Córki McLeoda (sezon 3)

Córki McLeoda
Sezon 3
McLeod's Daughters (season 3).jpg
Sezon 3 DVD
W roli głównej
Kraj pochodzenia Australia
Liczba odcinków 30
Uwolnienie
Oryginalna sieć Dziewięć sieci
Oryginalne wydanie
12 lutego ( 12.02.2003 ) - 29 października 2003 ( 29.10.2003 )
Chronologia sezonu

Poprzedni sezon 2

Dalej Sezon 4
Lista odcinków

Trzeci sezon długo emitowanego australijskiego dramatu McLeod's Daughters rozpoczął się 12 lutego 2003 r., A zakończył 29 października 2003 r. Łącznie 30 odcinkami.

Rzucać

Regularny

Powtarzający się

Gość

Notatki

Odcinki


Nr ogólnie

Nie. w sezonie
Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
45 1 "Bajkowe zakończenie" Karol Zwicki Chrisa McCourta 12 lutego 2003 ( 12.02.2003 )

Claire wraca do domu po pobycie w szpitalu, ale przyszłej samotnej mamie nie jest łatwo. Musi zmierzyć się z prawdą o ojcu swojego dziecka, kłamstwami, które wymyśliła z Alexem, faktem, że Drover utrzymał się na powierzchni bez jej instrukcji... a do tego Alex bierze udział w katastrofie helikoptera.


Pierwsze pojawienie się Bretta Tuckera jako Dave'a Brewera
46 2 „Lepszy diabeł, którego znasz” Karol Zwicki Wiki Madden 19 lutego 2003 ( 19.02.2003 )
Sekret Alexa i Claire łączy jedną rodzinę, a drugą doprowadza na skraj przepaści. Tess i Liz spierają się o kłamstwo – każdemu z nich leży na sercu dobro własnej rodziny – podczas gdy Jodi wraca do domu z własnym sekretem.
47 3 „Droga do domu” Billa Hughesa Giula Sandler 26 lutego 2003 ( 26.02.2003 )
Po miesiącach poszukiwań Becky w końcu dowiaduje się, co stało się z Brickiem. Ona i Jodi odkrywają straszną prawdę po tym, jak Becky zostaje doprowadzona do Bricka we śnie.
48 4 „Romans do zapomnienia” Billa Hughesa Krystyna Milligan 5 marca 2003 ( 05.03.2003 )
Wygląda na to, że Sally wykorzystuje nieobecność Nicka w mieście, zapraszając nieznajomego do Wilgula. Claire ostrzega Tess przed wtykaniem nosa, ale ona po prostu nie może się oprzeć.
49 5 "Wystawiony na próbę" Ryszard Jasek Alexy Wyatt i Roberta Armina 12 marca 2003 ( 12.03.2003 )
Nieostrożny żart pana młodego grozi zatrzymaniem zbliżającego się zaślubin Jodi i Alberto. Tymczasem powiększająca się talia Claire sprawia jej wiele problemów!
50 6 "Ślub" Ryszard Jasek Jeffa Trumana 19 marca 2003 ( 19.03.2003 )
Nadszedł dzień ślubu i prawie wszystko, co może pójść źle, idzie źle. Ale dla jednej pary będzie to niezapomniany dzień – ze wszystkich właściwych powodów!
51 7 „Zszedł na psy” Cath Roden Ysabelle Dean 2 kwietnia 2003 ( 02.04.2003 )
Kiedy Becky i Jake są zmuszeni ukraść konia, odkrywają nową głębię w swoim związku. Alex jest przerażony, gdy Claire zaczyna kupować stare łajdaki z wyprzedaży.
52 8 „Duch nadchodzących rzeczy” Cath Roden Denise Morgan 9 kwietnia 2003 ( 09.04.2003 )
Claire odkrywa ukryty skarb, który przywołuje przerażające wspomnienia o jej matce i wyzwala strach, że ona też umrze podczas porodu.
53 9 "Domek z kart" Karol Zwicki Chrisa McCourta 23 kwietnia 2003 ( 23.04.2003 )
Trzydziesta rocznica ślubu nie jest dla Liz żadną ochroną, gdy Harry, podejrzliwy co do dziecka Claire, odkrywa jeszcze większe kłamstwo.
54 10 „Trzy małe słowa” Karol Zwicki Dave'a Warnera 30 kwietnia 2003 ( 30.04.2003 )
Alex zmaga się z prawdą o swojej rodzinie, podczas gdy Harry próbuje odzyskać syna w jedyny znany mu sposób. Sally zdaje sobie sprawę, że jej związek z Nickiem zmierza donikąd i podejmuje łamiącą serce decyzję.
55 11 „Powtarzający się przestępcy” Billa Hughesa Chrisa Hawkshawa 7 maja 2003 ( 07.05.2003 )
Dawna przyjaciółka Tess odwiedza Drover's Run, planując przedstawić życie kobiety w swoim następnym artykule. Becky i Meg spierają się o nominację Jake'a na nowego nadzorcę Killarney.
56 12 „Grzechy Ojca” Billa Hughesa Shane'a Brennana i Giuli Sandler 14 maja 2003 ( 14.05.2003 )
Prawdziwa tożsamość Jake'a zostaje ujawniona po tym, jak jego ojciec i brat pojawiają się, chcąc, aby wrócił do domu. Odstawiając Feniksa od Blaze, Claire zaczyna zdawać sobie sprawę, że kłamstwo na temat jej dziecka nie jest właściwe i nie może trwać długo.
57 13 „Jokery w prawo” Cath Roden Małgorzata Kelly 21 maja 2003 ( 21.05.2003 )
Sandra Kinsella powraca, a jej wtrącanie się doprowadza Alexa i Claire na skraj. Czy pójdą swoimi drogami i zakończą swoje kłamstwo?
58 14 "Reakcja łańcuchowa" Cath Roden Jeffa Trumana 28 maja 2003 ( 28.05.2003 )
Po tym, jak Jodi podarła łańcuszek, sprawy w Drover's Run zaczynają się psuć. Gdy Dave dzieli się swoim smutkiem z Tess, Alex i Claire zaczynają leczyć swoje rany – pomimo obecności Sandry.
59 15 "Okropna prawda" Chrisa Martina-Jonesa Chrisa McCourta 4 czerwca 2003 ( 04.06.2003 )
Harry wrócił do miasta i wrócił do swoich starych sztuczek. Wpływy Sandry Kinselli wciąż się rozprzestrzeniają, ale którym Ryanem tym razem manipuluje?
60 16 „Widząc światło” Chrisa Martina-Jonesa Ysabelle Dean 23 lipca 2003 ( 23.07.2003 )
Pojawienie się tajemniczych świateł Min Min nad Drover's Run zbiega się z wydarzeniami, które na zawsze zmienią bieg życia Claire i Tess.
61 17 „Niewielka przerwa” Karol Zwicki Elżbieta Packett 30 lipca 2003 ( 2003-07-30 )
Plaga emu zakłóca życie w Drover's Run. Gdy Claire postanawia samotnie walczyć ze swoim dzieckiem, Meg zostaje złapana w krzyżowy ogień.
62 18 „Stare początki” Karol Zwicki Denise Morgan 6 sierpnia 2003 ( 06.08.2003 )
Peter wraca do Drover's Run podczas ceremonii nadania imienia dziecku jego i Claire, co prowadzi do bardzo ważnej decyzji. Tess i Dave pod wpływem impulsu wyruszają na wyprawę do ołtarza, która ma nieoczekiwany rezultat.
63 19 „Gdzie jest dym” Ali Ali Chrisa Hawkshawa 13 sierpnia 2003 ( 13.08.2003 )
Gdy Claire dowiaduje się więcej o swoim nowym sąsiedzie, Jodi jest zdeterminowana, by sprawdzić się podczas weekendu szkoleniowego Straży Pożarnej – ale będzie to o wiele trudniejsze, niż się spodziewała.
64 20 "Idealne dopasowanie" Ali Ali Jutta Goetze i Giula Sandler 20 sierpnia 2003 ( 2003-08-20 )
Ambicje Jake'a związane z Storm Cloud zagrażają jego związkom z Becky i Claire. Speed ​​Dating nie zapewnia Claire dopasowania, ale reklama internetowa ujawnia dość interesujące idealne dopasowanie.
65 21 „Niech wygra najlepszy” Chrisa Martina-Jonesa Chrisa Pearce'a i Alexy Wyatt 27 sierpnia 2003 ( 27.08.2003 )
Zarówno Nick, jak i Alex praktycznie przewracają się, próbując zdobyć sympatię nowicjusza w dystrykcie – ale obaj są w szoku, gdy konkurencja się rozkręca.
66 22 „Zasady większości” Chrisa Martina-Jonesa Chrisa Hawkshawa 3 września 2003 ( 03.09.2003 )
Vince namawia Claire do kandydowania do Rady Rolników Gungellan, ale nie wygra, jeśli Sandra Kinsella postawi na swoim.
67 23 "Więzi, które wiążą" Karol Zwicki Dave'a Warnera 10 września 2003 ( 10.09.2003 )
Kiedy Claire i Alex uderzają w wielki dym, odnajduje się dawno zaginiony ojciec i w końcu rozpala się ukryta pasja. Czy Alex w końcu przyzna się do swoich prawdziwych uczuć?
68 24 "Krok po kroku" Karol Zwicki Chrisa McCourta 17 września 2003 ( 17.09.2003 )
Claire i Alex nadal są w Melbourne z Charlotte i planują przedłużenie pobytu. W Drover's Tess odkrywa guzek na piersi i obawiając się losu matki, nikomu o tym nie mówi... nawet Dave'owi.
69 25 "Ramy czasowe" Ali Ali Katarzyna Thomson 24 września 2003 ( 24.09.2003 )
Tess i Dave stają na rozdrożu, gdy jej strach przed rakiem ujawnia, że ​​Dave nie do końca opłakuje swoją żonę Leanne.
70 26 „Język ciała” Ali Ali Giula Sandler 1 października 2003 ( 01.10.2003 )

Drovers Run jest gospodarzem regionalnej nagrody Młodego Rolnika Roku, a Becky jest zaskoczona, że ​​konkuruje z Jake'iem. Kiedy stara iskra między nimi powraca, Becky jest rozdarta między mężczyzną, którego kocha, a Drover's Run.


Ostateczne pojawienie się Jessiki Napier jako Becky Howard
71 27 "Złapać złodzieja" Chrisa Martina-Jonesa Krystyna Milligan 8 października 2003 ( 08.10.2003 )

Operacja nie jest jedynym zmartwieniem Tess w tym odcinku, ponieważ jej strach i zmartwienie związane z rakiem potęguje niepokojące przybycie starego przyjaciela Claire, Steviego Halla.


Pierwsze pojawienie się Simmone Jade Mackinnon jako Stevie Hall
72 28 „Moje południe, moja północ” Chrisa Martina-Jonesa Chrisa Hawkshawa 15 października 2003 ( 15.10.2003 )
Radość z wyniku biopsji Tess szybko przeradza się w tragedię, gdy Claire, Tess i Charlotte mają poważny wypadek samochodowy, a jedna z sióstr musi ponieść najwyższą ofiarę.
73 29 „Długie pożegnanie” Karol Zwicki Denise Morgan 22 października 2003 ( 22.10.2003 )

Tess zmaga się ze śmiercią Claire i poczuciem winy ocalałej, ale niespodziewany gość może jej pomóc, kiedy najbardziej tego potrzebuje.


Ostateczne pojawienie się Lisy Chappell jako Claire McLeod
74 30 "Turbulencja" Karol Zwicki Lily Taylor i Sarah Smith 29 października 2003 ( 29.10.2003 )
Tess ma trudności z dogadywaniem się ze Steviem. Ale kiedy życie Charlotte jest zagrożone, Tess i Stevie odkładają na bok dzielące ich różnice, by ją uratować.

Produkcja

Trzeci sezon McLeod's Daughters został ogłoszony w czerwcu 2002 r. I wszedł do produkcji we wrześniu 2002 r. Pierwotnie został zamówiony na 26 odcinków, zanim został przedłużony do 30 odcinków.

W tym sezonie odeszły dwie z jego głównych postaci – Jessica Napier i Lisa Chappell. Chappell została zastąpiona aktorką Simmone Jade Mackinnon w roli Stevie Hall.

Przyjęcie

Oceny

Córki McLeoda oglądało średnio 1,50 miliona widzów i trzeci sezon zajął 6. miejsce. Odcinek 28 „Moje południe, „Moja północ” obejrzało 1 705 000 widzów.

Nagrody i nominacje

Trzeci sezon Córek McLeoda otrzymał cztery zwycięstwa i sześć nominacji na 2004 Logie Awards . Otrzymał także jedną nominację do nagrody AFI Awards 2004 .

Zwycięstwa

Nominacje

Media domowe

Tytuł Uwolnienie Region Format Ref(y)
Córki McLeoda: kompletna trzecia seria 13 kwietnia 2005 r   Australia R4 płyta DVD
Córki McLeoda: cały trzeci sezon 14 sierpnia 2007   USA R1 płyta DVD
McLeod's Töchter: Die Komplette Dritte Staffel 22 marca 2013 r   Niemcy R2 płyta DVD