Cama adentro

Cama adentro
Cama adentro
	Hiszpański plakat kinowy
W reżyserii	Jorge Gaggero
Scenariusz	Jorge Gaggero
Wyprodukowane przez	; Producent wykonawczy: Verónica Cura
W roli głównej	; ; Norma Aleandro Norma Argentyna Marcos Mundstock
Kinematografia	Javiera Julię
Edytowany przez	Guillermo Represa
Dystrybuowane przez	Filmy Aqua
Daty wydania	21 września 2004 (Hiszpania ; 26 maja 2005 (Argentyna) ;
Czas działania	83 minuty
Kraje	; Argentyna Hiszpania
Język	hiszpański

Cama adentro (angielski: Live-in Maid ) to argentyńsko - hiszpański dramat historyczny z 2004 roku , napisany i wyreżyserowany przez Jorge Gaggero . W Hiszpanii znana jest również jako Señora Beba . Producentem wykonawczym była Verónica Cura z Aqua Films . W rolach Norma Aleandro , Norma Argentina i Marcos Mundstock .

Akcja rozgrywa się w Buenos Aires przed i podczas kryzysu gospodarczego w Argentynie w 2001 roku i przedstawia transformację argentyńskiego społeczeństwa poprzez życie i relacje dwóch bardzo różnych kobiet: Beby, zepsutej, pełnej temperamentu członkini argentyńskiej wyższej klasy średniej (Aleandro), i jej długoletnia pokojówka, Dora (Argentyna), oboje po pięćdziesiątce.

Działka

Beba była dobrze sytuowaną osobą z towarzystwa , ale narastający kryzys gospodarczy w Argentynie w latach 1998-2002 pozostawił ją prawie bez niczego. Następnie jest zmuszona do sprzedaży produktów kosmetycznych od drzwi do drzwi .

Z drugiej strony Dora przyjechała do Buenos Aires jako nastolatka z prowincji Chaco, aby pracować jako pełnoetatowa pokojówka w mieszkaniu Beby. Od tego czasu powoli pracowała nad budową domu w jednym z miast pod Buenos Aires. Dora nie jest jednak w stanie dokończyć budowy swojego domu, ponieważ Beba jest jej winna sześciomiesięczną wypłatę. Dora, zmęczona wysłuchiwaniem obietnic zapłaty Beby, jest teraz zdeterminowana, by zrezygnować. Beba prosi ją o więcej czasu na zebranie pieniędzy, a Dora się zgadza. W tym okresie Beba próbuje wykorzystać pewność siebie Dory i zniechęca ją do wyruszenia w nowy etap życia.

W końcu Dora opuszcza mieszkanie, aby zamieszkać z Miguelem, swoim chłopakiem, w swoim nowym domu. Tymczasem w mieszkaniu Beby z powodu braku płatności zostaje odcięty prąd i telefon. Dora odwiedza samotną i rozczochraną Bebę w jej zaniedbanym domu w dniu jej urodzin. Ku wielkiemu rozczarowaniu Beby, Dora po krótkiej chwili musi wyjść, tłumacząc, że czeka na telefon z agencji pracy. Beba przekazuje Dorze jej list polecający.

Wraz z nadejściem lata Beba jest zmuszona wynająć swoje mieszkanie i przeprowadzić się do mniejszego lokalu. Jedzie ciężarówką do przeprowadzki do domu Dory z zamiarem oddania jej większości swoich mebli. Dora zaprasza Bebę na noc do jej domu. Staje się wtedy jasne, że Beba zamieszka z Dorą w jej domu.

Rzucać

Norma Aleandro jako Beba Pujol
Norma Argentyna jako Dora
Marcos Mundstock jako Victor
Raúl Panguinao jako Miguel
Elsa Berenguer jako Sara
Susana Lanteri jako Meme
Claudia Lapacó jako Perla
Mónica Gonzaga jako Irma
Eduardo Rodriguez jako Luisito
Arturo Goetz jako Invitado en el Country

Dystrybucja

Film został po raz pierwszy zaprezentowany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w San Sebastián w Hiszpanii 21 września 2004 roku. Został otwarty w Argentynie 26 maja 2005 roku.

Film był pokazywany na różnych festiwalach filmowych, m.in.: Sundance Film Festival w Stanach Zjednoczonych; Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Tromsø , Norwegia; Festiwal Filmowy Ameryki Łacińskiej w Tuluzie, Francja; i inni.

Krytyczny odbiór

Cama Adentro zebrała w większości pozytywne recenzje od krytyków filmowych. Na stronie zbiorczej recenzji Rotten Tomatoes film uzyskał ogólną 100% aprobatę na podstawie 32 recenzji, ze średnią ocen 7,75 na 10. Konsensus strony jest taki, że film jest „odkrywczym dziełem postaci z wyróżniającymi się występami i przejmującym kawałek życia w Argentynie”. W serwisie Metacritic , który przyznaje średnią ważoną ocenę z 0–100 recenzji krytyków filmowych, film ma ocenę 78 na podstawie 14 recenzji, sklasyfikowanych jako ogólnie pozytywnie oceniany film.

Krytyk filmowy AO Scott , który pisze dla The New York Times , polubił ten film i napisał, że film „ma skromny zakres, ale ma duży duch i ambicje, a wykonanie jest prawie doskonałe”. Scott nazwał go później szóstym najlepszym filmem 2007 roku (również z 12:08 na wschód od Bukaresztu ).

Deborah Young, krytyk filmowy magazynu Variety , polubiła ten film i napisała: „Pokojówka mieszkająca na stałe opuszcza pretensjonalnego pracodawcę, który nie może jej już płacić, w dobrze napisanym pierwszym filmie fabularnym Jorge Gaggero, Live-In Maid. Przyjmując inne podejście do opisują skutki upadającej gospodarki Argentyny, zdjęcie jest dość udaną próbą satyry, choć biorąc pod uwagę temat, pod dywanem jest dużo ciemności… znosi lata upokorzeń ze strony Beby, ale nie jest w stanie się radować, gdy sytuacja się odwraca”.

filmowy The Hollywood Reporter, James Greenberg, napisał o filmie: „Mały, dobrze zagrany dramat kameralny to gatunek, który praktycznie zniknął z amerykańskich ekranów, co jest bardzo złe, gdy widzi się go tak znakomitego jak Live-in Maid Debiutancki film Jorge Gaggero, oparty na dwóch pierwszorzędnych kreacjach, jest pełen psychologicznych niuansów i bystrych obserwacji społecznych. To imponujący wyczyn, który powinien znaleźć publiczność w domach sztuki na całym świecie” .

Krytykowi Ericowi Sniderowi spodobała się gra aktorska w filmie i napisał: „Doskonałe są obsady: Norma Aleandro i Norma Argentina są absolutnie doskonałe, zarówno osobno, jak i jako zespół. Aleandro, argentyński weteran filmowy, ma wygląd kobieta, która chce być władcza, ale już jej na to nie stać, twarz kogoś, kto stara się zachować jej godność. Beba źle traktuje Dorę, ale tylko dlatego, że jest zbyt dumna, by przyznać, że kocha ją jak siostrę."

Nagrody

Zwycięstwa

Festiwal Filmowy w Brukseli: Norma Aleandro, najlepsza aktorka latynoamerykańska; 2004.
Festiwal Filmowy w Sundance : Nagroda Specjalna Jury, Światowy Konkurs Dramatyczny Kina; 2005.
Festiwal Filmowy w Tuluzie: Nagroda FIPRESCI ; Najlepszy debiut fabularny; 2005.
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Trømso: Specjalne Wyróżnienie Jury; 2005.
Nagrody Argentyńskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych : Srebrny Kondor dla najlepszego pierwszego filmu, Jorge Gaggero; Najlepsza nowa aktorka, Norma Argentina; 2006.
Premio ACE : Premio ACE Cinema; Najlepsza aktorka charakterystyczna Norma Aleandro; Kino, najlepsza pierwsza praca, Jorge Gaggero; 2006.

Nominacje

Festiwal Filmowy w Sundance: Wielka Nagroda Jury, Światowe Kino - Dramat, Jorge Gaggero; 2005.
Nagrody Argentyńskiego Stowarzyszenia Krytyków Filmowych: Srebrny Kondor, Najlepsza Aktorka, Norma Aleandro; Najlepsza scenografia, Marcela Bazzano; Najlepszy reżyser, Jorge Gaggero; Najlepszy montaż, Guillermo Represa; Najlepszy scenariusz oryginalny, Jorge Gaggero; 2006.

Linki zewnętrzne

Cama adentro na IMDb
Pokojówka mieszkająca w AllMovie .
Cama adentro na cinenacional.com (w języku hiszpańskim)
Recenzja filmu Cama adentro w La Nación autorstwa Fernando Lópeza (po hiszpańsku)
na YouTube (po hiszpańsku)