Czarny Bóg (manga)

Black God
Okładka pierwszego angielskiego tomu kuro wydana przez Yen Press
黒神 ( Kuro Kami )
Manga
Scenariusz	Lim Dall-young
Ilustrowany przez	Park Sung-woo
Opublikowany przez	Square Enix
wydawca angielski	NA / Wielka Brytania Prasa jena
Czasopismo	Młody Gangan
Demograficzny	Seinen
Oryginalny bieg	marzec 2005 – sierpień 2012
Wolumeny	19
Serial telewizyjny anime
Kurokami: Animacja
W reżyserii	Tsuneo Kobayashiego
Wyprodukowane przez	Jun Yukawa Noboru Sugiyama Hiroyuki Sato
Scenariusz	Reiko Yoshida
Muzyka stworzona przez	Tomohisa Ishikawa
Studio	wschód słońca
Licencjonowany przez	AUS Rozrywka szaleńca NA Sentai Filmworks
Oryginalna sieć	Telewizja Asahi
Oryginalny bieg	8 stycznia 2009 - 18 czerwca 2009
Odcinki	24

Black God ( japoński : 黒神 , Hepburn : Kuro Kami ) to japońsko-koreańska seria manhwa napisana przez Dall-Young Lim i zilustrowana przez Park Sung-woo . Square Enix opublikowało mangę w japońskim dwumiesięczniku seinen Young Gangan . Historia początkowo osadzona jest we współczesnym Tokio , a następnie przenosi się na wyspę Okinawa w środku opowieści. Słowo „Czarny” w tytule odnosi się do znaku Kuro ( 黒 ) , ponieważ po japońsku oznacza czarny. „Bóg” w tytule odnosi się do faktu, że Kuro jest nadczłowiekiem lub „Tera Guardian”. We Francji i innych francuskojęzycznych krajach i terytoriach manga nosi nazwę Kurokami: Black God .

Manga została stworzona w całości przez koreański zespół manhwa , na czele którego stoją zarówno Lim, jak i Park. Od czasu do czasu wyśmiewali się z faktu, że żaden z nich nie mówił płynnie po japońsku w omake rysowanych na końcu każdego tomu mangi.

Black God był jednym z czterech tytułów mangi licencjonowanych przez Yen Press wraz z Zombie-Loan , Alice on Deadlines i Spiral: The Bonds of Reasoning , kiedy został ogłoszony przez ich panel na New York Comic Convention w 2007 roku . Dziewiętnaście tomów zostało wydanych w Ameryce Północnej.

Został zaadaptowany do anime animowanego przez Sunrise i po raz pierwszy wyemitowany w Japonii i Stanach Zjednoczonych 8 stycznia 2009 r., Podczas gdy Korea Południowa wyemitowała go 9 stycznia 2009 r.

Rozwój

Kiedy Lim, Park i ich zespół manhwa tworzyli, pisali i ilustrowali Czarnego Boga , najpierw było to zrobione w całości po koreańsku , zanim zostało przetłumaczone z koreańskiego na japoński , ponieważ miało być opublikowane i serializowane dla Japoński rynek mangi, a nie dla Korei Południowej. Inne prace Lima i Parka zostały wykonane na manhwy w Korei Południowej.

Działka

Keita Ibuki jest 19-letnim niezależnym programistą komputerowym . Dwie najważniejsze rzeczy, o których myśli, to śmierć jego matki lata temu, kilka dni po tym, jak ona i on widzieli jej sobowtóra; i jego projekt, wraz z dwoma przyjaciółmi, polegający na opracowaniu i sprzedaży programu do gier wideo dużej firmie zajmującej się grami wideo w Tokio . Próbuje utrzymać się na powierzchni, przetrwać finansowo i sfinansować swój projekt gry wideo za pieniądze otrzymane od 21-letniej przyjaciółki z dzieciństwa, Akane Sano (w anime Keita jest zwykłym licealistą).

Pewnej nocy ma szansę spotkać się z wysokim Strażnikiem Tera o imieniu Kuro, jedząc samotnie na stoisku z ramenem. Daje jej swój obiad, miskę ramenu i próbuje ją chronić, gdy zostaje zaatakowana w zasadzce przez nieznanego Tera Guardiana. Keita traci rękę podczas drugiej rundy tej walki, ale Kuro jest w stanie uratować mu życie, wymieniając swoje ramię na jej, ponieważ ma wzmocnione zdolności uzdrawiania, jak wszyscy Tera Guardians (w anime jego serce jest zranione, a zamiast tego ich serca są wymieniane ). To tworzy między nimi kontrakt, który może uczynić ją potężniejszą niż wcześniej. W mandze Keita i Akane mocno nie wierzą w to, co mówi im Kuro, dopóki Akane nie łapie lewego ramienia Keity i nie szarpie nim, aby pokazać, że należy do Keity, i odpada. Kuro mówi im, że podczas tego procesu musi pozostać blisko niej jako ciało gospodarza, dopóki ramię nie zostanie całkowicie stopione, inaczej zgnije i odpadnie; i że z powodu zamiany jej moc jest tymczasowo zmniejszona o 50%. Kiedy zostaną zsynchronizowani, będzie miała 200% mocy (w anime Kuro ostrzega Keitę, że muszą być razem przez cały czas, ponieważ jej serce stanie się nekrotyczne, jeśli będzie z dala od głównego ciała).

Gdy Kuro zostaje z Keitą i poznaje go podczas spotkań z innymi Strażnikami Tera i ich ludzkimi panami, stają się oni celem najsilniejszego klanu Strażników Tera na Wschodzie, klanu Shishigam, próbującego porwać Akane i doprowadzić do zniszczenia równowaga współistnienia, którą Tera Guardians mają chronić. W międzyczasie Keita jest zdeterminowany, aby dowiedzieć się, dlaczego jego matka zmarła po tym, jak zobaczył ją podwójnie jako młody chłopiec, i dowiedzieć się, kto jest odpowiedzialny za próbę zniszczenia równowagi współistnienia na Ziemi .

Postacie

Główni bohaterowie Czarnego Boga. Od lewej do prawej: Akane Sano, Kuro (z Punipuni) i Keita Ibuki.

Główne postacie

Keita Ibuki ( 伊吹 慶太 , Ibuki Keita )

Wyrażone przez: Daisuke Namikawa (japoński); Jason Griffith (angielski)

Główny bohater. Jako dziecko Keita i jego matka spotkali osobę, która wyglądała dokładnie tak jak ona. Następnego dnia zmarła. Po latach jest początkującym programistą gier wideo. Pewnego dnia w domu z ramenem spotkał Kuro, zaoferował jej jedzenie i tam zaczęła się ich historia. Keita nie wydaje się być świadomy uczuć Akane do niego, chociaż w anime akceptuje uczucia Akane i poślubia ją w ostatnim odcinku.

W anime Keita jest przedstawiany jako zwykły licealista. W przeciwieństwie do swojego odpowiednika z mangi, nie jest ani wyjątkowo arogancki, ani otwarcie antagonistyczny w stosunku do Kuro. Nie atakuje jej fizycznie, aby wyrazić swoje niezadowolenie, aw przeciwieństwie do swojego odpowiednika z mangi, Kuro wymienia ich serca zamiast ramion, tworząc kontrakt. W anime jest zastępcą (zastępcą), podczas gdy w mandze jest początkowo typowym człowiekiem z dwoma sobowtórami, z których żadnego nie spotkał. Mając dwa herby na dłoniach, uniknął losu śmierci po spotkaniu ze swoim korzeniem w mandze.

W ostatnim odcinku pokazano, że Keita ma wnuki i umiera ze starości po kilku dekadach. Kuro dziękuje Keicie i życzy mu spocząć w pokoju.

Kuro ( ク ロ )

Wyrażone przez: Noriko Shitaya (japoński); Laura Bailey (angielski)

partner Keity. Jako dziecko była księżniczką Tera Guardians. Jednak spotkała ją tragedia, gdy jej ukochany brat wymordował całe jej plemię. Przybyła do świata ludzi, aby go powstrzymać. Jej wersja manga walczy boksem , nauczyła się tego od byłego zawodowego boksera, podczas gdy jej wersja anime nie ma żadnego określonego stylu. Jednak obaj używają Exceed, który znacznie zwiększa jej siłę ofensywną. W anime jej przekroczeniem jest Mega-exe, chociaż w odcinku 16 zmienia się w Giga-exe, kiedy Keita i Kuro łączą swoją Tera, aby stać się jednym, a później stało się Terra-exe w odcinku 22 z pomocą Tera Akane.

Kuro podkochuje się w Keicie, co udowodniła w odcinku 22, chociaż nigdy nie wyznała Keicie, co czuje.

Akane Sano ( 佐野 茜 , Sano Akane )

Wyrażone przez: Sayaka Ohara (japoński); Julie Ann Taylor (angielski)

Przyjaciółka Keity z dzieciństwa, która darzy go romantycznymi uczuciami. Jej Doppeliner to partner Reishin, Yuki Kaionji. W anime później okazuje się, że jest kontraktorką Reishin po pojawieniu się Ziemi Świętej, a także jest znana jako ostateczny Master Root.

W ostatnim odcinku Akane jest żoną Keity, zmieniając imię na Akane Ibuki.

Punipuni ( プ ニ プ ニ )

Wyrażone przez: Yumi Touma (japoński); Michael Sinterniklaas (angielski) Szczenię

jamnika Kuro . Często jest pokazywany, jak kradnie jedzenie z talerza Kuro, powodując, że mistrz i zwierzak rozpoczynają jedną z ich walk. Przez większość czasu można go znaleźć ukrywającego się w koszuli Kuro.

Postacie drugoplanowe

Excel ( エ ク セ ル , Ekuseru )

Wyrażone przez: Yukari Tamura (japoński); Stephanie Sheh (angielski)

Jej prawdziwe imię to Maria. Po tym, jak zostaje uratowana przez Steinera przed „Alter Egos”, który zabił jej młodszego brata, prosi Steinera o zawarcie z nią kontraktu, który uczyni Steinera silniejszym. Jej dziecięcy wygląd jest wynikiem mutacji spowodowanej jej kontraktem ze Steinerem; poważnie spowalnia jej wzrost fizyczny i proces starzenia. Jako weteran kontraktu zdobyła duże doświadczenie i bystry wgląd. Posiada kilka akcesoriów bojowych zwanych „Tysiącami”, ale tylko dwa są pokazane w mandze. Jednym z nich jest „Pierścień Heksa”, który tworzy tarczę energetyczną, która może blokować ataki, a drugi to pierścień, który dała Keicie. W omake okazuje się, że umowa między nimi trwała od wieku. W anime została uratowana przez jedno z podzielonych obrazów Steinera podczas kulminacyjnego starcia Steinera i Reishina. Pokazano również, że ma romantyczne zainteresowanie Keitą, czego dowodem jest całowanie go. Później zawiera kontrakt z Mikami Houjou, aby pomścić śmierć Steinera i Shingo. W mandze ona i Steiner zaginęli po misji infiltracji bazy operacyjnej Kaionji. Przeżywa misję, choć traci lewą nogę. Pokazano, jak mieszka z Mikami.

Steiner ( シ ュ タ イ ナ ー , Shutainā )

Wyrażone przez: Jōji Nakata (japoński); Patrick Seitz (angielski)

Wysoki Tera Strażnik Niemieckiej Wysokiej Rady. Szczyci się swoimi niezrównanymi umiejętnościami bojowymi, które wyróżniają go spośród wielu wysokich Strażników Tera zatrudnionych w „Szlachetnym”. Ma też nerwy ze stali, co nie przeszkadza mu w mieszaniu osobistych uczuć w obowiązki. Exceed Steinera, „Stampede”, pozwala mu podzielić się na klony o równej masie i mocy, aby zaatakować wroga. Chociaż klony wykonują polecenia pierwotnego ciała, mogą również samodzielnie oceniać sytuację w walce. W anime ginie podczas walki na Pure Island. W mandze poświęca się, aby zapewnić ucieczkę Excelowi podczas ich misji infiltracji.

Yakumo ( 八雲 )

Wyrażone przez: Hirofumi Nojima (japoński); Wil Wheaton (wszystkie oprócz odc. 13), Taliesin Jaffe (tylko odcinek 13) (angielski)

Strażnik Tera należący do klanu Kuro. Jest dość silny, ale stara się unikać wdawania się w bójki tak bardzo, jak to możliwe. Jednak mimo to chętnie poświęciłby się, aby chronić Kuro lub Rionę.

Riona Kogure ( 木暮月 里緒奈 , Kogure Riona )

Wyrażone przez: Shizuka Itō (japoński); Emily Bauer (angielski)

kontrahent Yakumo. Jest głównym korzeniem, która uciekła z Grupy Kaionji, gdy dowiedziała się, że planują przeprowadzić eksperymenty na ludziach takich jak ona. Podkochuje się w Yakumo i zawsze martwi się o niego, jeśli ryzykuje życiem, by ją chronić.

Kakuma ( か く ま )

Wyrażone przez: Eri Kitamura (japoński); Amanda Schuckman (angielski)

Jedna z trzech ocalałych z klanu Hima. Jest jednym z bliźniaków byłego przywódcy, którego cały klan został zabity przez Reishina i Hiyou podczas próby zniszczenia Kamienia Tera. W mandze kontrahentem Kakumy jest dziadek Keity, Nagamine Ryujin. Kakuma poświęca swoje życie i zamienia się w Kamień Tera po tym, jak oryginalny Kamień Tera został zniszczony przez Hiyou. Exceed Kakumy to „Shining Gallop”, który przybiera postać białego galopującego konia. Jednak w anime został złożony w ofierze, aby unicestwić barierę i otworzyć drogę do Czystej Krainy, wyspy zawierającej Kamień Tera.

Makana ( まかな )

Wyrażone przez: Eri Sendai (japoński); Kether Donahue (angielski)

siostra Kakumy. Dzieli bardzo silny związek ze swoim bratem, od razu zdając sobie sprawę, kiedy Kakuma został zabity. W mandze została pozostawiona pod ochroną Szlachetnych pod wodzą Bernharda.

Nam ( ナム , Namu )

Wyrażone przez: Yukana (japoński); Bella Hudson (angielski)

A Sanshinryon , surowy koreański odpowiednik Tera Guardian, przyjechała do Japonii, aby zagrać w programie telewizyjnym, ale z powodu swojej naiwności została oszukana z większości jej pieniędzy i skradziono jej bagaż, który obejmował również jej list polecający i wskazówki do studia telewizyjnego. W końcu wylądowała na darmo w domu Keity po tym, jak próbowała ugotować Punipuni na posiłek. Jest wysoce wykwalifikowana i dzierży Tysiąc, który przybiera formę miecza zdolnego do wypędzania duchów.

Grupa Kaionji

Reishin ( 黎真 )

Wyrażone przez: Katsuyuki Konishi (japoński); Crispin Freeman (angielski)

Brat Kuro. Jest głównym antagonistą przez większość serii. Jest twórcą systemu Doppeliner. Jego matka, kapłanka klanu Shishigami (Boga Lwa), powiedziała mu o swoim proroctwie, że albo poprowadzi plemię do dobrobytu i wiecznego porządku pod jego rządami jako „zwiastun pokoju”, albo będzie „zwiastunem zniszczenia”. „miażdżąc wszystko na swojej drodze. Podczas walki na Pure Island zostaje zdradzony przez Kuraki w 12 odcinku anime. Jego kontrahentem jest Akane, z którym zawarli kontrakt, gdy pojawiła się Ziemia Święta.

Aby chronić swoją siostrę, zabił prawie wszystkich członków klanu, ponieważ mają rozkaz zabicia Kuro, ponieważ jest Masagami. Umiera po zniszczeniu dwóch Masagami, ale Masagami szybko odradzają się po jego śmierci.

Reishin jest również zakochany w Yuki. Po jej pozornej śmierci zawiera pakt z Akane, ponieważ jest sobowtórem Yuki, aby uratować ją przed śmiercią.

Daichi Kuraki ( 蔵木 大地 , Kuraki Daichi )

Wyrażone przez: Satoshi Hino (japoński); Christopher Kromer (angielski)

Prawdziwą tożsamością Daichiego był najlepszy przyjaciel Keity, Shun Sawamura, podczas jego gimnazjalnych lat. Doppeliner Shuna, który był prawdziwym Daichi Kuraki, popełnił samobójstwo, wskakując do pędzącego pociągu. Shun został pomylony z Daichi podczas pogrzebu ze względu na podobieństwo twarzy do sobowtórów; korzystając z pomieszania, Shun przyjął tę nową tożsamość, aby wspiąć się w szeregi Grupy Kaionji. Podczas swojej infiltracji Shun zaczął badać śmierć matki Keity, co doprowadziło go do odkrycia rządów Doppelinera. Shun nie podziela punktu widzenia Reishina na nowy świat iw konsekwencji go zdradza.

Ostatecznie, wraz ze śmiercią Reishina, został awansowany przez przewodniczącego Grupy Kaionji.

Yuki Kaionji ( 魁音寺 雪 , Kaionji Yuki )

Wyrażone przez: Satsuki Yukino (japoński); Veronica Taylor (angielski)

Jest córką przewodniczącego Grupy Kaionji. Pragnie zostać mistrzowskim korzeniem, aby przewyższyć swoich braci i siostry, tworząc w ten sposób kontrakt z Reishin. Jednak jest tylko podwładną Akane Sano. Zginęła w katastrofie helikoptera, kiedy ona i Akane uciekły z hotelu.

Jest również zakochana w Reishinie, a po jego zniknięciu straciła sens swojego życia i popada w coraz większą depresję.

Raiga ( 雷呀 )

Wyrażone przez: Eiji Miyashita (japoński); Matt Caplan (angielski)

The Tera Guardian, z którym Daichi ma kontrakt. Jako jedyny żyjący członek klanu Kiba szuka zemsty na Reishin. Jego Exceed to „Seeding Sword”.

Umiera wkrótce po porażce z Kuro i Keitą.

Hiyō ( ひ よ う , Hiyō )

Wyrażone przez: Kenji Hamada (japoński); Marc Diraison (angielski)

Tera Guardian, który ma kontrakt z Shinobu. Jego Exceed, „Maryuu Touda”, pozwala mu swobodnie manipulować ruchem i stanem wody, pozwalając mu atakować kulami ze skondensowanej wody lub kołkami lodu, a także powodować wytrysk krwi przeciwnika z ich ciał. W mandze zmarł po tym, jak Kuro wykonał na nim Exceed. Jednak w anime, jego ciało zostaje odzyskane przez Kuraki, który później wysysa jego energię Tera.

Shinobu Nanase ( 七瀬 忍 , Nanase Shinobu )

Wyrażone przez: Yumi Touma (japoński); Carrie Keranen (angielski)

Sub matki Keity. Jest Minusem/Negatywnym Korzeniem zdolnym do pochłaniania energii Tera i szczęścia innych ludzi. Zawarła kontrakt z Hiyō, aby uciec przed nieuchronną śmiercią pod rządami Doppelinera.

Umiera po pokonaniu Hiyō.

Mikami Hojo ( 法帖 三 神 , Hōjō Mikami )

Wyrażone przez: Yuko Kaida (japoński); Mary Elizabeth McGlynn (angielski)

Strażniczka Tera z klanu Ginko pracująca dla Grupy Kaionji w zamian za lekarstwo, którego kontrahent jej podtypu, Shingo, potrzebuje, aby pozostać przy życiu. Jej Exceed, „Renkoubushin”, wzmacnia wszystkie jej atrybuty fizyczne, zwiększając zarówno zdolności ofensywne, jak i defensywne. Po śmierci Shingo zawiera pakt z Excelem.

Terminologia

Tera Guardian ( 元 神 霊 , Mototsu Mitama )

podobne do Boga istoty, których zadaniem jest utrzymanie równowagi egzystencji. Mogą jednak ulec zepsuciu, co skutkuje konfliktami między nimi.

Doppeliner ( ド ッ ペ ル ラ イ ナ ー , Dopperurainā )

Jedna z trzech osób o identycznych ciałach i umysłach, które dzielą ten sam los. W mandze Kuro wyjaśnia, że ​​każdy normalny człowiek zaczyna jako Doppeliner. Jeśli dwóch z nich się spotka, umrą. Szczęście i los dwojga przypadają pozostałej osobie, którą nazywa się wówczas korzeniem, dając im niewyobrażalne szczęście. W anime system ten okazał się klątwą rzuconą na ludzi przez Masagami.

Minus Root ( マイナスルート , Mainasu Rūto )

Kiedy Alter Ego zabija Sobowtóra, który powinien był stać się Korzeniem, całe pozostałe szczęście wpływa do Alter Ego, ale jest to szczęście negatywne, a Minus Root musi nieustannie wysysać Terę z inni, aby przeżyć, w przeciwnym razie jego Tera będzie się zmniejszać.

Kontrakt ( 契約 )

Pakt lub więź zawarta między człowiekiem a Strażnikiem Tera poprzez wspólne kończyny. W mandze Kuro wymienia lewą rękę z Keitą, aby uratować mu życie i niechętnie zawarł kontrakt, podczas gdy w anime Kuro wymienia swoje serce po uderzeniu Keity.

Synchro

Największa inicjacja kontraktu, zwykle wtedy, gdy oboje partnerzy mają wspólną wolę. Kiedy Synchro zostanie osiągnięte, moc Tera Guardiana zwielokrotnia się. Jednak Synchro jest naprawdę uciążliwe dla ludzkiego partnera, ponieważ człowiek dzieli wszystkie obrażenia, które otrzymuje Tera Guardian.

Exceed ( イクシード , Ikushīdo )

Zdolności używane w walce przez Strażnika Tera po zainicjowaniu Synchro. Każdy Tera Guardian ma unikalny Exceed, a niektóre mogą być niebezpieczne dla ludzkiego partnera ze względu na wysokie użycie Tera.

Tribal Ends

Ludzie, którzy otrzymali moc Tera Guardian od Tera Guardians.

Tera ( テラ循環 )

Duchowa siła życiowa, która zamieszkuje wszystkie formy życia. Strażnicy Tera zwykle zawierają kontrakty z ludźmi z dużymi ilościami Tera, ponieważ umożliwia im to częstsze korzystanie z Exceed.

Alter Ego ( 逸れし者（アルターエゴ） , Arutā Ego )

Człowiek, który spotkał swojego Doppelinera, ale jeszcze nie umarł. Alter Egos zakłócają równowagę współistnienia. Strażnicy Tera, którzy są odpowiedzialni za utrzymanie równowagi, dokonują śmierci Alter Egos, aby chronić równowagę współistnienia.

Tysiące ( サ ウ ザ ン ド , Sauzando )

Relikwie wykonane przez dawnych Strażników Tera, które są przekazywane ludziom jako środek samoobrony. Kierując Tera, te relikty uwalniają określone efekty (np. Hexa Ring Excela tworzy Hexa Shield, która blokuje ataki lub silne przyciąganie grawitacyjne). Ma również możliwość przenoszenia Tery z jednego kontrahenta na drugiego.

Czyste Miejsce

Znane również jako Ziemia Święta, opustoszały obszar odwiedzany przez niewielu ludzi, otoczony barierą stworzoną przez Strażników Tera, aby powstrzymać ludzi i zachować przepływ Tera, utrzymując go w czystości. Mieści się w nim Kamień Mistrza Tera (Reiouseki), który wiąże Masagami, mroczną istotę będącą fizycznym przejawem złośliwości.

The Noble One, „TNO”

Sojusz czterech grup Tera Guardian w Europie, który powstał w celu wspierania innych Tera Guardians, gaszenia Alter Egos i zachowania równowagi współistnienia. Obecnie zarządzają całą Europą, Azją Środkową i częścią Afryki. Początkowo stanowisko Strażników Tera polegało na tym, aby w ogóle nie ingerować w ludzkie społeczeństwo, więc różnią się one od Strażników Tera z Japonii i krajów azjatyckich, którzy wiernie trzymają się tej doktryny, ponieważ potajemnie utrzymują stosunki z głównymi strukturami władzy ludzkiego społeczeństwa (takimi jak rodzina królewska, dynastie, religia itp.)

Nazwy czterech grup Strażników Tera w The Noble One to Norman Majestic Council, Celt Alliance, Roman Cognate i German High-Council.

Głoska bezdźwięczna

manga

Mangowa adaptacja Black God została wydana w odcinkach z 19 oprawionymi tomami, które zostały już wydane publicznie przez Square Enix w Japonii oraz w formie magazynu przez Young Gangana . W Ameryce Północnej iw Wielkiej Brytanii Yen Press wydało już Black God w języku angielskim z 19 tomami przetłumaczonymi i wydanymi. Jej pierwszy tom ukazał się 17 października 2007 roku.

Black God został również wydany we Francji , a także dystrybuowany w krajach i terytoriach francuskojęzycznych przez Editions Ki-oon, ale był sprzedawany pod tytułem Kurokami: Black God od swojej pierwotnej nazwy. Został również wydany na Tajwanie i dystrybuowany w krajach i terytoriach chińskojęzycznych przez Ching Win Publishing Co., Ltd., przetłumaczony na język chiński tradycyjny.

Lista mang

	Square Enixa		Daewon CI		Pub Ching Win. Co. ,		Prasa jena		Ki-oon
	『黒神』 (Kurokami)		《흑신》		《黑神》		Czarny Bóg		Kurokami: Czarny Bóg
#	Data	ISBN	Data	ISBN	Data	ISBN	Data	ISBN	Data	ISBN
1	25 maja 2005	ISBN 978-4-7575-1443-0	30 czerwca 2005 r	ISBN 978-8952895530	1 listopada 2006 r	ISBN 978-9861567518	30 października 2007 r	ISBN 978-0-7595-2349-4	28 lutego 2008 r	ISBN 978-2-35592-003-5
2	24 września 2005	ISBN 978-4-7575-1528-4	30 września 2005 r	ISBN 978-8959631513	15 stycznia 2007	ISBN 978-9861568133	5 lutego 2008 r	ISBN 978-0-7595-2841-3	28 kwietnia 2008	ISBN 978-2-35592-008-0
3	25 marca 2006	ISBN 978-4-7575-1644-1	28 marca 2006	ISBN978-8925241364 _	15 lutego 2007	ISBN 978-9861568423	10 czerwca 2008 r	ISBN 978-0-7595-2842-0	26 czerwca 2008 r	ISBN 978-2-35592-015-8
4	25 lipca 2006	ISBN 978-4-7575-1724-0	31 lipca 2006	ISBN 978-8925201375	15 marca 2007	ISBN 978-9861568638	28 października 2008 r	ISBN 978-0-7595-2843-7	21 sierpnia 2008	ISBN 978-2-35592-025-7
5	25 stycznia 2007	ISBN 978-4-7575-1913-8	15 lutego 2007	ISBN 978-8925208787	1 maja 2007 r	ISBN 978-9861569208	17 lutego 2009	ISBN 978-0-7595-2844-4	23 października 2008	ISBN 978-2-35592-036-3
6	25 czerwca 2007	ISBN 978-4-7575-2017-2	30 czerwca 2007 r	ISBN 978-8925215952	1 września 2007 r	ISBN 978-9862090862	9 czerwca 2009	ISBN 978-0-7595-3091-1	11 grudnia 2008 r	ISBN 978-2-35592-044-8
7	25 grudnia 2007	ISBN 978-4-7575-2184-1	1 lutego 2008 r	ISBN 978-8925222233	20 lutego 2008	ISBN978-9862093054 _	27 października 2009	ISBN 978-0-7595-3093-5	26 lutego 2009	ISBN 978-2-35592-052-3
8	24 maja 2008 r	ISBN 978-4-7575-2279-4	30 lipca 2008 r	ISBN 978-8925229249	9 lipca 2008	ISBN 978-9862095164	23 lutego 2010 r	ISBN 978-0-7595-3094-2	23 kwietnia 2009	ISBN 978-2-35592-064-6
9	22 grudnia 2008	ISBN 978-4-7575-2447-7	30 stycznia 2009	ISBN 978-8925240626	16 marca 2009	ISBN 978-9862098035	18 maja 2010 r	ISBN 978-0-316-09765-9	2 czerwca 2009	ISBN 978-2-35592-081-3
10	25 lutego 2009	ISBN 978-4-7575-2497-2	30 marca 2009	ISBN978-8925243276 _	12 maja 2009	ISBN 978-9862098530	17 sierpnia 2010	ISBN 978-0-316-10227-8	22 października 2009	ISBN 978-2-35592-103-2
11	25 kwietnia 2009	ISBN 978-4-7575-2546-7	30 lipca 2009	ISBN 978-8925246000	7 lipca 2009	ISBN 978-9862099308	30 listopada 2010 r	ISBN 978-0-316-10228-5	28 stycznia 2010 r	ISBN 978-2-35592-122-3
12	25 lipca 2009	ISBN 978-4-7575-2621-1	30 września 2009	ISBN 978-8925250311	24 września 2009	ISBN 978-9862560006	29 marca 2011 r	ISBN 978-0-316-10230-8	25 marca 2010	ISBN 978-2-35592-137-7
13	25 grudnia 2009	ISBN 978-4-7575-2756-0	26 lutego 2010 r	ISBN 978-8925257174	20 marca 2010 r	ISBN 978-9862562215	19 czerwca 2011 r	ISBN 978-0-316-18821-0	24 czerwca 2010 r	ISBN 978-2-35592-172-8
14	25 maja 2010 r	ISBN 978-4-7575-2857-4	30 lipca 2010 r	ISBN 978-8925264769	18 sierpnia 2010	ISBN 978-9862564257	25 października 2011 r	ISBN 978-0-316-18961-3	28 października 2010 r	ISBN 978-2-35592-208-4
15	25 września 2010 r	ISBN 978-4-7575-3003-4	30 listopada 2010 r	ISBN 978-8925270982	21 stycznia 2011 r	ISBN 978-9862566367	31 stycznia 2012 r	ISBN 978-0-316-18962-0	24 marca 2011 r	ISBN 978-2-35592-252-7
16	25 lutego 2011 r	ISBN 978-4-7575-3148-2	30 maja 2011 r	ISBN 978-8925279237	18 maja 2011 r	ISBN 978-9862567753	10 kwietnia 2012 r	ISBN 978-0-316-20487-3	18 sierpnia 2011 r	ISBN 978-2-35592-296-1
17	25 sierpnia 2011 r	ISBN 978-4-7575-3343-1	30 października 2011 r	ISBN 978-8925289090	10 maja 2012 r	ISBN 978-9863101765	30 października 2012 r	ISBN 978-0-316-22535-9	23 lutego 2012 r	ISBN 978-2-35592-360-9
18	25 stycznia 2012 r	ISBN 978-4-7575-3455-1	30 marca 2012 r	ISBN 978-8925296012	16 września 2012 r	ISBN 978-9863103394	22 stycznia 2013 r	ISBN 978-0-316-23193-0	5 lipca 2012 r	ISBN 978-2-35592-417-0
19	25 sierpnia 2012	ISBN 978-4-7575-3705-7	30 sierpnia 2012 r	ISBN 978-8967254797	8 maja 2013 r	ISBN 978-9863106043	28 maja 2013 r	ISBN 978-0-316-25089-4	24 stycznia 2013 r	ISBN 978-2-35592-439-2

Anime

Zobacz też: Lista odcinków Kurokami: The Animation

Adaptacja anime Black God została wyprodukowana przez Sunrise w reżyserii Tsuneo Kobayashiego z Reiko Yoshidą jako kierownikiem serialu i Hiroyuki Nishimurą jako reżyserem animacji serialu i głównym projektantem postaci.

Wśród japońskich aktorów głosowych zaangażowanych w produkcję Sunrise znajdują się Noriko Shitaya , która grała Kuro, oraz Daisuke Namikawa jako Keita. Inni aktorzy głosowi w produkcji to Sayaka Ohara jako Akane Sano, Yukari Tamura jako Excel i Jōji Nakata jako Steiner. Jej tytuł nosi nazwę Kurokami: The Animation lub Black God: The Animation . Anime wyemitowano w japońskiej telewizji w styczniu 2009 roku. Kurokami: The Animation wyemitowano najpierw 8 stycznia 2009 roku, jednocześnie w Japonii w TV Asahi iw Stanach Zjednoczonych w ImaginAsian , a następnie w Korei Południowej 9 stycznia 2009 roku w AniBOX.

Aktorzy głosowi w amerykańskiej audycji to Jason Griffith , który grał Keitę, Laura Bailey jako Kuro z Julie Ann Taylor jako Akane i Stephanie Sheh jako Excel.

Bandai wydało zestawy Blu-ray i DVD anime w marcu 2010 roku. Po zamknięciu Bandai Entertainment w 2012 roku, Sunrise ogłosiło na Otakon 2013, że Sentai Filmworks uratowało Kurokami , wraz z kilkoma innymi byłymi tytułami BEI.

Przyjęcie

Recenzja Eye on Anime pochwaliła mangę ze względu na jej fabułę, ale skrytykowała Keitę za to, że większość początkowej uwagi czytelnika skupia się na jego aroganckiej i lekceważącej postawie i charakterze. Matthew Alexander z Mania.com zauważył , że Black God ma dobry rozwój postaci i kreatywne sceny walki, nie wspominając już o doskonałej i ekscytującej fabule, którą czytelnicy mogą śledzić bez żadnych problemów.

Recenzja About.com mówi, że Black God był dobry do łączenia różnych gatunków, w tym akcji, dramatu, suspensu, humoru połączonego z tematem nadprzyrodzonym w swojej historii, a jednocześnie kwestionuje potrzebę posiadania obsługi fanów w manga, ponieważ recenzja podkreśla, że ​​​​niekoniecznie jest to konieczne. Recenzja brytyjskiego anime Net stwierdziła, że ​​grafika jest „solidnym, pomysłowym układem. Nigdy nie wygląda na pośpiechu, a panele płynnie płyną”. Comic Book Resources zwróciło uwagę, że serwis fanowski przedstawiony w mandze był raczej zabawny i nie obraźliwy, ponieważ był głównym źródłem humoru Czarnego Boga .

Comics Village mocno skrytykował Czarnego Boga za to, że początkowo pominięto wątpliwe aspekty fabuły bez możliwości pełnego wyjaśnienia ich czytelnikom, co może ich nieco zdezorientować. Z drugiej strony wyróżnia grafikę i szczegóły postaci po swojej mocnej stronie, przy czym ta ostatnia jest bardzo szczegółowa, bez przesady z „wykorzystaniem szybkich linii w scenach akcji i momentach emocji”.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona anime (po japońsku)
• Oficjalna strona Mangi (po japońsku)
• Oficjalna strona Mangi
• Black God (manga) w encyklopedii Anime News Network