Dirka Nowitzkiego

„Nowicki” przekierowuje tutaj. Dla innych z nazwiskiem, patrz Nowitzki (nazwisko) .

Dirka Nowitzkiego
Dirk Nowitzki - 2019202181209 2019-07-21 Champions for Charity - 1829 - B70I1864.jpg
Nowitzki w 2019
Dallas Mavericks
Pozycja Specjalny doradca
Liga NBA
Informacje osobiste
Urodzić się
( 19.06.1978 ) 19 czerwca 1978 (wiek 44) Würzburg , Niemcy Zachodnie
Podana wysokość 7 stóp 0 cali (2,13 m)
Podana waga 245 funtów (111 kg)
Informacje o karierze
Draft NBA 1998 / Runda: 1 / Wybór: 9. miejsce w klasyfikacji generalnej
Wybrany przez Milwaukee Bucks
Kariera piłkarska 1994–2019
Pozycja Moc do przodu
Numer 41
Historia kariery
1994–1998 DJK Würzburg
1998 – 2019 Dallas Mavericks
Najciekawsze momenty kariery i nagrody
Statystyki kariery
Zwrotnica 31560 (20,7 osoby na mecz)
zbiórki 11489 (7,5 RPG)
Asysty 3651 (2,4 apg)
 Edit this at Wikidata Statystyki na NBA.com
 Edit this at Wikidata Statystyki na Basketball-Reference.com
Medale
Koszykówka mężczyzn
Reprezentacja   Niemiec
Mistrzostwa Świata
Bronze medal – third place 2002 Indianapolis
EuroBasket
Silver medal – second place 2005 Serbia i Czarnogóra

Dirk Werner Nowitzki ( niemiecka wymowa: [ˈdɪʁk noˈvɪtski] ,   audio ( help · info ) ; ur. 19 czerwca 1978) to niemiecki były zawodowy koszykarz , który jest specjalnym doradcą Dallas Mavericks w National Basketball Association (NBA). Wystawiony na 7 stóp 0 cali (2,13 m), jest powszechnie uważany za jednego z największych napastników wszechczasów i przez wielu uważany za największego europejskiego gracza wszechczasów. W 2021 roku został wybrany do drużyny 75-lecia NBA .

Wychowanek klubu koszykarskiego DJK Würzburg , Nowitzki został wybrany jako dziewiąty wybór w drafcie NBA w 1998 roku przez Milwaukee Bucks i natychmiast został sprzedany do Dallas Mavericks, gdzie grał przez całą swoją 21-letnią karierę w National Basketball Association (NBA). Nowitzki poprowadził Mavericks do 15 występów w play-offach NBA ( 2001-2012 ; 2014-2016 ), w tym do pierwszego występu zespołu w finałach w 2006 roku i jedynego mistrzostwa NBA w 2011 roku . Znany ze swoich umiejętności strzeleckich, wszechstronności, dokładnego strzelania z zewnątrz i znaku towarowego zanikającego rzutu z wyskoku, Nowitzki zdobył nagrodę NBA Most Valuable Player Award w 2007 roku oraz nagrodę NBA Finals Most Valuable Player Award w 2011 roku.

Nowitzki jest jedynym zawodnikiem, który grał w jednej serii NBA przez 21 sezonów. Jest 14-krotnym All-Star , 12-krotnym członkiem All-NBA Team, pierwszym europejskim graczem, który rozpoczął mecz All-Star i pierwszym europejskim graczem, który otrzymał nagrodę NBA Most Valuable Player Award. Nowitzki jest najlepszym graczem urodzonym za granicą w historii NBA. Jest pierwszym Maverickem, który głosował na drużynę All-NBA i posiada kilka rekordów wszech czasów franczyzy Mavericks . 10 grudnia 2012 roku został pierwszym graczem spoza Ameryki, który otrzymał Naismith Legacy Award . Po przejściu na emeryturę Nowitzki zajął szóste miejsce na liście wszechczasów NBA .

W rozgrywkach międzynarodowych Nowitzki poprowadził reprezentację Niemiec do brązowego medalu na Mistrzostwach Świata FIBA ​​​​2002 i srebra w EuroBasket 2005 , a także był najlepszym strzelcem i MVP w obu turniejach. Jest także pierwszym niemieckim zawodnikiem, który wycofał swój numer, otrzymując ten zaszczyt we wrześniu 2022 roku.

Wczesne lata

Urodzony w Würzburgu w Niemczech Dirk Werner Nowitzki pochodzi ze sportowej rodziny: jego matka Helga Nowitzki (z domu Bredenbröcker) była zawodową koszykarką, a ojciec Jörg-Werner był piłkarzem ręcznym , który reprezentował Niemcy na najwyższym światowym poziomie. Jego starsza siostra Silke Nowitzki , lokalna mistrzyni lekkoatletyki, również została koszykarką, a teraz pracuje dla NBA w międzynarodowej telewizji.

Nowitzki był bardzo wysokim dzieckiem; przez większość czasu przewyższał swoich rówieśników o stopę lub więcej. Początkowo grał w piłkę ręczną i tenisa . Udało mu się zostać sklasyfikowanym juniorskim tenisistą w niemieckim obwodzie młodzieżowym, ale wkrótce zmęczyło go nazywanie go „dziwakiem” ze względu na swój wzrost i ostatecznie zwrócił się ku koszykówce. Po dołączeniu do lokalnego DJK Würzburg , 15-latek zwrócił na siebie uwagę byłego niemieckiego koszykarza, Holgera Geschwindnera , który natychmiast dostrzegł jego talent i zaoferował mu indywidualne trenowanie dwa do trzech razy w tygodniu. Po uzyskaniu aprobaty zarówno Nowitzkiego, jak i jego rodziców, Geschwindner poddał swojego ucznia niekonwencjonalnemu programowi treningowemu: kładł nacisk na ćwiczenia strzeleckie i podania, a unikał treningu siłowego i ćwiczeń taktycznych, ponieważ uważał to za „niepotrzebne tarcie”. Ponadto Geschwindner zachęcał Nowitzkiego do gry na instrumencie muzycznym i czytania literatury, aby uczynić go pełniejszą osobowością.

Po roku trener był pod takim wrażeniem postępów Nowitzkiego, że poradził mu: „Musisz teraz zdecydować, czy chcesz grać z najlepszymi na świecie, czy po prostu pozostać lokalnym bohaterem w Niemczech. Jeśli wybierzesz to drugie, będziemy natychmiast przestań trenować, bo nikt już nie może temu zapobiec. Ale jeśli chcesz grać z najlepszymi, musimy trenować codziennie. Po dwudniowym namyśle nad tą życiową decyzją, Nowitzki zgodził się wejść na pełny etat, wybierając drogę do swojej przyszłej międzynarodowej kariery. Geschwindner pozwolił mu trenować siedem dni w tygodniu z zawodnikami DJK Würzburg i przyszłymi reprezentantami Niemiec Robertem Garrettem , Marvinem Willoughbym i Demondem Greene , a latem 1994 roku 16-letni wówczas Nowitzki dołączył do składu DJK.

Profesjonalna kariera

DJK Würzburg (1994–1998)

Kiedy Nowitzki dołączył do zespołu, DJK grał w drugiej lidze niemieckiej drugiej ligi Bundesligi , South Division. Jego pierwszym trenerem był Pit Stahl, który grał wysokiego nastolatka jako napastnika zdobywającego punkty z zewnątrz , a nie centrum zdobywającego punkty w środku , aby wykorzystać swoje umiejętności strzeleckie. W drugim sezonie Bundesligi 1994–95 ambitny DJK zajął rozczarowujące szóste miejsce z 12 drużyn; debiutant Nowitzki często siedział na ławce i zmagał się ze złymi ocenami w szkole, co zmuszało go raczej do nauki niż pracy nad swoją grą. W następnym sezonie 1995/96 w drugiej Bundeslidze Nowitzki dał się poznać jako starter obok fińskiej gwiazdy napastnika Marttiego Kuismy i wkrótce stał się regularnym dwucyfrowym strzelcem: po tym, jak niemiecki trener koszykówki Dirk Bauermann zobaczył, jak zdobył 24 punkty w grze DJK, stwierdził, że „Dirk Nowitzki to największy niemiecki talent koszykarski ostatnich 10, może 15 lat”.

W drugim sezonie Bundesligi 1996/97 Nowitzki notował średnio 19,4 punktu na mecz i ponownie poprowadził DJK na drugie miejsce po sezonie zasadniczym, ale nie mógł pomóc swojej drużynie w awansie. W kolejnym sezonie 1997–98 w drugiej Bundeslidze Nowitzki zdał maturę ( niemieckie matury ), ale musiał odbyć obowiązkową służbę wojskową w Bundeswehrze , która trwała od 1 września 1997 do 30 czerwca 1998; 18-latek, który urósł do 6 stóp 11 cali (2,11 m) wzrostu, zrobił postępy, prowadząc DJK do łącznego wyniku 36: 4 (w Niemczech zwycięstwo daje 2: 0 punktów, a przegrana 0: 2) i kończąc jako najlepszy strzelec z 28,2 punktami na mecz. W barażach o awans DJK ostatecznie przełamał heks, zajmując pierwsze miejsce z punktami 14:2 i awansując do kolejnej wyższej ligi; Nowitzki został wybrany „Niemieckim koszykarzem roku” przez niemiecki magazyn BASKET.

Za granicą postęp Nowitzkiego został zauważony. Rok później nastolatek wziął udział w Nike „Hoop Heroes Tour”, gdzie grał przeciwko gwiazdom NBA, takim jak Charles Barkley i Scottie Pippen . W 30-minutowym meczu pokazowym Nowitzki pokonał Barkleya, a nawet rzucił się na niego, co spowodowało, że ten ostatni wykrzyknął: „Chłopiec jest geniuszem. Jeśli chce wejść do NBA, może do mnie zadzwonić”. 29 marca 1998 roku Nowitzki został wybrany do gry w Nike Hoop Summit , jednym z najlepszych zegarków talentów w amerykańskiej męskiej koszykówce. W meczu między amerykańskimi talentami a międzynarodowymi talentami, Nowitzki zdobył 33 punkty po rzutach 6 na 12, 14 zbiórkach i 3 przechwytach dla reprezentacji i pokonał przyszłych graczy NBA z USA, Rasharda Lewisa i Ala Harringtona . Zaimponował połączeniem szybkości, prowadzenia piłki i zasięgu strzału i od tego momentu wiele klubów europejskich i NBA chciało go zwerbować.

Dallas Mavericks (1998–2019)

Trudny początek (1998–1999)

Przewidywany jako siódmy wybór w drafcie NBA z 1998 roku , Nowitzki odrzucił wiele ofert z college'u i przeszedł bezpośrednio do NBA jako zawodnik przygotowujący się do kariery zawodowej . Milwaukee Bucks wybrali Nowitzkiego z dziewiątym wyborem w drafcie i wymienili go z Dallas Mavericks w ramach umowy wielozespołowej; przyszły rozgrywający gwiazda Steve Nash przybył do Dallas w tej samej branży. Nowitzki i Nash szybko stali się bliskimi przyjaciółmi. Nowitzki został dopiero czwartym niemieckim graczem w historii NBA, po Uwe Blabie i Christianie Welpie oraz All-Star swingman Detlef Schrempf , który był 35-letnim weteranem Seattle SuperSonics , kiedy przybył jego młody rodak. Nowitzki zakończył karierę DJK jako jedyny zawodnik Würzburga, który kiedykolwiek dostał się do NBA.

  W Dallas Nowitzki dołączył do franczyzy, która ostatnio przeszła do playoffów w 1990 roku. Strzelec Michael Finley był kapitanem drużyny, wspierany przez 7-stopowego i 6-calowego (2,29 m) środkowego Shawna Bradleya (niegdyś numer dwa w drafcie) i zespół Lider punktacji Cedric Ceballos , były napastnik Lakers. Początek sezonu został opóźniony przez lokaut NBA 1998/99 , który zagroził całemu sezonowi. W zawieszeniu Nowitzki wrócił do DJK Würzburg i rozegrał trzynaście meczów, zanim obie strony wypracowały późny kompromis, który zaowocował skróceniem harmonogramu NBA do zaledwie 50 meczów. Kiedy sezon w końcu się zaczął, Nowitzki walczył. Grany jako silny napastnik przez trenera Dona Nelsona, 20-latek czuł się przytłoczony przez bardziej atletycznych napastników NBA, był onieśmielony oczekiwaniami jako dziewiątka i grał źle w obronie; Hecklers szydzili z niego jako „Irk Nowitzki”, pomijając „D”, które w slangu koszykówki oznacza „obronę”. On tylko średnio 8,2 punktu i 3,4 zbiórki w 20,4 minuty czasu gry. Patrząc wstecz, Nowitzki powiedział: „Byłem tak sfrustrowany, że nawet rozważałem powrót do Niemiec.… [ skok z drugiej Bundesligi do NBA] było jak wyskakiwanie z samolotu z nadzieją, że spadochron jakoś się otworzy”. Mavericks wygrali tylko 19 z 50 meczów i nie zagrali w play-offach.

Era „wielkiej trójki” (1999–2004)

Sezon 1999–00: Poprawa jako student drugiego roku

  4 stycznia 2000 roku właściciel zespołu Ross Perot Jr. sprzedał Mavericks internetowemu miliarderowi Markowi Cubanowi za 280 milionów dolarów. Kubańczyk szybko zainwestował w Mavericks i zrestrukturyzował franczyzę, uczestnicząc w każdym meczu na uboczu, kupując zespołowi Boeinga 757 za 46 milionów dolarów na podróż i zwiększając przychody z franczyzy do ponad 100 milionów dolarów. Nowitzki wychwalał Kubańczyka, stwierdzając, że „stworzył idealne środowisko … musimy tylko wyjść i wygrać”. W wyniku kurateli Nelsona, ulepszeń Kubańczyka i własnych postępów Nowitzki znacznie poprawił się w swoim drugim sezonie. Nowitzki notował średnio 17,5 punktu, 6,5 zbiórki i 2,5 asysty na mecz w 35,8 minuty. Zajął drugie miejsce w konkursie NBA Most Improved Player Award za Jalenem Rose i dostał się do drużyny NBA All-Star Sophomore. 7-stopowy-0-calowy (2,13 m) Nowitzki również został wybrany do konkursu za trzy punkty , stając się najwyższym graczem, jaki kiedykolwiek brał udział. Podczas gdy poprawiał się na poziomie indywidualnym, Mavericks przegapili play-offy po przeciętnym sezonie 40-42.

Sezon 2000–01: pierwsze występy w All-NBA i playoffach

W sezonie NBA 2000/01 Nowitzki jeszcze bardziej poprawił swoje średnie, notując 21,8 punktów, 9,2 zbiórek i 2,1 asyst na mecz. Jako znak jego rosnącego znaczenia, dołączył do kapitana drużyny Finleya jako jedyny z dwóch Mavericks, który grał i startował we wszystkich 82 meczach i rozegrał 10 meczów, w których zdobył co najmniej 30 punktów. Nowitzki został pierwszym Maverickiem, który został wybrany do All-NBA , tworząc trzecią drużynę. Ponadto jego najlepszy przyjaciel Nash stał się cennym rozgrywającym, a ponieważ Finley strzelił więcej niż kiedykolwiek, eksperci zaczęli nazywać to trio „Wielką Trójką” Mavericks.

Uzyskując rekord 53-29 w sezonie zasadniczym, Mavericks dotarli do playoffów po raz pierwszy od 1990 roku. Jako piąty rozstawiony zespół zmierzyli się z Utah Jazz , na czele którego stali rozgrywający John Stockton i potężny napastnik Karl Malone . Mavericks wygrali serię w pięciu meczach, organizując spotkanie ze swoimi rywalami z Teksasu, San Antonio Spurs . Mavericks przegrali trzy pierwsze mecze serii, a Nowitzki zachorował na grypę, a później stracił ząb po zderzeniu z obrońcą Spurs Terrym Porterem . Po wygranej w meczu 4 Nowitzki zdobył 42 punkty i zebrał 18 zbiórek w meczu 5, ale nie mógł zapobiec decydującej porażce 105-87.

Sezon 2001–2002: Pierwsza selekcja do gwiazd

Przed sezonem NBA 2001/2002 Nowitzki podpisał sześcioletni kontrakt o wartości 90 milionów dolarów, co uczyniło go drugim najlepiej opłacanym niemieckim sportowcem po mistrzu Formuły 1 Michaelu Schumacherze . Nadal się poprawiał, średnio 23,4 punktu, 9,9 zbiórek i 2,4 asyst na mecz. Nowitzki został wybrany do drugiej drużyny All-NBA i do swojego pierwszego All-Star Game. Po awansie do playoffów z rekordem 57-25, Mavericks pokonali Kevina Garnetta i Minnesota Timberwolves w pierwszej rundzie; Nowitzki notował średnio 33,3 punktu na mecz. W drugiej rundzie Mavericks spotkali się z Sacramento Kings i rywalem, potężnym napastnikiem Chrisem Webberem . Po rozdzieleniu pierwszych dwóch meczów trener Kings, Rick Adelman, zmienił swój plan defensywny, przydzielając Hedo Türkoğlu do osłony Nowitzkiego. Türkoğlu wykorzystałby swoją zwinność, by ciasno grać z Nowitzkim, a jeśli wyższy Maverick próbował wystawić Türkoğlu, Webber podwoiłby drużynę Nowitzkiego. W trzecim meczu w Dallas Mavericks przegrali 125–119; Nowitzki zdobył tylko 19 punktów i powiedział: „Po prostu nie mogłem wyprzedzić Türkoğlu, a gdybym to zrobił, wpadłbym na podwójny zespół i popełniłem zbyt wiele strat”. W meczu 4 Nowitzki spudłował dwa potencjalnie decydujące rzuty z wyskoku, a Mavericks przegrali u siebie 115–113. W grze 5 Mavericks zostali wyeliminowani 114–101. Jednak Nowitzki otrzymał nagrodę pocieszenia: Gazzetta dello Sport uznała go za „Europejskiego Koszykarza Roku”, a jego 104 głosy podniosły go nad zajmującym drugie miejsce Dejanem Bodirogą (54) i Stojakoviciem (50).

Sezon 2002–2003: Występ w pierwszym finale Konferencji Zachodniej

Przed sezonem NBA 2002/2003 Don Nelson i Mark Cuban kładli większy nacisk na obronę, specjalizując się w strefie zakotwiczonej przez płodnych blokujących strzały Raefa ​​LaFrentza i Shawna Bradleya . Mavericks wygrali swoje pierwsze czternaście meczów, a Finley, Nash i Nowitzki zostali wybrani „Graczami miesiąca Konferencji Zachodniej” w listopadzie 2002 roku. W tym sezonie Nowitzki ponownie podniósł swoje średnie, zdobywając teraz 25,1 punktu, 9,9 zbiórek i 3,0 asyst na mecz . Poprowadził Mavericks do rekordu franczyzy 60-22, co zapewniło im trzecie miejsce: w rezultacie Mavericks musieli grać z szóstym rozstawionym Portland Trail Blazers w play-offach NBA 2003 . Grając teraz w serii best-of-seven zamiast dotychczasowych best-of-five, Mavericks szybko wygrali pierwsze trzy mecze, ale potem całkowicie stracili rytm i kolejne trzy. W meczu 7 Nowitzki uderzył w sprzęgło trzy, uzyskując wynik 100–94 na 1:21 przed końcem, a Mavericks wygrali 107–95. „To był najważniejszy koszyk w mojej karierze”, powiedział później, „Nie byłem przygotowany na tak wczesny wyjazd na wakacje”. W następnej rundzie Mavericks ponownie spotkali się z Kings, a seria trwała siedem meczów. Nowitzki zagrał sprzęgło w Game 7; zdobył 30 punktów, zebrał 19 zbiórek i zagrał silną obronę, prowadząc Mavericks do decydującego w serii zwycięstwa 112-99. W finale Konferencji Zachodniej Mavericks ponownie spotkali się ze Spurs. W meczu 3 Nowitzki podszedł do zbiórki, a obrońca Spurs Manu Ginobili zderzył się z jego kolanem, zmuszając go do wycofania się z serii. Bez swojego najlepszego strzelca Mavericks ostatecznie przegrali w sześciu meczach.

Sezon 2003–2004: rozczarowanie w play-offach

Po tym, jak Dallas wymienił środkowego Raefa ​​LaFrentza z Bostonu na napastnika Antoine'a Walkera , Nelson zdecydował się wystawić Nowitzkiego na środku. Aby poradzić sobie ze swoją bardziej fizyczną rolą, Nowitzki przybrał latem 20 funtów (9,1 kg) masy mięśniowej, poświęcił część swojej zwinności i położył większy nacisk na obronę niż na zdobywanie punktów. Średnie Nowitzkiego spadły po raz pierwszy w jego karierze, spadając do 21,8 punktu, 8,7 zbiórek i 2,7 asyst na mecz, ale nadal prowadził Mavericks w punktacji, zbiórkach, przechwytach (1,2 spg) i blokach (1,35 bpg). Te liczby przyniosły mu nominacje do All-Star Game i All-NBA Third Team. Opracowując rekord 52-30, Mavericks ponownie spotkali się ze swoimi znanymi rywalami Sacramento Kings w play-offach, ale zostali wyeliminowani w pięciu meczach.

Gracz franczyzowy (2004–2010)

Nowitzki (nr 41) był twarzą serii Mavericks od 2004 do 2019 roku.
Sezon 2004–05: Pierwsza selekcja pierwszej drużyny All-NBA

Przed sezonem NBA 2004/05 Mavericks zostali ponownie przezbrojeni. Center Erick Dampier został przejęty od Golden State Warriors w ramach wymiany ośmiu graczy. Również bliski przyjaciel Nowitzkiego i jego kolega z reprezentacji, Steve Nash, opuścił Dallas i wrócił do Phoenix Suns jako wolny agent , zdobywając dwie nagrody dla najbardziej wartościowego gracza Suns. W trakcie sezonu wieloletni główny trener Don Nelson zrezygnował, a jego asystent Avery Johnson przejął obowiązki głównego trenera. W środku tych zmian Nowitzki przyspieszył swoją grę i zdobył średnio 26,1 punktu na mecz (najwyższy poziom w karierze) i 9,7 zbiórek; a jego 1,5 bloku i 3,1 asyst to również rekordy w karierze. 2 grudnia 2004 Nowitzki zdobył 53 punkty w wygranym po dogrywce meczu z Houston Rockets , co było jego najlepszym wynikiem w karierze. Nowitzki po raz pierwszy został wybrany do All-NBA First Team. MVP ligi , za Nashem i Shaquille O'Nealem .

Jednak Mavericks mieli kiepską kampanię NBA Playoffs 2005 . W pierwszej rundzie Dallas spotkał mistrza punktacji Houston Rockets Tracy McGrady i 7 stóp 6 cali (2,29 m) centrum Yao Minga . The Rockets objęli prowadzenie w serii 2: 0, zanim Mavericks wygrali trzy mecze z rzędu. Po przegranej Game 6 Dallas w przekonujący sposób wygrał Game 7 i wygrał serię, mimo że Nowitzki miał problemy ze strzelaniem. W półfinale Konferencji Zachodniej Mavericks spotkali się z Phoenix Suns, nowym klubem Nasha. Podzielili pierwsze cztery mecze, zanim Suns wygrali dwa ostatnie. W meczu 6, który Mavericks przegrali w dogrywce, Nowitzki nie był w najlepszej formie: zdobył 28 punktów, ale stracił tylko 9 ze swoich 25 rzutów z gry i spudłował wszystkie pięć strzałów w dogrywce.

Sezon 2005–2006: pierwszy występ w finałach NBA

Przed sezonem NBA 2005/06 weteran kapitana Mavericks, Michael Finley, został zwolniony, pozostawiając Nowitzkiego jako ostatniego gracza pozostałego z „Wielkiej Trójki” Mavericks, składającej się z Nasha, Finleya i jego samego. Nowitzki notował średnio 26,6 punktów, 9,0 zbiórek i 2,8 asyst w sezonie. Nie tylko był to jego trzeci sezon z 2000 punktami, ale jego średnia punktacji wynosząca 26,6 punktów była najwyższa w historii Europejczyka. Poprawił swój procent strzelania, ustanawiając osobiste rekordy sezonu w rzutach z gry (48,0%), rzutach za trzy punkty (40,6%) i rzutach wolnych (90,1%). Podczas All-Star Weekend 2006 w Houston , Nowitzki zdobył 18 punktów, pokonując strażnika Seattle SuperSonics Raya Allena i strażnika Washington Wizards Gilberta Arenasa w konkursie za trzy punkty.

Nowitzki poprowadził Dallas do 60 zwycięstw w sezonie. Drużyna zakończyła mecz z trzecim najlepszym wynikiem w lidze, za broniącym tytułu San Antonio Spurs i broniącym tytułu mistrza Konferencji Wschodniej Detroit Pistons . Podobnie jak w sezonie 2004-05, zajął trzecie miejsce w głosowaniu MVP ligi, tym razem za Nashem i LeBronem Jamesem . Ponownie został wybrany do pierwszej drużyny All-NBA. Nowitzki notował średnio 27,0 punktów, 11,7 zbiórek i 2,9 asyst w play-offach. W pierwszej rundzie Mavericks pokonali Memphis Grizzlies 4: 0, a Nowitzki trafił za trzy punkty w ostatnich sekundach meczu 3, co zremisowało i wymusiło dogrywkę. W półfinale Konferencji Zachodniej Mavericks ponownie zmierzyli się z San Antonio Spurs. Po rozdzieleniu pierwszych sześciu gier, Mavericks objęli 20-punktową przewagę w Game 7, zanim Spur Manu Ginobili złamał remis na 101, trafiając 3 na 30 sekund przed końcem. W następnej grze Nowitzki zakończył grę za trzy punkty, co dało remis na 104. Ostatecznie Mavericks wygrali 119-111, a Nowitzki zakończył mecz z 37 punktami i 15 zbiórkami. Nowitzki skomentował: „Nie wiem, jak piłka wpadła. Manu uderzył mnie w rękę. To było szczęśliwe odbicie”. Mavericks awansowali do finału Konferencji Zachodniej, gdzie ponownie spotkali się z Suns. Nowitzki zdobył 50 punktów i poprowadził Mavericks do zwycięstwa w kluczowym meczu 5 z remisem w serii 2; Mavericks wygrali serię w sześciu meczach i zmierzyli się z Miami Heat w finałach NBA 2006 . A zadowolony Nowitzki skomentował: „Przez cały sezon byliśmy dobrą drużyną szosową, wierzyliśmy w siebie. W tym sezonie przeszliśmy kilka wzlotów i upadków, ale w play-offach chodzi o pokazanie serca i wspólną grę”. O występie Nowitzkiego felietonista ESPN , Bill Simmons , napisał: „Dirk gra na wyższym poziomie niż jakikolwiek napastnik od czasów [Larry'ego] Birda ”.

  Mavericks objęli prowadzenie w finałach 2: 0, ale potem stracili 15-punktową przewagę w końcówce, przegrywając mecz 3. Nowitzki oddał tylko 20 ze swoich ostatnich 55 strzałów w ostatnich trzech meczach, kiedy Mavericks przegrali serię finałów 4: 2 z Heat. Niemiec został skrytykowany przez ESPN jako „wyraźnie … nie jako jego najlepszy w tej serii” i zauważył: „To była ciężka porażka (w grze 3) i to naprawdę zmieniło cały impet serii”.

Sezon 2006/07: NBA MVP i rekord franczyzy pod względem zwycięstw

W sezonie 2006/2007 Nowitzki strzelił z gry 50,2% najlepszych w karierze, zanotował średnie 24,6 punktów, 8,9 zbiórek i 3,4 asyst i poprowadził Mavericks do 67 zwycięstw w serii i pierwszego miejsca w tabeli. Konferencji Zachodniej w play-offach NBA w 2007 roku . Uzyskiwał średnio 50% z pola, 40% za trzy punkty i 90% z linii rzutów wolnych, stając się (w tamtym czasie) dopiero piątym graczem w historii NBA, który dołączył do klubu 50–40–90 . Nowitzki był reklamowany jako przytłaczający faworyt do nagrody dla najbardziej wartościowego gracza i miał poprowadzić Mavericks do łatwego zwycięstwa nad rozstawionym z ósmym Golden State Warriors , mimo że Warriors wygrali wszystkie trzy spotkania sezonu regularnego z Dallas. Jednak Mavericks przegrali z Warriors w sześciu meczach, co było pierwszym przypadkiem, gdy rozstawiony z numerem 8 pokonał rozstawiony z numerem 1 w serii do trzech zwycięstw w historii NBA. W decydującym meczu 6 Nowitzki strzelił zaledwie 2–13 z boiska, zdobywając zaledwie osiem punktów. Broniony przez Stephena Jacksona Nowitzki miał średnio prawie pięć punktów mniej niż jego średnia z sezonu regularnego w tej serii i strzelał 38,3% z gry w porównaniu do 50,2% w sezonie zasadniczym. Opisał tę stratę jako najniższy punkt w swojej karierze: „W tej serii nie mogłem odcisnąć na niej swojego piętna tak, jak chciałem. Dlatego jestem bardzo rozczarowany”. Pomimo tej historycznej porażki w play-offach, Nowitzki został uznany za Najcenniejszego Gracza sezonu regularnego NBA i pokonał swojego przyjaciela i MVP NBA, Nasha, zdobywając ponad 100 głosów. Został także pierwszym europejskim graczem w historii NBA, który otrzymał to wyróżnienie.

Sezon 2007-08: Pierwsze triple-double
Nowicki, 2008
Nowitzki oddaje swój zanikający rzut z wyskoku w 2008 roku.

W kampanii 2007–2008 Nowitzki and the Mavericks po raz kolejny odpadli w pierwszej rundzie play-off. Pomimo wymiany handlowej w połowie sezonu, która sprowadziła weterana NBA All-Star Jasona Kidda do Dallas, Mavericks zajęli siódme miejsce w bardzo konkurencyjnej Konferencji Zachodniej. Nowitzki notował średnio 23,6 punktu, 8,6 zbiórki i 3,5 asysty w karierze. W play-offach zmierzyli się z New Orleans Hornets , wschodzącą gwiazdą Chrisa Paula , i zostali wyeliminowani w pięciu meczach. Przegrana w play-off doprowadziła do zwolnienia Avery'ego Johnsona ze stanowiska głównego trenera i ostatecznego zatrudnienia Ricka Carlisle'a . Nielicznymi pozytywnymi wydarzeniami tego sezonu dla Nowitzkiego były jego pierwsze triple-double w karierze przeciwko Milwaukee Bucks 6 lutego 2008 roku, z 29 punktami, 10 zbiórkami i 12 asystami na najwyższym poziomie w karierze, oraz 8 marca 2008 roku (34 punkty przeciwko New Jersey Nets ), kiedy pokonał Rolando Blackmana ze swoim 16 644 punktem i został liderem wszechczasów w karierze Mavericks.

Sezon 2008–09: Zdenerwowany play-off

W sezonie NBA 2008/09 Nowitzki zakończył ze średnimi 25,9 punktów, 8,4 zbiórek i 2,4 asyst. Był czwarty w lidze pod względem punktacji i zdobył swoją czwartą selekcję All-NBA First Team . Zrobił także mecz All-Star 2009, jego ósmy występ. Nowitzki poprowadził Dallas do ścisłego finiszu przed play-offami , kończąc sezon 50-32 (6. miejsce na Zachodzie), po powolnym starcie 2-7. W play-offach Niemiec poprowadził Dallas do zdenerwowanego zwycięstwa nad wieloletnim rywalem San Antonio (trzeci rozstawiony), wygrywając serię pierwszej rundy 4: 1. Jednak Mavericks przegrali z Denver Nuggets 4: 1 w drugiej rundzie, a Nowitzki zdobył średnio 34,4 punktu, 11,6 zbiórek i 4 asysty w serii.

Sezon 2009–2010: 20 000 punktów

Mavericks zakończyli sezon NBA 2009–10 jako drugie miejsce w play-offach NBA 2010 . Godnymi uwagi dodatkami do składu było wielu All-Stars Shawn Marion i Caron Butler , przy czym ten ostatni pojawi się w drugiej połowie sezonu. 13 stycznia 2010 Nowitzki został 34. graczem w historii NBA - i pierwszym Europejczykiem - który osiągnął kamień milowy 20 000 punktów, kończąc sezon regularny ze średnimi 25 punktów, 7,7 zbiórek, 2,7 asyst i 1 blok. Został wybrany do All-Star Game 2010, jego dziewiąty występ. Mavericks ponownie zmierzyli się z San Antonio w pierwszej rundzie play-offów, ale po raz trzeci w ciągu czterech sezonów nie awansowali do następnej rundy. Nowitzki został wolnym agentem po sezonie, ale podpisał czteroletni kontrakt o wartości 80 milionów dolarów, aby pozostać w Dallas.

Sezon mistrzowski (2010–2011)

Nowitzki publikuje Rasharda Lewisa w 2011 roku

Przed sezonem 2010-11 Mavericks wymieniali się za środkowego Tysona Chandlera . Nowitzki doznał kontuzji w połowie sezonu, ale zakończył sezon zasadniczy ze średnimi 23 punktów, 7 zbiórek i 3 asyst. Mimo opuszczenia dziewięciu meczów Nowitzki po raz dziesiąty został wybrany do Meczu Gwiazd. Mavericks pokonali Portland w pierwszej rundzie playoffów i pokonali dwukrotnego obrońcę tytułu Lakersa w półfinale konferencji. W finale konferencji zmierzyli się z Oklahoma City Thunder i ich duetem All-NBA Kevinem Durantem i Russellem Westbrookiem . W meczu 1 Nowitzki zdobył 48 punktów i ustanowił rekord NBA 24 kolejnych rzutów wolnych wykonanych w meczu, a także rekord większości rzutów wolnych w meczu bez spudłowania. W meczu 4, w którym Dallas prowadził w serii 2: 1, Nowitzki zdobył 40 punktów, aby podnieść swoją drużynę z deficytu 99-84 w czwartej kwarcie do zwycięstwa 112-105 po dogrywce. Dallas zdobył tytuł Konferencji Zachodniej w Game Five.

W finałach NBA 2011 Dallas po raz kolejny zmierzył się z Miami Heat, który przed rozpoczęciem sezonu pozyskał All-Stars LeBrona Jamesa i Chrisa Bosha . Podczas przegranej w pierwszym meczu w Miami Nowitzki zerwał ścięgno w lewym środkowym palcu; jednak MRI były ujemne, a Nowitzki przysiągł, że kontuzja nie będzie miała znaczenia. W meczu 2 poprowadził rajd w Dallas z deficytem 88-73 w czwartej kwarcie, dokonując rzutu leworęcznego nad Boshem, aby zremisować serię na 1. Miami objęło prowadzenie w serii 2: 1 po tym, jak Nowitzki przegapił potencjalną grę- remisujący strzał pod koniec meczu 3. Pomimo gorączki 101 ° F (38 ° C) w meczu 4, trafił do zwycięskiego kosza i ponownie zremisował serię na 2, przywołując porównania do „ Gry grypowej ” Michaela Jordana przeciwko Utah w finałach NBA w 1997 roku . Dallas wygrał kolejne dwa mecze, a Nowitzki zdobył 10 punktów w czwartej kwarcie w decydującym meczu w Miami. Mistrzostwa były pierwszymi w historii franczyzy. Nowitzki został uznany za najbardziej wartościowego gracza finałów NBA.

Lata po mistrzostwach i ostatnie lata (2011–2019)

Sezon 2011–2012: nagroda Naismith Legacy Award

Gdy Dallas świętowało swój tytuł, NBA była w lokaucie , który zakończył się 8 grudnia 2011 roku. Obrońcy tytułu stracili głównych graczy, takich jak DeShawn Stevenson , JJ Barea , Peja Stojaković i Tyson Chandler, a dołączyli do nich Lamar Odom , Delonte West , i gwiazdor weteran Vince Carter w wolnej agencji. Mavericks rozegrali tylko dwa mecze przedsezonowe, co doprowadziło do powolnego startu Nowitzkiego. Nowitzki wystąpił po raz jedenasty z rzędu w meczu All-Star w Orlando . Nowitzki poprowadził swój zespół, strzelając 45 bramek w sezonie. Dobra passa Nowitzkiego przez 11 sezonów z 1500 punktami dobiegła końca po zdobyciu 1342 punktów w skróconym sezonie NBA. Dallas zajęło siódme miejsce na Zachodzie i zmierzyło się z Oklahoma City Thunder w play-offach NBA 2012 . Thunder pokonali Mavericks w czterech meczach.

Sezon 2012–2013: Operacje i brakujące play-offy

Nowitzkiego w 2013 r

Przed sezonem Jason Kidd i Jason Terry opuścili Mavericks w wolnej agencji. Nowitzki przeszedł operację kolana w październiku 2012 roku i opuścił pierwsze 27 meczów sezonu. Wrócił 23 grudnia 2012 roku w meczu z San Antonio . W styczniu 2013 roku Nowitzki i niektórzy jego koledzy z drużyny zawarli pakt, że nie będą golić brody, dopóki zespół nie osiągnie 0,500. Byli często nazywani „The Beard Bros.” 14 kwietnia 2013 roku, po nieudanym skoku w meczu z New Orleans Hornets , Nowitzki został 17. zawodnikiem w historii NBA, który zdobył 25 000 punktów. Mavs wygrali mecz i wrócili do 0,500 z rekordem 40-40, a Nowitzki zgolił brodę. Jednak Mavericks przegapili play-offy po raz pierwszy od drugiego sezonu Nowitzkiego, kończąc ich 12-letnią passę w play-offach.

Sezon 2013–14: Nagroda Magic Johnson

29 stycznia 2014 roku Nowitzki zdobył swój 26-tysięczny punkt w przegranej 115-117 z Houston Rockets. W 35 minut gry zanotował 38 punktów, 17 zbiórek i 3 asysty. 12 marca 2014 roku, po zwycięstwie 108-101 nad Utah Jazz, Nowitzki zakończył mecz z 31 punktami i wyprzedził Johna Havliceka na liście strzelców NBA z 26 426 punktami. 8 kwietnia 2014 Nowitzki zdobył swój 26 712 punkt, wyprzedzając Oscara Robertsona i awansował na 10. miejsce na liście wszech czasów. w pierwszej rundzie zmierzyli się ze swoim stanowym rywalem San Antonio Spurs . Dallas przegrało serię w siedmiu meczach, a Spurs zdobyli mistrzostwo NBA .

Sezon 2014-15: 10 000 zbiórek

15 lipca 2014 Nowitzki ponownie podpisał z Mavericks trzyletni kontrakt o wartości 25 milionów dolarów. Ponownie spotkał się również z byłym kolegą z drużyny mistrzowskiej, Tysonem Chandlerem, który został sprzedany do Dallas po trzyletnim pobycie w Nowym Jorku. Jednak wieloletni kolega z drużyny, Shawn Marion, podpisał kontrakt z Cleveland Cavaliers przed sezonem.

11 listopada 2014 r. Nowitzki zdobył 23 punkty, wyprzedzając Hakeema Olajuwona jako najlepiej strzelającego gracza urodzonego poza Stanami Zjednoczonymi, gdy Mavericks spadł z 24 punktów, pokonując Sacramento 106-98. Nowitzki uderzył skoczka tuż za linią za trzy punkty na początku czwartej kwarty, wyprzedzając Olajuwona na 9. miejscu i zakończył noc z 26 953 punktami w karierze. Sześć dni później Nowitzki został czwartym graczem w historii NBA, który zdobył 27 000 punktów kariery w tej samej serii, dołączając do Michaela Jordana, Karla Malone i Kobe Bryanta. 26 grudnia przeciwko Los Angeles Lakers Nowitzki wyprzedził Elvina Hayesa i zajął ósme miejsce na liście strzelców wszechczasów NBA. Następnie wyprzedził Mosesa Malone o siódme miejsce na liście wszechczasów NBA 5 stycznia 2015 r., Wygrywając 96-88 po dogrywce z Brooklyn Nets . Swoje 10-tysięczne odbicie w karierze zanotował 24 marca przeciwko San Antonio Spurs, a 28-tysięczny punkt w karierze zdobył 1 kwietnia przeciwko Oklahoma City Thunder.

Mavericks zakończyli sezon zasadniczy jako 7. miejsce w Konferencji Zachodniej z rekordem 50-32. Zmierzyli się z Houston Rockets w pierwszej rundzie playoffów i przegrali serię w pięciu meczach.

Sezon 2015-16: Ostatni występ w play-offach

11 listopada 2015 roku Nowitzki zdobył 31 punktów w sezonie, wygrywając 118-108 z Los Angeles Clippers. Zdobył również 11 zbiórek na najwyższym poziomie w drużynie i wyprzedził byłego kolegę z drużyny, Shawna Mariona , zajmując 15. miejsce na liście wszechczasów zbiórek w karierze. 23 grudnia Nowitzki wyprzedził Shaquille'a O'Neala na szóste miejsce na liście strzelców w karierze NBA, a następnie trafił do kosza na prowadzenie na 19,2 sekundy przed końcem dogrywki, pomagając Mavericks pokonać Brooklyn Nets 119-118. 21 lutego zdobył 18 punktów przeciwko Philadelphia 76ers, stając się szóstym graczem w historii NBA, który osiągnął 29 000 punktów w karierze. 20 marca ustanowił nowy rekord sezonu, zdobywając 40 punktów w wygranym 132-120 dogrywce z Portland Trail Blazers. Jego 20. 40-punktowy mecz w karierze był jego pierwszym od stycznia 2014 r. I pierwszym 37-latkiem od czasu Karla Malone'a w latach 2000–2001.

W czwartym meczu pierwszej rundy playoffów Mavericks przeciwko Oklahoma City Thunder Nowitzki wyprzedził Elgina Baylora (3623 punkty) i zajął 15. miejsce na liście strzelców NBA w karierze play-off. Mavericks przegrali serię cztery mecze do jednego.

Sezon 2016-17: kolega roku z drużyny NBA i 30 000 punktów

27 lipca 2016 roku Nowitzki ponownie podpisał kontrakt z Mavericks. Nowitzki opuścił kilka meczów na początku sezonu z powodu problemów ze ścięgnem Achillesa. 7 marca 2017 roku, w wygranym 122-111 meczu z Los Angeles Lakers, Nowitzki został szóstym graczem w historii NBA, który zdobył 30 000 punktów w sezonie regularnym. Został także pierwszym międzynarodowym graczem, który osiągnął kamień milowy i jednym z zaledwie trzech, którzy strzelili ponad 30 000 w jednej drużynie - pozostali to Karl Malone (Utah Jazz) i Kobe Bryant (LA Lakers). Mavericks zakończyli sezon z rekordem 33-49 i przegapili play-offy NBA.

Po sezonie 2016-17 Nowitzki skorzystał z opcji gracza i został wolnym agentem; to posunięcie pozwoliło Mavericks ponownie podpisać z nim kontrakt za mniejsze pieniądze i móc ścigać innych wolnych agentów.

Sezon 2017–18: Operacja kończąca sezon

6 lipca 2017 Nowitzki ponownie podpisał kontrakt z Mavericks na dwuletni kontrakt o wartości 10 milionów dolarów (z opcją drużynową na drugi rok). 5 lutego 2018 roku, po przegranej 104-101 z Los Angeles Clippers , Nowitzki został szóstym graczem w historii NBA, który osiągnął 50 000 minut kariery. 28 lutego 2018 roku, po przegranej 111-110 po dogrywce z Oklahoma City Thunder , Nowitzki osiągnął 31 000 punktów w karierze. 17 marca 2018 roku, po przegranej 114-106 z Brooklyn Nets , Nowitzki zagrał w swoim 1463. meczu, wyprzedzając Kevina Garnetta i zajmując piąte miejsce na liście kariery NBA. 5 kwietnia przeszedł operację kostki kończącą sezon po tym, jak wystąpił w 77 z pierwszych 78 meczów. Mavericks zakończyli sezon z rekordem 24-58 i przegapili play-offy NBA.

Sezon 2018–19: sezon finałowy

23 lipca 2018 roku Nowitzki ponownie podpisał kontrakt z Mavericks na sezon 2018-19. Swoim debiutem w sezonie 13 grudnia 2018 roku ustanowił rekord NBA pod względem największej liczby sezonów rozegranych z tą samą drużyną (21), zrywając remis z Kobe Bryantem, który spędził 20 sezonów z Lakers. Został także piątym graczem w historii NBA, który rozegrał 21 sezonów, ustanawiając rekord NBA. Nowitzki został wybrany do swojego 14. meczu All-Star jako specjalny dodatek do składu drużyny. 18 marca 2019 roku Nowitzki został szóstym najlepiej strzelającym graczem wszechczasów, wyprzedzając Wilta Chamberlaina w przegranej z New Orleans Pelicans . W ostatnim meczu swojego zespołu u siebie w tym sezonie, wygranym 120-109 nad Phoenix Suns 9 kwietnia, Nowitzki zdobył 30 punktów i ogłosił zakończenie kariery podczas wzruszającej ceremonii, podczas której Charles Barkley , Larry Bird , Shawn Kemp , Scottie Pippen , a Detlef Schrempf pojawił się na korcie, aby wygłosić pochwały dla Nowitzkiego. Dzień później rozegrał swój ostatni mecz w NBA, notując double-double z 20 punktami i 10 zbiórkami w przegranej 105-94 ze Spurs.

Kariera w reprezentacji

Nowitzki grał w niemieckiej reprezentacji koszykówki od 1997 do 2015 roku.

Nowitzki zaczął grać w reprezentacji Niemiec w koszykówce w 1997 roku. W swoim debiutanckim turnieju EuroBasket 1999 21-letni debiutant okazał się głównym strzelcem Niemiec, ale Niemcy zajął siódme miejsce i nie zakwalifikował się do Igrzysk Olimpijskich w 2000 roku . W EuroBasket 2001 Nowitzki był najlepszym strzelcem z 28,7 punktami na mecz i niewiele stracił głos MVP na rzecz serbskiego gracza Peji Stojakovicia . Niemcy doszli do półfinału i byli bliscy pokonania gospodarza, Turcji , ale Hedo Türkoğlu uderzył za trzy punkty i zremisował , a Turcy ostatecznie wygrali po dogrywce. Niemcy przegrali wtedy 99-90 z Hiszpanią i nie zdobyli medalu. Jednak ze średnimi 28,7 punktów i 9,1 zbiórek Nowitzki prowadził turniej w obu statystykach i został wybrany do drużyny All-Star. W domu niemiecka drużyna koszykówki przyciągnęła do 3,7 miliona widzów telewizyjnych, co było wówczas rekordem niemieckiej koszykówki.

Nowitzki zdobył swój pierwszy medal, kiedy poprowadził Niemcy do brązowego medalu w FIBA ​​World Championship 2002 . W ćwierćfinale z Pau Gasola , Hiszpania prowadziła 52-46 po trzech kwartach, ale potem Nowitzki zdobył 10 punktów w ostatniej kwarcie i poprowadził Niemcy do zwycięstwa 70-62. W półfinale jego drużyna grała z argentyńską drużyną prowadzoną przez Manu Ginobiliego , ale pomimo prowadzenia 74-69 na cztery minuty przed końcem i pomimo przegranej Argentyny z Ginobilim z powodu kontuzji stopy, Amerykanie z Ameryki Południowej wygrali 86-80. Jednak Niemcy wygrali 117-94 z Nową Zelandią w finale pocieszenia i zdobyli brąz, a Nowitzki, jako najlepszy strzelec turnieju (24,0 punktów na mecz), został wybrany MVP turnieju . W Niemczech mecze śledziło ponad cztery miliony telewidzów, co stanowi rekord wszech czasów w historii niemieckiej koszykówki.

W meczu przygotowawczym do EuroBasket 2003 Nowitzki doznał kontuzji stopy po zderzeniu z francuskim zawodnikiem Florentem Piétrusem ; w rezultacie Nowitzki grał niekonsekwentnie i często był celem ciężkich fauli. W decydującym meczu drugiej rundy z Włochami (tylko zwycięzca mógł zagrać w rundzie medalowej) Niemcy przegrali 86-84, zajęli dziewiąte miejsce i nie zakwalifikowali się do igrzysk olimpijskich w 2004 roku . Nowitzki zdobył 22,5 punktu na mecz (trzeci w klasyfikacji generalnej), ale generalnie wydawało się, że brakuje mu skupienia i dominacji z powodu kontuzji.

W EuroBasket 2005 Nowitzki poprowadził wyczerpaną reprezentację Niemiec do finału, pokonując faworytów do tytułu Słowenię w ćwierćfinale i Hiszpanię w półfinale po drodze. Eksperci EuroBasket chwalili Nowitzkiego w obu meczach: przeciwko Słowenii (76-62) napastnik zdobył 22 punkty w meczu i skomentował: „Słoweńcy nas nie docenili. Powiedzieli, że jesteśmy drużyną, której chcą, i to było złe, powinieneś' t zrobić to w ćwierćfinale.” W meczu z Hiszpanią (74-73) Nowitzki zdobył 27 punktów i zdobył decydującego kosza: przegrywając jednym i mając zaledwie kilka sekund przed końcem, pokonał hiszpańskiego napastnika Jorge Garbajosę i uderzył z wyskoku z linii bazowej nad Garbajosą wyciągnięte ramiona na 3,9 sekundy przed końcem. Niemiec skomentował później: „To było nie do opisania. Garbajosa w pewnym sensie pchnął mnie w kierunku linii bazowej, więc po prostu z tym poszedłem”. Pomimo przegranej w finale, 78-62, z Grekami , Nowitzki był najlepszym strzelcem turnieju (26,1 na mecz), drugim czołowym zbierającym (10,6 na mecz) i blokującym strzały (1,9 na mecz), a także został wybrany. Najcenniejszym Graczem Turnieju . Kiedy pod koniec finału został pokonany, Nowitzki otrzymał od publiczności owację na stojąco, którą później wspominał jako „jeden z najlepszych momentów w [jego] karierze”. Niemiecka drużyna zdobyła srebrny medal.

W Mistrzostwach Świata FIBA ​​​​2006 Nowitzki poprowadził niemiecką drużynę na ósme miejsce i skomentował: „To pech. Ale ogólnie ósme miejsce na świecie nie jest złe”.

Nowitzki gra dla Niemiec w 2015 roku

W EuroBasket 2007 , w którym trzy najlepsze drużyny automatycznie zakwalifikowały się do Igrzysk Olimpijskich 2008 , Nowitzki poprowadził Niemcy do piątego miejsca. Był najlepszym strzelcem z 24,0 punktami na mecz. Piąte miejsce oznaczało, że Niemcom zabrakło bezpośrednich kwalifikacji, ale pozwolono im wziąć udział w Olimpijskim Turnieju Kwalifikacyjnym 2008 . Nowitzki poprowadził Niemcy do decydującego meczu z Puerto Rico o ostatnie wolne miejsce. W tym kluczowym meczu zdobył 32 punkty i był kluczowy dla zwycięstwa 96-82, które wysłało niemiecką drużynę koszykówki na pierwsze igrzyska olimpijskie od letnich igrzysk olimpijskich w 1992 roku . Nowitzki został wybrany na chorążego niemieckiej drużyny olimpijskiej podczas ceremonii otwarcia igrzysk olimpijskich w 2008 roku. Nowitzki poprowadził niemiecką drużynę do dziesiątego miejsca i zdobył średnio 17,0 punktów i 8,4 zbiórek w turnieju.

W 2009 Nowitzki opuścił EuroBasket 2009 . W lipcu 2010 roku powiedział, że pominie Mistrzostwa Świata FIBA ​​​​2010 . Latem 2011 Nowitzki grał z Niemcami w EuroBasket 2011 , gdzie drużyna zajęła dziewiąte miejsce. W 2015 roku Nowitzki był kapitanem Niemiec na EuroBasket . Wygrali tylko jeden mecz i odpadli w fazie grupowej na własnym terenie. W styczniu 2016 roku Nowitzki oficjalnie ogłosił odejście z reprezentacji Niemiec. W swojej karierze w reprezentacji Niemiec seniorów zdobywał średnio 19,7 punktu, 7,5 zbiórki i 1,6 asysty na mecz.

Nowitzki został wybrany Europejskim Koszykarzem Roku Euroscar przez włoską gazetę sportową Gazzetta dello Sport przez pięć lat od 2002 do 2006 i ponownie w 2011. Został również wybrany Mister Europa Europejskim Graczem Roku przez włoski magazyn sportowy Superbasket w 2005 roku i dwukrotnie FIBA ​​​​Europe Men's Player of the Year w 2005 i 2011 roku.

Niemiecka Federacja Koszykówki (DBB) uhonorowała Nowitzkiego koszulką (numer 14) na emeryturę we wrześniu 2022 r., Przed EuroBasket 2022 . Ceremonia odbyła się 2 września, tuż przed meczem otwarcia EuroBasketu z Francją w Kolonii . DBB ogłosił również, że replika koszulki reprezentacji Nowitzkiego będzie wisieć na krokwiach areny podczas wszystkich przyszłych meczów domowych mężczyzn w Niemczech.

Profil gracza

Nowitzki strzela z rzutu wolnego przeciwko Charlotte Bobcats 11 listopada 2005 roku

Nowitzki był wszechstronnym graczem na polu ataku, który grał głównie na pozycji silnego napastnika , ale w swojej karierze grał również na środku i na małym napastniku . Wyjątkowy strzelec jak na swój wzrost, Nowitzki wykonał 88% rzutów wolnych, prawie 50% rzutów z gry i prawie 40% rzutów za 3 punkty, a także wygrał konkurs rzutów za trzy punkty NBA All-Star 2006 . W sezonie 2006/07 Nowitzki został dopiero piątym członkiem klubu NBA 50–40–90 dla graczy, którzy strzelali z boiska 50% lub lepiej, 40% lub lepiej za trzy punkty i 90% lub lepiej za darmo -rzutów w jednym sezonie, osiągając minimalną liczbę marek ligi NBA w każdej kategorii.

Precyzja strzelania Nowitzkiego w połączeniu z jego długą siedmiostopową sylwetką i unikalną mechaniką strzelania (taką jak punkt zwolnienia nad głową) sprawiły, że jego rzuty z wyskoku były trudne do zakwestionowania. Przed rozpoczęciem finałów NBA 2011 LeBron James nazwał jednonożne zanikanie Nowitzkiego drugim najbardziej niepowstrzymanym posunięciem w historii, zaraz po skoku Kareema Abdula-Jabbara . Dodatkowo Nowitzki potrafił podbiec do kosza z obwodu, jak niewielu mężczyzn jego wzrostu było w stanie to zrobić. NBA.com pochwaliło jego wszechstronność, stwierdzając: „Napastnik 7: 0, który czasami obsługuje oś, może wywołać strach u przeciwnika, gdy zbiera się do zbiórki i prowadzi przerwę lub przygotowuje się do wystrzelenia trzypunktowej bomby”. Charles Barkley powiedział, że najlepszym sposobem na pilnowanie Nowitzkiego jest „zabranie papierosa i opaski na oczy”. Później w swojej karierze Nowitzki opracował również niekonwencjonalną grę post-up, często wycofując swoich przeciwników z linii rzutów wolnych lub w pobliżu środka klucza, otwierając parkiet na wiele kątów podań, gdyby podwójna drużyna pojawiła się na jego drodze . [ potrzebne źródło ]

Nowitzki był szóstym graczem w historii NBA i pierwszym Europejczykiem, który osiągnął kamień milowy 30 000 punktów. Oprócz tego, że był liderem wszechczasów Mavericks pod względem punktów, zbiórek, rzutów z gry, prób rzutów z gry, rzutów za 3 punkty, rzutów za 3 punkty, bloków, rzutów wolnych i prób rzutów wolnych, Nowitzki grał w meczach NBA All - Star czternaście razy, a All-NBA Teams dwanaście razy. Został wybrany MVP NBA sezonu NBA 2006/07, stając się pierwszym europejskim graczem, który otrzymał to wyróżnienie, a także MVP finałów NBA 2011. Inne osiągnięcia obejmują wygraną w konkursie rzutów za trzy punkty 2006 i nagrodę członka drużyny roku NBA 2017, pięć razy z rzędu wybrany Europejskim Koszykarzem Roku przez La Gazzetta dello Sport . Był czołowym strzelcem i MVP Mistrzostw Świata FIBA ​​​​2002 oraz turniejów EuroBasket 2005 .

Nowitzki jest jedynym zawodnikiem, który zanotował co najmniej 30 000 punktów, 10 000 zbiórek, 3000 asyst, 1200 przechwytów, 1200 bloków i 1500 rzutów z gry za trzy punkty.

Statystyki kariery w NBA

Legenda
lekarz ogólny Rozegrane gry GS Rozpoczęły się gry MPG Minuty na mecz
FG% Procent rzutów z gry 3P% Procent rzutów z gry za 3 punkty FT% Procent rzutów wolnych
RPG Zbiórki na mecz APG Asysty na mecz SPG Przechwyty na mecz
BPG Bloki na mecz PPG Punkty na mecz  Pogrubiony  Wysoka kariera
† Zdobył mistrzostwo NBA * Prowadził ligę

Sezon regularny

Rok Zespół lekarz ogólny GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
1998–99 Dallas 47 24 20.4 .405 .206 0,773 3.4 1.0 6 6 8.2
1999-2000 Dallas 82 81 35,8 0,461 0,379 0,830 6.5 2.5 .8 .8 17,5
2000–01 Dallas 82 82 * 38.1 .474 0,387 0,838 9.2 2.1 1.0 1.2 21.8
2001–02 Dallas 76 76 38,0 0,477 0,397 0,853 9.9 2.4 1.1 1.0 23.4
2002–03 Dallas 80 80 39,0 0,463 0,379 0,881 9.9 3.0 1.4 1.0 25.1
2003–04 Dallas 77 77 37,9 0,462 0,341 0,877 8.7 2.7 1.2 1.4 21.8
2004–05 Dallas 78 78 38,7 0,459 0,399 0,869 9.7 3.1 1.2 1.5 26.1
2005–06 Dallas 81 81 38.1 0,480 .406 .901 9.0 2.8 .7 1.0 26,6
2006–07 Dallas 78 78 36.2 .502 .416 .904 8.9 3.4 .7 .8 24.6
2007–08 Dallas 77 77 36,0 0,479 0,359 0,879 8.6 3.5 .7 9 23.6
2008–09 Dallas 81 81 37,7 0,479 0,359 0,890 8.4 2.4 .8 .8 25,9
2009–10 Dallas 81 80 37,5 0,481 0,421 0,915 7.7 2.7 9 1.0 25.0
2010–11 † Dallas 73 73 34,3 . 517 0,393 0,892 7.0 2.6 5 6 23.0
2011–12 Dallas 62 62 33,5 0,457 0,368 0,896 6.8 2.2 .7 5 21.6
2012–13 Dallas 53 47 31.3 0,471 0,414 0,860 6.8 2.5 .7 .7 17.3
2013–14 Dallas 80 80 32,9 0,497 0,398 0,899 6.2 2.7 9 6 21.7
2014–15 Dallas 77 77 29,6 0,459 0,380 0,882 5.9 1.9 5 .4 17.3
2015–16 Dallas 75 75 31,5 0,448 0,368 0,893 6.5 1.8 .7 .7 18.3
2016–17 Dallas 54 54 26.4 0,437 0,378 0,875 6.5 1.5 6 .7 14.2
2017–18 Dallas 77 77 24,7 0,456 .409 0,898 5.7 1.6 6 6 12.0
2018–19 Dallas 51 20 15.6 0,359 0,312 0,780 3.1 .7 .2 .4 7.3
Kariera 1522 1460 33,8 0,471 0,380 0,879 7,5 2.4 .8 .8 20.7
All-Star 14 2 16.2 0,450 0,290 0,875 3.7 1.1 .7 .4 8.7

Playoffy

Rok Zespół lekarz ogólny GS MPG FG% 3P% FT% RPG APG SPG BPG PPG
2001 Dallas 10 10 39,9 0,423 0,283 0,883 8.1 1.4 1.1 .8 23.4
2002 Dallas 8 8 44,6 0,445 0,571 0,878 13.1 2.3 2.0 .8 28.4
2003 Dallas 17 17 42,5 0,479 0,443 0,912 11,5 2.2 1.2 9 25.3
2004 Dallas 5 5 42,4 0,450 0,467 0,857 11.8 1.4 1.4 2.6 26,6
2005 Dallas 13 13 42,4 .402 0,333 0,829 10.1 3.3 1.4 1.6 23,7
2006 Dallas 23 23 42,7 0,468 0,343 0,895 11.7 2.9 1.1 6 27.0
2007 Dallas 6 6 39,8 0,383 .211 0,840 11.3 2.3 1.8 1.3 19.7
2008 Dallas 5 5 42.2 0,473 0,333 .808 12.0 4.0 .2 1.4 26,8
2009 Dallas 10 10 39,5 0,518 0,286 0,925 10.1 3.1 9 .8 26,8
2010 Dallas 6 6 38,8 0,547 0,571 0,952 8.2 3.0 .8 .7 26,7
2011 † Dallas 21 21 39,3 0,485 0,460 0,941 8.1 2.5 6 6 27,7
2012 Dallas 4 4 38,5 0,442 .167 0,905 6.3 1.8 .8 .0 26,8
2014 Dallas 7 7 37,6 0,429 0,083 .806 8.0 1.6 9 9 19.1
2015 Dallas 5 5 36.2 0,452 0,235 0,929 10.2 2.4 .4 .4 21.2
2016 Dallas 5 5 34,0 0,494 0,364 0,941 5.0 1.6 .4 6 20.4
Kariera 145 145 40,7 0,462 0,365 0,892 10.0 2.5 1.0 9 25.3

Najciekawsze momenty kariery

NBA
  • MVP finałów NBA : 2011
  • Najcenniejszy zawodnik NBA : 2007
  • 14 × gwiazda NBA : 2002–2012, 2014–2015, 2019
  • 12 × zespół All-NBA : 2001–2012
    • 4 × Pierwsza drużyna: 2005–2007, 2009
    • 5 × Druga drużyna: 2002–2003, 2008, 2010–2011
    • 3 × trzecia drużyna: 2001, 2004, 2012
  • konkursu rzutu za trzy punkty NBA : 2006
  • Mistrz NBA Shooting Stars : 2010
  • Członek drużyny roku NBA : 2017
  • 6. miejsce w klasyfikacji wszechczasów
  • 5. miejsce w wszechczasach zbiórek w obronie
  • Drugie miejsce pod względem procentu rzutów wolnych wszechczasów w finałach NBA
  • 82 kolejne rzuty wolne wykonane w sezonie zasadniczym (trzecia najdłuższa passa wszechczasów)
  • 26 kolejnych rzutów wolnych wykonanych w finale (najdłuższa passa wszechczasów)
  • Jeden z trzech graczy z co najmniej 30 000 punktów, 10 000 zbiórek, 3000 asyst, 1000 przechwytów i 1000 bloków
  • Jeden z dwóch graczy ze 150 rzutami za trzy punkty i 100 blokami w jednym sezonie: 2001
  • Jeden z czterech graczy ze średnią kariery w NBA Playoff na poziomie 25 punktów na mecz i 10 obrotów na mecz (25,3 punktów na mecz, 10,0 obrotów na mecz)
  • Jeden z ośmiu członków klubu 50–40–90 lat : 2007
  • Jeden z trzech graczy, którzy przekroczyli granicę 1000 zarówno w rzutach za trzy punkty, jak i blokach w karierze
  • Jeden z czterech graczy, który przekroczył granicę 30 000 punktów i 10 000 zbiórek w karierze
  • Jest rekordzistą pod względem większości rzutów wolnych wykonanych w jednym sezonie play-off z 205 wykonanymi rzutami wolnymi: 2006
  • Dallas Mavericks wszechczasów statystyczny lider w meczach, sezonach, punktach, zbiórkach, blokach, rzutach z gry, rzutach za trzy punkty i rzutach wolnych
  • Rekord NBA przez większość sezonów z jedną drużyną (21) i mecze rozegrane w karierze spędzonej tylko z jedną drużyną (1522)
Reprezentacja Niemiec w koszykówce
Inne osiągnięcia i najważniejsze wydarzenia

Życie osobiste

Starsza siostra Nowitzkiego, Silke Nowitzki , opisała Nowitzkiego jako pewną siebie, ale skromną postać, nieskażoną pieniędzmi i sławą. Lubi czytać i grać na saksofonie . Nowitzki zdał maturę w Gimnazjum Röntgen Gymnasium w Würzburgu . Założył Fundację Dirka Nowitzkiego, organizację charytatywną, której celem jest walka z ubóstwem w Afryce .

  Nowitzki umawiał się z Sybille Gerer, koszykarką z jego lokalnego klubu DJK Würzburg. Związek rozpoczął się w 1992 roku i trwał 10 lat, zanim zakończył się w 2002 roku; Nowitzki powiedział: „W końcu dowiedzieliśmy się, że rozwijaliśmy się na różne sposoby. … To już nie działało, ale nadal jesteśmy dobrymi przyjaciółmi”. Dodał: „Na pewno chcę założyć rodzinę i mieć dzieci, ale nie wyobrażam sobie, że stanie się to przed 30 rokiem życia”.

W 2010 roku Nowitzki poznał i zaczął spotykać się z Jessicą Olsson, siostrą bliźniaków szwedzkich piłkarzy Martina Olssona i Marcusa Olssona . Para pobrała się 20 lipca 2012 roku w domu Nowitzkiego w Dallas. Mają córkę, urodzoną w lipcu 2013 roku i dwóch synów, urodzonych w marcu 2015 i listopadzie 2016. Chociaż Nowitzki rozważał uzyskanie obywatelstwa amerykańskiego, pozostaje obywatelem Niemiec.

   Nowitzki przyznał się do bliskich związków ze swoim mentorem Holgerem Geschwindnerem, którego nazywał swoim najlepszym przyjacielem. Jest także dobrymi przyjaciółmi ze swoim byłym kolegą z drużyny Steve'em Nashem . Nash powiedział o graniu z Nowitzkim: „Oboje dołączaliśmy do nowego klubu, mieszkaliśmy w nowym mieście, oboje byliśmy singlami i outsiderami: to tworzy więź… On ułatwił mi życie, a ja jemu … Nasz przyjaźń była czymś solidnym w bardzo niestabilnym świecie”. Nowitzki dodał: „Byłby też dobrym przyjacielem, gdybyśmy spotkali się w supermarkecie”.

Nowitzki jest zapalonym fanem piłki nożnej i zagorzałym kibicem Arsenalu FC

Książki

Kariera Nowitzkiego została opisana w książkach. Dirk Nowitzki: German Wunderkind , napisany przez niemieckich dziennikarzy sportowych Dino Reisnera i Holgera Sauera, został opublikowany w 2004 roku przez CoPress Monachium. 160-stronicowa książka w twardej oprawie opowiada o początkach Nowitzkiego w jego rodzinnym Würzburgu , dokumentuje jego wejście do NBA i awans w NBA, a kończy się na początku sezonu NBA 2004/05.

W listopadzie 2011 roku lokalna gazeta Main-Post z Würzburga opublikowała 216-stronicową książkę napisaną przez jej dziennikarzy sportowych Jürgena Höpfla i Fabiana Frühwirtha: Einfach Er – Dirk Nowitzki – Aus Würzburg an die Weltspitze ( Just Him – Dirk Nowitzki – From Würzburg to szczyt świata ). Zarówno Höpfl, jak i Frühwirth towarzyszyli Nowitzkiemu przez całą jego karierę, zbierając wywiady i zdjęcia wykorzystane w książce. Spogląda wstecz na finały NBA z 2011 roku , ale skupia się również na relacjach Nowitzkiego z jego rodzinnym Würzburgiem i rozwoju jego kariery, która tam się rozpoczęła. Książka zawiera spostrzeżenia byłych trenerów, członków rodziny i przyjaciół.

Thomas Pletzinger opublikował w 2019 roku 502-stronicową biografię The Great Nowitzki , która została uznana za jedną z najlepszych biografii sportowych, jakie kiedykolwiek opublikowano w języku niemieckim.

W kulturze popularnej

W 2014 roku film dokumentalny Nowitzki. Wydano The Perfect Shot , który opowiada o karierze i życiu Nowitzkiego.

Korona

30 października 2019 roku jednogłośną uchwałą Rady Miasta Dallas [ potrzebne źródło ] część Olive Street została przemianowana na Nowitzki Way, która przebiega obok American Airlines Center . W grudniu 2019 roku Nowitzki otrzymał z rąk prezydenta federalnego Franka-Waltera Steinmeiera Order Zasługi Republiki Federalnej Niemiec w uznaniu jego zaangażowania społecznego.

5 stycznia 2022 roku numer 41 Nowitzkiego został wycofany przez Mavericks. Tej samej nocy Mark Cuban odsłonił projekt pomnika Nowitzkiego, który miał stanąć na zewnątrz areny. Pomnik został odsłonięty w Boże Narodzenie później tego samego roku.

Zobacz też

przypisy

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dirk_Nowitzki&oldid=1140845637 ”