Dwadzieścia jeden dział ( ER )

na ostrym dyżurze Odcinek
„ Dwadzieścia jeden pistoletów ”
Odcinek nr.
Sezon 12 Odcinek 22
W reżyserii Nelsona McCormicka
Scenariusz Dawid Zabal
Oryginalna data emisji 18 maja 2006 ( 18.05.2006 )
Chronologia odcinków

← Poprzedni „ Czarny bohater i tragiczny zwycięzca ”
Dalej → „ Linia krwi ”
ER (sezon 12)
Lista odcinków

„ Twenty-One Guns ” to 267. odcinek amerykańskiego serialu telewizyjnego ER . Odcinek został wyemitowany 18 maja 2006 w NBC .

Działka

To dzień pogrzebu Michaela . To prywatna ceremonia i Pratt jest jedynym zaproszonym członkiem spoza rodziny. Rano zatrzymuje się na ostrym dyżurze, a cały personel przekazuje mu swoją miłość, aby przekazał ją Neeli . Kiedy wychodzi, Ray podąża za nim na zewnątrz. On też chce iść na pogrzeb. Pratt delikatnie każe mu się wycofać. Kiedy Ray nie rozumie aluzji, którą Pratt daje do zrozumienia, że ​​Neela nie jest w tej chwili gotowa na związek z nikim innym. Ray nie potwierdza ani nie zaprzecza swoim uczuciom, ale wygląda na winnego tej sugestii. Czarna limuzyna podjeżdża i żołnierz otwiera drzwi. Pratt pyta, gdzie jest Neela, a żołnierz mówi mu, że ona nie przyjdzie.

Kerry zostaje wezwana na spotkanie z Anspaugh , aby omówić sytuację z Clemente . Jest zaskoczona, że ​​ich słowa są nagrywane. Anspaugh chce wiedzieć, dlaczego Kerry zatrudniła Clemente w pierwszej kolejności po jego burzliwej historii, i broni swoich działań. Anspaugh mówi, że szpitalowi grozi pozew o błąd w sztuce ze strony pacjenta, który może być bardzo kosztowny. Kerry zauważa, że ​​Luka kierował ostrym dyżurem, kiedy wszystko zaczęło się psuć, a Anspaugh zauważa, że ​​ludzie też nie są zadowoleni z pracy Luki. Pyta Kerry, czy jest z tego zadowolona, ​​a ona niechętnie go wspiera, mówiąc: „zrobił wszystko, co w jego mocy”.

W mieszkaniu Luki Abby budzi się na dźwięk chorwackiego mamrotania w innym pokoju. Podąża za dźwiękiem i znajduje Lukę składającego łóżeczko dla dziecka. Rozbawiona próbuje wyartykułować swoje uczucia do Luki. Bierze to za znak, że jest gotowa do zaangażowania i sugeruje, aby się pobrali.

Później w traumie Luka rzuca Abby mroźne spojrzenia. Wzywa go w tej sprawie, a on przyznaje, że jest zirytowany, ponieważ nie dała mu odpowiedzi, na którą liczył. Pyta, czy się kochają, a ona przyznaje, że tak, ale nie chce się spieszyć z niczym, jak to zrobiła z pierwszym małżeństwem. Ich rozmowa zostaje zawieszona przez pacjenta, który potrzebuje Abby, a Kerry chce porozmawiać z Luką.

Kerry opowiada Luce o swoim spotkaniu z Anspaugh. Luka zauważa, że ​​nie był szefem, kiedy Clemente został zatrudniony i pyta, czy nie obwinia się go za to, że nie zwolnił go wcześniej. Kerry jest niejasny, ale po tym braku odpowiedzi Luka widzi, że jego praca może być zagrożona.

Tymczasem to ostatni dzień Morrisa na ostrym dyżurze przed wyjazdem do pracy w firmie farmaceutycznej i odmawia leczenia połowy pacjentów, którzy przychodzą, ponieważ uważa, że ​​zasługuje na specjalne traktowanie. Próbuje również prowadzić dziennik wideo, aby przypominać mu o swoim czasie spędzonym w hrabstwie, i wpycha kamerę w twarze ludzi i nakłania ich do mówienia o nim komplementów. Gdy personel się tym zmęczy, zaczyna atakować pacjentów – podpowiadając im, co mają powiedzieć. Jednym z pacjentów, których Morris odrzuca, jest mały chłopiec o imieniu Timmy, który jest przebrany za truskawkę. Jerry próbuje pocieszyć chłopca, czekając na kolejnego lekarza.

Pratt dociera do mieszkania Neeli i błaga ją, by poszła na pogrzeb. Przyznaje, że nie jest jeszcze gotowa, by się z nim pożegnać, ale w końcu zgadza się przyjść. W limuzynie żołnierz przegląda program wydarzeń, w tym pełne odznaczenia wojskowe, które zostaną wręczone Michaelowi. Neela nie jest chętna, ale Pratt delikatnie mówi, że Michaelowi prawdopodobnie by się to spodobało.

Sam otrzymuje zadanie oprowadzenia stażystki pogotowia ratunkowego Mary po oddziale ratunkowym i umożliwienia jej wykonania drobnych procedur, takich jak pomiar ciśnienia tętniczego . Szybko irytuje ją brak wiedzy Mary, podobnie jak pozostali pracownicy, zwłaszcza gdy twierdzi, że zna resuscytację , a następnie wykonuje ją nieprawidłowo. Luka wyrzuca ją z sali egzaminacyjnej, a później współczuje Samowi z powodu jej trudnej sytuacji, która tylko się pogarsza, gdy Steve i inny więzień trafiają na ostry dyżur z powodu obrażeń odniesionych podczas walki. Morris ponownie rezygnuje z pacjentów, zamiast tego przekazuje ich Rayowi.

Drugi więzień nazywa się Rafe i ma obrażenia głowy. Steve zdarł szwy z wyrostka robaczkowego (zobacz odcinek No Place to Hide ). Rafe obwinia Steve'a za walkę. Dwóm więźniom towarzyszą funkcjonariusze więzienni . Kiedy Sam dowiaduje się, że Steve jest w środku, idzie zobaczyć. Rozmawia z Rafe'em, który uspokaja Steve'a. Umiejętności Mary wydają się jednak poprawiać, gdy przyjmuje prawidłowe ciśnienie krwi. Sam zbiera się na odwagę i w końcu idzie do Steve'a. Zaczyna leczyć jego ranę, nie zauważając, że Mary w drugim pokoju ogłusza oficera opiekującego się Rafe'em szmatą nasączoną chloroformem. Podczas gdy Sam rozmawia ze Stevem, Mary odblokowuje Rafe'a, a więzień przebiera się w strój oficera.

Na pogrzebie Neela i pozostali żałobnicy wzdrygają się na dźwięk dwudziestu jeden salw armatnich . Neela wspomina dobre i złe chwile z Michaelem (zobacz odcinki Student, Where There's Smoke, Two Ships i Split Decisions). Później, na stypie, ojciec Michaela zaczyna mówić o „umyśle wojownika” nieustannie przygotowywanym na śmierć. Neela daje mu medale Michaela, a kiedy on próbuje jej je oddać, rzuca się na niego i oskarża go o przekonanie Michaela do powrotu do Iraku bez dobrego powodu. Mówi, że jego ojciec powinien był sprawić, by został po prostu dlatego, że go kochał, a nie odesłać go z powodu fałszywego poczucia obowiązku.

Sam leczy Steve'a w pokoju szwów , kiedy Mary podchodzi i celuje w drugiego strażnika. Rafe podąża za nią, również z bronią. Sam pyta, co robią, gdy ogłuszają drugiego oficera i odblokowują Steve'a. oni uciekają. Steve mówi, że jego nowo odkryta wiara religijna przekonała go, że wszystko będzie dobrze w jego życiu, jeśli odzyska rodzinę.

Abby leczy starszego mężczyznę, podczas gdy dwie starsze koleżanki patrzą. Mówią, że zniknął z domu opieki, ale znaleźli go mocą modlitwy. Mówią, że chcieliby jak najszybciej wydostać się z izby przyjęć, ponieważ czują, że zbliża się coś złego. Pytają Abby, czy z jej dzieckiem wszystko w porządku. Ona odpowiada, że ​​tak, ale pytanie ją martwi. Pytają Abby, czy jest religijna, a kiedy zgadują, że nie jest, nazywają ją odważną za posiadanie dziecka w złym świecie bez wiary w Boga.

W izbie przyjęć Luka słyszy, że Steve został przywieziony na ostry dyżur i że leczy go Sam. Idzie sprawdzić, czy nie potrzebuje pomocy. Kiedy dociera do pokoju szwów, w którym leczono Steve'a, zastaje zamknięte drzwi. Puka i w środku zamarzają. Żąda, aby go wpuszczono, a Maria każe mu chwilę zaczekać. Luka wali w drzwi i wpuszczają go. Kiedy Luka widzi, co się dzieje, dochodzi do walki. Mary wbija Lukę w plecy strzykawką pełną bromku wekuronium . To powoduje, że zapada się i przestaje oddychać, sparaliżowany .

Steve jest teraz niespokojny, żeby wyszli, ale Sam musi zaintubować Luka, bo nie będzie mógł oddychać przez kolejne pół godziny. Steve każe Mary wyjść na zewnątrz i podjechać więzienną furgonetką do drzwi wyjściowych. Mary zatrzymuje się, by wymienić namiętny pocałunek z Rafe'em, wskazując, że są razem. Następnie Mary opuszcza pokój szwów, ale podchodzi do niej Abby, szukając sonositu. Mary mówi jej, że nie sądzi, że tam jest. Abby próbuje ominąć Mary, aby wejść do pokoju szwów, ale Mary ją powstrzymuje. Abby nabiera podejrzeń i pyta, czy coś się tam dzieje, a Mary mówi jej, że mają zamiar zrobić intubację. Abby pyta Mary, czy Kovac wykonuje intubację, a Mary mówi jej, że Kovac udał się do miejsca, w którym robią „głowę”. Abby obchodzi ją i podchodzi do sali szwów, pytając, czy „głowa coś” ma oznaczać „CT”. W panice, by odwrócić uwagę Abby, Mary zachowuje się zdezorientowana, pytając „Co?” Abby odwraca się z powrotem do Mary, pchając drzwi na kilka cali i pyta, czy chciała powiedzieć „CT”, gdy Rafe podnosi broń, ustawiając ją tak, aby była skierowana bezpośrednio w jej twarz, kiedy odwraca się, by wejść do pokoju. Pokonana Mary potwierdza, że ​​miała na myśli, że Kovac poszedł na tomografię komputerową, tak jak Abby pamięta, że ​​ostatnio widziała sonozyt na egzaminie 3. Abby odchodzi, a drzwi się zamykają, pozostawiając Abby nieświadomą broni, która dawniej znajdowała się zaledwie kilka cali od niej, gdy ledwo uniknęła katastrofy .

Sam chce pomóc Luce i mówi im, że nie chcą być mordercami. Pozwalają Sam to zrobić, ale ona jest zdenerwowana i trzęsąca się i zajmuje jej to trochę czasu. Sam wkłada Lukę z pomocą Steve'a i zaczyna wciągać powietrze. Jego oczy trzepoczą i na razie jest w porządku. Dla przestępców oznacza to, że nadszedł czas, aby odejść. Łapią Sama i odciągają ją, pomimo jej protestów, że Luka nadal potrzebuje pomocy. Mary idzie po furgonetkę i całuje Rafe'a na znak, że są razem.

Steve i Rafe chowają broń, a Steve siedzi na wózku inwalidzkim. Sam mówi im, że mogą to teraz zatrzymać, ale ją ignorują. Prowadzi wózek przez izbę przyjęć, Rafe podąża za nią przebrany za oficera. Tuż przed wyjściem Morris zatrzymuje ich, ponieważ przybyli policjanci w poszukiwaniu pacjenta, którego leczył Sam. Sam próbuje zasugerować Morrisowi, że coś jest nie tak, ale on tego nie rozumie. Kiedy opuszczają Abby, która jest przy biurku przyjęć, pyta Sama, czy wszystko w porządku. Odpowiada, że ​​​​wszystko jest, ale nazywa Abby „Abigail”. Abby wie, że coś jest nie tak i każe policjantom oddzwonić do nich z poczekalni. Kiedy to robią, Steve wstaje, a Rafe odwraca się i obaj zaczynają strzelać do wszystkiego w zasięgu wzroku. Potłuczone szkło i kule latają wszędzie. Jerry popycha małego chłopca Timmy'ego na ziemię. Abby zostaje przewrócona. Policjant zostaje postrzelony, a pacjenci i personel próbują uciec przed niebezpieczeństwem.

Rafe i Steve odwracają się i ciągnąc za sobą Sama, wychodzą do zatoki pogotowia, gdzie Mary przywiozła furgonetkę. Oddają kilka strzałów ostrzegawczych, a ludzie na ulicy wokół nich rozpraszają się. Sam błaga o pozwolenie, mówiąc Steve'owi, żeby pomyślał o ich synu Alexie. On już to zrobił. Otwiera furgonetkę, aby odsłonić Alexa związanego z tyłu. Sam wskakuje, a przestępcy podążają za nią, uciekając z piskiem.

Na SOR personel rusza do akcji organizującej rannych. Abby ma rozcięcie na głowie, ale poza tym wygląda dobrze. Postrzelony policjant wymaga leczenia. Jerry nadal leży na podłodze. Personel przewraca go i stwierdza, że ​​został postrzelony w klatkę piersiową. Zabierają go do sal urazowych i zaczynają nad nim pracować.

Neela znów siedzi przy grobie Michaela. Pratt odbiera telefon z izby przyjęć, ale go ignoruje. Neela pyta, czy jest to coś, z czym nigdy się nie pogodzi. Pratt mówi jej, że sobie z tym poradzi i uda jej się wieść dobre życie. Pratt odbiera kolejny telefon z izby przyjęć.

Sam i Alex siedzą z tyłu furgonetki, jadąc autostradą. Rafe i Steve wpadają w panikę, gdy ściga ich policja. Sam zauważa, że ​​prawdopodobnie zabili kilku jej przyjaciół i próbuje ich zatrzymać, ale ignorują ją i jadą dalej.

W sali szwów Luka jest przykuty kajdankami do noszy . Próbuje go rozkołysać i sprawić, by się poruszył, ale nie odnosi wielkiego sukcesu. W sali urazowej Morris, Ray i Abby ciężko pracują nad Jerrym, którego stan powoli się pogarsza. Abby zaczyna mieć zawroty głowy, ale przypisuje to uderzeniu w głowę. Przyjeżdża Kerry, zła, że ​​nikt nie zadzwonił do niej wcześniej, i zabiera się do pracy. Abby szuka w pustej sali urazowej elementu wyposażenia i znowu zaczyna mieć zawroty głowy. Luka widzi ją przez okno i znowu zaczyna kołysać wózkiem, żeby zwrócić na siebie jej uwagę. Abby zwija się z bólu. Wyciąga rękę spomiędzy jej nóg i jest cała we krwi. Znowu się kołysze, po czym upada na podłogę nieprzytomna. Luka widząc to, zaczyna mocno walczyć z kajdankami, ale nic nie może zrobić. Abby leży samotnie na podłodze pustej sali urazowej.

Gościnnie

" Personel - "

" Inni - "

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Twenty-One_Guns_(ER)&oldid=1130167078 ”