Dar Woodiego

„The Kelly Song” przekierowuje tutaj. Nie mylić z Kelly (piosenka) .

Odcinek .
„ The Gift of the Woodi ”
Odcinek nr.
Sezon 7 Odcinek 19
W reżyserii Jamesa Burrowsa
Scenariusz Phoef Sutton
Oryginalna data emisji 6 kwietnia 1989 ( 06.04.1989 )
Czas działania 30 minut (w tym reklamy)
Gościnne występy
Chronologia odcinków

← Poprzedni „Co słychać, doktorze?”
Następny → „Nazwij mnie nieodpowiedzialnym”
Cheers (sezon 7)
Lista odcinków

„ The Gift of the Woodi ” to dziewiętnasty odcinek siódmego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Cheers , napisany przez Phoefa Suttona i wyreżyserowany przez Jamesa Burrowsa . Pierwotnie został wyemitowany 6 kwietnia 1989 roku w NBC . W tym odcinku Woody Boyd śpiewa napisaną przez siebie piosenkę „Kelly Kelly Kelly Kelly…”, zwaną także „The Kelly Song”, jako prezent urodzinowy dla swojej dziewczyny Kelly Gaines. Cliff planuje spopularyzować swój wynalazek „beetabaga”, warzywną hybrydę brukwi i burakiem . Rebecca chce obniżyć swoją atrakcyjność seksualną, próbując zaimponować swoim przełożonym. Piosenka została doceniona przez krytyków. Wykonało go również kilku innych wykonawców i kilka razy sam aktor Woody Harrelson , portret Woody'ego Boyda.

Działka

Walter Gaines ( Richard Doyle ), jeden z wiceprezesów Lillian Corporation, zaprasza chłopaka swojej córki Kelly, Woody'ego Boyda ( Woody Harrelson ), z którym Kelly ( Jackie Swanson ) spotyka się od odcinka " Golden Boyd " (sezon 7, odcinek 13), do jej przyjęcie urodzinowe w posiadłości Gainesów. Gang Cheers przekonuje Woody'ego, że pan Gaines go wykorzystuje i że Woody ośmieszy się przed bogatymi rówieśnikami Kelly'ego, ponieważ nie stać go na drogie prezenty. Frasier Crane ( Kelsey Grammer ) sugeruje, że obecnie niechętny Woody daje Kelly'emu coś bezcennego, co pochodzi z jego serca. Na przyjęciu Woody gra na pianinie i śpiewa napisaną przez siebie piosenkę „Kelly Kelly Kelly Kelly…”, zwaną także „The Kelly Song”, jako swój prezent i dedykuje ją Kelly. Kelly lubi tę piosenkę, ale nie jest przekonany, że to jego prawdziwy dar; upokorzony Woody ucieka.

Następnego dnia, kiedy Kelly odwiedza Cheers w poszukiwaniu jej prezentu, Woody wyjaśnia, że ​​​​piosenka jest jego prawdziwym prezentem. Kelly nadal nie jest przekonana, więc Woody mówi jej, że są zbyt różni, aby się już widywać. Po jej odejściu Sam Malone ( Ted Danson ), pocieszając Woody'ego, sugeruje sarkastycznie, aby kupił jej biżuterię. Woody poważnie traktuje sugestię i ostatecznie daje jej drogi wisiorek w posiadłości, aby zrekompensować to, co powiedział wcześniej w Cheers. Kelly, która początkowo była podekscytowana, potem chce łańcuszka, który umożliwi jej noszenie wisiorka. Sfrustrowany Woody mówi jej, że wydał większość swoich pieniędzy na wisiorek i nie stać go ani na łańcuszek, ani na wisiorek. Przekonany jego szczerością i złym samopoczuciem, Kelly zwraca mu wisiorek i mówi, że piosenka była „ładna”. Pyta ją: „Melodia czy słowa?” Ona odpowiada: „Szczególnie słowa”. Woody mówi jej, że „zerwał melodię”. Potem mówi jej, że ma kolejny prezent, mówiąc: „Kocham cię”. W końcu akceptując, że prezenty Woody'ego pochodzą z jego serca, Kelly wspomina, że ​​porzuciła swój plan podarowania mu Porsche w jego zbliżające się urodziny, oszałamiając go.

W międzyczasie Cliff Clavin ( John Ratzenberger ) przechwala się swoim wynalazkiem „beetabaga”, fikcyjną warzywną hybrydą brukwi i buraków , co irytuje gang. Później McDonald's odmawia użycia go jako składnika. Cliff rozdaje każdemu próbki przepisów na „beetabaga”. Gang odmawia ich jedzenia. Cliff jest podekscytowany, gdy mężczyzna ( Bruce French ) zjada próbkę i najwyraźniej ją chwali. Następnie sam identyfikuje się jako astronauta i mówi, że zostanie „królową Hiszpanii”. Cliff postanawia nie traktować opinii mężczyzny poważnie. Cliff, biorąc próbki gdzie indziej w celu uzyskania innych opinii, oferuje Kelly „betabaga fajita on a pita”. Nie znając Cliffa, odpowiada: „No hablo español, señor ”.

Rebecca Howe ( Kirstie Alley ) czuje się zbyt atrakcyjna i seksowna i zwraca się do Lilith Sternin-Crane ( Bebe Neuwirth ) o pomoc w zaimponowaniu jej przełożonym, którzy jej zdaniem ją ignorują. Lilith zmienia wygląd Rebeki, więc Rebecca jest do niej podobna. Plan się jednak nie udaje, gdy przełożeni Rebeki na spotkaniu w restauracji oferują Lilith stanowisko wiceprezesa w oddziale Lillian Corporation na wschodnim wybrzeżu.

Produkcja

Phoef Sutton napisał „Dar Woodiego”; Odcinek wyreżyserował James Burrows . Vaughn Armstrong wcielił się w wuja Kelly, Val, który daje jej kluczyki do samochodu Mercedes-Benz na jej przyjęciu urodzinowym.

Przyjęcie

Odcinek pierwotnie wyemitowany o 21:00 ( wschodni ) / 20:00 ( centralny ) 6 kwietnia 1989 r. Przeciwko programowi CBS The Equalizer i ponownej emisji filmu telewizyjnego ABC Rock 'n' Roll Mom . W tygodniu od 3 do 9 kwietnia uzyskał ocenę 22,2 i udział 36, a obejrzało go szacunkowo 32,2 miliona widzów, zajmując trzecie miejsce w rankingu Nielsena .

Scena, w której Woody śpiewa „Kelly, Kelly, Kelly, Kelly…” na przyjęciu urodzinowym Kelly Gaines, została opisana przez Davida Hofstede w jego książce 5000 Episodes and No Commercials jako jeden z „wielkich momentów” serialu. Andy Greene z Rolling Stone powiedział, że piosenka „utkwiła w umysłach wielu fanów Cheers ”, a felietonista St. Louis Post-Dispatch, Joe Holleman, nazwał wykonanie utworu przez Woody'ego Harrelsona „wzruszającym”.

Joseph J. i Kate Darowski w swojej książce Cheers: A Cultural History z 2019 roku ocenili odcinek na wszystkie cztery gwiazdki („świetny odcinek”), podając „fantastyczny” występ Bebe Neuwirth w tym odcinku jako główny powód oceny. Darowscy napisali, że wątek metamorfozy odcinka i wątek metamorfozy z „ Abnormal Psychology ” (sezon 5, odcinek 4), w którym Diane poddaje Lilith ogromną metamorfozę, aby zbliżyć Lilith i Frasiera Crane'a , „podkreślają niefortunne ideały telewizyjne i kulturowe wokół kobiety ".

Dziedzictwo

Australijski zespół rockowy Smudge nagrał „The Kelly Song” na swoim albumie Manilow z 1993 roku . Aktor Woody Harrelson zaśpiewał piosenkę przed patronami poza California Film Institute w październiku 2009 r. Oraz podczas swojego występu w Ringling College of Art and Design w styczniu 2018 r. „The Kelly Song” wykonał także The Roots w Late Night with Jimmy Fallon , kiedy Kelly Ripa weszła na plan jako gość Fallona. Zawodowy zapaśnik Kelly Kelly powiedziała w swoim wywiadzie dla serii podcastów The Steve Austin Show, że jej nazwa pierścienia została oparta na piosence.

W kulturze popularnej

Postać Rob opowiadająca narrację w powieści Nicka Hornby'ego High Fidelity wybiera odcinek z „The Kelly Song” jako jeden z pięciu ulubionych odcinków Cheers . Jeden z przyjaciół Roba, Barry, mówi, że Rob myli się co do czterech z pięciu odcinków, brakuje mu „poczucia humoru ” i jest „niezasłużonym i niewdzięcznym widzem” serialu.

Ogólny

  •    Darowski, Józef J.; Darowski, Kate (2019). Pozdrawiam: historia kultury . Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield. ISBN 9781538113875 . LCCN 2018056821 .

Konkretny

  1. Bibliografia   _ _ Encyklopedia programów telewizyjnych, 1925-2010 . Tom. 1 (wyd. 2). Jefferson, Karolina Północna: McFarland & Company Inc. 2011. s. 182. ISBN 9780786486410 . Pobrano 29 grudnia 2018 r. – za pośrednictwem Książek Google.
  2. ^ a b   Bjorklund, Dennis A. (wrzesień 2014). „Sezon siódmy: 1988–89” . Program telewizyjny Cheers : obszerne odniesienie . P. 387. ISBN 9780967985237 . Źródło 29 grudnia 2018 r .
  3. ^ „Czwartkowe programy telewizyjne” . Pittsburgh Post-Gazette . 6 kwietnia 1989. s. 21 . Pobrano 30 grudnia 2018 r. – za pośrednictwem Google News Archive.
  4. ^ „Korzystanie z tego wykresu (3–9 kwietnia 1989)” . Stany Zjednoczone dzisiaj . 12 kwietnia 1989 – przez NewsBank.
  5. ^ „Top 10: 3–9 kwietnia 1989” . Pittsburgh Post-Gazette . 12 kwietnia 1989 . Pobrano 30 grudnia 2018 r. – za pośrednictwem Google News Archive.
  6. ^   Hofstede, David (2006). 5000 odcinków i żadnych reklam: najlepszy przewodnik po programach telewizyjnych na DVD 2007: co oglądać, co kupować . Nowy Jork: Watson-Guptill Publications . P. 57. ISBN 978-0823084562 .
  7. ^ ab Greene, Andy (20 listopada 2014). „Retrospekcja: Woody śpiewa„ The Kelly Song ”w Cheers ” . Rollstone.com . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 26 września 2016 r . Źródło 29 grudnia 2018 r .
  8. ^ Holleman, Joe (2 października 2009). „Najlepsze filmy Woody'ego Harrelsona” . St. Louis Post-Dispatch . Źródło 31 grudnia 2018 r .
  9. ^ a b Darowski i Darowski 2019 , s. 177
  10. ^ Darowski i Darowski 2019 , s. 153.
  11. ^ Darowski i Darowski 2019 , s. 128.
  12. ^   Robbins, Ira A. (1997). „Smuga” . Prasa do spodni Przewodnik po rocku z lat 90. (wyd. 5). Nowy Jork: Simon & Schuster . s. 669–670. ISBN 0-684-81437-4 .
  13. ^ Harvey, Dennis (19 października 2009). „Na żywo z Mill Valley: Woody Harrelson i Uma Thurman” . SF360 . Towarzystwo Filmowe San Francisco. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 lutego 2019 r . Źródło 29 grudnia 2018 r .
  14. ^ Geurts, Jimmy (29 stycznia 2018). „Woody Harrelson odwiedza Sarasotę po nominacji do Oscara” . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 grudnia 2018 r . Źródło 29 grudnia 2018 r .
  15. ^ Windsor, William (1 września 2015). „Kelly Kelly mówi, że Vince McMahon pokazuje jej, jak tańczyć, Paul Heyman wymyśla jej sztuczkę” . Wrestling Inc. zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 lutego 2019 r . Źródło 29 grudnia 2018 r .
  16. ^ Patel, Amisze (2 września 2015). „Barbie Blank ujawnia, jak nadano jej imię„ Kelly Kelly ” ” . Wrestling-Edge . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 12 lutego 2019 r . Źródło 29 grudnia 2018 r .
  17. Bibliografia   _ „Rozdział 12” . Wysoka wierność . Książki Riverheada . P. 142 . ISBN 978-1-57322-551-9 .

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Gift_of_the_Woodi&oldid=1095592378 ”