Castle Town Dandelion

Castle Town Dandelion
Okładka pierwszego Sakurada .
tomu mangi z udziałem Akane
Gatunek muzyczny	Komedia , Okruchy życia , Nadprzyrodzone
manga
Scenariusz	Ayumu Kasuga
Opublikowany przez	Houbunsha
Czasopismo	Manga Czas Kirara Cud! Komiks Fuz (2020-obecnie)
Demograficzny	Seinen
Oryginalny bieg	Czerwiec 2012 - obecnie
Wolumeny	6
Seriale anime
W reżyserii	Noriaki Akitaya
Scenariusz	Reiko Yoshida
Muzyka stworzona przez	Natsumi Tabuchi Shū Kanematsu Takashi Ōmama
Studio	IMS produkcji
Licencjonowany przez	AUS Hanabee NA Zabawa Wielka Brytania Anime Limited
Oryginalna sieć	TBS , CBC , Sun TV , BS-TBS
angielska sieć	NA Kanał Funimation
Oryginalny bieg	2 lipca 2015 - 17 września 2015
Odcinki	12

Castle Town Dandelion ( 城下 町 の ダ ン デ ラ イ オ ン , Jōkamachi no Danderaion , „ Dmuchawiec Jōkamachi ”) , to japońska czteropanelowa manga komiksowa napisana i zilustrowana przez Ayumu Kasugę. Po raz pierwszy pojawił się w Manga Time Kirara Miracle Houbunshy ! magazyn z numerem z czerwca 2012 roku. 12-odcinkowa adaptacja serialu telewizyjnego anime , animowana przez Production IMS, emitowana w Japonii między 2 lipca a 17 września 2015 r.

Działka

Rodzina Sakurada prowadzi normalne życie w typowym japońskim gospodarstwie domowym na przedmieściach . Przynajmniej tego chce dla nich ich ojciec, który jest królem. Jako członkowie rodziny królewskiej, każde rodzeństwo posiada wyjątkową supermoc, a ponad 2000 kamer bezpieczeństwa zostało umieszczonych w całym mieście, aby upewnić się, że żadne krzywdy nie spotkają rodzeństwo. Oprócz tego każde z dziewięciorga rodzeństwa Sakurada zostało wyznaczone jako potencjalny następca króla lub królowej, a jedynym sposobem na to są wybory.

Jednak dla nieśmiałej, cichej i nieśmiałej Akane Sakurady, która dzierży moc kontrolowania i manipulowania grawitacją, cała ta uwaga jest niczym innym jak koszmarem. Ponieważ wszystkie kamery stale monitorują ich działania, a nawet transmitują je na kanale telewizyjnym specjalnie poświęconym rodzinie Sakurada, wie, że jeśli zostanie królową, wszystkie kamery muszą zniknąć.

Postacie

Rodzina Sakurada

Aoi Sakurada ( 櫻田 葵 , Sakurada Aoi )

Wyrażone przez: Ai Kayano (japoński); Tia Ballard (angielski)

Najstarsze dziecko rodziny Sakurada. Pierwotnie mówi się, że jej zdolnością jest Niewidzialna Praca, która pozwala jej robić wszystko, gdy się jej nauczy. Jednak jest to tylko przykrywka dla jej prawdziwej zdolności, Absolutnego Porządku, która pozwala jej rozkazywać każdemu, kto jej rozkazuje, ale trzyma to w tajemnicy przed wszystkimi oprócz ojca, ponieważ boi się tej mocy i ma nad nią bardzo niewielką kontrolę. . Również z tego powodu czuje, że nie zasługuje na miano królowej, mimo że według przedwyborczych rankingów ma największe szanse. W mandze jej prawdziwa umiejętność została ujawniona jako „Brave Believer”, która jest mocą, która daje ludziom impuls do ujawnienia swoich uczuć i działania zgodnie z tym, co chcą zrobić, ale wahają się, czy to zrobić.

Shū Sakurada ( 櫻田 修 , Sakurada Shū )

Wyrażone przez: Ryōhei Kimura (japoński); Ricco Fajardo , Terri Doty (młody) (angielski)

Drugie dziecko i najstarszy syn rodziny Sakurada. Jest bliźniakiem Kanade. Jego umiejętnością jest Transporter, który pozwala mu teleportować siebie i każdego, kogo dotknie, w określone miejsce. Stwierdził, że jest zbyt zajęty upewnianiem się, że Kanade nie zostanie wybrany na króla, aby prowadzić kampanię i sam spróbować zostać królem, mimo że zna jej plan, by nim zostać. Chociaż tak naprawdę tego nie pokazuje, Shū podkochuje się w Hanie od dzieciństwa, co czyni go powodem, dla którego woli dziewczyny z warkoczykami. W przeszłości Shū chciał zostać zawodowym piłkarzem, ale Kanade przypadkowo zranił się w nogi, co spowodowało, że jego obecny stan uniemożliwił mu uprawianie zaawansowanych sportów. Jest drugim członkiem Fanklubu Akane, co ułatwia mu pilnowanie jej. Bardzo też uwielbia Kanade. On bardzo przypomina swojego ojca, gdy jego ojciec był w jego wieku.

Kanade Sakurada ( 櫻田 奏 , Sakurada Kanade )

Wyrażone przez: Kaori Ishihara (japoński); Michelle Rojas (angielski)

Trzecie dziecko i druga córka rodziny Sakurada. Jest bliźniaczką Shu. Jej umiejętnością jest Brama Niebios, która pozwala jej tworzyć obiekty przy użyciu materiałów na określonym obszarze. Aby je zmaterializować, musi zapłacić kwotę potrzebną do korzystania z żądanego przedmiotu, co zmusza ją do utrzymania pracy i przechowywania ogromnej sumy pieniędzy, szacowanej na równowartość oszczędności narodowych kraju. Jest wiceprzewodniczącą Samorządu Uczniowskiego. Wśród rodzeństwa Kanade najbardziej pragnie zostać królową. Ponieważ w przeszłości przypadkowo zraniła nogi Shū, motywem Kanade do zostania królową jest rozwój systemu medycznego kraju, aby go wyleczyć i naprawić swój błąd z przeszłości. Ona bardzo uwielbia Shū.

Akane Sakurada ( 櫻田 茜 , Sakurada Akane )

Wyrażone przez: Kana Hanazawa (japoński); Bryn Apprill (angielski)

Główny bohater serii. Akane jest czwartym dzieckiem i trzecią córką rodziny Sakurada. Nienawidzi być w centrum uwagi z powodu traumy z dzieciństwa i bycia śledzonym przez kamery przez cały dzień, i jako taka chce zostać królem, aby pozbyć się kamer, pomimo tego, jak ironicznie zwróciłaby na siebie więcej uwagi, gdyby jej się to udało. Uwielbia swoją rodzinę i przyjaciół i lubi polegać na Shū. Jej umiejętnością jest Rdzeń Grawitacyjny, który pozwala jej manipulować grawitacją swoją i każdego, kogo dotknie, a także pozwala jej zwiększyć szybkość i siłę. Pomimo swojej nieśmiałości ma silne poczucie sprawiedliwości i jest reprezentantką swojej klasy. Zupełnie nie zdaje sobie sprawy, że ma w szkole fanklub. Kiedyś Aoi i Kanade chcieli, aby stała się bardziej pewną siebie osobą, więc dali jej alter ego jako superbohatera imieniem Scarlett Bloom ( ス カ ー レ ッ ト ブ ル ー ム , Sukāretto Burūmu ) , opierając ją na fikcyjnej superbohaterce telewizyjnej, Rose Typhoon. Akane uważa to za świetne przebranie, nie wiedząc, że obywatele i rodzeństwo Sakurada byli świadomi jej prawdziwej tożsamości i tylko odgrywali dla niej szaradę.

Misaki Sakurada ( 櫻田 岬 , Sakurada Misaki )

Wyrażone przez: Eriko Matsui (japoński); Jad Saxton (angielski)

Piąte dziecko i czwarta córka rodziny Sakurada. Jest bliźniaczką Haruki. Jej zdolność to All for One, która pozwala jej rozmnażać się do siedmiu razy, z których wszystkie reprezentują aspekty jej osobowości i siedem grzechów głównych : Yuniko ( ユ ニ コ ) (gniew), Revi ( レ ヴ ィ ) (zazdrość), Inari ( イ ナ リ) ) (chciwość), Bubu ( ブ ブ ) (obżarstwo), Bell ( ベ ル ) (lenistwo), Shaura ( シ ャ ウ ラ ) (pożądanie) i Raio ( ラ イ オ ) (duma). Ponieważ każda kopia wyróżnia się w każdym aspekcie, Misaki denerwuje się, że to sprawia, że ​​wygląda nijakie w porównaniu, ponieważ nie wyróżnia się niczym.

Haruka Sakurada ( 櫻田 遥 , Sakurada Haruka )

Wyrażone przez: Ayumu Murase (japoński); Josh Grelle (angielski)

Szóste dziecko i środkowy syn rodziny Sakurada. Jest bliźniakiem Misaki. Jego umiejętnością jest Wiele następnych, co pozwala mu bez wysiłku obliczyć możliwości sytuacji. Zwykle jest heteroseksualnym człowiekiem w wybrykach swojego rodzeństwa. Haruka jest jednym z dwojga rodzeństwa Sakuraby (wraz z Aoi), które nie interesuje się wyborami, ponieważ chce wesprzeć Misaki.

Hikari Sakurada ( 櫻田 光 , Sakurada Hikari )

Wyrażone przez: Yui Ogura (japoński); Sarah Wiedenheft (angielski)

10-letnia siódme dziecko i piąta córka rodziny Sakurada. Jej umiejętnością jest Boska Ręka, która pozwala jej zwiększyć lub odwrócić wzrost żywej istoty na 24 godziny. Zainspirowana występem Sacchan, Hikari próbuje zostać idolką pod pseudonimem Light Sakuraba ( 桜 庭 ら い と , Sakuraba Raito ) , ale uważa, że ​​​​losowanie głosów na nią jest daremne, ponieważ nie używa swojego prawdziwego imienia ani wieku jako idola.

Teru Sakurada ( 櫻田 輝 , Sakurada Teru )

Wyrażone przez: Shiori Katsuta (japoński); Jeannie Tirado (angielski)

Sześcioletnie ósme dziecko i najmłodszy syn rodziny Sakurada. Jego umiejętność to Limit Over, która zwiększa jego siłę do nadludzkiego poziomu. Ma tendencję do mówienia w staroświecki sposób i lubi myśleć o sobie jako o bohaterze.

Shiori Sakurada ( 櫻田 栞 , Sakurada Shiori )

Wyrażone przez: Aina Suzuki (japoński); Kristin Sutton (angielski)

Pięcioletnie dziewiąte dziecko i najmłodsza córka rodziny Sakurada. Jej umiejętnością jest bratnia dusza, która pozwala jej komunikować się ze zwierzętami, a nawet przedmiotami nieożywionymi. Pomimo tego, że jest najmłodszą z dziewięciorga, jest zamyślona i spostrzegawcza.

Sōichirō Sakurada ( 櫻田 総一郎 , Sakurada Sōichirō )

Wyrażone przez: Dai Matsumoto , Ryōhei Kimura (młody) (japoński); Phil Parsons , Ricco Fajardo (młody) (angielski)

Sōichirō jest ojcem dziewięciorga dzieci Sakurady i króla. Tak bardzo troszczy się o swoją rodzinę, że potajemnie zatrudnia zespół SAT, gdy jego dzieci są same w domu. Jego rodzice zmarli, gdy był młodszy, w wyniku czego został królem w pierwszej klasie liceum. Jego królewska zdolność pozwala mu odczytywać ludzkie emocje poprzez ich aurę.

Satsuki Sakurada ( 櫻田 五月 , Sakurada Satsuki )

Wyrażone przez: Satsuki Yukino (japoński); Stephanie Young (angielski)

Satsuki jest matką dziewięciorga dzieci Sakurada i królowej. Jej oryginalne imię to Satsuki Shinonome ( 東雲 五月 , Shinonome Satsuki ) i jest o rok starsza od Sōichirō. Pochodzi z rodziny składającej się z pięciorga rodzeństwa i była pierwszą przyjaciółką Sōichirō, ponieważ była jedyną osobą, która chciała z nim wchodzić w interakcje, pomimo znajomości jego rodziny królewskiej.

Barszcz ( ボ ル シ チ , Borushichi )

Wyrażone przez: Shō Hayami (japoński); Christopher Sabat (angielski)

Kot domowy rodziny Sakurada, został po raz pierwszy wybrany i adoptowany przez Hikari. Barszcz woli żuć plastikowe torebki niż karmę dla kotów po tym, jak stwierdził, że nawet smak królewskiej kuchni „przegrywa” z plastikową torbą. Lubi też Akane i zawsze śpi na jej klatce piersiowej, ponieważ wydaje się, że jest to jego stare schronienie, ku wielkiemu przerażeniu Hikari, ponieważ myśli o sobie jako o jego prawdziwym właścicielu.

Inni

Hana Satō ( 佐藤 花 , Satō Hana )

Wyrażone przez: Yuka Aisaka (japoński); Jill Harris (angielski)

Hana jest koleżanką Shū ze szkoły podstawowej, która wyprowadziła się z miasta. Po powrocie zakochuje się w Shū i wyznaje jej uczucia. Chociaż Shū był zakochany w Hanie odkąd byli dziećmi, postanawia zawiesić ich związek, ponieważ chce skupić się na wyborach. W końcu oboje zostają kochankami, a Hana często pomaga Shū w jego kampanii wyborczej.

Karen Ayugase ( 鮎 ケ 瀬 花 蓮 , ​​Ayugase Karen )

Wyrażone przez: Saori Hayami (japoński); Kristen McGuire (angielski)

Karen jest koleżanką z klasy i przyjaciółką Akane z dzieciństwa, zawsze jej pomaga, gdy ma kłopoty. Podkochuje się też w Akane.

Hajime Fukushina ( 福品 創 , Fukushina Hajime )

Wyrażone przez: Satoshi Nakao (japoński); Anthony Bowling (angielski)

Fukushina jest kolegą z klasy Akane i potajemnie prezesem Fanklubu Akane. Lubi twarz Akane, kiedy jest zawstydzona. Chociaż jego imię nie zostało ujawnione w oryginalnej mandze, w anime jest to Hajime ( 創 ) .

Shirogane ( 白 銀 杏 , Shirogane An )

Wyrażone przez: Mao Ichimichi (japoński); Brittany Lauda (angielski)

An jest koleżanką z klasy Akane. W anime pojawiła się tylko w pierwszym i ostatnim odcinku, wraz z Karen, chcąc, aby ich koledzy z klasy głosowali na Akane.

Sachiko Yonezawa ( 米澤 紗千子 , Yonezawa Sachiko )

Wyrażone przez: Sachika Misawa (japoński); Alexis Tipton (angielski)

Nazywana Sacchan ( さ っ ち ゃ ん ) , jest idolką zarządzaną przez Geinou Productions. Jej kariera jest inspiracją dla alter ego Hikari jako Light Sakuraba, ku jej konsternacji. Początkowo postrzega Hikari / Light jako wielkiego rywala i nie rozumie prawdziwych wysiłków jako idolka, często źle ją traktując, dopóki nie skręciła kostki podczas występu na żywo, przez co zdała sobie sprawę ze swojego błędu. Według autorki mangi, Ayumu Kasugi, Sachiko została celowo zaprojektowana i nazwana na cześć samej aktorki głosowej.

Uzuki ( 卯月 )

Wyrażone przez: Kana Marutsuka (japoński); Felecia Angelle (angielski)

Uzuki jest jednym z przyjaciół Aoi z dzieciństwa i przewodniczącą samorządu uczniowskiego Akademii Sakuraka.

Głoska bezdźwięczna

manga

Castle Town Dandelion to czteropanelowa manga komiksowa napisana i zilustrowana przez Ayumu Kasugę. Po raz pierwszy pojawił się w wydaniu Manga Time Kirara Miracle Houbunshy z czerwca 2012 roku ! magazyn i rozpoczął serializację w czasopiśmie od wydania z sierpnia 2012 roku. Houbunsha opublikował pierwszy tankōbon 27 marca 2013 r., A sześć tomów ukazało się 26 listopada 2021 r. Antologia mangi zilustrowana przez różnych artystów, zatytułowana Castle Town Dandelion Anthology Comic ( 城 下 町 の ダ ン デ ラ イ オ ン ア ン ソ ロ ジ ー コミック , Jōkamachi no Danderaion Ansorojī Komikku ) został wydany 27 sierpnia 2015 roku.

Anime

Serial został zaadaptowany do 12-odcinkowego serialu telewizyjnego anime , wyreżyserowanego przez Noriaki Akitaya i animowanego w Production IMS . Serial został napisany przez Reiko Yoshidę , a Shinpei Kobayashi był projektantem postaci i reżyserem animacji. Tematem otwierającym jest „Ring Ring Rainbow !!” autorstwa YuiKaori (Yui Ogura i Kaori Ishihara), a tematem końcowym jest „Kochanie ♥ Chodź !!” autorstwa Yui Ogury. Seria miała swoją premierę w Japonii 2 lipca 2015 r. W TBS i CBC , w Sun TV 3 lipca i BS-TBS 11 lipca. Serial jest licencjonowany przez Funimation (obecnie znany jako Crunchyroll ) w Ameryce Północnej i jest simulcast w jego usługa przesyłania strumieniowego oraz w Wielkiej Brytanii i Irlandii przez Anime Limited i Viewster .

NIE.	Tytuł	Oryginalna data emisji
1	„Dziewięciu rodzeństwa rodziny Sakurada” : „ Sakurada-san-chi no Kyū-nin Kyōdai ” ( japoński : 櫻田 さ ん ち の 9 人 き ょ う だ い )	2 lipca 2015 ( 02.07.2015 )
Odcinek rozpoczyna się, gdy rodzina je śniadanie i udaje się do szkoły. Akane dowiaduje się, że 2000 kamer rozmieszczonych w mieście zostało ponownie przestawionych po tym, jak właśnie zapamiętała ich lokalizację, próbując ich uniknąć. W drodze ze szkoły do ​​domu zatrzymuje złodzieja torebek. Kilka dni później dzieci organizują konkurs w telewizji na żywo, aby pokazać publiczności swoje specjalne zdolności, w którym muszą zebrać najbardziej wypchane zabawki z dachu budynku i zebrać je w koszach na ziemi, a przegrany ma do czyszczenia wszystkich toalet w zamku. Z powodu serii zawstydzających incydentów Akane zajmuje ostatnie miejsce z Hikari, która utknęła na drzewie, które nadmiernie powiększyła, próbując dostać się na dach. Tego wieczoru Akane komentuje Aoi, że wolałaby być dmuchawcem na polu niż księżniczką w centrum uwagi. Aoi zwraca uwagę, że gdyby Akane była królem, mogłaby znieść system nadzoru, a odcinek kończy się, gdy Akane postanawia wygrać wybory, aby prowadzić spokojne życie.
2	„Dobry obraz starszej siostry” : „ Sotozura no Ii Ane ” ( japoński : 外面 の い い姉 ) Transkrypcja „Nieodwzajemniona miłość Sato” : „ Satō-san no Kataomoi ” ( japoński : 佐藤 さ ん の 片 想 い )	9 lipca 2015 ( 09.07.2015 )
Kanade i Akane wychodzą do szkoły na zebranie samorządu uczniowskiego. Po drodze Kanade dowiaduje się o powodach, dla których Akane została królem, i zwraca uwagę na jej sprzeczność, a mianowicie, że bycie królem przyciągnęłoby jej tylko więcej uwagi. Następnie próbuje porzucić Akane za zbyt bliskie trzymanie się jej. Akane zostaje wtedy prawie potrącona przez ciężarówkę podczas ratowania kota, ale Kanade ratuje ją, materializując gigantyczną, amortyzującą ścianę. Akane pyta, ile to kosztowało i jest zszokowana, gdy Kanade mówi jej, że kosztowało to 40 000 000 jenów . Druga część odcinka skupia się na Hanie Satō, która ubolewa, że ​​nikt w szkole jej nie zna po tym, jak przeniosła się na kilka lat. Jest zszokowana, gdy odkrywa, że ​​Shū wciąż ją pamięta. Po szkole widzi go idącego do domu z Akane i zakłada, że ​​Akane jest jego dziewczyną, ale w końcu zdaje sobie sprawę z nieporozumienia. Po konfrontacji z Shū i Akane, wyznaje jej uczucia do tej pierwszej. Odpowiada, że ​​chociaż odwzajemniłby jej uczucia, koncentruje się na wyborach i próbach powstrzymania Kanade przed zostaniem królem, i zgadza się je odwzajemnić, gdy to się skończy. Tego wieczoru dzwoni do niej, aby upewnić się, że bezpiecznie dotarła do domu. Później Akane zastanawia się, dlaczego Shū chciałby uniemożliwić Kanade zostanie królem.
3	Transkrypcja „Chcę być popularna” : „ Ninkimono ni Naritai no ” ( po japońsku : 人気者 に な り た い の ) Transkrypcja „Pierwsza sprawa” : „ Hajimete no Otsukai ” ( po japońsku : 初 め て の お つ か い ) Transkrypcja „Działania idola” : „ Aidoru Katsudō " ( japoński : アイドル活動 )	16 lipca 2015 ( 16.07.2015 )
Akane zostaje wybrana na zakupy spożywcze, a Hikari zgłasza się na ochotnika, aby z nią pójść. Podczas gdy Akane próbuje uniknąć kamer monitorujących, Hikari wykorzystuje swoją moc, by zestarzeć się w kobietę, aby uratować zabłąkanego kota, który utknął na drzewie. Jednak powoduje to, że jej ubrania nie pasują i zamienia Akane w dziecko, aby mogły się przebrać. Kot uratowany przez Hikari zostaje następnie adoptowany i nazwany Barszczem przez rodzinę Sakurada. W następnym tygodniu w drugiej części Teru zgłasza się na ochotnika do przejęcia obowiązków Akane przy zakupach spożywczych, a Shiori postanawia mu towarzyszyć z obawy, że wpakuje się w kłopoty. Podczas całej podróży Shiori wielokrotnie używa swojej mocy, aby rozwiązać problemy, na które napotyka ona i Teru, ale Teru nie jest tego świadomy i wierzy, że sam rozwiązuje ich sytuację. W drodze do domu napotykają dzikiego psa, ale Teru ratuje przed nim Shiori. W ostatniej części, zainspirowana występem popularnego idola o imieniu Sacchan, Hikari prosi Harukę o pomoc w zostaniu idolką do losowania głosów i zamienia się w nastolatkę, aby upewnić się, że nie towarzyszy jej przesłuchanie. Jednak po tym, jak z powodzeniem została idolką, zdaje sobie sprawę, że jej działania były daremne, ponieważ użyła pseudonimu, aby uniknąć łatwego zdobycia pracy ze względu na jej tantiemy.
4	„Spódnicy Królewskiej Księżniczki” : „ Ōjo no Sukāto ” ( japoński : 王女 の ス カ ー ト ) Transkrypcja „Tajemniczego Przewodniczącego Samorządu Uczniowskiego” : „ Nazo no Seito Kaichō ” ( japoński : 謎 の 生 徒 会 長 )	23 lipca 2015 ( 23.07.2015 )
W pierwszej części Akane przybywa do szkoły najwyraźniej nie mając na sobie spódnicy. Wszyscy to zauważają, ale boją się o tym wspomnieć, a po szkole krążą plotki na ten temat. Karen, najlepsza przyjaciółka Akane, zastanawia się, czy zwrócić na to uwagę, czy nie, argumentując, że Akane może umrzeć ze wstydu. Kiedy Akane zostaje wezwana do pokoju rady uczniowskiej przez system nagłośnieniowy , wszyscy chłopcy z jej klasy podążają za nią z zamiarem podglądania jej, gdy wchodzi po schodach. Po drodze wpadają na Kanade, który usłyszał plotkę i jest zszokowany, widząc, że to prawda. Jednak Akane wyjaśnia, że ​​jej spódnica podarła się w drodze do szkoły i przebrała się w szorty. Podnosi koszulę, żeby zademonstrować, tylko po to, by ujawnić, że mimo wszystko ma na sobie tylko bieliznę. W drugiej części Kanade ogłasza, że ​​szkoła weźmie udział w projekcie upiększania miasta. Jako prezes Fanklubu Akane, Fukushina próbuje ograniczyć zajęcia jego i Akane do terenu szkoły, aby Akane czuła się bardziej komfortowo. Jednak traci determinację, gdy Kanade zwraca uwagę, że projekt dałby mu szansę zobaczenia Akane z jej zawstydzoną miną. W epilogu, w rezydencji rodziny Sakurada, powinowactwo Borschta do Akane okazuje się faktem, że jej płaska klatka piersiowa przypomina mu jego stare łóżko. Kiedy Aoi ogłasza, że ​​jedzą barszcz na obiad, ucieka, wierząc, że próbują go zjeść, ale wraca z powodu pysznego zapachu.
5	Transkrypcja „Summer Vacation” : „ Natsu no Bakansu ” ( jap . 夏のバカンス ) Transkrypcja „Online Secret ” : „ Kakushigoto Onrain ” ( jap . 隠し事オンライン ) Transkrypcja „Eight of Misaki” : „ Hachi-nin Misaki ” ( jap . 八人岬 )	30 lipca 2015 ( 2015-07-30 )
W pierwszej historii Shū zabiera rodzeństwo na wakacje na prywatną plażę. Grają w grę polegającą na rozbijaniu arbuza, a Haruka dokładnie przewiduje prawdopodobieństwo sukcesu każdego rodzeństwa w trafieniu w cel, przy czym Shiori jako jedyna odnosi sukces po tym, jak komunikuje się z arbuzem, który chętnie dzieli się na kawałki dla niej . Po zabawie wszyscy zdają sobie sprawę, że Shū faktycznie zabrał ich na pustą parcelę z pomalowanym tłem, aby łatwiej było ich pilnować i nadzorować. Zestaw następnie pęka, odsłaniając kostium kąpielowy Akane przed dużym tłumem ludzi, a następnie wprawiając ją w zakłopotanie. W drugim wątku Haruka próbuje usunąć zdjęcia Akane z rodzinnych stron fanowskich ; dowiaduje się jednak i to ją jeszcze bardziej zawstydza. W trzeciej części Misaki ponownie używa swoich siedmiu klonów, aby pomóc wielu klubom szkolnym, ale w końcu jest wściekła, że ​​​​jej klony i rodzeństwo są bardziej popularne niż ona. Po zachęcie Haruki i Akane, Misaki odzyskuje pewność siebie i sama idzie na rozmowę kwalifikacyjną.
6	„The Election and Me ” : „ Senkyo to Watashi ” ( po japońsku : 選挙 と わ た し ) Transkrypcja „Moja starsza siostra jest sentymentalna” : „ Onee-chan wa Senchimentaru ” (po japońsku : お姉 ち ゃ ん は セ ン チ メ ン タ ル )	6 sierpnia 2015 ( 06.08.2015 )
W pierwszej części rodzeństwo Sakurada jest zajęte kampaniami wyborczymi, a fabuła przenosi się do Kanade, która ujawnia powód, dla którego została królem: dawno temu przyprowadziła Akane i Shū do zabawy w parku. Kiedy zmaterializowała zamek, w którym Akane mogła się bawić, rozpadł się i zranił zarówno Shū, jak i Akane. Shū był najciężej kontuzjowany i złamał mu nogę, jednocześnie miażdżąc jego marzenie o zostaniu piłkarzem. Z tego powodu od tego czasu zapragnęła zostać królem, aby rozwinąć system medyczny i znaleźć sposób na wyleczenie kontuzji Shū. W międzyczasie Haruka widzi poprawę u swojego rodzeństwa, a nawet widzi, jak Misaki po raz pierwszy próbuje walczyć o siebie. W drugiej części, po wizycie w przedszkolu, Kanade zaczyna postrzegać Aoi jako rywala i widzi, jak bardzo Aoi nie chce zostać królem. Wnioskując, że zdolność Aoi, Niewidzialna Praca, może nie być jej rzeczywistą zdolnością, Kanade pyta ją, jaka jest jej prawdziwa moc. Aoi tego nie ujawnia; prywatnie rozmyśla, że ​​​​jej prawdziwą mocą, odkrytą później w życiu, jest Absolutny Porządek, który pozwala jej zmusić każdego do posłuszeństwa jej rozkazom. W rezultacie przestała go używać w obawie, że nie nadaje się na króla. Wracając do domu ze szkoły, Aoi zaczyna się martwić, że ma przyjaciół tylko ze względu na swój królewski status, ale Akane ją uspokaja.
7	„Worrywart King” : „ Ōsama wa Shinpaishō ” ( japoński : 王様 は 心 配性 ) Transkrypcja „Secret Idol” : „ Shīkuretto Aidoru ” ( japoński : シ ー ク レ ッ ト ア イ ド ル )	13 sierpnia 2015 ( 13.08.2015 )
W pierwszej części rodzina Sakurada wyjeżdża na wakacje za granicę, ale Kanade i Shiori zostają w domu, aby zaopiekować się Akane, gdy łapie wysoką gorączkę. Kanade denerwuje się na swojego ojca, Sōichirō, za obsesję na punkcie jej, Akane i bezpieczeństwa Shiori oraz utworzenie zespołu oficerów SAT, aby ich pilnowali. W końcu, kiedy Kanade atakuje Shū (który został teleportowany z zagranicy, aby odzyskać zapomniany przedmiot) po tym, jak wziął go za intruza, funkcjonariusze SAT wpadają do środka, powodując wściekłość Kanade na jej ojca. W drugiej części rosnąca popularność Hikari jako Light Sakuraba stawia Sacchan w sprzeczności z nią, wierząc, że nie zrozumiała prawdziwych wysiłków idola. To powoduje, że traktuje ją chłodno i krytykuje jej metody wykonywania. Light dowiaduje się od swojego menadżera, że ​​Sacchan wdarła się do branży idoli, wkładając wiele wysiłku i nie mając powiązań. W dniu bliźniaczego występu Lighta i Sacchan, Sacchan przypadkowo skręca kostkę, a Light wykonuje resztę koncertu sam. Będąc świadkiem jej występu, Sacchan zdaje sobie sprawę ze swojego błędu, przeprasza Light za złe traktowanie, przez które ją przeszła, i pyta, czy mogliby być przyjaznymi rywalami, co Light akceptuje.
8	„Troubled Satō” : „ Satō-san ga Nayandeiru ” ( japoński : 佐藤 さ ん が 悩 ん で い る ) Transkrypcja „The King's Side Trip” : „ Ōsama no Yorimichi ” ( japoński : 王様 の 寄 り 道 )	20 sierpnia 2015 ( 20.08.2015 )
W pierwszej części rodzeństwo Sakurada doświadcza wybuchu, okresu, w którym ich moce wymykają się spod kontroli. Następnego dnia Akane idzie na spacer z Satō, aby porozmawiać o Shū. Jej wybuch nagle zaczyna działać, powodując, że nadludzka siła Akane nieumyślnie zdziera z niej ubranie. Satō zakrywa ją i głośno wyznaje jej miłość do Shū, aby odwrócić uwagę wszystkich od Akane. W następnej części Sōichirō opowiada swoim dzieciom historię swoich dni jako licealisty, gdzie jego status królewski w latach nastoletnich spowodował, że obawiano się go wśród innych uczniów. Jednak poznał swoją przyszłą żonę Satsuki, koleżankę ze szkoły, która została jego pierwszym przyjacielem. Przyprowadziła go do swojego domu na kolację z nią i jej rodzeństwem, wystawiając go w ten sposób na ciepło rodziny, której nigdy nie zaznał jako niedawno osierocony jedynak. Następnie wyjaśnia, że ​​Satsuki był tym, który zainicjował ich romantyczny związek i nauczył go, jak być bardziej towarzyskim dla innych ludzi, mimo że jest królem. Widząc to jako inspirację, Shū próbuje odpowiedzieć na poprzednie wyznanie Satō przed nią, ale początkowo nie udaje mu się to po przypadkowym sprowadzeniu jej do nieznanego regionu polarnego, ponieważ wciąż jest w okresie przełomu. Ona błędnie interpretuje to jako jego sposób na odrzucenie jej, ale wyjaśnia, że ​​​​odwzajemnia jej uczucia i rozpoczynają związek.
9	„Scarlet Bloom ” : „ Sukāretto Burūmu ” ( po japońsku : スカー レ ットブル ー ム )	27 sierpnia 2015 ( 27.08.2015 )
Chcąc znaleźć sposób, aby pomóc Akane przezwyciężyć jej nieśmiałość wobec publiczności, Aoi i Kanade postanawiają stworzyć zamaskowaną superbohaterkę o imieniu Scarlet Bloom jako alter ego dla Akane i dać jej parę okularów, aby ukryć jej prawdziwą tożsamość. rzeczywistość, wszyscy rozpoznają ją taką, jaka naprawdę jest i tylko grają razem. Jednakże, gdy jej pozycja w wyborach wzrasta na trzecie miejsce w wyniku jej bohaterskich czynów, w końcu zdaje sobie sprawę z oszustwa swoich sióstr, kiedy ratuje dziewczynę przed upadkiem, ponieważ wspomniana dziewczyna rozpoznała ją jako Scarlet Bloom, mimo że nie nosiła okularów. W drugiej części Misaki nadal ma wątpliwości co do swoich zdolności jako króla i ujawnia, że ​​​​chciała zostać królem tylko po to, by zaimponować Haruce. Po otrzymaniu emocjonalnego wsparcia od Haruki, w końcu rozpoczyna wybory i samodzielnie wygłasza publiczne przemówienie. W międzyczasie Aoi zaczyna wierzyć, że zawsze jest ciężarem dla wszystkich i że nie będzie mogła zbyt często wchodzić w interakcje ze swoimi przyjaciółmi, jeśli zostanie królem. W Wigilię jej przyjaciele są zmuszeni opuścić ją dla własnych spraw osobistych, wzmacniając jej podejrzenia. Jednak po nieoczekiwanym zaproszeniu do domu przyjaciółki zdaje sobie sprawę, że tak naprawdę przygotowywali się do jej przyjęcia urodzinowego, chcąc świętować z nią sam na sam, zanim jej rodzeństwo przygotuje się do własnego.
10	Transkrypcja „Search ☆ Light's Whereabouts” : „ Sāchi Raito no Yukue ” ( japoński : さ ー ち ☆ ら い と の 行 方 ) Transkrypcja „Big Brother Being A Big Bro” : „ Aniki-zura Suru Onii-chan ” ( japoński : 兄 貴 面するお兄ちゃん )	10 września 2015 ( 10.09.2015 )
W pierwszej części Sacchan zwierza się swojej asystentce ze swojej niechęci do ludzi z rodziny królewskiej, ponieważ czuje, że żyją beztrosko i osiągają swoje cele bez większego wysiłku. W międzyczasie Light i jej menadżer dyskutują o ujawnieniu opinii publicznej jej prawdziwej tożsamości jako członka rodziny królewskiej, aby pomóc jej w ocenie poparcia w wyborach, ale Light odmawia tego, ponieważ pokochała swoje życie jako idolka i chce oddzielić je od wyborów. . Całą rozmowę podsłuchuje Sacchan, który jest zdziwiony motywami Lighta. Podczas kolejnego bliźniaczego występu Lighta i Sacchan, Light ujawnia Sacchan swoją prawdziwą tożsamość jako Hikari, ale Sacchan, zdając sobie sprawę, jak poważnie traktuje swoją pracę, oświadcza, że ​​​​będzie postrzegać ją tylko jako Light. W drugiej części Kanade nadal czuje się winny, że nieumyślnie zrujnował marzenie Shū o zostaniu piłkarzem. W drodze do domu z wycieczki na zakupy Kanade widzi Shū i Satō, po czym Shū idzie z Kanade po drodze, a ona kłóci się o swój motyw wygrania wyborów i ucieka. Nagły podmuch wiatru przewraca wiszący nad nią zestaw rur konstrukcyjnych, ale Shū jest w stanie ją uratować. Kanade upomina go, że nie dba o siebie, ale Shū odpowiada, że ​​starszy brat zawsze powinien dbać o swoją młodszą siostrę, a następnie obiecuje, że zawsze będzie ją chronił. Kanade później decyduje się nie być już królem ze względu na Shū i zamiast tego postanawia zostać królem dla siebie.
11	„Do widzenia, Scarlet Bloom” : „ Sayōnara Sukāretto Burūmu ” ( po japońsku : さ よ う な ら ス カ ー レ ッ ト ブ ル ー ム )	10 września 2015 ( 10.09.2015 )
Na zaledwie miesiąc przed wyborami rodzeństwo Sakurada zaczyna wzmagać wysiłki, by zyskać atrakcyjność publiczną. Pewnej nocy, kiedy rozmawiają o niezdolności Akane do radzenia sobie z całą uwagą, jaką poświęcają jej inni ludzie, Kanade ujawnia, że ​​​​Akane była bardziej towarzyska jako dziecko. Jednak kiedy pewnego dnia ona i Karen bawiły się w domu tej ostatniej, do środka włamało się dwóch włamywaczy. Chociaż Akane początkowo była w stanie odeprzeć ich za pomocą swojej zdolności, jeden z nich dokonał zamachu na jej życie, przerażając ją do tego stopnia, że ​​​​jej moc oszalała i zniszczyła dom. Uwaga, jaką otrzymała później, przytłoczyła ją i wywołała jej obecny strach. Później rodzeństwo odwiedza Sōichirō w zamku, kiedy jego plecy się poddały, i dowiadują się, że ma on wiele spraw politycznych do załatwienia. Rodzeństwo zgadza się zająć jego miejsce i podzielić między siebie obowiązki. Asystując Shū i Teru pod postacią Scarlet Bloom, Akane zdaje sobie sprawę, że przez cały czas nie nosiła okularów. Pamiętając, jak pomogła Karen podczas próby włamania, Akane zdaje sobie sprawę, że nie musi ukrywać swojej tożsamości, pomagając innym i wyrzuca okulary. Pod koniec dnia, po obejrzeniu najnowszych sondaży aprobaty, Teru pyta Harukę, czy wie już, kto najprawdopodobniej zostanie królem, a Haruka subtelnie patrzy na Aoi, który konsekwentnie przoduje w publicznej aprobacie.
12	„Komu zaświeci korona” : „ Ōkan wa Dare ni Kagayaku ” ( japoński : 王 冠 は 誰 に 輝 く )	17 września 2015 ( 2015-09-17 )
Gdy rodzeństwo Sakurada rozpoczyna swoje ostatnie przemówienia przedwyborcze, Akane czuje się znacznie lepiej wśród ludzi, nawet sama chodzi do szkoły. Kanade omawia z przewodniczącą samorządu uczniowskiego swoje ostatnie przemówienie i mówi, że porozmawia o wszystkich zaletach swojego rodzeństwa. Przyjaciółki zapewniają Aoi, że zawsze będą razem, pomimo tego, co wydarzy się podczas wyborów. Satō martwi się, że Shū nie będzie mógł spędzić z nią więcej czasu, jeśli zostanie królem, ale Shū zapewnia ją, że nigdy nie pozwoli jej poczuć się samotna. Misaki otrzymuje prezent od kolegów ze szkoły, którym często pomagała, którzy zapewniają, że będą na nią głosować. Chociaż uważa, że ​​​​jest to ostatecznie bezcelowe, ponieważ jej starsze rodzeństwo jest na czele, Haruka zapewnia ją, że obliczone przez niego prawdopodobieństwa nie są bezwzględne. Hikari nie martwi się już wyborami i skupia wszystkie swoje wysiłki na wyborze idola. Teru udaje się dokończyć swoje ostatnie przemówienie przedwyborcze z pomocą Shiori, ale Satsuki radzi mu, aby zamiast tego mówił o swoich szczerych emocjach. Następnego dnia rozpoczynają się wybory i Aoi ogłasza publicznie swoje prawdziwe zdolności, dodając, że wycofa się z wyborów, ponieważ to. Chwilę później sterowiec wymyka się spod kontroli i grozi uderzeniem w zamek, wywołując panikę. Jednak rodzeństwo pracuje razem, aby bezpiecznie wylądować sterowcem i przywrócić porządek, a Shū transmituje w telewizji szczerą przemowę. Wybory trwają i Shū wygrywa, będąc koronowanym na króla. W narracji lektora Akane opisuje życie, które prowadziło jej rodzeństwo po wyborach. Następnie lamentuje, że chociaż nie rozwinęła się tak bardzo jak jej rodzeństwo, jest dumna, że ​​trochę się zmieniła. W drodze do szkoły Akane zauważa na poboczu ulicy mniszka lekarskiego i podziwia go.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona anime (po japońsku)
• Castle Town Dandelion (anime) w encyklopedii Anime News Network