Czyj to program?

She-Hulk: Attorney at Law Odcinek
Czyj to program?
Odcinek nr. Odcinek 9
W reżyserii Kat Coiro
Scenariusz Jessica Gao
Wyprodukowane przez Jessica Gao
Kinematografia wg Floriana Ballhausa
Edytowane przez
Oryginalna data wydania 13 października 2022 ( 13.10.2022 )
Czas działania 35 minut
Rzucać
  • Nick Gomez jako Niszczyciel
  • Candice Rose jako ciocia Melanie
  • Michael H. Cole jako wujek Tucker
  • Nicholas Cirillo jako kuzyn Ched
  • Elizabeth Becka jako ciocia Rebecca
  • Wil Deusner jako Skaar
  • Eden Lee jako „pisarka Jessica”
  • Justin Miles jako „pisarz Zeb”
Chronologia odcinków

Poprzednia Ribbit and Rip It

Dalej → —
Lista odcinków

Whose Show Is This? ” to dziewiąty odcinek i finał serii amerykańskiego serialu telewizyjnego She-Hulk: Attorney at Law , opartego na Marvel Comics , w którym występuje postać She-Hulk . Podąża za Jennifer Walters , która radzi sobie z konsekwencjami poprzedniego odcinka , próbując uzyskać informacje o Intelligencia . Odcinek rozgrywa się w Marvel Cinematic Universe (MCU), dzieląc ciągłość z filmami z serii . Został napisany przez głównego scenarzystę Jessicę Gao i wyreżyserowany przez Kat Coiro .

Tatiana Maslany występuje jako Walters, obok Josha Segarry , Jameeli Jamil , Ginger Gonzagi , Jona Bassa , Marka Linn-Bakera , Tess Malis Kincaid, Marka Ruffalo , Benedicta Wonga , Charliego Coxa , Renée Elise Goldsberry , Tima Rotha i Drew Matthewsa. Coiro dołączył do serialu we wrześniu 2020 roku, aby wyreżyserować większość odcinków serialu.

„Czyj to program?” został wydany na Disney + 13 października 2022 roku.

Działka

Jennifer Walters zostaje zwolniona z aresztu Departamentu Kontroli Uszkodzeń , ale jest zmuszona nosić inhibitor, aby uniemożliwić jej przemianę w She-Hulk, i traci pracę w Goodman, Lieber, Kurtzberg & Holliway . Decyduje się udać do Emila Blonsky'ego , aby zasięgnąć porady, po tym, jak nie udało jej się zebrać informacji o Intelligenci i jej twórcy „HulkKing”.

Najlepszemu przyjacielowi Waltersa, Nikki Ramos, udaje się otrzymać zaproszenie od „HulkKinga” na prywatne spotkanie i prosi Puga o infiltrację wydarzenia. Pug uczestniczy w spotkaniu, które odbywa się również w odosobnieniu Blonsky'ego, i dowiaduje się, że Todd Phelps jest „Królem Hulk”. Walters przybywa na rekolekcje i natrafia na zgromadzenie. Blonsky jest obecny w swojej formie Abominacji, działając jako mówca motywacyjny, chociaż nie ma wiedzy o prawdziwych celach Intelligencii. Walters konfrontuje się z Phelpsem, który wstrzykuje sobie substancję zawierającą jej krew, zmieniając się w Hulka. Dochodzi do walki, gdy Titania i kuzyn Waltersa, Bruce Banner, również dołączają do Titanii walczącej z członkami Intelligencia i Bannerem walczącym z Blonskym.

Zdezorientowana tym, co się dzieje, Walters niszczy swój inhibitor, łamie czwartą ścianę i wchodzi do serialu dokumentalnego Marvel Studios: Assembled za pośrednictwem platformy Disney+ . Tam udaje się do pokoju produkcyjnego serialu Marvel Studios i konfrontuje się z jego scenarzystami, którzy kierują ją do „Kevina”. Następnie spotyka KEVIN , sztuczną inteligencję , która twierdzi, że jest odpowiedzialna za wszystkie decyzje fabularne Marvel Cinematic Universe (MCU). Walters przedstawia KEVINowi swoje skargi, jednocześnie poruszając temat problemy ojca kilku postaci MCU, a także pytanie, kiedy pojawią się X-Men . Walters przekonuje KEVIN do przepisania punktu kulminacyjnego odcinka, a KEVIN niechętnie się zgadza. Walters wraca do serialu, gdy Phelps i reszta Intelligencia zostają aresztowani i przysięgają zobaczyć Phelpsa w sądzie. Podczas przesłuchania Titanii Blonsky zgadza się wrócić do więzienia na dziesięć lat po naruszeniu zwolnienia warunkowego.

Walters wraca do domu, aby świętować z rodziną i Mattem Murdockiem , który nagle wraca do serialu po tym, jak Walters poprosił o niego KEVINA. Dołącza do nich Banner, wracając z Sakaar , przedstawiając swojego syna Skaara . Jakiś czas później, po odzyskaniu pracy, Walters udaje się do sądu przeciwko Phelpsowi i Intelligencii. Zapytana przez reportera, czy będzie pracować jako prawniczka czy superbohaterka, She-Hulk odpowiada „oba” przed wejściem do sądu.

W scenie w połowie napisów końcowych Wong wyciąga Blonsky'ego z więzienia na jego prośbę i zabiera go do Kamar -Taj .

Produkcja

Rozwój

W sierpniu 2019 roku Marvel Studios ogłosiło, że She-Hulk: Attorney at Law jest opracowywana na potrzeby serwisu streamingowego Disney+ . W listopadzie Jessica Gao została zatrudniona jako główna scenarzystka . We wrześniu 2020 roku Kat Coiro została zatrudniona do wyreżyserowania sześciu odcinków, w tym dziewiątego, oraz do produkcji wykonawczej serialu. Producentami wykonawczymi są Kevin Feige z Marvel Studios , Louis D'Esposito , Victoria Alonso , Brad Winderbaum i Wendy Jacobson, oprócz Coiro i Gao. Dziewiąty odcinek, zatytułowany „Whose Show Is This?”, Został napisany przez Gao i został wydany na Disney + 13 października 2022 r. Karta tytułowa odcinka została zmieniona i brzmi The Savage She- Hulk .

Pismo

Gao początkowo wymyśliła wiele różnych wersji zakończenia odcinka „które rozeszły się wszędzie”, zanim poczuła, że ​​będzie musiała mieć „klasyczne zakończenie Marvela” z „wielką walką złoczyńców”, chociaż nie wydawało się to odpowiednie dla historia, którą opowiadała seria. Feige zapewnił Gao, że She-Hulk: Attorney at Law nie musi mieć takiego zakończenia, ponieważ serial bardzo różni się od innych projektów studia. Ustalono wtedy, że Jennifer Walters zburzy czwartą ścianę i wejść do prawdziwego świata, by zmierzyć się z tymi, którzy pisali jej historię; ta „ ekstremalna ” przerwa w czterech ścianach była mocno inspirowana występem She-Hulk Johna Byrne'a w komiksach. Walters w końcu udaje się do pokoju scenarzystów serialu, sugestia Feige, przed wejściem do Marvel Studios, aby znaleźć sztuczną inteligencję KEVIN, Nexus Wizualnej Łączności Ulepszonej Wiedzą. Gao czerpała „tak wiele z prawdziwego życia” i prawdziwy szacunek członków Marvel Studios dla Feige za to, co fałszywi pisarze mówili o KEVINIE. Przedstawiła także inną wersję Feige, która „posunęła się za daleko” poza robota AI bycie „małym szczeniakiem na poduszce” siedzącym na tronie.

[Ja] tak naprawdę Jen nie mówi wprost prawdy o sobie. To moment, w którym wyraża, że ​​rzeczy nie są wystarczająco dobre, że to nie jest to, czego chce lub na co zasługuje, i żeby to nazwać, musisz naprawdę dobrze siebie poznać. Znalezienie tego zajęło trochę czasu, ale [Jessica Gao] zawsze miała ten pomysł i zawsze niszczyła rzeczy, a jednocześnie budowała je od nowa.

— Tatiana Maslany o rozmowie Jennifer Walters z KEVINEM na temat jego wstępnych pomysłów na finał.

Rozmawiając z KEVINEM, Walters odwołuje się do problemów ojca kilku postaci z MCU, braku romansu i pożądania seksualnego do kobiet oraz tego, kiedy pojawili się bohaterowie X-Men . W rozmowie między KEVINEM a Waltersem Gao odniosła się do wielu relacji z jej prawdziwego życia z Feige. Coiro nazwał kierownictwo Marvel Studios „niesamowicie autoironicznym i niesamowicie chętnym do wyśmiewania się z siebie” w odniesieniu do występu KEVIN i tego, co było omawiane między nim a Waltersem w odcinku. Maslany podobało się, że Walters i KEVIN czuli się równi i że pomysły, które mu powiedziała o jej idealnym finale, „zasługują na szacunek”.

Pod koniec odcinka Bruce Banner / Smart Hulk wracają na Ziemię ze swoim synem Sakaaranem , Skaarem . Coiro wcześniej wskazał, że powrót Bannera do Sakaar, jak widać w drugim odcinku serialu , był powiązany z przyszłymi projektami MCU, które według komentatorów miałyby być adaptacją Hulka z wojny światowej . Mark Ruffalo był otwarty na pomysł adaptacji Hulka z wojny światowej i zbadania czasu, od kiedy opuścił Ziemię i wylądował na Sakaar. Coiro chciał, aby Skaar pojawił się jako małe dziecko, czyniąc go „ Baby Yoda w rodzaju postaci”, ale nie pasowało to do przyszłych planów Marvel Studios dotyczących tej postaci. Scenarzyści zawsze planowali zagrać „wielką scenę” w odcinku, ale nie uwzględnili ani nie zobowiązali się do niej podczas pisania scenariusza, ponieważ wiedzieli, że niezależnie od tego, co zostałoby wybrane, nie można tego zagwarantować do czasu kręcenia odcinka z powodu wielu czynników.Kiedy przyszedł czas na wybór postaci, Feige był tym, który zasugerował debiut Skaara.

Scena w połowie napisów końcowych, w której Wong zabiera Emila Blonsky'ego z celi, została stworzona, aby „dać Blonsky'emu szczęśliwsze zakończenie”, ponieważ „nie wydawało mu się właściwe”, aby „marniał w więzieniu”. Gao wyjaśnił, że rozwój postaci, przez który przeszedł w serialu, taki jak przyjaźń z Walters i pomoc jej w radzeniu sobie z jej podwójną tożsamością, był prawdziwy, „niezależnie od tego, ile dobrego lub złego zrobił w serialu”, a scenarzyści nie chcą wyglądać jak wrócił do więzienia na czas nieokreślony. Coiro miał nadzieję, że włączy Madisynn King do odcinka, ale biorąc pod uwagę czwarty odcinek gdzie się pojawia, została nakręcona po tym odcinku, aktorka Patty Guggenheim nie została jeszcze obsadzona.

Odlew

W odcinku występują Tatiana Maslany jako Jennifer Walters / She-Hulk, Josh Segarra jako Augustus "Pug" Pugliese , Jameela Jamil jako Titania , Ginger Gonzaga jako Nikki Ramos , Jon Bass jako Todd Phelps / HulkKing / Hulk Todd , Mark Linn-Baker jako Morris Walters, Tess Malis Kincaid jako Elaine Walters, Mark Ruffalo jako Bruce Banner / Hulk, Benedict Wong jako Wong, Charlie Cox jako Matt Murdock / Daredevil , Renée Elise Goldsberry jako Mallory Book , Tim Roth jako Emil Blonsky / Abomination i Drew Matthews jako Dennis Bukowski.

W rolach głównych występują także Nick Gomez jako Wrecker , Candice Rose jako ciocia Melanie, Michael H. Cole jako wujek Tucker, Nicholas Cirillo jako kuzyn Ched, Elizabeth Becka jako ciocia Rebecca oraz Wil Deusner, który wykonuje zdjęcia w ruchu jako Skaar. Prezenterzy wiadomości, John Gregory, Rachel Brown i Jovana Lara, występują jako oni sami. zastępców She-Hulk Maslany'ego , Devon Lewis, pojawił się jako Savage She-Hulk w sekwencji otwierającej. W pokoju do pisania serialu Eden Lee gra „Writer Jessica”, podczas gdy Justin Miles gra „Writer Zeb”, z Gao i innymi scenarzystami serialu, Zebem Wellsem i Cody Zigler występujący epizodycznie. Mistrz rekwizytów Marvel Studios, Russell Bobbitt, pojawia się jako rozmówca na parceli Disneya , a ówczesny recepcjonista Marvel Studios, Matt Wilkie, pojawia się jako on sam w ich biurach. Wilkie musiał wziąć udział w przesłuchaniu do tej roli.

Twórcy początkowo chcieli wykonać kaskaderską obsadę KEVIN z „bardzo przystojnym [ typu Jamesa Bonda ] eleganckim mężczyzną w smokingu”, takim jak George Clooney czy Jon Hamm . Próbowali też podłożyć głos Feige KEVINowi, ale odmówił. Zamiast tego Brian T. Delaney zapewnił niewymieniony głos KEVIN. Uważano również, że Edward Norton pojawił się w odcinku zamiast Ruffalo, kiedy Hulk zmierzył się z Abomination, ponieważ Norton wcielił się w Bannera / Hulka w The Incredible Hulk (2008), kiedy bohaterowie spotkali się po raz pierwszy.

Projekt

KEVIN został początkowo zaprojektowany do noszenia czarnej czapki z daszkiem , naśladując charakterystyczny wygląd Feige. Feige uważał, że ta część projektu nie ma sensu, a jednocześnie chciał oddzielić siebie od robota. Członek Marvel Studios ds. Rozwoju wizualnego, Jackson Sze, zasugerował, że zamiast tego koncepcja kapelusza mogłaby zostać włączona do projektu KEVIN, w wyniku czego „rachunek” w stylu sygnalizacji świetlnej nad soczewkami oczu robota. Gao opisał KEVIN jako „ podobną do Akira maszynę typu HAL 9000 ”, podczas gdy komentatorzy porównali KEVIN do GLaDOS , sztuczna inteligencja z serii gier wideo Portal .

Filmowanie i efekty wizualne

Filmowanie odbyło się w Trilith Studios w Atlancie w stanie Georgia, gdzie Coiro wyreżyserował odcinek, a Florian Ballhaus był operatorem. Filmowanie miało również miejsce na parceli Disneya i biurach Marvel Studios w Burbank w Kalifornii. „Czyj to program?” był pierwszym nakręconym odcinkiem. Z tego powodu aktorzy czuli się zdezorientowani, co dzieje się z historią i ich postaciami podczas kręcenia wydarzenia Intelligencia, a Coiro uważał, że pomogło to w odcinku, ponieważ cały finał w tym momencie polegał na tym, że nie ma sens.

Początek odcinka zawiera prawie identyczne odtworzenie początku serialu telewizyjnego The Incredible Hulk z lat 70. z jego ujęciami i narracją. Zostało to nakręcone przez reżysera drugiej jednostki, Monique Ganderton, zrobione w taki sposób, aby wyglądało analogowo, z serią licencjonowaną na kilka płyt tła, które zostały użyte w The Incredible Hulk . FuseFX , który pracował nad sekwencją, zredagował Banner Billa Bixby'ego i Lou Ferrigno Hulka z oryginalnych skanów filmowych z tej serii przed nałożeniem Maslany na sekwencję, jednocześnie tworząc niektóre elementy z oryginalnego materiału w 3D, aby łatwiej dopasować to, co zostało nakręcone z Maslany. Maslany lubiła kręcić początek, ponieważ ona i Ruffalo mogli „pochylić się w tym stylu” i wierzyć, że dobrze pasuje do meta aspektów, które robiła She-Hulk . Coiro opisała początek jako „gorączkowy sen” Waltersa, który przejawiał się jako „sekwencja kredytowa z innego programu telewizyjnego”, ponieważ jest samoświadomą postacią. /Film ' Jenna Busch uznała, że ​​użycie tego otwarcia było „genialnym posunięciem” i pasowało do sytuacji Waltersa na początku odcinka. Bass zapewnił przechwytywanie ruchu w odcinku, w którym Phelps staje się Hulkiem.

Filmowanie scen, w których Walters przedziera się przez Disney + do parceli Disneya, było kręcone w różnych momentach w harmonogramie zdjęć serialu i były ulubionymi filmami Maslany'ego, nazywając je „super zabawnymi i meta”. W tej części odcinka zmieniono proporcje i styl fotografowania, aby był „jak najbardziej realistyczny”. She-Hulk walcząca z ochroniarzami w biurach Marvel Studios naśladuje podobną walkę w Iron Man 2 (2010) z Natashą Romanoff walczących strażników. Nakręcono alternatywną wersję zakończenia odcinka, która była „zupełnie inna, trochę poważniejsza i mniej podobna do wersji Jen”, z większą ilością She-Hulk i „inną strategią”, według Maslany. W tym, który został użyty, linia X-Men była alternatywnym ujęciem sugerowanym podczas kręcenia, w którym Maslany improwizował na siedząco. W tym momencie wydawało się, że Walters i KEVIN szybko się zaprzyjaźnili, a Maslany stwierdził: „Coś w tym jest bardzo Jen i wydaje się bardzo zabawne”. Również wyraz twarzy Waltera, który uniósł kciuki i wystawił język po zadaniu pytania o X-Men, został zainspirowany projektem She-Hulk na czapkach dla załogi, który narysował narzeczony Gao, Truck Torrence.

Efekty wizualne serialu zostały stworzone przez Digital Domain , Wētā FX , Wylie Co., Trixter , Cantina Creative , FuseFX, SDFX Studios, Capital T, Keep Me Posted, Soho VFX, Ingenuity Studios i Lightstage.

Muzyka

W odcinku pojawiają się następujące utwory: Motyw The Incredible Hulk autorstwa Joe Harnella , „Gonna Be a Winner” Jasona Glovera i Richarda Neale'a, „Pepe Le Stink” Michaela Brooksa Linneya, Jona Hartmana, Marka Thomasa Williamsa i Jeffery'ego S. Lippencott, „ Big Energy Latto , różne motywy z „ Czarnej Pantery ” Ludwiga Göranssona , „We Run This” The Sugarhill Gang i „ I Want to See the Bright Lights Tonight ” autorstwa Richarda i Lindy Thompson .

Marketing

Kod QR został dołączony do odcinka, który umożliwił widzom dostęp do bezpłatnej cyfrowej kopii Sensational She-Hulk # 50, w której Walters pomaga zespołowi redakcyjnemu wybrać nowy zespół kreatywny do jej komiksu. Po wydaniu odcinka Marvel ogłosił towary inspirowane tym odcinkiem w ramach cotygodniowej promocji „Marvel Must Haves” dla każdego odcinka serialu, w tym She-Hulk Funko Pops, odzież i akcesoria oraz odzież Titania i Abomination.

Przyjęcie

Oglądalność widzów

Według Nielsen Media Research , który mierzy liczbę minut oglądanych przez widzów w Stanach Zjednoczonych na telewizorach, She-Hulk: Attorney at Law był piątym najczęściej oglądanym oryginalnym serialem w serwisach streamingowych w tygodniu 10–16 października 2022 r. z Oglądano 526 milionów minut, co oznacza wzrost o 14,7% w porównaniu z poprzednim tygodniem. She-Hulk: Attorney at Law był najpopularniejszym serialem streamingowym dla widzów w Stanach Zjednoczonych w tygodniu kończącym się 16 października 2022 r. według Whip Media 's TV Time .

krytyczna odpowiedź

Witryna agregująca recenzje , Rotten Tomatoes, zgłasza 73% oceny akceptacji ze średnią oceną 7,20 / 10 na podstawie 30 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „ She-Hulk przechodzi w pełni meta na zwariowany finał, który frustrująco pozostawia pewne niedociągnięcia, ale mimo to jest pełen pomysłowości”.

z Den of Geek powiedziała, że ​​finał był „naprawdę niepodobny do niczego, co kiedykolwiek widzieliśmy [MCU] przed próbą”, przyznając mu 4 z 5 gwiazdek. Baugher zauważył, że widzowie mogą nie wierzyć, że odcinek był dobrym zakończeniem sezonu lub historii Waltersa, ale „z pewnością jest to pamiętny odcinek, który ma duże, ambitne wahania, a w serii znanej z bezpieczeństwa i przewidywalności swoich formuł, to jest dość duża sprawa”. Podobało jej się również, że Ramos wysłał Puga do infiltracji Intelligencii, nazywając tę ​​scenę „przezabawnym meta-komentarzem na temat mizoginii i dzisiejszego stanu fandomu superbohaterów”, zauważając, że „nie ma możliwości, aby ludzie, którzy najbardziej potrzebują zobaczyć tę wiadomość, faktycznie oglądali She-Hulk ”. Amelia Emberwing z IGN przyznała finałowi 7 na 10, nazywając go „mocnym odcinkiem ze znaczącymi momentami”. Zauważyła jednak, że Goldsberry był „kryminalnie niedostatecznie wykorzystany” w tym odcinku i że historia Waltersa była „ największy grzech odcinka” pomimo „nienagannego” występu Maslany'ego. Ponadto Emberwing powiedział, że finał nie oddał sprawiedliwości fabule porno zemsty ustawionej w poprzednim odcinku, żałując, że odcinek nie był dłuższy lub spędził mniej czasu w prawdziwym świat, aby doprowadzić tę historię do „satysfakcjonującego końca”.

Przyznając temu odcinkowi ocenę „B +”, Arezou Amin z Collider powiedział, że finał był „ogólnie rzecz biorąc satysfakcjonujący”, ale był sfrustrowany pęknięciem czwartej ściany w prawdziwym świecie, nazywając to „naprawdę dziwaczną dygresją”. Pisanie dla klubu AV , Mary Kate Carr zatytułowana „Czyj to program?” „całkiem dobre podsumowanie sezonu jako całości”, ponieważ był to „nierówny odcinek pasujący do nierównego sezonu, ale oczywiście wciąż było w nim wiele przyjemnych rzeczy”. Reagując na konfrontację Waltersa z KEVINEM, Carr powiedział, że był to „zabawny, szalony sposób na danie głównej kobiecej agencji postaci, poprzez dosłownie naprawienie jej zakończenia”, jednak to, do czego wrócił Walters w serialu, było „niezręcznie w połowie załatwione -z "bez żadnych klimakteryjnych stawek. Mówiąc konkretnie o usunięciu fabuły krwi, Carr czuł, że „usunięcie jej z finału z mocą wsteczną cofa fabułę, o którą serial prosił nas przez cały sezon, co jest co najmniej niezadowalające”, kontynuując „finał czuje się trochę zbyt zakochany we własnym sprytie, by poradzić sobie z poważnymi emocjonalnymi konsekwencjami tego naruszenia”; Carr nadał temu odcinkowi ocenę „B–”.

Walters wchodząca do Disney +, aby opuścić swój program i wejść do prawdziwego świata, została nazwana „jednym z najlepszych wizualnych gagów ery streamingu” i „idealnym momentem She-Hulk”. /Film 's Sandy Schaefer uważała, że ​​KEVIN jest „wizualną grą słów” odnoszącą się do „powracających problemów z MCU, dużych i małych”, i że ta interakcja polegała na tym, że MCU „miało ciastko i jeło ciastko”. Rob Bricken z Gizmodo powiedział, że odcinek „wspaniale i mądrze naśmiewał się z szablonu MCU” i był zadowolony, że nie zawierał dużej sekwencji walki, jak pierwotnie sądzono. Był również oczarowany wyrazem twarzy Maslany'ego po tym, jak zapytał KEVIN o przybycie X-Men, moment, który inni komentatorzy nazwali „ikonicznym”. z Collider zatytułował „Czyj to jest program?” „najbardziej innowacyjna odsłona” treści Marvela Disney + od czasu WandaVision (2021).

Dalsza lektura

Linki zewnętrzne