Dzieci gorszego boga (film)
 Plakat kinowej premiery
| |
| Children of a Lesser God | |
|---|---|
| W reżyserii | Randy Haines |
| Scenariusz autorstwa |
|
| Oparte na |
Dzieci gorszego boga Marka Medoffa |
| Wyprodukowane przez |
|
| W roli głównej | |
| Kinematografia | Johna Seale'a |
| Edytowany przez | Lisa Fruchtmann |
| Muzyka stworzona przez | Michał Convertino |
| Dystrybuowane przez | Najważniejsze zdjęcia |
Data wydania |
|
Czas działania |
114 minut |
| Kraj | Stany Zjednoczone |
| Języki |
|
| Budżet | 10,5 miliona dolarów |
| kasa | 101,5 miliona dolarów |
Children of a Lesser God to amerykański dramat romantyczny z 1986 roku , wyreżyserowany przez Randę Haines na podstawie scenariusza napisanego przez Hespera Andersona i Marka Medoffa na podstawie sztuki Medoffa z 1979 roku o tym samym tytule . W rolach William Hurt , Marlee Matlin (w swoim debiucie filmowym), Piper Laurie i Philip Bosco . Narracja filmu podąża za dwoma pracownikami szkoły dla głuchoniemych : głuchoniemym opiekunem i słyszącym nauczycielem mowy, których sprzeczne ideologie dotyczące mowy i głuchoty tworzą napięcie i niezgodę w ich rozwijającym się romantycznym związku.
Children of a Lesser God miał swoją premierę na 37. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Berlinie , gdzie walczył o Złotego Niedźwiedzia , a Haines otrzymał Specjalnego Srebrnego Niedźwiedzia . Został wydany w kinach 3 października 1986 roku przez Paramount Pictures i odniósł krytyczny i komercyjny sukces. Recenzenci chwalili reżyserię Hainesa, scenariusz, a zwłaszcza występy Hurt, Matlin i Laurie. Film zarobił na całym świecie 101,5 miliona dolarów przy budżecie 10,5 miliona dolarów. Otrzymał pięć nominacji na 59. ceremonii rozdania Oscarów : najlepszy film , najlepszy aktor (za Hurt), najlepsza aktorka drugoplanowa (za Laurie), najlepszy scenariusz adaptowany i najlepsza aktorka (za Matlin). W wieku 21 lat Matlin została najmłodszą zdobywczynią Oscara dla najlepszej aktorki, a także pierwszą niesłyszącą zdobywczynią Oscara .
Działka
Pełen energii nowy nauczyciel, James Leeds ( William Hurt ), przybywa do szkoły dla głuchoniemych i niedosłyszących w Nowej Anglii . Wkrótce widzi młodą głuchą kobietę pracującą jako woźna . Kobieta, Sarah Norman ( Marlee Matlin ), była najlepsza uczennica, nie jest dobrze oceniana przez personel słyszący, ale wydaje się, że dobrze integruje się z niesłyszącymi uczniami. James zaczyna próbować z nią rozmawiać, umawiając się na spotkanie przez jej szefa, ścigając ją po szkole, gdy próbuje sprzątać, i upiera się pomimo kilkukrotnego odrzucenia. W końcu zgadza się pójść na kolację, a on patrzy, jak tańczy z boku.
Sarah nie chce wokalizować, a James w końcu zgadza się nie próbować jej do tego zmuszać - obietnica, którą później łamie. Dowiaduje się, że Sarah odmawia odwiedzania jej domu i zakłada, że jej matka ( Piper Laurie ) przestała się kontaktować. Dzięki matce James dowiaduje się, że Sarah i jej siostra Ruth były popularne, a według jej matki jej rówieśnicy traktowali Sarę tak, jakby nie różniła się od innych kobiet. Niestety Sarah później ujawnia, że była boleśnie wykorzystywana przez bezimiennych „chłopców” i mogła być ofiarą wykorzystywania seksualnego. Takie traktowanie sprawiło, że Sarah przestała ufać mężczyznom i opierać się kontaktom z kimkolwiek. Później, w scenie na basenie, wchodzi do niej nago podczas pływania. James wyznaje, że zakochuje się w Sarze. Wygląda na to, że się boi. Celowo wpada do basenu, co zmienia nastrój interakcji. Dzielą namiętny pocałunek w wodzie, po czym James się rozbiera. Sugeruje się, że uprawiali seks tej nocy po raz pierwszy.
Relacja między Jamesem i Sarah rozwija się. Kurator szkoły ostrzega Jamesa, że nie wierzy, że związek będzie działał, ale James jest nieugięty, że zostanie z Sarą, ponieważ ją kocha. James układa choreografię do tańca ze swoimi niesłyszącymi uczniami, podczas którego zsynchronizują usta z piosenką na scenie przed rodzicami. Sarah widzi ten występ i denerwuje się. Konflikt między Jamesem i Sarah nie ustępuje, ponieważ myśli, że James nienawidzi jej za milczenie. James przekonuje Sarah, by rzuciła pracę i zamieszkała z nim, chociaż nie jest jasne, jakie są jej plany na przyszłość. Determinacja Jamesa, by usłyszeć, jak Sarah mówi, i jego niezdolność do pomocy jej w rozwijaniu indywidualnych zainteresowań frustruje ją i czuje, że traktuje ją protekcjonalnie. Rozstali się wkrótce potem.
Sarah opuszcza Jamesa i przenosi się do swojej matki, z którą była w separacji, godząc się z nią w trakcie. James ją goni, ale ona nie chce go widzieć. Po zapytaniu o nią James dowiaduje się, że Sarah pracuje jako manikiurzystka. W końcu ona i James godzą się na balu szkolnym . Postanawiają nauczyć się, jak pozostawać w kontakcie pomiędzy światem ciszy a światem dźwięków.
Rzucać
- William Hurt jako James Leeds
- Marlee Matlin jako Sarah Norman
- Piper Laurie jako pani Norman
- Philip Bosco jako dr Curtis Franklin
- Allison Gompf jako Lydia
- Bob Hiltermann jako Orin
- Linda Bove jako Marian Loesser
Produkcja
Rozwój
Po spotkaniu z niesłyszącą aktorką Phyllis Frelich w 1977 roku w ramach New Repertory Project na Uniwersytecie Rhode Island , dramaturg Medoff napisał sztukę Children of a Lesser God, która miała być jej gwiazdą . Oparta częściowo na relacji Frelich z jej słyszącym mężem Robertem Steinbergiem, sztuka jest kroniką burzliwego związku i małżeństwa głuchoniemej kobiety niechętnej do mówienia i niekonwencjonalnego logopedy dla osób niesłyszących. Z Frelichem w roli głównej, Children of a Lesser God pojawił się na Broadwayu w 1980 roku, otrzymał trzy nagrody Tony , w tym za najlepszą sztukę , i miał 887 przedstawień przed zamknięciem w 1982 roku.
Po ogromnym sukcesie swojego debiutu na Broadwayu, Medoff wraz z innym scenarzystą Andersonem napisali scenariusz na podstawie oryginalnego scenariusza. Chociaż wprowadzono wiele zmian, podstawowa historia miłosna pozostała nienaruszona. Tytuł filmu pochodzi z jedenastego rozdziału („Odejście Artura”) Idylli króla Alfreda Lorda Tennysona .
Filmowanie
Film kręcono głównie w okolicach Saint John w stanie Nowy Brunszwik jesienią 1985 roku, a główną scenografią była szkoła Rothesay Netherwood . Oprócz lokalizacji w Saint John i Rothesay Netherwood School, zestawy zostały zbudowane przez miejscowego Saint John, Keitha MacDonalda.
Uwolnienie
Adaptacja miała swoją premierę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto 13 września 1986 roku i została szeroko rozpowszechniona w Stanach Zjednoczonych 3 października tego samego roku. Podobnie jak materiał źródłowy, film ogólnie zyskał uznanie zarówno wśród społeczności słyszących, jak i niesłyszących.
Przyjęcie
kasa
Film otworzył się na piątym miejscu w kasie w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, a weekend otwarcia wyniósł 1 909 084 dolarów brutto. Film utrzymywał się w pierwszej dziesiątce przez osiem tygodni i zarobił łącznie 31 853 080 dolarów. Na arenie międzynarodowej zarobił 69,6 miliona dolarów, co daje łącznie 101,5 miliona dolarów na całym świecie.
Krytyczny odbiór
Dzieci gorszego boga otrzymały generalnie pozytywne recenzje. Na Rotten Tomatoes , Children of a Lesser God ma ocenę akceptacji 80% na podstawie 35 recenzji, ze średnią oceną 7,10/10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „ Children of a Lesser God przekracza swoje wyraźnie szlachetne cele dzięki dwóm absorbującym występom Williama Hurta i Marlee Matlin”. Szczególną pochwałę poświęcono dwóm głównym bohaterom filmu. Richard Schickel z magazynu Time powiedział o Matlin: „ma niezwykły talent do koncentrowania swoich emocji - i publiczności - na swoim podpisie. Ale jest tu coś więcej, ironiczna inteligencja, zaciekły, ale nie dystansujący się dowcip, że filmów, z ich słynną zdolnością do fotografowania myśli, można odkryć w bardzo nielicznych przedstawieniach”. Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał filmowi 3 z 4 możliwych gwiazdek, opisując tematykę jako „nową i wymagającą”, mówiąc, że „jest zainteresowany wszystkim, co film miał mi do powiedzenia na temat głuchoty”. Kontynuował: „Występy są mocne i wspaniałe – nie tylko Hurt, jeden z najlepszych aktorów swojego pokolenia, ale także Matlin, głucha aktorka, która pojawia się w swoim pierwszym filmie. z, niosąc sceny z pasją i niemal bolesnym strachem przed odrzuceniem i zranieniem, na czym tak naprawdę polega jej bunt”. Paul Attanasio z The Washington Post powiedział o filmie: „To jest romans w sposób, w jaki robiło go Hollywood, z konfliktami i czułością, czasami uchwycił fakturę codzienności, czasami znajdując liryczne momenty, gdy dwoje ludzi kochankowie odkrywają, że czas się zatrzymuje”. O Matlin mówi dalej: „Najbardziej oczywistym wyzwaniem związanym z tą rolą jest porozumiewanie się bez mówienia, ale Matlin radzi sobie z tym w taki sam sposób, w jaki robiły to gwiazdy epoki filmu niemego – działa oczami, gestami ”.
Pojawiła się krytyka, że film został opowiedziany w całości z perspektywy słyszącego, dla słyszącej publiczności. Film nie ma napisów (ani dialogów mówionych, ani podpisów); zamiast tego, jak zauważył Ebert, podpisany dialog jest powtarzany na głos przez postać Hurta, „jakby do siebie”.
Nagrody i nominacje
Film otrzymał pięć nominacji do Oscara , a Marlee Matlin zdobyła nagrodę dla najlepszej aktorki . Marlee Matlin miała 21 lat, kiedy wygrała, co czyni ją jak dotąd zdobywczynią nagrody dla najlepszej aktorki i pierwszą niesłyszącą zdobywczynią Oscara. Children of a Lesser God był pierwszym filmem w reżyserii kobiecej, który otrzymał nominację do nagrody dla najlepszego filmu .
Zobacz też
Linki zewnętrzne
- Amerykańskie filmy z lat 80
- Filmy anglojęzyczne z lat 80
- Debiut reżyserski z 1986 roku
- Filmy z 1986 roku
- Dramaty romantyczne z 1986 roku
- Filmy w amerykańskim języku migowym
- Amerykańskie filmy na podstawie sztuk teatralnych
- Amerykańskie filmy niezależne
- Amerykańskie dramaty romantyczne
- Filmy o głuchoniemych
- Filmy o niepełnosprawności
- Filmy o pedagogach
- Filmy wyreżyserowane przez Randę Haines
- Filmy z rolami nagrodzonymi Oscarem dla najlepszej aktorki
- Filmy z nagrodzoną Złotym Globem rolą dla najlepszej aktorki dramatycznej
- Filmy napisane przez Michaela Convertino
- Filmy rozgrywające się w Maine
- Filmy kręcone w Nowym Brunszwiku
- Filmy Paramount Pictures
- Srebrny Niedźwiedź za wybitny wkład artystyczny