Dzień dobry, Noc

Dzień dobry, Noc
Good Morning, Night.jpg
W reżyserii Marco Bellocchio
Scenariusz
W roli głównej
Kinematografia Pasquale Mari
Edytowany przez Franciszka Calvelli
Muzyka stworzona przez Riccardo Giagniego
Data wydania
 5 września 2003 r
Czas działania
 106 min
Kraj Włochy
Język Włoski

Buongiorno, notte ( Dzień dobry, noc ) to włoski film wydany w 2003 roku i wyreżyserowany przez Marco Bellocchio . Tytuł filmu fabularnego Good Morning, Night został zaczerpnięty z wiersza Emily Dickinson .

Fabuła jest swobodnie adaptacją książki The Prisoner z 1988 roku autorstwa byłej brygadystki Anny Laury Braghetti, która opowiada o porwaniu, zatrzymaniu i zamordowaniu Aldo Moro w 1978 roku przez Czerwone Brygady .

Działka

Mała grupa terrorystów z Czerwonych Brygad wynajmuje mieszkanie. Porywają Aldo Moro , byłego premiera Włoch i przywódcę partii Democrazia Cristiana (chrześcijańskiej demokracji). Moro pisze wiele listów do polityków, papieża Pawła VI i jego rodziny, ale włoski rząd odmawia negocjacji. Członkini grupy, grana przez Mayę Sansę , ma wątpliwości co do planu.

Rzucać

Produkcja

Bellocchio wyreżyserował już w 1995 roku film dokumentalny o Czerwonych Brygadach i porwaniu Aldo Moro. Nosił tytuł Sogni infranti ( Przerwane sny ).

Tytuł filmu pochodzi z wiersza Emily Dickinson Dzień dobry o północy , w przekładzie włoskiego poety i powieściopisarza Nicoli Gardiniego z 2001 roku, który po raz pierwszy użył formy „Buongiorno, notte”.

Film został wyprodukowany przez Filmalbatros i Rai Cinema we współpracy ze Sky Italia , a dystrybuowany w kinach przez 01 Distribution . Został uznany za narodowy interes kulturalny przez Dyrekcję Generalną ds. Kina włoskiego Ministerstwa Dziedzictwa Kulturowego i Działalności , na podstawie rezolucji ministerialnej z dnia 17 czerwca 2002 r.

Ścieżka dźwiękowa

Oryginalną muzykę do filmu skomponował Riccardo Giagni. Ścieżka dźwiękowa filmu zawiera także kompozycje Franza Schuberta , Giuseppe Verdiego i Jacquesa Offenbacha , a także dwie najbardziej znane piosenki zespołu Pink Floyd , The Great Gig in the Sky i Shine On You Crazy Diamond – na przykład podczas gdy Chiara widzi w telewizji wizerunki partyzantów rozstrzelanych przez hitlerowców podczas czytania Listów skazanych na śmierć włoskiego ruchu oporu (8 września 1943 – 25 kwietnia 1945) - ten ostatni używany również w przyczepie; Zamiast tego pieśń śpiewana przez byłych partyzantów to Fischia il vento .

Rzeczywistość i fikcja

Oprócz książki Anny Laury Braghetti reżyser czerpał inspiracje z innych źródeł; przykładowo wyrok wydany przez przywódcę brygady, Mariano, aby zmotywować swoich wyznawców, mianowicie, że rychłe zabicie Moro "jest najwyższym możliwym aktem ludzkości w społeczeństwie podzielonym na klasy", jest wzięty bezpośrednio z komunikatu prasowego 10 maja na sali sądowej w koszarach La Marmora w Turynie przez uwięzionych założycieli BR, Renato Curcio i Alberto Franceschiniego : «...Dlatego właśnie twierdzimy, że rewolucyjny akt sprawiedliwości wymierzony przez Czerwone Brygady przeciwko zbrodniczemu politykowi Aldo Moro (...) jest najwyższym aktem człowieczeństwa możliwym dla komunistycznego i rewolucyjnego proletariatu w tym społeczeństwo podzielone klasowo”.

Przyjęcie

Film został zakwalifikowany do konkursu we wrześniu 2003 roku na 60. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji i spotkał się z dużym uznaniem krytyków, a także został doceniony przez krewnych Aldo Moro . W tym samym czasie film trafił do kin, stając się najbardziej dochodowym filmem, jaki kiedykolwiek nakręcił Marco Bellocchio w kinie, z około 4 000 000 euro przychodów Cinetel.

Niektórzy byli Czerwoni Brygady , tacy jak Morucci i Gallinari, powiedzieli, że widzieli ten film; ten pierwszy wyraził też umiarkowaną aprobatę: „Jego przyjaciele zaprzeczali autentyczności jego listów, podczas gdy niektórzy z nas, czytając je, kojarzyli je z listami skazanych na śmierć z ruchu oporu. Film to podkreśla i jest naprawdę prawdziwe. To była szokująca rzecz”.

Spór

Choć film był uważany za faworyta do Złotego Lwa na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji , jedyną znaczącą nagrodą była nagroda za scenariusz, budzący wiele kontrowersji wśród ekspertów; rozczarowany reżyser Marco Bellocchio zrezygnował z imprezy, powierzając zadanie odebrania nagrody aktorowi Luigi Lo Cascio . Po wypowiedziach przewodniczącego jury Mario Monicelli , co potwierdziło motywacje, które nie przekonały jurorów do przyznania filmowi maksymalnego uznania („nie można było przekonać obcokrajowców… ten film nie dorównywał swojemu precedensowi, My Mother's Smile ”), ogłosił w proteście Rai Cinema że nie chce już uczestniczyć w Pokazie: deklaracja tuż po spotkaniu ówczesnego prezesa Biennale w Wenecji Franco Bernabè z dyrektorem generalnym Rai Cinema Giancarlo Leone .

Nagrody

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Good_Morning,_Night&oldid=1106459317 ”