Carla Tortelli

Carla Tortelli
Cheers postać
Rhea Perlman z „The Tortelli Tort” (odcinek 3, 1982)
Pierwsze pojawienie się	„ Daj mi kiedyś pierścionek ” (odcinek 1.01)
Ostatni występ	„Wesołe pożegnania” ( Frasier odcinek 9.21)
Grany przez	Rhea Perlman
Informacje we wszechświecie
Alias	Carla Maria Victoria Angelina Teresa Apollonia Lozupone Tortelli LeBec Carla LeBec Carla Lozupone
Płeć	Kobieta
Zawód	Kelnerka
Rodzina	Benito Lozupone (ojciec) Pani Lozupone, z domu Mussolini (matka) Annette Lozupone (siostra) Andżelika (siostra) Sal Lozupone (brat) Bezimienny brat
Współmałżonek	Nick Tortelli (rozwiedziony) Eddie LeBec (wdowiec)
Znaczący inny	dr Bennetta Ludlowa Johna Allena Hilla
Dzieci	Antoni Tortelli Sarafina McDougall (z domu Tortelli) Gino Tortelli Anna Maria Tortelli Łucji Tortelli Tortelli Ludlowa Elvisa LeBeca Jessego LeBeca
Krewni	Frankie (bratanek) Annie Tortelli (synowa) Pat McDougall (zięć) Antonio Lozupone (dziadek) Paolo (wujek) Santo Cabone (kuzyn) Amerigo (wujek) Sophia (pra-ciotka) Nienazwany wnuk
Religia	rzymskokatolicki
Narodowość	amerykański

Carla Maria Victoria Angelina Teresa Apollonia Lozupone Tortelli LeBec , powszechnie znana jako Carla Tortelli , to fikcyjna postać z amerykańskiego programu telewizyjnego Cheers , grana przez Rheę Perlman . Przynajmniej na zewnątrz Carla jest złośliwą kobietą, która wyraża pogardę dla wielu ludzi. Miała czworo dzieci ze swoim ówczesnym mężem Nickiem, kiedy rozpoczęła się seria, i ośmioro dzieci z trzema różnymi mężczyznami, kiedy się skończyła.

Carla pojawiła się we wszystkich 271 odcinkach Cheers w latach 1982–1993 i wystąpiła gościnnie w „Cheerful Goodbyes”, odcinku spin-offu Frasier . Wystąpiła także w „Cheers”, odcinku St. Elsewhere ; „ Fear of Flying ”, odcinek The Simpsons oraz odcinek pilotażowy krótkotrwałego spinoffu The Tortellis . Wraz z Samem Malone i Normem Petersonem jest jedną z zaledwie trzech postaci, które pojawiają się w każdym odcinku Cheers .

Odlew

Perlman na ceremonii rozdania nagród Primetime Emmy w 1988 roku

Według wywiadu z Tedem Dansonem , Perlman był pierwszą osobą ze wszystkich aktorów, która została zatrudniona jako część obsady, a następnie została obsadzona jako Carla Tortelli, „dowcipna, cyniczna kelnerka”. Zanim zagrała Carlę, pracowała kiedyś jako kelnerka w nowojorskiej restauracji, serwując dania takie jak spaghetti i ryby. Ponadto została przeszkolona w pubie Bull & Finch (obecnie Cheers Beacon Hill ) przez kelnerkę, aby przygotować swoją postać. Perlman wcześniej występowała jako słodka i miła dziewczyna Louiego DePalmy ( Danny DeVito ), w przeciwieństwie do chłopczycy Carli, w Taxi .

Myślę, że Carla jest wieloma rzeczami, którymi chciałbym być. Nie jestem taka jak ona, ale jest osobą, która zawsze ma dowcip. Zawsze myślę o czymś dwie godziny później. Ale oboje jesteśmy przyziemni i praktyczni. Jesteśmy ocalałymi. Postać jest dobrze napisana, ale zawsze wkładasz w nią dużo siebie.

— Rhea Perlman, The Associated Press, kwiecień 1983

Rola

Kiedy serial miał swoją premierę w 1982 roku, „zadziorna”, „mądra światowo”, katolicka i wysoce przesądna kelnerka Carla Tortelli ma na utrzymaniu czworo dzieci, których ojcem był jej były mąż Nick Tortelli ( Dan Hedaya ): Anthony ( Timothy Williams ) , Serafina ( Leah Remini ), Gino (Josh Lozoff) i Anne Marie (Risa Littman). Podczas małżeństwa był marnym ojcem i nielojalnym, niewiernym mężem Carli, zdradzając ją z innymi kobietami. Z czasem rodzi czwórkę kolejnych dzieci: Lucię (Sabrina Wiener), której ojcem jest Nick; Ludlow, nazywany Ludem (Jarrett Lennon), przez mentora Frasiera, dr Bennetta Ludlowa ( James Karen ); oraz bliźniaków Elvisa (Danny Kramer) i Jessego (Thomas Tulak) autorstwa Eddiego Lebeca ( Jay Thomas ), ówczesnego hokeisty , który później zostaje wykonawcą pokazów na lodzie . Wszystkie dzieci oprócz jednego okazują się niesforne, zepsute i zepsute. Przeciwstawiają się każdemu, kto zastępuje ich matkę Carlę, w tym opiekunkom.

Carla ma rodzeństwo, w tym dwie siostry (młodszą Annette (również graną przez Perlmana) i Angeline) oraz dwóch braci (w tym Sal). Sześcioro jej rodzeństwa jest starsze. W „The Cranemakers” (1989), według Whitneya Norrisa (James R. Winker), przedstawiciela majątku zmarłego dziadka Carli, Antonio Lozuponiego, Antonio opuścił żonę w 1921 roku i przeniósł się do Los Angeles tylko ze swoją „szczęśliwą ćwiartką ” i dorobił się fortuny na sprzedaży produktów z brzoskwini i oleju. Czując się źle z powodu pozostawienia rodziny, przekazał swojej ocalałej prawowitej rodzinie testament w wysokości 20 milionów dolarów, stłumiony przez swojego nieślubnego syna Paolo, który „roztrwonił całą fortunę na szybkie konie i luźne kobiety”. Wola została odkryta dopiero po śmierci Paolo w poprzednim miesiącu. Norris dostarcza Carli tylko „szczęśliwą ćwiartkę” Antonio, niszcząc ją. Ma też siostrzeńca Frankiego, do którego pociągają Lilith i Rebecca, podczas gdy on pracuje jako tymczasowy barman przez jeden raz.

Jako kelnerka jest bardziej doświadczona niż jej nemezis Diane Chambers ( Shelley Long ), która ma miłą osobowość i cechy wyższej klasy, w przeciwieństwie do Carli, która traktuje stałych klientów z pogardą i przeważnie negatywnym sarkazmem, w tym Cliffa Clavina , znanego -wszystko bywalca baru. Jako oddana i często rozczarowana Boston Red Sox , zaprzyjaźniła się z Samem Malone ( Ted Danson ) i trenerem Erniem Pantusso ( Nicholas Colasanto ) podczas baseballowych dni Sama, co najmniej pięć lat przed rozpoczęciem występu, i zaczęła pracować dla niego w Cheers, kiedy Sam wycofał się z baseballu i kupił bar.

W dwuczęściowym odcinku „Never Love a Goalie” (1987) Carla krótko umawia się z hokeistą Boston Bruins , Guyem „Eddiem” LeBecem, który ma niekończącą się passę zwycięstw i francuskie kanadyjskie pochodzenie. W rezultacie dobra passa Eddiego nagle się kończy. Ponieważ obaj są przesądni, obiecują wielokrotnie zerwać przed każdą grą, aby uniknąć „klątwy”. W „ Home Is the Sailor ”, Carla okazuje się być w kilku miesiącach ciąży z bliźniakami Eddiego (włączonymi przez inną ciążę Perlmana), więc ona i Eddie pobrali się w „Little Carla, Happy at Last: Part 2”. Ponadto w odcinku Bruins zastępuje go młodszym zawodnikiem, a on nie mógł znaleźć innej drużyny. W „Airport V” (1988) Eddie zostaje maskotką pingwina na pokaz objazdowego lodu w innym stanie. W „Tale of Two Cuties” Carla rodzi bliźniaków, Elvisa i Jessego.

W „Death Takes a Holiday on Ice” (1989) Eddie został zabity przez wynurzacz lodu , kiedy uratował życie innemu członkowi lodowego show. Na pogrzebie okazało się, że miał jednocześnie inną żonę Glorię z bliźniakami. Carla zmienia nazwisko z powrotem na Tortelli, aby uniknąć pomylenia z inną „panią LeBec”. Uważa się, że śmierć postaci Jaya Thomasa, Eddiego LeBeca, wynika z komentarzy Thomasa „o” Perlmanie w programie radiowym. Jednak Thomas zaprzeczył temu i oświadczył, że odnosi się tylko do postaci Carli. Pomimo Kena Levine'a na temat aktorstwa Thomasa i parowania Eddiego i Carli, Eddie został usunięty z serialu, ponieważ Perlman myślał, że to połączenie sprawi, że „nie będzie częścią ludzi w barze”.

W „ Head Over Hill ” (1991) Carla próbuje zemścić się na Johnie Allenie Hillu ( Keene Curtis ), rywalu Sama z wyższej klasy, właścicielu restauracji Melville's i współwłaścicielu Cheers w imieniu Sama. Jednak, jak na ironię, sypia z nim. Od tego czasu ma sporadyczne spotkania seksualne z Johnem. W „Feelings… Whoa, Whoa, Whoa” (1992) dochodzi do porozumienia w sprawie swoich uczuć do Johna, ale ona i John uważają się za niekompatybilnych z wyjątkiem łóżka.

W jej jedynym odcinku Frasier , „Cheerful Goodbyes” (2002), według niej, dwóch synów Carli zostaje uwięzionych, a jej dom jest na skraju przejęcia. Odczuwa ulgę, że Cliff przejdzie na emeryturę na Florydę. Jednak na swoim przyjęciu pożegnalnym, pod wpływem pożegnalnych komentarzy jego przyjaciół - w tym złośliwej tyrady Carli, którą myli jako sarkastyczny hołd - Cliff postanawia zostać w Bostonie, ku jej konsternacji. Próbuje zaatakować go harpunem, ale inni ją powstrzymują.

Przyjęcie

Carla mówi tu coś naprawdę wulgarnego i głupiego i idziemy dalej, zanim publiczność ją znienawidzi.

— David Lloyd

Carla Tortelli została wybrana ulubioną postacią przez osiem procent z 1011 osób, które zostały przebadane w 1993 roku przez Times Mirror Center for the People and the Press (obecnie Pew Research Center ). Zajęła 66. miejsce na liście 100 największych postaci telewizyjnych wszechczasów magazynu Bravo . Steve Craig z University of North Texas zauważył, że „brakuje jej uroku, ciepła i skromności kobiecego ideału” i jest kpiną z antyfeminizmu z powodu jej „niekobiecej” rozwiązłości. Bill Simmons , wcześniej z ESPN , chwalił ją w odcinkach, które nie skupiają się głównie na niej.

Heather Hundley zauważyła, że ​​serial wysyła wiadomość o „ podwójnych standardach ” na temat mężczyzn i kobiet zaangażowanych w rozwiązłość. Zauważyła, że ​​​​serial przedstawia Sama Malone jako bohaterskiego, który nigdy nie cierpi z powodu negatywnych konsekwencji swojej rozwiązłości, podczas gdy Carlę przedstawia jako „nimfomankę”, która żałuje własnych rozwiązłości z powodu nieślubnych ciąż i złych kochanków. Uważa, że ​​​​przedmałżeńskie przedstawienie seksu przedmałżeńskiego w serialu jest „negatywne i niezdrowe”, zwłaszcza z powodu pominięcia innych niebezpieczeństw związanych z rozwiązłością, takich jak choroby przenoszone drogą płciową i HIV / AIDS .

Rhea Perlman zdobyła nagrody Emmy jako najlepsza aktorka drugoplanowa w serialu komediowym w 1984 , 1985 , 1986 i 1989 za rolę Carli. Została uhonorowana tytułem najlepszej aktorki drugoplanowej (komedia) przez widzów telewizji Quality Television w 1985 r. I „najzabawniejszą aktorką drugoplanową” przez American Comedy Awards w 1989 r. Simon Cocks ze strony internetowej Television Addiction nazwał ją „słabym ogniwem serialu” i był „ zirytowany [przez] ją [i] jej ciągłe niewrażliwe i nieśmieszne uwagi [.]”

•   Bjorklund, Dennis A. (1 września 2014). Cheers TV Show: A Comprehensive Reference (red. E-Book). Wydawnictwo Pretoriańskie. ISBN 978-0-9679-8523-7 .
•   Hundley, Heather (2005). „Seks, społeczeństwo i podwójne standardy w Cheers ” . W Winn, J. Emmett; Brinson, Susan L (red.). Przekazywanie przeszłości: historyczne i kulturowe perspektywy nadawania . Wydawnictwo Uniwersytetu Alabama . s. 205–222. ISBN 978-0-8173-1453-8 .

Ze źródeł pierwotnych:

Ze źródeł innych niż pierwotne: