie ci dwaj (nieumyślnie) wyrządzili podczas kończenia swoich spraw. I chociaż ta dwójka teraz dobrze się ze sobą dogaduje, nadal kłócą się i narzekają.

Oprócz szesnastu odcinków anime, były trzy powieści (1994, 1997, 1999) i cztery „Stereo Dramaty” (jeden w 1994, pozostałe w 1996) napisane przez Takachiho, a także dwie usankcjonowane serie manga (1995- 96) opublikowane przez Dengeki Comics.

Postacie

Kei

Urodzony: 1 stycznia 2231 r., w wieku 17 lat na kolonizowanej planecie Workoh, Kei jest porywczy, impulsywny i niegrzeczny, przez co często jest mylony z mężczyzną. Tym, którzy o tym wspominają, zgodnie z oczekiwaniami przypomina się (z bólem), że w rzeczywistości jest kobietą. Jej typową reakcją na kryzys jest „najpierw strzelaj, a później zadawaj pytania”, ale potrafi wykazać się wglądem w sytuacje, gdy jest odpowiednio zmotywowana. Zwykle wdaje się w wiele kłótni z Yuri na temat jej „dziewczęcej” postawy, ale zwykle jest pierwszą w kolejce, która ją wspiera, gdy pojawiają się kłopoty. Kei jest również bardzo biegła w posługiwaniu się blasterem i używa go jako swojej podstawowej broni.
Kei uwielbia odrzutowce, restauracje typu fast food, picie piwa, sushi i łowienie grubej zwierzyny. Nie boi się niczego oprócz duchów, zombie i wampirów. Kei ma łagodniejszą stronę, ale nie lubi jej okazywać.
Wyrażone przez: Rica Matsumoto (japoński); Sue Ulu (angielski)

Jurij

Urodzony: 3 marca 2231, w wieku 17 lat na planecie kolonialnej Shack-G, Yuri zachowuje się bardziej stereotypowo kobieco niż Kei. Jest bardziej zainteresowana umawianiem się na randki i poślubieniem bogatego, przystojnego mężczyzny niż wykonywaniem swojej pracy, iz tego powodu dostaje więcej niż jej część skarg od Kei. Jeśli jednak ktoś kiedykolwiek skrzywdzi jej partnera, jest mało prawdopodobne, że sprawca przeżyje, aby o tym opowiedzieć. Yuri jest biegła w używaniu miecza plazmowego i nosi go jako swoją główną broń.
Yuri jest bardziej romantyczny z tej dwójki. Lubi romantyczne kolacje, spacery w świetle księżyca i bardzo bogatych mężczyzn. Jednak nie ma szczęścia do mężczyzn, ponieważ zwykle spotyka mężczyzn, którym bardziej niż jej zależy na tym, co myślą ich ojcowie o tym, co dzieje się z ich cennym dobytkiem.
Wyrażone przez: Mariko Kouda (japoński); Kim Sevier (angielski)

Postaci drugorzędne

Chief Garner
Garner był szefem sekcji w 3WA na początku serii. Weteran zamieszek Gamorian, odegrał kluczową rolę w odbudowie 3WA w następstwie. Zbliżając się do emerytury, ma nie do pozazdroszczenia zadanie ukształtowania dwóch sprzeczających się młodszych agentów pomocniczych, Keia i Yuri, w pierwszorzędnych konsultantów ds. problemów.
Garner był także dobrym przyjacielem oryginalnych Lovely Angels, Iris i Molly, i niepokoi go fakt, że Kei i Yuri otrzymali kryptonim „Lovely Angels” od centralnego komputera głównego 3WA. Wie o kłopotach, w jakie ta dwójka wpadła wcześniej, i obawia się, że przyniosą wstyd temu czcigodnemu imieniu.
Wyrażone przez: Hajime Koseki (japoński); Rick Peeples (angielski)
Szef Poporo
Szef Poporo został szefem sekcji nadzorującej Lovely Angels po przejściu Garnera na emeryturę. Sam był kiedyś konsultantem ds. Problemów, wymagając cybernetycznej ręki po wzięciu udziału w aresztowaniu projektanta broni renegata Berringera.
Chociaż zdaje sobie sprawę z przydatności Kei i Yuri, jest zirytowany wszystkimi wyrządzonymi przez nich szkodami. Wydaje się być dość pantoflarzem; często odbiera telefony od swojej żony w domu, prosząc go, aby po pracy poszedł na zakupy spożywcze.
Wyrażone przez: Shigezou Sasaoka (japoński); Don'l Johnson (angielski)
Lady Flair
Pierwotnie była znana jako Iris, jeden z oryginalnych Lovely Angels. Ona, wraz ze swoją partnerką Molly, były najlepszym zespołem konsultantów ds. problemów w historii 3WA. Jednak podczas zamieszek Gamorian oboje stanęli w obliczu ogromnego kryzysu, podczas którego zmarła Molly, a Iris straciła lewą rękę.
Znana teraz jako Lady Flair, Iris prowadziła życie zabójcy do wynajęcia. Przez krótki czas pomagała Waldessowi, gdy próbował przejąć kontrolę nad galaktyką, ale został przez niego oszukany. Patrzy również z góry na najnowszą drużynę, której nadano kryptonim „Lovely Angels”, Kei i Yuri.
Podczas kryzysu „Siren” Flair ponownie spotkała się ze swoim starym przyjacielem Garnerem, który ujawnił, co się stało, gdy zabito Molly. Pogrążona w poczuciu winy Iris skonfrontowała się z przyczyną kryzysu, Waldessem, i próbowała go aresztować, ale została zabita w trakcie.
Po zakończeniu kryzysu rekord Iris jako Lady Flair został wymazany, a Iris została pośmiertnie odznaczona najwyższymi odznaczeniami 3WA.
W retrospekcjach wygląd Iris i Molly jest identyczny z oryginalnymi projektami odpowiednio Kei i Yuri.
Wyrażone przez: Yumi Touma (japoński); Laura Chapman (angielski)
Touma
Touma była postacią z drugiej serii. Jest konsultantem ds. Problemów, podobnie jak Kei i Yuri, ale jego specjalnością są komputery i programy komputerowe. Wygląda jak przeciętny maniak komputerowy; nosi okulary i ma wysokie, ale żylaste ciało. W trakcie myślenia Touma również rozprasza się najmniejszymi szczegółami - przez co często zostaje pobity przez Kei i Yuri. Nie ma też doświadczenia w randkowaniu, co doprowadziło do jednego z najzabawniejszych momentów w serialu.
Wiedza Toumy na temat komputerów jest prawie niezrównana. Jako student college'u był tym, który napisał kod do Silica 2000, głównego komputera mainframe Worlds World... i dostał „A” za swoje wysiłki. Kiedy wirus komputerowy zaatakował Silica 2000, Touma został wezwany do wyeliminowania go. Ponieważ jednak Touma jest również celem twórcy wirusa, Kei i Yuri również poszli z nim i pozostali na planecie, gdy Touma zaczął izolować komputer od twórcy… Joint Artificial Intelligence Criminal, czyli JAIC
Wyrażone przez: Kenichi Ono (japoński); Jason Douglas (angielski)
Calbee
Calbee jest oszustem, który utknął na World's World, kiedy JAIC zainfekował Silica 2000, a później, kiedy Lovely Angels zniszczyli port kosmiczny Narita podczas lądowania na planecie. Ekspert perswazji, oszukuje niejedną uroczą dziewczynę i odlatuje z ich pieniędzmi.
W dniu, w którym nad Tokio wieje nieoczekiwany tajfun, oczarowywał inną kobietę w restauracji, w której można zjeść wszystko, opowiadając historię, że był Tro-Conem, kiedy spotkał Kei i Yuri, którzy anulowali ich rezerwacje w bardzo droga francuska restauracja. Kei rozpoznał Calbee, ponieważ była jego ofiarą i dostrzegła szansę na zdobycie pieniędzy, których ona i Yuri potrzebowali na restaurację.
Potem nastąpił pościg, w wyniku którego cała trójka znalazła się daleko od Tokio i musiała wracać pieszo. Calbee wiele razy próbował uciec, podstępem lub działaniem, ale z tego czy innego powodu wszystko poszło nie tak. W końcu Calbee został przywieziony, ale jakoś uciekł, by ponownie zrobić swoje oszustwa. Kei i Yuri to zobaczyli, ale postanowili nie ścigać go ponownie.
Wyrażone przez: Akio Ootsuka (japoński); Spike Spencer (angielski)
Leena
Kwiaciarnia na Worlds World, Leena zwróciła na siebie uwagę Toumy, kiedy on i Yuri zostali przyłapani na jednym z planowanych na planecie deszczowych dni. Od chwili, gdy na nią spojrzał, Touma był nią oczarowany. Jednak pomimo wszystkich planów, które poczynił, by ją zdobyć, był jeden fakt, którego nie wziął pod uwagę… Leena była lesbijką, która miała oko na Yuri.
Wyrażone przez: Yuri Shiratori (japoński); Kimberly Yates (angielski)
Gazelle
Arogancka, niemal sadystyczna osoba, Gazelle została zwerbowana przez 3WA do nauczania siatkówki plażowej Kei i Yuri, aby mogli wypełnić swoją ostatnią misję; schwytać skorumpowanego prezesa galaktycznej firmy. Aby to zrobić, Gazelle ostro doprowadziła Kei i Yuri do punktu całkowitego załamania i dalej. Zrobiłby wszystko, by doprowadzić dziewczyny do porządku, łącznie z jawnym kłamstwem; kiedy Kei i Yuri zdecydowali się zrezygnować po tym, jak jego trening doprowadził Jurija do łez, Gazelle opowiedziała im o tym, jak pięćdziesięciu mężczyzn ucierpiało z rąk prezydenta, w tym jego najlepszego przyjaciela. To dało dziewczętom odnowione poczucie obowiązku, do którego wznowiły trening. Jednak ostatniego dnia Kei i Yuri wysłali Gazelle do szpitala, rzucając w niego piłkami do siatkówki przygotowanymi do eksplozji, jeśli zostaną dotknięte czymkolwiek innym niż ich rękami.
Po turnieju i późniejszym aresztowaniu prezydenta Kei i Yuri dowiedzieli się od Poporo, że pięćdziesięciu mężczyzn, o których wspomniała Gazelle, nie zmarło, ale w rzeczywistości odnieśli obrażenia związane z biurem, takie jak zespół tunelu Carpela. Następnie udali się do sali szpitalnej Gazelle w przypływie psychozy i przystąpili do bicia go.
Wyrażone przez: Kiyoshi Kobayashi (japoński); Rob Mungle (angielski)
Monica De Noir
Pochodząca z długiej i szanowanej linii zabójców, Monica De Noir, znana również jako Słodka Wróżka, otrzymuje zadanie zabicia Kei i Yuri, aby uczcić swoje 15 urodziny. Jej broń zwykle obejmuje wybuchowe cukierki, zabójcze misie i inne urocze, ale śmiercionośne przedmioty. Do dyspozycji ma również mecha bojowego w postaci misia.
Wyrażone przez: Mika Kanai (japoński); Junie Hoang (angielski)
Julian
Wnuk największych współpracowników 3WA, Julian jest błyskotliwym, ale samotnym chłopcem, który ma obsesję na punkcie Yuri… do tego stopnia, że ​​wykorzystuje swój geniusz, aby zebrać jak najwięcej informacji o niej, w tym jej upodobania i antypatie i konstruuje androida sobowtóra konsultanta ds. Problemów, aby mógł być z nią.
Jednak kiedy Kei przypadkowo psuje androida Yuri, prawdziwy Yuri wkracza na miejsce, dopóki Julian nie będzie mógł naprawić androida. Następnie mieszkała w naturalnej wielkości domku dla lalek , który zawierał obszerną garderobę. Yuri musiał w jakiś sposób dać chłopcu do zrozumienia, że ​​kochał lalkę, a nie prawdziwą osobę… co ostatecznie okazało się jej zgubą pod koniec historii, ponieważ Julian zakochał się w dziewczynie, która próbował się do niego dostać, ale miał wtedy zbyt obsesję na punkcie androida Yuri.
Wyrażone przez: Hekiru Shiina (japoński); David Bell (angielski)
Lily
Lily była tymczasową partnerką Yuri, która została jej przydzielona, ​​gdy Kei opuścił 3WA na krótki czas. Jej osobowość, która wydaje się odzwierciedlać Yuri, ale nawet bardziej do skrajności, do tego stopnia, że ​​wygląda jak stereotypowa głupia blondynka. Podczas swojej pierwszej misji Lily próbowała użyć jednej ze znanych taktyk Jurija, aby wydostać się z misji, ale została skarcona przez samą Yuri i zrujnowała obserwację. Kiedy wybuchł kryzys „Syreny”, Lily nagle opuściła 3WA, głównie z powodu stresu związanego z byciem konsultantem ds. Problemów.
Lily była ostatnio widziana pod koniec misji pierwszej, kiedy została zauważona przez Kei i Yuri jadących samochodem z przystojnym mężczyzną.
Wyrażone przez: Katsuyo Endou (japoński); Allison Keith (angielski)
Mughi
Mughi to kot domowy Kei i Yuri, znaleziony podczas ich pierwszej przygody. Mughi jest zwykle pozostawiany pod opieką Wodza Poporo, ponieważ Yuri jest zbyt zajęty jako konsultant ds. Problemów lub randki.
Rosa
Rosa jest córką wodza Poporo z poprzedniego małżeństwa. Podczas gdy jej ojciec był zirytowany, że musi opiekować się Mughim, Rosa uważała kota za zabawnego i często bawiła się z nim, kiedy odwiedzała kwaterę główną 3WA. To właśnie podczas jednej z takich wizyt Berringer zaatakował i wykorzystał dziewczynę, aby dostać się do Poporo.
Wyrażona przez: Kimberly Yates

Lista odcinków

Błysk brudnej pary (1994)

  • Piosenka otwierająca : Limitless Answers” ​​zespołu MANA.
  • Końcowa piosenka : „The Second Chapter” zespołu MANA.
Nr w serii Nie. w sezonie Tytuł Oryginalna data wydania Opis
1 1 Uciekający anioł 21 stycznia 1994 ( 1994-01-21 ) Yuri jest w mieście wystrojona na randkę, kiedy umierający agent z 3WA (World, Welfare and Works Agency) wręcza jej specjalną kartę, którą ma przekazać kwaterze głównej. Kiedy ścieżki Kei krzyżują się z nią, jedno jest pewne - To będzie bardzo długa noc dla tej dwójki!
2 2 Anioł Ciemnej Strony 21 lutego 1994 ( 21.02.1994 ) Podczas kluczowej misji Kei i Yuri są w porcie kosmicznym, eskortując inżyniera broni i naukowca w bezpieczne miejsce, ale pomimo wszystkich z góry ustalonych środków bezpieczeństwa obaj podopieczni zostają zastrzeleni i zabici. Dziewczyny ścigają zabójcę, który okazuje się być piękną, ale bardzo utalentowaną kobietą o imieniu Lady Flair.
3 3 Zamarznięty anioł 22 marca 1994 ( 22.03.1994 ) Po zauważeniu bigwig Waldess w swojej korporacji GCN, Kei próbuje się z nim skonfrontować, ale ochroniarze zatrzymują ją i wyrzucają. Sfrustrowany Kei ma dość i rezygnuje. Yuri ma chronić neurobiologa, ale wpada w kłopoty, gdy Lady Flair wpada, by zabić naukowca. Waldess bierze urlop naukowy na statku krążownikowym na oceanie planety pełnej śmiercionośnych wirów. Kei ściga ją, ale wpada w kłopoty, gdy Lady Flair jest na pokładzie statku, a Yuri próbuje jej pomóc.
4 4 Śpiący Anioł 21 kwietnia 1994 ( 21.04.1994 ) Profesor Kupps dotarł do kwatery głównej 3WA, ale umysłowo ukrył się w stworzonym przez siebie świecie RPG wirtualnej rzeczywistości. Od Yuriego zależy, czy tam wejdzie i go uratuje. Kei opuszcza kwaterę główną, ale zauważa w metrze mężczyzn w niebieskich mundurach z pierwszego odcinka, którzy planują zaatakować 3WA i zabić Kuppsa. Gdy Yuri wkracza do twierdzy i walczy z fantastycznymi potworami w wirtualnym królestwie, Kei zostaje wciągnięty do siedziby 3WA.
5 5 Zabłąkany Anioł 24 maja 1994 ( 24.05.1994 ) Zeznania Kapsa prowadzą dochodzenie w sprawie GCN. Faceci, którzy reprezentują Lucyfera, uznają, że Waldess jest zbyt niebezpieczny, zwłaszcza gdy wciąż ściga Siren, więc zatrudniają zabójcę, którym jest nikt inny jak Lady Flair! Kei naprawia broń, ale zostaje skonfiskowana przez 3WA. W międzyczasie Yuri ma nową zawrotną partnerkę o imieniu Lilly i muszą pomóc Jednostce 9 wytropić Waldess w porcie kosmicznym, ale pojawiają się kłopoty, gdy inni zabójcy wykonują ruchy przeciwko Waldess.
6 6 Kochany Aniele 23 czerwca 1994 ( 23.06.1994 ) Gdy Waldess ucieka przed władzami, podejmuje desperacki krok – zostać władcą nowej ery! Ale z Yuri bez partnera, Lady Flair wciąż w ruchu i Kei na własną rękę, czy wszystko się ułoży? A może wszystko się skończy?

Brudna para Flash 2 (1995)

  • Piosenka otwierająca : „Loving In The Thrill” Riki Matsumoto.
  • Końcowa piosenka : „I Really Like You” autorstwa Mariko Kouda.
Nr w serii Nie. w sezonie Tytuł Oryginalna data wydania Opis
7 1 Tokio Holiday Network 1 czerwca 1995 ( 01.06.1995 ) Na World's World, niedawno uruchomionej planecie będącej miejscem ucieczek z rozrywki, poświęconej wiernemu odtwarzaniu dawnych cywilizacji ludzkości, pojawiły się problemy z zarządzającym superkomputerem, Silica 2000. Wraz z ekspertem komputerowym W3A, Toumą, Kei i Yuri towarzyszą mu, aby sprawdzić, czy jego awarie to tylko błędy w systemie lub coś bardziej złowrogiego.
8 2 Tajemnicza siedemnasta szkoła średnia 1 lipca 1995 ( 01.07.1995 ) Po niedawnej bójce z niedoszłym napastnikiem Toumy, zniszczenie luksusowych apartamentów hotelowych zespołu zniweczyło ich nadzieje na zaimprowizowane wakacje i całkowitą ucieczkę od świata Konsultantów Kłopotów. Ale z pomocą Toumy wnioskuje, że nie wszystkie udogodnienia zostały uwzględnione. Nie wiedzą, że być może będą musieli ponownie przeżyć swoje szkolne dni w odtworzonym prywatnym systemie szkolnictwa Tokio.
9 3 Romantyczna wycieczka po Steamy Hotsprings 2 sierpnia 1995 ( 02.08.1995 ) Ze swojej pensji Kei i Yuri niestety muszą zrezygnować z jedzenia poza domem w jednej z najlepszych francuskich restauracji na świecie. Zamiast przystępnej cenowo stołówki, naprzeciwko nich, znajdują się salony poświęcone Calbee, jednemu z największych oszustów w galaktyce. Mając nadzieję na zdobycie nagrody i zjedzenie go po królewsku, sabotowana przejażdżka helikopterem powoduje, że rozbijają się na obrzeżach World World's Tokyo i na obcej dziczy. Aby przetrwać i upewnić się, że ich praca nie pójdzie na marne, Kei i Yuri muszą wracać pieszo i unikać śmiercionośnej przyrody, surowych żywiołów, a nawet oszukańczej słodkiej gadki Calbee, aby wrócić do cywilizacji.
10 4 Musująca Kwiaciarnia Miłości 1 września 1995 ( 01.09.1995 ) W deszczowy dzień Touma i Yuri zostają złapani w jeden z najbardziej deszczowych dni na świecie. Ale kiedy stoją pod osłoną narożnej kwiaciarni, młoda kobieta w środku oferuje im obu parasole do pożyczenia, aby mogli wrócić do ich kwatery. Chociaż był to tylko miły gest dobrego obywatela, Touma najwyraźniej został oczarowany tą młodą kobietą w kwiaciarni. Czy jego romantyczna miłość przerodzi się w coś większego?
11 5 Gorący pościg na lotnisku w Tokio 1 października 1995 ( 01.10.1995 ) Podczas wielkiego ponownego otwarcia World's World po całkowitej naprawie portu kosmicznego, podejrzanie, bezzałogowego frachtowca kosmicznego Space Horse nie można powstrzymać od orbity grawitacyjnej World's World, aby jego wrażliwy ładunek PWN - bardzo potężny terraformujący materiał wybuchowy - nie kosztował kurortu więcej niż jego koszt. ostatnie opóźnienia. W międzyczasie wzmożone i częste zamachy na życie Toumy ujawniły, że ta sama rzecz, która zaatakowała Silica 2000 - czująca sztuczna inteligencja znana jako JAIC - produkuje niewidzialne androidy, próbując zarówno pozbyć się świadków, jak i spróbować opuścić blokadę sieci w World's World do sieci uniwersalnej. W ostatni dzień Kei i Yuri w World's World albo spotkają się te rzeczy, albo spędzą stałe wakacje.

Brudna para Flash 3 (1995–96)

  • Piosenka otwierająca : „Don't Get Serious” autorstwa Mariko Kouda.
  • Końcowa piosenka : „Looking With The Eyes Of The Heart” Riki Matsumoto
Nr w serii Nie. w sezonie Tytuł Oryginalna data wydania Opis
12 1 Łowca Śnieżki 21 grudnia 1995 ( 1995-12-21 ) Wracając do domu po fiasku World's World, lot Kei do domu staje się katastrofalnym incydentem, pozostawiając tylko ją i noworodka płci męskiej jako jedynych, którzy przeżyli. Kei i dziecko muszą znaleźć drogę do cywilizacji z zaśnieżonych Alp, podczas gdy Yuri musi sama odkryć tajemnicę późnej nieobecności Kei, w tym, dlaczego porywacze samolotu nie chcieli żadnych ocalałych.
13 2 Różowy Snajper 1 lutego 1996 ( 01.02.1996 ) Młoda, wschodząca i żądna krwi gwiazdka przestępczego podziemia, Monica De Noir, chce zaznaczyć swoją obecność, biorąc na cel słynne i niesławne Lovely Angels.
14 3 Zwycięzcy w barwach lata 1 marca 1996 ( 01.03.1996 ) Lovely Angels muszą wziąć udział w jednej ze swoich najbardziej intensywnych misji: intensywnym treningu sportowym pod okiem trenera W3A Gazelle, aby stać się jednymi z największych gwiazd galaktycznej siatkówki. Ponieważ ponad 50 agentów W3A padło przed nimi, by podjąć się tej misji, zwycięstwo w Turnieju Siatkówki Galaktycznej Damy jest jedynym sposobem na schwytanie jednego z najbardziej poszukiwanych mężczyzn we wszechświecie.
15 4 Mój chłopiec w kolorze różu 1 kwietnia 1996 ( 01.04.1996 ) Kiedy Kei przypadkowo psuje replikę Jurija stworzoną przez nastoletniego chłopca, prawdziwy Yuri musi stanąć w jego obronie, aby zapewnić dalsze sponsorowanie jednego z największych dobroczyńców finansowych W3A.
16 5 Szary Mściciel 25 kwietnia 1996 ( 25.04.1996 ) W tym zaimprowizowanym wielkim finale spotkali się najgorsi przestępcy galaktyki: wróg publiczny numer 2, nielegalny projektant broni i terrorysta Berringer oraz wróg publiczny numer jeden, zbrodniczy despota Wściekły Pies. Berringer oferuje Wściekłemu Psu okres 100 godzin w celu wyrównania rachunków z szefem sekcji 3WA, Poporo, za pomocą potężnego i niebezpiecznego prototypu mobilnej broni opancerzonej, stworzonej przez jego własne diaboliczne zjednoczone dzieło. Dokonując ataku na dużą skalę na kwaterę główną 3WA, potrzeba wszystkiego, co mają, i dużej siły ognia, aby Lovely Angels zniszczyły szumowiny wszechświata!

Przyjęcie

Mike Crandol z Anime News Network powiedział w recenzji Mission II , że Kei i Yuri w tej serii „udaje im się bawić na swój własny sposób”, pochwalił animację jako „niesamowicie dopracowaną”, a ścieżkę dźwiękową jako dobrze wykonaną. Mimo to skrytykował tych dwóch bohaterów za nieodpowiednie przeprojektowanie, mówiąc, że obaj stali się „stereotypami ich dawnego siebie” i powiedział, że głosy bohaterów pozostawiają „coś do życzenia”.

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne