Dan Vandal

Dan Vandal
Dan Vandal.jpg
Vandal w 2021 r.
minister ds. prerii i rozwoju gospodarczego Kanada

Objęty urząd 26 października 2021 r.
Premier Justina Trudeau
Poprzedzony ustalone stanowisko
Minister odpowiedzialny za Kanadyjską Północną Agencję Rozwoju Gospodarczego

urząd Objęty urząd 26 października 2021 r
Premier Justina Trudeau
Poprzedzony ustalone stanowisko
Minister Spraw Północnych

Objęty urząd 20 listopada 2019 r
Premier Justina Trudeau
Poprzedzony Dominic LeBlanc (sprawy północne)

Poseł z okręgu św . Bonifacego —

Objęty urząd 19 października 2015 r.
Poprzedzony Shelly Glover
Burmistrz Winnipeg
Pełniący

urząd od 11 maja 2004 do 14 maja 2004
Poprzedzony Glena Murraya
zastąpiony przez
Jae Eadie (aktorstwo), a następnie Sam Katz
Radny miasta Winnipeg

Pełniący urząd od 7 listopada 2006 do 4 listopada 2014
Poprzedzony Franco Magnifico
zastąpiony przez Matta Allarda
Okręg wyborczy Św. Bonifacy

Pełnił urząd od 7 listopada 1995 do 14 maja 2004
Poprzedzony Ewelina Reese
zastąpiony przez Franco Magnifico
Okręg wyborczy Św. Bonifacy
Dane osobowe
Urodzić się
( 18.04.1960 ) 18 kwietnia 1960 (wiek 62) Winnipeg, Manitoba , Kanada
Partia polityczna
NPR (ok. 1995 – ok. 2014) Liberał (2014 – obecnie)
miejsce zamieszkania Winnipeg, Manitoba
Zawód
  • Pracownik socjalny
  • bokser

Daniel Vandal PC MP (urodzony 18 kwietnia 1960) to Métis kanadyjski polityk w Winnipeg , Manitoba , Kanada. Reprezentował św. Bonifacego w Radzie Miejskiej Winnipeg w latach 1995–2004 i 2006–2014, aw 2004 r. Bezskutecznie kandydował na burmistrza Winnipeg , zajmując drugie miejsce za Samem Katzem. Krótko pełnił funkcję pełniącego obowiązki burmistrza Winnipeg po rezygnacji Glena Murraya . W dniu 19 października 2015 roku został wybrany na posła do Parlamentu Świętego Bonifacego-Saint Vital w Izbie Gmin Kanady . Jest członkiem Partii Liberalnej Kanady , a od 20 listopada 2019 pełni funkcję Federalnego Ministra Spraw Północnych w gabinecie Justina Trudeau . 26 października 2021 r. został także ministrem odpowiedzialnym za Kanadyjską Północną Agencję Rozwoju Gospodarczego oraz ministrem odpowiedzialnym za Kanadyjską Agencję Rozwoju Gospodarczego Prairies .

Wczesne życie i kariera

Vandal urodził się 18 kwietnia 1960 roku w rodzinie Métis w Winnipeg jako najmłodsze z ośmiorga dzieci. Jego rodzina zidentyfikowała się jako francusko-kanadyjska w młodości, a on zdał sobie sprawę ze swojego dziedzictwa Métis dopiero w późniejszym życiu.

Vandal porzucił szkołę średnią i przez część swoich młodzieńczych lat był robotnikiem fizycznym. Zaczął boksować w wieku 15 lat, przeszedł na zawodowstwo w 1978 roku i był numerem 1 w rankingu kanadyjskiej wagi średniej w 1983 roku. W następnym roku walczył z Alexem Hiltonem o tytuł Kanady przed 18 000 fanów na Montreal Forum . Później przypisał boksowi zmianę swojego życia i sprzeciwił się wysiłkom zmierzającym do zakazania tego sportu.

Vandal następnie został pracownikiem młodzieżowym w Centrum Mamawiwichiitata w Winnipeg i uzyskał dyplom z pracy socjalnej na Uniwersytecie Manitoba . Był wiceprezesem Stowarzyszenia Mieszkańców Old St. Boniface w latach 90. i prowadził kampanię przeciwko proponowanej budowie stadionu baseballowej Winnipeg Goldeyes Sama Katza w Whittier Park.

radny miejski

administracji Thompsona

Vandal został wybrany do Rady Miejskiej Winnipeg w wyborach samorządowych w 1995 roku , odnosząc zdenerwowane zwycięstwo nad urzędującą radną Evelyne Reese w okręgu św. Bonifacego. W latach 90. był związany z lewicowym ugrupowaniem Winnipeg (WIN), do którego należeli także radni Glen Murray i Lillian Thomas . W 1996 roku Vandal i Murray zasiadali w doraźnym komitecie ds. Usług społecznych, który przeprowadził serię publicznych przesłuchań w sprawie federalnych i prowincjonalnych cięć socjalnych. Później uratował dzielnicę Pointe Hebert w swoim okręgu przed przekształceniem w park i został wybrany do zasiadania w nowo utworzonej komisji ds. Nieruchomości i rozwoju miasta w listopadzie 1997 r.

Vandal był częstym przeciwnikiem burmistrza Susan Thompson podczas swojej pierwszej kadencji i głosował przeciwko kilku głównym inicjatywom Thompsona. W 1996 r. Sprzeciwił się obniżeniu wynagrodzeń pracowników miejskich o 2%, a później sprzeciwił się rozwiązaniu Winnipeg Housing Rehabilitation Corporation, która zapewniała mieszkania komunalne. W 1997 roku głosował przeciwko propozycji zezwolenia Samowi Katzowi na budowę nowego stadionu baseballowego dla Goldeyes na terenie miasta w The Forks . Stanowisko Vandala było takie, że projekt nie był opłacalny finansowo, a Katz miał później wrócić do miasta po więcej pieniędzy. Inicjatywa jednak przeszła, a CanWest Global Park został otwarty w 1999 roku.

W lutym 1997 r. Vandal przedstawił wniosek o utworzenie miejskiej komisji ds. Aborygenów, która zajmowałaby się kwestiami zapobiegania przestępczości i zdrowia. Później reprezentował Winnipeg w aborygeńskiej podkomisji Okrągłego Stołu Manitoba ds. Środowiska i Gospodarki.

administracji Murraya

Organizacja WIN została rozwiązana po wyborach w 1995 roku. Vandal został ponownie wybrany w wyborach samorządowych w 1998 roku jako niezależny przy wsparciu Rady Pracy Winnipeg i Nowej Partii Demokratycznej , której był wówczas członkiem. Glen Murray został wybrany na burmistrza Winnipeg w tej kampanii i wyznaczył Vandala do swojego komitetu ds. polityki wykonawczej (tj. gabinetu miejskiego) na przewodniczącego komitetu ochrony i usług społecznych, który nadzoruje policję, straż pożarną i służby szpitalne Winnipeg. Vandal przewodził także grupie zadaniowej, której zadaniem było ulepszanie usług francuskojęzycznych w mieście, i był jednym z trzech przedstawicieli rady w zarządzie Winnipeg Enterprises Corp.

Przewodniczący Komisji ds. Ochrony i Usług Społecznych

Administracja Murraya często kłóciła się z rządem prowincji Gary'ego Doera na początku 2000 roku w sprawie usług pogotowia ratunkowego w Winnipeg. Murray i Vandal argumentowali, że prowincja powinna przejąć udział miasta w kosztach, około 2,5 miliona dolarów rocznie. Doer początkowo nie zgodził się, a problem był nierozwiązany przez kilka miesięcy. W lipcu 2000 r. miasto i prowincja ogłosiły umowę z Regionalnym Urzędem ds. Zdrowia w Winnipeg na dostawę pięciu nowych karetek pogotowia i trzydziestu nowych ratowników medycznych, z pułapem kosztów miejskich. Vandal powiedział, że jest bardzo zadowolony z wyniku.

Vandal promował plan przekazania niektórych obowiązków policyjnych kontroli cywilnej w 1999 r., Zarówno w celu obniżenia kosztów, jak i zwolnienia większej liczby funkcjonariuszy do służby na pierwszej linii. Później poparł plan wprowadzenia fotoradaru do łapania pędzących kierowców i poparł raport z 2000 r., W którym wezwano do zamknięcia trzech remiz strażackich w celu zwiększenia funduszy na ratownictwo medyczne. Vandal argumentował, że nie wpłynie to na ogólną straż pożarną, ponieważ mniejsza liczba stacji mogłaby nadzorować miasto. Później w tym roku ogłosił 445 000 dolarów nowych pieniędzy na walkę z rosnącym problemem podpaleń .

Przewodniczący Komisji Majątkowej i Rozwoju

Murray przetasował komitet ds. Polityki wykonawczej 30 października 2000 r. I przeniósł Vandala na przewodniczącego komitetu ds. Majątku i rozwoju Winnipeg. Wkrótce po nominacji pomógł doprowadzić do rozbiórki opuszczonego zakładu Canada Packers na swoim oddziale. Miejsce to przez wiele lat było uważane za brzydkie miejsce i było częstym celem podpalaczy.

Vandal był przewodniczącym komitetu ds. nieruchomości i rozwoju, gdy Wal-Mart ogłosił, że znalazł odpowiednią ziemię pod nowy zakład w północnym Winnipeg. Nastąpiło to dwa lata po tym, jak firma przegrała polityczną batalię o budowę sklepu w oddzielnej części tej samej dzielnicy. Vandal argumentował, że to ogłoszenie uprawomocniło decyzję rady o odrzuceniu pierwotnego wniosku, co, jak powiedział, kosztowałoby miasto dodatkowe 20 milionów dolarów.

Vandal został ponownie zatwierdzony przez Radę Pracy Winnipeg w wyborach samorządowych w 2002 roku . Żaden pretendent nie zgłosił się, a Vandal został zwrócony radzie przez aklamację. Glen Murray został wybrany na drugą kadencję burmistrza, a Vandal został przewodniczącym komisji ds. Nieruchomości i rozwoju po wyborach. W 2003 roku pomagał nadzorować początki nowego oddziału w Waverley West .

Kwestie aborygeńskie

Vandal powiedział, że chciał uczynić kwestie aborygeńskie najwyższym priorytetem swojej trzeciej kadencji, a następnie był głównym autorem 15-punktowej strategii walki z ubóstwem wśród aborygeńskiej społeczności Winnipeg. Strategia została podkreślona przez plan tworzenia rezerwatów miejskich i zapewnienia zwiększonego wsparcia miejskiego dla rdzennych przedsięwzięć. Ostateczna wersja strategii Miejskich Ścieżek Aborygenów została oficjalnie zaprezentowana we wrześniu 2003 roku.

Inne sprawy

Vandal wierzył, że St. Bonifacy może zostać przekształcony w tętniącą życiem dzielnicę francuską Winnipeg i wspierał ulgi podatkowe jako sposób na zachęcenie do tego wyniku. Poparł również plan zwiększenia populacji tego obszaru, argumentując, że przyniesie to poprawę w innych dziedzinach.

Vandal był jedynym członkiem gabinetu Murraya, który poparł kompromis z lokalnymi grupami walczącymi z ubóstwem w celu usunięcia najbardziej kontrowersyjnych aspektów regulaminu przeciwdziałającego żebractwu z 1999 roku. Wspierał finansowanie festiwali w centrum miasta jako sposobu na zwiększenie turystyki i pomógł zatwierdził 200 000 dolarów na ten cel w 2000 r. Był pierwszym członkiem gabinetu, który opowiadał się za całkowitym zakazem palenia w pomieszczeniach w miejscach publicznych i poparł przełomowy zakaz palenia w Winnipeg w 2002 r.

W maju 2002 roku Vandal reprezentował burmistrza i radę w sprawie podniesienia flagi dumy gejowskiej w ratuszu. Powiedział, że ma nadzieję, że flaga zachęci do ducha tolerancji.

Krążyły pogłoski, że Vandal będzie kandydował z Partii Liberalnej Kanady w federalnych wyborach uzupełniających w St. Boniface w 2002 roku, ale odmówił skorzystania z tej opcji. Później wziął udział w wielkim proteście w Winnipeg przeciwko inwazji na Irak w 2003 roku .

zastępca burmistrza

Vandal został awansowany na zastępcę burmistrza Winnipeg w wyniku przetasowań w rządzie w listopadzie 2003 r., pozostając jednocześnie przewodniczącym komisji ds. Nieruchomości i rozwoju oraz otrzymując dodatkową odpowiedzialność za wdrażanie rdzennej strategii miasta. Wielu ekspertów uznało to za dowód, że Murray przygotowywał Vandala do zostania jego następcą na stanowisku burmistrza. W 2004 roku Vandal wyraził poparcie dla premiera Paula Martina , aby skierować część dochodów z kanadyjskiego podatku od towarów i usług na infrastrukturę miejską.

Pod koniec 2003 roku Vandal poprosił legendę hokeja i właściciela franczyzy Mario Lemieux o rozważenie sprowadzenia Pittsburgh Penguins do Winnipeg. Uznano to za ofertę długoterminową i nie powiodło się. Vandal wskazał później, że z Winnipeg skontaktowała się franczyza hokejowa „Sun Belt”, która rozważała przeprowadzkę do Winnipeg, chociaż to również nigdy nie przyniosło skutku. Później okazało się, że tym zespołem był Tampa Bay Lightning .

Pod koniec kwietnia 2004 roku Vandal został powołany do komitetu sterującego ds. Rozwoju regionu stołecznego Manitoby.

Kampania burmistrza

Glen Murray ogłosił swoją rezygnację z funkcji burmistrza Winnipeg 11 maja 2004 r., Ustępując ze stanowiska w połowie kadencji, aby ubiegać się o miejsce w Izbie Gmin Kanady . Vandal pełnił funkcję pełniącego obowiązki burmistrza do 14 maja, kiedy to zrezygnował z mandatu św. Bonifacego, aby oficjalnie ubiegać się o wybór na następcę Murraya. Powołał Jae Eadie na stanowisko zastępcy burmistrza przed rezygnacją, co oznaczało, że Eadie pełnił funkcję pełniącego obowiązki burmistrza w czasie kampanii.

Vandal przedstawił swoje osiągnięcia w administracji Glena Murraya, wskazując jednocześnie, że będzie zarządzał miastem w innym stylu. Obiecał 4,4 miliona dolarów rocznie na nowe wydatki, ulgę podatkową na mieszkanie w centrum miasta i ulgę podatkową na reinwestycje w produktywność, podwojenie funduszy miasta na sztukę oraz utworzenie nowego święta miejskiego, aby uczcić dziedzictwo miasta. Jego kampanię rozpoczęła Tina Keeper , a wśród jego zwolenników znaleźli się John Angus , Jenny Gerbasi, Lillian Thomas i Mary Richard , a także Rada Pracy Winnipeg i lokalni działacze walczący z ubóstwem. Mimo mocnego startu jego kampanii zaszkodziło późne wejście MaryAnn Mihychuk , której kandydatura podzieliła głosy centrolewicy. Niektórzy twierdzili, że Vandal miał również trudności z prezentowaniem się jako silny przywódca. Ostatecznie zajął drugie miejsce przeciwko Samowi Katzowi.

Wkrótce po wyborach Vandal został zatrudniony przez prowincję do administrowania umową o rozwoju urbanistycznym o wartości 75 milionów dolarów dla centrum Winnipeg. Później został oficerem projektu w komisji spraw aborygeńskich rządu prowincji.

Wróć do rady miasta

Vandal został ponownie wybrany do Rady Miejskiej Winnipeg w St. Boniface w wyborach samorządowych w 2006 roku , zamiast urzędującego Franco Magnifico , który objął to miejsce po ustąpieniu Vandala w 2004 roku. Oczekiwano, że konkurs będzie zacięty, ale Vandal wygrał znaczną margines. W tym czasie po raz kolejny zidentyfikował się jako członek Nowej Partii Demokratycznej. Sam Katz został ponownie wybrany na burmistrza.

Vandal został powołany do Komitetu Sterującego Mieszkalnictwa Winnipeg w marcu 2007 roku, a także zasiada w komitecie ds. nieruchomości i planowania. Na początku 2007 roku napisał opinię dla Winnipeg Free Press , wzywając do obniżenia podatków od nieruchomości zamiast obniżki podatków od przedsiębiorstw, którą preferował Katz. Twierdził, że obniżka podatku od działalności gospodarczej podniosłaby ceny nieruchomości, powołując się na precedensy w kilku innych miastach Ameryki Północnej . Vandal skrytykował również Katza i radę za to, że nie posuwali się naprzód z możliwościami edukacji i zatrudnienia dla rdzennej młodzieży, pomimo przydzielenia funduszy na takie programy.

Vandal pojawił się jako jeden z najwybitniejszych przeciwników rady Sama Katza pod koniec 2007 i 2008 roku. Był głośnym krytykiem podwyżek stawek za wodę i ścieki Katza pod koniec 2007 roku i oskarżył burmistrza o przekierowanie zwiększonych funduszy na ogólne dochody, aby zapłacić za jego biznes cięcia podatkowe. (Po krytyce Katz zgodził się zatrzymać przekierowanie funduszy do 2009 roku. Niektórzy obserwatorzy polityczni opisali to jako pierwszą poważną porażkę kontroli Katza nad radą po wyborach w 2006 roku). Most i autostrada.

Vandal wezwał do publicznego dochodzenia w sprawie finansów Riverside Park Management pod koniec 2008 roku, po tym, jak miasto wymazało 233 000 dolarów z zaległych podatków organizacji. Grupa Riverside jest ściśle powiązana z drużyną baseballową Katza, a Vandal i inni wyrazili obawy dotyczące potencjalnego konfliktu interesów i statusu Riverside jako organizacji non-profit .

Pod koniec 2007 roku Vandal pomógł stworzyć nowy park miejski nazwany na cześć Elzéara Gouleta , który był członkiem rządu tymczasowego Louisa Riela w latach 1869-70. Później pomógł zachować prowincjonalne miejsce historyczne w Upper Fort Garry wbrew sprzeciwowi burmistrza Katza i deweloperów.

Jako jeden ze swoich ostatnich aktów jako radny we wrześniu 2014 r., Vandal zainicjował dwuczęściowy wniosek dotyczący trudnej sytuacji uprowadzonych bezbronnych kobiet w całym kraju, zwłaszcza kobiet tubylczych. We wniosku wzywa się miasto do wspierania rosnącej ogólnokrajowej grupy rzeczników, w tym przywódców i adwokatów partii oraz Winnipeg, oraz rządów prowincji domagających się federalnego dochodzenia w sprawie trudnej sytuacji uprowadzonych i zamordowanych kobiet. Wniosek wzywa również do większego wsparcia policji w Winnipeg w celu ochrony i społecznego wsparcia powrotu do zdrowia bezbronnych kobiet z Winnipeg. Wniosek został przyjęty stosunkiem głosów 14-1 w dniu 24 września 2014 r., A Winnipeg jako pierwsza duża gmina dołączyła do grona adwokatów. Ustępujący burmistrz Sam Katz zmienił propozycję, dodając 150 000 dolarów na wsparcie zrzutu młodzieży rdzennej ludności w centrum. Vandal wierzy, że to stanowisko pomoże otworzyć dialog i będzie opowiadać się za reformami zwiększającymi ochronę wrażliwych kobiet, dając im głos.

Polityka federalna

Vandal oświadczył, że nie będzie kandydował na reelekcję w 2014 roku i zamiast tego będzie kandydował jako federalny kandydat liberałów w Saint Boniface - Saint Vital w następnych wyborach federalnych . W ciągu jednego dnia od wydania nakazu Vandal został zatwierdzony przez United Fire Fighters of Winnipeg, Alexa Forresta.

Reprezentując większość terytorium objętego jeździectwem przez większą część dwóch dekad, Vandal był uważany za silnego kandydata. Jego szanse znacznie wzrosły, gdy urząd konserwatystów Shelly Glover ogłosiła, że ​​nie będzie ubiegać się o reelekcję. Podczas gdy Glover sprawował władzę przez dwie kadencje, była to pierwotnie liberalna kadencja. Vandal wygrał z łatwością w ramach niemal zamiatania Winnipeg przez liberałów i prawie równie łatwo został ponownie wybrany w 2021 roku.

Jest obecnym ministrem spraw północnych i ministrem odpowiedzialnym za dwie agencje rozwoju regionalnego : Kanadyjską Północną Agencję Rozwoju Gospodarczego (CanNor) i Kanadyjską Agencję Rozwoju Gospodarczego Prairies (PrairiesCan).

Rekord wyborczy

Federalny

Wybory federalne w Kanadzie w 2021 r .: Święty Bonifacy — Święty Wital
Impreza Kandydat Głosy % ±%
Liberał Dan Vandal 19908 43,8 +1,0
Konserwatywny Shola Agboola 12749 28.0 -4,6
Nowy Demokrata Meghan Waters 9767 21,5 +4,6
Narody Jane MacDiarmid 1978 4.4 +3.2
Zielony Laurenta Poliquina 676 1.5 -4.1
Nosorożec Sebastien CoRhino 80 0,2 Nie dotyczy
Niezależny Scotta AA Andersona 58 0,1 Nie dotyczy
Niezależny Naomi Crisostomo 31 0,1 Nie dotyczy
Niezależny Kerri Hildebrandt 31 0,1 Nie dotyczy
Niezależny Karola Currie 25 0,1 Nie dotyczy
Niezależny Jean-Denis Boudreault 24 0,1 Nie dotyczy
Niezależny Patryk Strzałkowski 21 <0,1 Nie dotyczy
Koalicja Weteranów Mateusz Correia 17 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Denis Berthiaume 16 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Tomasz Szuchewycz 15 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Aleksandra Engering 14 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Scotta Falkinghama 14 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Ryana Huarda 14 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Eliana Rosenblum 13 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Manon Lili Desbiens 11 <0,1 Nie dotyczy
Niezależny Konrad Łukawski 7 <0,1 Nie dotyczy
Całkowita liczba ważnych głosów 45469 99,2
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania 379 0,8
Okazać się 45848 66,3
Uprawnieni wyborcy 69204
Chwyt liberałów Huśtać się +2,8
Źródło: Wybory w Kanadzie
Wybory federalne w Kanadzie 2019 : Święty Bonifacy — Święty Wital
Impreza Kandydat Głosy % ±% wydatki
Liberał Dan Vandal 20300 42,88 -15.56 44 810,61 USD
Konserwatywny Rejeanne Caron 15436 32.61 +3,92 74 515,57 USD
Nowy Demokrata Billie Cross 8037 16,98 +6.39 żaden nie wymieniony
Zielony Bena Linnicka 2671 5.64 +3,35 2073,90 $
Narody Adama McAllistera 591 1,25 4426,19 USD
Niezależny Sharma Baljeet 303 0,64 żaden nie wymieniony
Suma ważnych głosów/limit wydatków 47338 99,43  
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania 269 0,57 +0,25
Okazać się 47607 69.37 -4,61
Uprawnieni wyborcy 68631
Chwyt liberałów Huśtać się -9,74
Źródło: Wybory w Kanadzie
Wybory federalne w Kanadzie w 2015 roku
Impreza Kandydat Głosy % ±% wydatki
Liberał Dan Vandal 28530 58.44 +27.23 69 923,02 USD
Konserwatywny Franciszka Catelliera 14 005 28,69 -21.44 152 734,08 $
Nowy Demokrata Erin Selby 5169 10.59 -5.20 73 670,05 USD
Zielony Glenn Zaretski 1119 2.29 -0,59 485,69 $
Suma ważnych głosów/limit wydatków 48823 99,69   200 203,09 $
Łączna liczba odrzuconych kart do głosowania 152 0,31
Okazać się 48 975 73,97
Uprawnieni wyborcy 66205
Zysk liberałów od konserwatystów Huśtać się +24.34
Źródło: Wybory w Kanadzie

Komunalny

Wybory samorządowe w Winnipeg w 2010 r. , radny miasta, okręg św. Bonifacego
Kandydat Głosować %
(x) Dan Vandal 15242 82,2
Krzysztof Watt 3291 17.8


Wybory samorządowe Winnipeg w 2006 r. , radny miasta, okręg św. Bonifacego
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
Dan Vandal 9785 56,70
(x) Franco Magnifico 6989 40,49
Urwisko Murraya 485 2.81
Całkowita liczba ważnych głosów 17259 100,00


Wybory uzupełniające do gminy Winnipeg , 22 czerwca 2004 r., Burmistrz Winnipeg edytuj
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
Sam Katz 99 015 42,51
Dan Vandal 55644 23.89
Allana Goldena 34562 14.84
MaryAnn Mihychuk 23412 10.05
Gartha Steeka 16497 7.08
Gordona Kirkby'ego 1986 0,85
Shirley Timm-Rudolph 801 0,34
Nelsona P. Morrisona 528 0,23
Natalia Pollock 453 0,19
Całkowita liczba ważnych głosów 232 898 100,00


Wybory samorządowe Winnipeg w 2002 r. , radny miasta, okręg św. Bonifacego
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
(x) Dan Vandal akl. akl.


1998 Wybory samorządowe Winnipeg , radny miasta, okręg St. Bonifacy
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
(x) Dan Vandal 11789 63,98
Gerry'ego Duguay'a 4825 26.19
Jerzego Proboszcza 1811 9.83
Całkowita liczba ważnych głosów 18425 100,00


Wybory samorządowe w Winnipeg w 1995 r. , radny miasta okręgu św. Bonifacego
Kandydat Suma głosów % ogólnej liczby głosów
Dan Vandal 10036 56,90
(x) Evelyne Reese 7603 43.10
Całkowita liczba ważnych głosów 17639 100,00

Linki zewnętrzne