42. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
Film otwierający | Wewnętrzny krąg |
---|---|
Lokalizacja | Berlinie , Niemcy |
Założony | 1951 |
Nagrody | Złoty Niedźwiedź ( Wielki Kanion ) |
Liczba filmów | 480 filmów |
Data festiwalu | 13 – 24 lutego 1992 |
Strona internetowa | Strona internetowa |
42. doroczny Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 13-24 lutego 1992. Festiwal otworzył Wewnętrzny krąg Andrieja Konczałowskiego . Złotego Niedźwiedzia otrzymał amerykański film Wielki Kanion w reżyserii Lawrence'a Kasdana . Na festiwalu pokazano retrospektywę poświęconą filmom Babelsberg Studios .
Jury
Następujące osoby zostały ogłoszone jako w jury festiwalu:
- Annie Girardot , aktorka (Francja) - przewodnicząca jury
- Charles Champlin , pisarz i krytyk filmowy (Stany Zjednoczone)
- Sylvia Chang , aktorka, reżyserka i scenarzystka (Tajwan)
- Ildikó Enyedi , reżyser i scenarzysta (Węgry)
- Irving N. Ivers, dyrektor wykonawczy 20th Century Fox (Kanada)
- Wolfgang Klaue, archiwista, były prezes FIAF (Niemcy)
- Fernando Lara , krytyk filmowy i pisarz (Hiszpania)
- Eldar Shengelaya , reżyser i scenarzysta (Gruzja)
- Dahlia Shapira, dystrybutorka filmów (Izrael)
- Michael Verhoeven , aktor, reżyser, scenarzysta i producent (Niemcy)
- Susannah York , aktorka (Wielka Brytania)
Filmy w konkursie
Złotego i Srebrnego Niedźwiedzia walczyły następujące filmy :
angielski tytuł | Oryginalny tytuł | dyrektor (dyrektorzy) | Kraj |
---|---|---|---|
Książę Cieni | Beltenebros | Pilar Miró | Hiszpania, Holandia |
Powstanie do przynęty | Der Brocken | Wadim Głowna | Niemcy |
Bugsy | Bugsy | Barry'ego Levinsona | USA |
Przylądek Strachu | Przylądek Strachu | Martin Scorsese | USA |
Il Capitano: szwedzkie Requiem | Il capitano | Jana Troella | Szwecja, Finlandia, Niemcy |
Opowieść o zimie | Conte d'hiver | Erica Rohmera | Francja |
Céline | Céline | Jean-Claude'a Brisseau | Francja |
Martwy ponownie | Martwy ponownie | Kennetha Branagha | USA |
Słodka Emma, drogi Böbe | Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok | István Szabó | Węgry |
Granica | Frontera | Ricardo Larraina | Hiszpania, Chile |
Zakwaterowanie z jedzeniem na gaz | Zakwaterowanie z jedzeniem na gaz | Allison Anders | USA |
wielki Kanion | wielki Kanion | Lawrence'a Kasdana | USA |
Gudrun | Hansa W. Geißendörfera | Niemcy | |
Świetlisty mech | Hikarigoke | Kei Kumai | Japonia |
Infinity | Infinity | Marlen Chucijew | Rosja |
Wewnętrzny krąg | Wewnętrzny krąg | Andriej Konczałowski | Włochy, USA, Rosja |
Długa zima | El largo invierno | Jaime'a Camino | Hiszpania, Francja |
Ostatnie dni Chez Nous | Ostatnie dni Chez Nous | Gillian Armstrong | Australia |
Lekki sen | Lekki sen | Paweł Szrader | USA |
Nagi obiad | Nagi obiad | Davida Cronenberga | Kanada, Wielka Brytania, Japonia |
Ukochany | Rcheuli | Micheil Kalatoziszwili | Rosja |
Nic tylko kłamstwa | Rien que des mensonges | Paweł Muret | Francja, Szwajcaria |
Niezależne życie | Samostoyatelnaya Zhizn | Witalij Kanewski | Rosja |
Tous les matins du monde | Alaina Corneau | Francja | |
Utz | Jerzego Sluzizera | Niemcy, Włochy, Wielka Brytania | |
Scena centralna | Yuen Ling-yuk | Stanleya Kwana | Hongkong |
Klucz
† Laureat nagrody głównej dla najlepszego filmu w swojej sekcji Filmy otwierające i zamykające są wyświetlane odpowiednio podczas ceremonii otwarcia i zamknięcia.
Nagrody
Jury przyznało następujące nagrody:
- Złoty Niedźwiedź : Wielki Kanion, Lawrence Kasdan
- Srebrny Niedźwiedź – Nagroda Specjalna Jury : Édes Emma, drága Böbe – vázlatok, aktok by István Szabó
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego reżysera : Jan Troell za Il capitano
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszej aktorki : Maggie Cheung za Yuen Ling-yuk
- Srebrny Niedźwiedź dla najlepszego aktora : Armin Mueller-Stahl za Utz
- Srebrny Niedźwiedź za wybitne pojedyncze osiągnięcie : Ricardo Larraín za La frontera
- Srebrny Niedźwiedź za wybitny wkład artystyczny: Beltenebros
- Wyróżnienie: Gudrun autorstwa Hansa W. Geißendörfera
- Nagroda Alfreda-Bauera: Infinitas autorstwa Marleny Khutsieva
- Berlinale Camera: Hal Roach
-
Nagroda FIPRESCI
- Conte d'hiver autorstwa Erica Rohmera