Chiny: korzenie szaleństwa

Chiny: korzenie szaleństwa
W reżyserii Mela Stuarta
Scenariusz Theodore H. White
Wyprodukowane przez Davida L. Wolpera
W roli głównej Cesarzowa wdowa Cixi , Yuan Shikai , Sun Yatsen , Mao Zedong , Czang Kaj-szek , Soong Mei-ling , Joseph Stilwell , Pearl Buck
opowiadany przez Józef Campanella
Muzyka stworzona przez Harry'ego Freedmana
Dystrybuowane przez Film dokumentalny wyprodukowany dla telewizji, niewydany w celach komercyjnych, emitowany na 101 kanałach w 41 stanach między 30 stycznia a 5 lutego 1967 roku.
Data wydania
 31 stycznia 1967
Czas działania
 90 min
Kraj USA
Języki angielskim, zdobył nagrodę Emmy w kategorii filmów dokumentalnych
Budżet Darowizna od Johna i Paige Curran, sponsorowana przez Xerox Corp. Xerox Corp.

China: The Roots of Madness to wyprodukowany dla telewizji film dokumentalny z czasów zimnej wojny z 1967 roku, wyprodukowany przez Davida L. Wolpera , napisany przez zdobywcę nagrody Pulitzera , dziennikarza Theodore'a H. White'a, a koszty produkcji sfinansowano z darowizny od Johna i Paige Curran. Film został udostępniony na licencji Creative Commons. Zdobył nagrodę Emmy w kategorii filmów dokumentalnych.

Film jest próbą analizy antyzachodnich nastrojów w Chinach z oficjalnej amerykańskiej perspektywy, obejmującej 170 lat [ potrzebne źródło ] politycznej historii Chin, od buntu bokserów z czasów dynastii Qing do Czerwonej Gwardii rewolucji kulturalnej . Film koncentruje się na walce o władzę między Kuomintangiem a Komunistyczną Partią Chin , pośród silnej interwencji politycznej z Moskwy, z Sun Yat-senem , Czang Kaj-szekiem i Mao Zedongiem odgrywającymi kluczową rolę na scenie.

Wstęp

Film dokumentalny powstał dla telewizji w 1967 roku, podczas zimnej wojny . Został napisany przez zdobywcę nagrody Pulitzera , dziennikarza Theodore'a H. White'a , wyreżyserowany przez Mela Stuarta , zredagowany przez Williama T. Cartwrighta , a wyprodukowany przez Davida L. Wolpera . Koszty produkcji zostały sfinansowane z darowizn od Johna i Paige Curran. Film został udostępniony na licencji Creative Commons.

Dostęp White'a do ważnych postaci politycznych tamtych czasów pozwolił mu stworzyć kilka rzadkich materiałów, które obejmowały ślub Changa i pogrzeb Sun. Film zdobył nagrodę Emmy w kategorii filmów dokumentalnych. [ potrzebne źródło ]

Jak wynika z jego komentarzy w filmach, White, korespondent magazynu Time w Chinach podczas II wojny światowej, wyrażał się zjadliwie o Chińskiej Republice Ludowej . Zauważając, że Chińczycy cierpieli w wyniku 100-letniej tragedii, dodał:


Istnieje 700 milionów Chińczyków [w 1967 r.], jedna czwarta ludzkości, których uczy się nienawidzić, a ich rosnąca potęga jest największym światowym zagrożeniem dla pokojowego oświecenia. 50 lat udręki, zrodziło szaleństwo… Przez 50 lat Amerykanie nie pomogli Chińczykom znaleźć „jakiegoś wejścia do współczesnego świata”, ponieważ Chińczycy „z naszego największego przyjaciela przemienili się w naszego największego wroga”, ponieważ Chińczycy wpadli w błędne koło „od tyranii Konfucjusza cesarza mandżurskiego do tyranii komunizmu i Mao.

Streszczenie

Rozdział pierwszy

White odniósł się do cesarzowej wdowy Cixi jako „złego ducha Chin… konkubiny mandżurskiej… podobno otruła własnego syna na tronie, ustanowiła swojego małego siostrzeńca cesarzem, zabiła jego matkę, a następnie uwięziła go w 1898 roku. "

Odcinek drugi

Wrażenie White'a na temat upadku dynastii Qing : „...a potem zniknęła, po prostu zniknęła, dynastia mandżurska zniknęła z dnia na dzień, nic takiego nie wydarzyło się w całej historii, 2000 lat tradycji, całej strukturze imperialnego konfucjanizmu , myśl polityczna, rozpada się w proch…”

W Chinach po Qing „z tego zamieszania wyłoniły się dwa typy azjatyckich przywódców, symbole łuku, człowiek z bronią i człowiek idei, oraz te dwa typy rewolwerowca i marzyciela, zdumiewały wszystkie nasze wysiłki w Azji od 50 lat, a oni nadal wprawiają w zakłopotanie i prześladują całą naszą politykę, nawet dzisiaj…

Sun „był człowiekiem marzeń, snem Chin, potężnym, wolnym od cesarzy i cudzoziemców, uczynił go od młodości rewolucjonistą… Powoli od początku 1920 roku Sun Yatsen jakoś zbudował rząd, maleńki południowy przyczółek w Kantonie, otoczonym przez wrogich watażków. W 1924 r. starzejący się rewolucjonista nauczył się, że idea i broń muszą iść w parze... w 1923 r. mówi New York Times : Straciliśmy nadzieję na pomoc ze strony Ameryki, Anglii, Francji, jedynego kraju które wykazują jakiekolwiek oznaki pomocy nam na południu, to sowiecki rząd Rosji…”

Odcinek trzeci

Lewe skrzydło Kuomintangu „nie ufa już swojemu dowódcy armii na froncie. Borodin nalega:„ Pozbądź się Czang Kaj-szeka ”. W ciągu czterech krótkich lat komuniści powiększyli liczbę członków o 60 000. Aby usłyszeć lewicowego nacjonalistę: „Żadna rewolucja nie jest zakończona, dopóki chłopi nie staną się właścicielami swojej ziemi, a robotnicy fabrykami”. Chiang się nie zgodził”.

Odcinek czwarty

„Kiedy Mao wyjechał w 1927 roku z tuzinem swoich sojuszników, to było tak, jakby duch powstał z martwych, był zniesmaczony Borodinem i jego rosyjskimi dokumentami. Czuł, że klucz do rewolucji w Azji leży na wsi, a nie w wielkomiejski proletariat. Pomysł Mao był prosty, skierować złość ukrytego chłopa na miejscową szlachtę, lokalnych bogaczy... Mao przekształcił wieś w totalne środowisko nienawiści, kobiet, dzieci, wszystkich, żeby nie bać się śmierci. .. do 1932 r. kontrolował znaczną część Hunan, Jiangxi, zdobył lojalność 9 milionów ludzi”.

Odcinek piąty

„Dniem i nocą bomby trwają, ale Chiang trwa. Bezsilny, by kontratakować, Chiang wie, tylko Amerykanie mogą pomóc… Mniej więcej w tym czasie 1941, u szczytu bombardowania, odbyłem pierwszą rozmowę z Czangiem Kai-shek, o wojnie z Japonią i strategii. Na koniec, prawie po namyśle, powiedział: „Pamiętaj, Japończycy to choroba skóry, komuniści to choroba serca”. mnie, ponieważ w tamtym czasie Japończycy bombardowali zarówno Czang Kaj-szeka, jak i komunistę, obaj są sojusznikami przeciwko Japończykom. A teraz, z perspektywy czasu, prawie wizja nadchodzącej apokalipsy”.

Odcinek szósty

O Mandżurii po kapitulacji Japonii „Rosjanie tymczasowo okupowali Mandżurię do czasu kapitulacji Japonii. Komuniści spodziewali się, że po kapitulacji Rosji otrzymają japoński sprzęt i broń oraz utrzymają tereny wiejskie przed przybyciem Czanga… Mandżuria jest tematem przemysł, który Japonia zbudowała i porzucił, jest największą dumą Chin. Amerykańskie wojska Czanga przejmują wszystkie większe miasta, by znaleźć pusty triumf. Rosyjscy okupanci wykorzenili wszystkie fabryki, zanim się wycofali, wyrwali sklepy i sklepy, w których kiedyś stały wielkie maszyny ”.

Odcinek siódmy

„W amerykańskim areszcie w Hongkongu są kaskady i stosy tłumaczeń pochodzących z Chin, są to piaski, żwir, trochę informacji, bez znaczenia, ponieważ nie wiemy, kto co komu robi w Pekinie, nie wiemy Nie wiem, jak myślą ani jak podejmują decyzje, ponieważ bez względu na to, jak intensywnie badamy Chiny, nie możemy przewidzieć czegoś takiego jak Wielki Skok Naprzód w 1958 roku, nie możemy przewidzieć czegoś takiego jak czystka Czerwonej Gwardii w 1966 roku jakby toczyła się walka potworów morskich, głęboko pod powierzchnią naszego wzroku, tylko bąbelki wychodzą na powierzchnię, żeby powiedzieć nam straszna walka, nie wiemy, o co toczy się walka”.

Krytyczny odbiór

Chociaż film zdobył nagrodę Emmy w kategorii filmów dokumentalnych wkrótce po premierze, współcześni krytycy skrytykowali jego „bezduszny i protekcjonalny” portret Chińczyka. Film Threat zauważył, że White nigdy nie próbował przyjąć chińskiego punktu widzenia i zwraca uwagę, że krążyły niepotwierdzone plotki, że CIA była zaangażowana w tworzenie filmu.

Zobacz też

Notatki

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=China:_The_Roots_of_Madness&oldid=1106550574 ”