37. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
 plakat festiwalu
| |
| Lokalizacja | Berlin Zachodni , Niemcy |
|---|---|
| Założony | 1951 |
| Nagrody | Złoty Niedźwiedź ( temat ) |
| Liczba filmów | 321 filmów |
| Data festiwalu | 20 lutego - 3 marca 1987 |
| Strona internetowa | http://www.berlinale.de |
Od 20 lutego do 3 marca 1987 roku odbywał się 37. doroczny Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie. Złotego Niedźwiedzia otrzymał radziecki film Tema w reżyserii Gleba Panfiłowa . Retrospektywa odbyła się na cześć ormiańsko-amerykańskiego reżysera filmowego i teatralnego Roubena Mamouliana . Hołd został poświęcony francuskiej parze Jean-Louis Barrault , aktorowi i reżyserowi oraz Madeleine Renaud , aktorce. Nosił tytuł Renaud-Barrault au cinéma .
Jury
Klaus Maria Brandauer , przewodniczący jury
Następujące osoby zostały ogłoszone jako w jury festiwalu:
- Klaus Maria Brandauer , aktor (Austria) - Przewodniczący Jury
- Juliet Berto , aktorka i reżyserka (Francja)
- Kathleen Carroll, krytyk filmowy (Stany Zjednoczone)
- Callisto Cosulich , krytyk filmowy (Włochy)
- Victor Dyomin , aktor i scenarzysta (Związek Radziecki)
- Reinhard Hauff , reżyser i scenarzysta (Niemcy)
- Edmund Luft, dramaturg, krytyk filmowy i historyk filmu (Niemcy Zachodnie)
- Jiří Menzel , aktor, reżyser i scenarzysta (Czechosłowacja)
- Dan Pița , reżyser i scenarzysta (Rumunia)
- Paul Schrader , reżyser, scenarzysta i krytyk filmowy (Stany Zjednoczone)
- Antonio Skármeta , pisarz (Chile)
Filmy w konkursie
Złotego Niedźwiedzia walczyły następujące filmy :
| angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj |
|---|---|---|---|
| „Noc, mamo | „ Noc, mamo | Toma Moore'a | USA |
| Rok Oświecenia | El año de las luces | Fernando Trueba | Hiszpania |
| Sprawa Moro | Il caso Moro | Giuseppe Ferrara | Włochy |
| Dzieci gorszego Boga | Dzieci gorszego Boga | Randy Haines | USA |
| Towarzysze | Towarzysze | Billa Douglasa | Zjednoczone Królestwo |
| Tylko dla Miłości | Tylko dla Miłości | Stephena Wallace'a | Australia |
| W cieniu wiatru | Les Fous de Bassan | Yves Simoneau | Kanada, Francja |
| Maski | Maski | Claude'a Chabrola | Francja |
| Mauvais Sang | Leos Carax | Francja | |
| Cud | Le Miracule | Jean-Pierre'a Mocky'ego | Francja |
| Pamiętnik dla moich kochanków | Napló szerelmeimnek | Márta Mészáros | Węgry |
| Pluton żołnierzy | Pluton żołnierzy | Olivera Stone'a | USA |
| Żałosny brak troski | Skorbnoje beschuvstviye | Aleksander Sokurow | związek Radziecki |
| Tak wiele marzeń | So viele Träume | Heinera Carowa | wschodnie Niemcy |
| Temat | Temat | Gleb Panfiłow | związek Radziecki |
| Śmierć Empedoklesa | Der Tod des Empedokles | Danièle Huillet, Jean-Marie Straub | Niemcy Zachodnie, Francja |
| Morze i trucizna | Umi do dokuyaku | Kei Kumai | Japonia |
| Vera | Sergio Toledo | Brazylia | |
| Dni do zapamiętania | Die Verliebten | Jeanine Meerapfel | Niemcy Zachodnie, Jugosławia |
| Wilcza dziura | Vlčí bouda | Věra Chytilová | Czechosłowacja |
Poza konkurencją
- Прощание Proshchanie , reżyseria Elem Klimow (Związek Radziecki)
- Kolor pieniędzy w reżyserii Martina Scorsese (USA)
- Kronika wypadków miłosnych , reż. Andrzej Wajda (Polska)
- Mały prokurator w reżyserii Harka Bohma (Niemcy Zachodnie)
- Światło dnia , reż. Paul Schrader (USA)
- Ein Treffen mit Rimbaud , reżyseria: Ernst-August Zurborn (Niemcy Zachodnie)
- Prawdziwe historie w reżyserii Davida Byrne'a (USA)
Klucz
† Laureat nagrody głównej dla najlepszego filmu w swojej sekcji
Z mocą wsteczną
Roubenowi Mamoulianowi pokazano następujące filmy :
| angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj |
|---|---|---|---|
| Oklaski | Rouben Mamoulian | USA | |
| Becky Ostry | Rouben Mamoulian | USA | |
| Krew i piasek | Rouben Mamoulian | USA | |
| Ulice miasta | Rouben Mamoulian | USA | |
| Doktor Jekyll i pan Hyde | Rouben Mamoulian | USA | |
| złoty chłopak | Rouben Mamoulian | USA | |
| Wysoki, szeroki i przystojny | Rouben Mamoulian | USA | |
| Wywiad z Mamoulianem | Philipa Jenkinsona | Zjednoczone Królestwo | |
| Kochaj mnie dziś wieczorem | Rouben Mamoulian | USA | |
| Królowa Krystyna | Rouben Mamoulian | USA | |
| Pierścionki Na Jej Palcach | Rouben Mamoulian | USA | |
| Jedwabne pończochy | Rouben Mamoulian | USA | |
| Letnie wakacje | Rouben Mamoulian | USA | |
| Desperado gejów | Rouben Mamoulian | USA | |
| Znak Zorro | Rouben Mamoulian | USA | |
| Pieśń nad pieśniami | Rouben Mamoulian | USA | |
| Żyjemy ponownie | Rouben Mamoulian | USA |
Następujące filmy zostały pokazane w hołdzie zatytułowanym „Renaud-Barrault au cinéma” poświęconym Jean-Louisowi Barraultowi i Madeleine Renaud :
| angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj |
|---|---|---|---|
| Całe dni na drzewach | Des journées entières dans les arbres | Małgorzata Duras | Francja |
| Dziwaczny, Dziwny | Dramat | Marcel Carne | Francja |
| Helene | Helene | Jean Benoît-Lévy | Francja |
| Jean de la Lune | Jan Choux | Francja | |
| Jean-Louis Barrault: Język korpusu | Muriel Balash | Stany Zjednoczone, Francja | |
| Jean-Louis Barrault, Człowiek teatru | Jean-Louis Barrault, Człowiek teatru | Muriel Balash | Stany Zjednoczone, Francja |
| Kinder des Olymp: Madeleine Renaud i Jean Louis Barrault | Birgitta Ashoff | Zachodnie Niemcy | |
| Dzieci z Montmartre'u | La Maternelle | Jean Benoît-Lévy i Marie Epstein | Francja |
| Ta noc w Varennes | La Nuit de Varennes | Ettore Scola | Francja, Włochy |
| Ślepe pragnienie | La Part de l'ombre | Jeana Delannoya | Francja |
| La Ronde | La Ronde | Maks Ophüls | Francja |
| Symfonia fantastyczna | Symfonia fantastyczna | Christian-Jaque | Francja |
| Krew na jego mieczu | Le Miracle des loups | Andrzej Hunebelle | Francja |
| Dom uciech | Le Plaisir | Maks Ophüls | Francja |
| Purytanin | Purytanie | Jeffa Musso | Francja |
| Dzieci Raju | Les Enfants du Paradis | Marcel Carne | Francja |
| Straszny eksperyment doktora | Le Testament du docteur Cordelier | Jana Renoira | Francja |
| Dziwny pan Victor | L'Étrange Monsieur Victor | Jean Gremillon | Francja |
| Tunel | Tunel | Kurta Bernhardta | Francja, Niemcy |
| L'Or dans la montagne | Maks Haufler | Szwajcaria, Francja | |
| Letnie światło | Lumière d'été | Jean Gremillon | Francja |
| Marii Chapdelaine | Marii Chapdelaine | Juliena Duviviera | Francja |
| Portret Madeleine Renaud | Portret Madeleine Renaud | Jean-Marie Carzou | Francja |
| Burzliwe wody | Remorki | Jean Gremillon | Francja |
| Śródokręcie | Debiut wentylacyjny | René Leprince | Francja |
Nagrody
Jury przyznało następujące nagrody:
- Złoty Niedźwiedź : temat autorstwa Gleba Panfiłowa
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Specjalna Jury : Umi to dokuyaku autorstwa Kei Kumai
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera : Oliver Stone za pluton
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki : Ana Beatriz Nogueira za Verę
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora : Gian Maria Volonté za Il caso Moro
- Srebrny Niedźwiedź za wybitne pojedyncze osiągnięcie :
- Srebrny Niedźwiedź za wybitny wkład artystyczny: Dzieci gorszego Boga
- Nagroda Alfreda-Bauera: Mauvais Sang
-
- Temat autorstwa Gleba Panfiłowa