Chwalebni

Nie mylić z Glorious 1 .
The Glorious Ones
Thegloriousones poster.jpg
Oryginalny plakat off-broadwayowski
Muzyka Stefana Flaherty'ego
tekst piosenki Lynn Ahrens
Książka Lynn Ahrens
Podstawa Powieść Francine Prose
Produkcje
2007 Pittsburgh 2007 Off-Broadway

The Glorious Ones to musical z książką i tekstami autorstwa Lynn Ahrens oraz muzyką Stephena Flaherty'ego . Osadzona w XVII-wiecznych Włoszech, dotyczy grupy teatralnej ze świata commedia dell'arte i teatru włoskiego renesansu .

Po premierze w Pittsburghu w kwietniu 2007 roku musical został otwarty na Off-Broadwayu w październiku 2007 roku.

Historia produkcji

Musical miał swoją premierę 27 kwietnia 2007 w Pittsburgh Public Theatre i został zamknięty 20 maja 2007.

Następnie został otwarty na Off-Broadwayu w Mitzi E. Newhouse Theatre jako produkcja Lincoln Center Theatre 11 października 2007 i trwał do 6 stycznia 2008 . Erin Davie , Natalie Venetia Belcon i David Patrick Kelly.

Musical był prezentowany w Landor Theatre w Londynie od 6 marca do 7 kwietnia 2012 roku pod kierunkiem Roberta McWhira.

Kanadyjska premiera The Glorious Ones odbyła się w maju 2014 roku, zaprezentowana przez Toronto Civic Light Opera Company, z udziałem Joe Cascone (Flaminio), Joanne Kennedy (Columbina), Davida Hainesa (Dottore), Erica Botosana (Pantalone), Elizabeth Rose Morriss (Isabella), Jordana Quinna (Francesco) i Susan Sanders (Armanda).

Działka

Gdy kurtyna się rozsuwa, na małej scenie pojawia się siedmiu aktorów w kostiumach z komedii dell'arte, poruszając się w onirycznej rekonstrukcji swoich dawnych ról. Lider zespołu Flaminio Scala rozpoczyna opowieść, przenosząc nas z powrotem do pięknego wiosennego dnia w Wenecji.

Nagle jesteśmy na placu, gdy Chwalebni ustawiają scenę i wprowadzają nas w swój sprośny styl komediowy. („Wspaniali”). Mówią nam, że większość ich komiksowych rutyn była improwizowana, a Flaminio Scala ilustruje slapstickową wersją swojego wczesnego życia, w której pokazuje, jak był wychowywany przez mnichów, a później wyrzucony na ulicę. Tam niekończąca się parada ludzkości inspiruje go do stworzenia nowego rodzaju teatru – zamaskowanej Commedia dell'arte .

Poznajemy Armandę Ragusę, krasnoludkę, która jest szaleńczo zakochana w dziarskim Flaminio. Kradnie małe pamiątki po swoim idolu – zgubione guziki, jedną ze starych pończoch, plakaty itp. – i trzyma je w worku pod łóżkiem. Ona i Flaminio ćwiczą komiks o małym psie. Przerywa im główna dama, Columbina , która jest kochanką Flaminia. Ma dość czekania na niego i jego wybryków. („Making Love”). Zanim numer się skończył, uwiódł ją ponownie.

Następnie spotykamy Pantalone , który kiedyś był krawcem, a teraz gra role starych skąpców w przedstawieniach trupy. („Pantalone Alone”). On i Armanda współczują swoim stanom rozpaczy („Komedia miłości”). Dottore Graziano , „znachor” w ich skeczach, sprzedał Pantalone eliksir miłości, ale to nie zadziałało — Columbina nadal go nie kocha.

Ich dylematy za kulisami są odzwierciedlone na scenie w komiksowym show-in-show „The Comedy of Love”, w którym Flaminio Scala zawsze dostaje dziewczynę, po tym, jak prawie popełnił komiczne samobójstwo gumowym mieczem.

Następnego dnia Flaminio Scala odkrywa Francesco Andreiniego , utalentowanego młodego komika, który występuje na ulicy. Flaminio bierze go pod swoje skrzydła („The Glorious Ones - Reprise”) i wkrótce stają się jak ojciec i syn. Flaminio uczy Francesco, co to znaczy być aktorem („Madness to Act”), ale Francesco daje nam do zrozumienia, że ​​jest bardziej ambitny, niż może się wydawać. („Absalom”) W trakcie tej piosenki Flaminio wpada na pomysł z wielu łat na ubraniach Francesco - tworzy patchworkowy kostium dla nowej postaci - Arlecchino , klauna – i daje swojemu młodemu protegowanemu tę główną rolę.

Znachor Dottore gorączkowo próbuje dostać się na scenę, ale uniemożliwia mu to niewidzialna ściana. W mimie udaje mu się znaleźć sposób, by się przedostać, a następnie radośnie obraża publiczność po łacinie . W końcu przedstawia następną przygodę Chwalebnych – „Zaproszenie do Francji” i wyruszają w burzliwą podróż, pełną boleści, by wystąpić przed francuskim dworem („Historyczna podróż Flaminia Scali do Francji”). Flaminio jest przekonany, że ich prymitywny humor oczaruje króla, zbije fortunę i ugruntuje jego reputację jako teatralnego geniusza na zawsze.

We Francji ich występ dla króla rozpoczyna się trzema wulgarnymi „lazzi” lub komicznymi układami, które prowadzą do najbardziej sprośnego ze wszystkich, „ Tarantelli Armandy ”, w której występuje mały krasnolud, wszyscy mężczyźni i seria podwójnych -napisy!. Ale zamiast chwały i sławy, reakcją sądu religijnego jest wyrzucenie ich z Francji. Flaminio jest zły i upokorzony przed swoją trupą, ale ponownie przyciąga ich na swoją stronę swoją artystyczną wizją. („Improwizacja”) Jedynym, który nie jest przekonany, jest Francesco.

Światła zapalają się na piękną młodą szlachciankę o imieniu Isabella. Dowiadujemy się, że pisze historie wbrew woli rodziców. („Świat, który pisze”) Francesco zauważa ją i każe jej zejść z balkonu. Pokazuje mu napisaną przez siebie sztukę „The Moon Woman” i wkrótce odkrywają, że są pokrewnymi duszami, urodzonymi, by grać w „Opposite You”. Uciekają, a Isabella dołącza do trupy. Wszyscy mężczyźni są w niej zakochani. Armanda jest zazdrosna, ale Columbina rozumie, jacy są mężczyźni. W „My Body Wasn't Why” śpiewa o swoim namiętnym romansie z Flaminio, który doprowadził ją do bycia jego główną damą. Ale w trakcie piosenki Flaminio mówi jej, że jest już za stara, by odgrywać tę rolę, że daje ją Isabelli o świeżej twarzy. Columbina musi zadowolić się rolą komicznej pokojówki.

The Glorious Ones wykonują drugą grę w sztuce. To wciąż „Komedia miłosna”, Flaminio nadal jest głównym bohaterem , który prawie się zabija, ale teraz Isabella jest główną damą . Podczas występu Isabella i jej mąż Francesco płatają figla Flaminio, a nagle klaun Arlechino zostaje głównym bohaterem.

Po koncercie Flaminio jest wściekły na sztuczkę, ale Columbina każe mu pogodzić się z faktem, że jest za stary, by odgrywać rolę kochanka. Musiała. Flaminio ma „Złowrogi sen Flaminio Scali”, w którym fantazjuje, że Isabella i Francesco prowadzą go na manowce i próbują go zniszczyć.

Aktorzy dokuczają sobie za kulisami. Francesco przedstawia im sztukę Isabelli i sugeruje, żeby spróbowali, dając do zrozumienia, że ​​ich role będą pełniejsze niż stereotypy, które grają każdej nocy. Flaminio jest pijany i wściekły tym wyzwaniem dla jego autorytetu. Ale trupa głosuje za wypróbowaniem nowej sztuki. W swoim pijackim stanie Flaminio widzi, jak trupa kpi z niego i wyśmiewa jego „Wzlot i upadek”. Ale w końcu zgadza się na to, zgadzając się zagrać groteskową, komiczną postać kapitana Spavento.

Przed występem „The Moon Woman” Columbina i Flaminio przygotowują się do wyjścia na scenę. Flaminio jest w depresji, ale Columbina sugeruje, że może powinni w końcu przejść na emeryturę i ustatkować się razem. „W życiu chodzi o coś więcej niż teatr”, mówi mu, a on wydaje się zgadzać.

The Glorious Ones przedstawiają „The Moon Woman”, teraz ubraną w bardziej eleganckie maski i kostiumy. Spektakl jest sztywny i poetycki, w niczym nie przypomina ich starego, swobodnego slapsticku. Flaminio próbuje odegrać swoją rolę, ale nie może. Zrzuca maskę i zaczyna improwizować. Obsada nie może się powstrzymać – dołączają do niego. W końcu udaje, że zabija się z miłości, jak zawsze, zatacza się i upada. Columbina pada na kolana, modląc się komicznie za niego, ale nagle zdaje sobie sprawę, że krew jest prawdziwa i że Flaminio rzeczywiście nie żyje.

Gdy aktorzy pogrążają się w żałobie, zdumieni jego straszliwym czynem, Flaminio wstaje i spogląda wstecz na swoje życie i piękno robienia czegoś wartościowego. ("Byłem tu"). Armanda przybywa do klasztoru, w którym wychował się Flaminio, przynosząc ze sobą „Worek Armandy”. Jeden po drugim, wszyscy Chwalebni zapalają się, wspominając swoje dni świetności w teatrze z Flaminio Scalą.

W końcu docierają do Nieba, gdzie czeka na nich Flaminio, a my wracamy do naszego początkowego obrazu – gwiazd, chmur, małej sceny. Spoglądają w dół przez okno na niebie i widzą, jak wyrzucany jest worek Armandy. Ale oni nie są zapomniani. Zamiast tego „projektor filmowy” zaczyna migotać i widzą paradę komiksowych ikon — Lucille Ball , Buster Keaton , Charlie Chaplin itp. — zdają sobie sprawę, że ich komedia przetrwała wieki i istnieje do dziś. Kurtyna się zamyka, gdy Chwalebni wybuchają radosnym śmiechem.

piosenki

  • Chwalebni / Flaminio Scala, Chwalebni
  • Kochać się / Columbina, Flaminio i trupa
  • Sam Pantalone / Pantalone
  • Komedia miłości / Pantalone, Armanda Ragusa i trupa
Scenariusz – Szaleństwo Columbiny / The Glorious Ones
  • Komedia miłosna (powtórka) / Pantalone, Armanda Ragusa
  • Chwalebni (powtórka) / Flaminio
  • Szaleństwo działania / Flaminio
  • Absalom/ Francesco
  • Zaproszenie do Francji / Dottore
  • Historyczna podróż Flaminio Scali do Francji / The Glorious Ones
  • Dwa Lazzi / Chwalebni
  • Tarantella Armandy / Armanda, Mężczyźni
  • Improwizacja / Flaminio
  • Świat, który pisze / Isabella
  • Naprzeciw ciebie /Franccsco, Isabella
  • Moje ciało nie było dlaczego / Columbina
Scenariusz – Szaleństwo Izabeli / Chwalebni
  • Złowieszczy sen Flaminia Scali / Flaminio i trupa
  • Świat, który pisze (powtórka) / Francesco
  • Powstanie i upadek / Dottore i trupa
  • Kobieta z księżyca, sztuka The Glorious Ones
  • Chwalebni (powtórka) Flaminio
  • Byłem tu / Flaminio
  • Worek Armandy / Armanda i trupa
  • Finał / Chwalebni

Postacie i obsada Off-Broadway

krytyczna odpowiedź

Charles Isherwood w swojej recenzji w The New York Times na temat off-broadwayowskiej produkcji napisał: „Dzięki porywającej muzyce Stephena Flaherty'ego oraz sprośnej książce i tekstom autorstwa Lynn Ahrens, przedstawienie łączy w sobie przygnębiające pratfalls commedia dell'arte z różowy sentymentalizm klasycznej amerykańskiej komedii muzycznej… Powstały musical to słodka, ale dziwna hybryda, zarówno radośnie niegrzeczna, jak i całkowicie nieszkodliwa ”.

Nagrody i nominacje

Nagrody Drama Desk
  • Znakomity musical (nominacja)
  • Znakomita muzyka (nominacja)
  • Znakomite teksty (nominacja)
  • Znakomite orkiestracje (Michael Starobin) (nominacja)
  • Znakomity projekt kostiumów (Mara Blumenfeld) (nominacja)
Nagroda Zewnętrznego Kręgu Krytyków
  • Znakomity nowy nowy musical poza Broadwayem (nominacja)
  • Wybitny choreograf (nominacja)

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Glorious_Ones&oldid=1133294398 ”